Bronquiolitis
- Descripción general
- Teoría
- Diagnóstico
- Manejo
- Seguimiento
- Recursos
Algoritmo de tratamiento
Tenga en cuenta que las formulaciones/vías y dosis pueden diferir entre los nombres y marcas de los fármacos, las fórmulas de los fármacos o las localizaciones. Las recomendaciones de tratamiento son específicas para cada grupo de pacientes: ver aviso legal
bronquiolitis confirmada
cuidados de soporte
El objetivo principal del tratamiento es corregir las anomalías en la oxigenación y la hidratación.[44]Ralston SL, Lieberthal AS, Meissner HC, et al; American Academy of Pediatrics. Clinical practice guideline: the diagnosis, management, and prevention of bronchiolitis. Pediatrics. 2014 Nov;134(5):e1474-502. https://pediatrics.aappublications.org/content/134/5/e1474 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25349312?tool=bestpractice.com [61]Canadian Paediatric Society. Bronchiolitis: recommendations for diagnosis, monitoring and management of children one to 24 months of age. Nov 2021 [internet publication]. https://cps.ca/en/documents/position/bronchiolitis [63]Paediatric Research in Emergency Departments International Collaborative (PREDICT) Network, Australasia. Australasian bronchiolitis guideline. Apr 2025 [internet publication]. https://www.predict.org.au/bronchiolitis-guideline
Se puede tratar a la mayoría de los lactantes como pacientes ambulatorios. Las indicaciones para la hospitalización incluyen hipoxemia persistente, taquipnea tan grave que impide la alimentación por vía oral o la hidratación, apnea y preocupación clínica por una insuficiencia respiratoria inminente.
Los lactantes con bronquiolitis pueden tener dificultades para alimentarse, debido a la taquipnea y a las secreciones nasales.[44]Ralston SL, Lieberthal AS, Meissner HC, et al; American Academy of Pediatrics. Clinical practice guideline: the diagnosis, management, and prevention of bronchiolitis. Pediatrics. 2014 Nov;134(5):e1474-502. https://pediatrics.aappublications.org/content/134/5/e1474 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25349312?tool=bestpractice.com El compromiso respiratorio también puede aumentar el riesgo de aspiración.[82]Hernandez E, Khoshoo V, Thoppil D, et al. Aspiration: a factor in rapidly deteriorating bronchiolitis in previously healthy infants? Pediatr Pulmonol. 2002 Jan;33(1):30-1. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11747257?tool=bestpractice.com Hasta la mitad de los lactantes hospitalizados requieren líquidos intravenosos o nasogástricos.[83]Saqib S, Mugford G, Chan K, et al. Method of hydration for infants admitted with bronchiolitis: physician or parental choice? Cureus. 2021 Mar 15;13(3):e13896. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8046684 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33880252?tool=bestpractice.com [84]Srinivasan M, Casper TJ. Nasogastric hydration for bronchiolitis: sustaining change in practice. Glob Pediatr Health. 2018 Feb 27;5:2333794X18759398. https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/2333794X18759398
Tanto la hidratación intravenosa como la hidratación nasogástrica son tratamientos adecuados para los lactantes con bronquiolitis, sin diferencias significativas en la duración de la hospitalización, la duración de la oxigenoterapia suplementaria o los eventos adversos entre los grupos que recibieron hidratación por cualquiera de los métodos. La inserción de una sonda nasogástrica puede tener una tasa de éxito más alta y requerir menos cambios en la terapia que el acceso intravenoso.[85]Gill PJ, Anwar MR, Kornelsen E, et al. Parenteral versus enteral fluid therapy for children hospitalised with bronchiolitis. Cochrane Database Syst Rev. 2021 Dec 1;12(12):CD013552. https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD013552.pub2/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34852398?tool=bestpractice.com [109]Oakley E, Borland M, Neutze J, et al. Nasogastric hydration versus intravenous hydration for infants with bronchiolitis: a randomised trial. Lancet Respir Med. 2013 Apr;1(2):113-20. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24429091?tool=bestpractice.com
Independientemente del método utilizado, la terapia de hidratación se debe administrar de forma sensata, a fin de evitar la sobrehidratación, que puede contribuir a una mayor obstrucción de las vías respiratorias. Si se requiere una terapia intravenosa, deben utilizarse soluciones isotónicas, ya que las soluciones hipotónicas pueden contribuir al riesgo de hiponatremia en los lactantes con bronquiolitis.[86]Valla FV, Baudin F, Demaret P, et al. Nutritional management of young infants presenting with acute bronchiolitis in Belgium, France and Switzerland: survey of current practices and documentary search of national guidelines worldwide. Eur J Pediatr. 2019 Mar;178(3):331-40. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30506396?tool=bestpractice.com Hay pocos datos en los que se puedan basar las guías de práctica clínica de ingestión de nutrientes para los lactantes enfermos de bronquiolitis; algunos estudios muestran que los lactantes son hipermetabólicos mientras que otros muestran que son hipometabólicos.[86]Valla FV, Baudin F, Demaret P, et al. Nutritional management of young infants presenting with acute bronchiolitis in Belgium, France and Switzerland: survey of current practices and documentary search of national guidelines worldwide. Eur J Pediatr. 2019 Mar;178(3):331-40. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30506396?tool=bestpractice.com
soporte respiratorio
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Debe administrarse oxígeno suplementario a los niños hipoxémicos.
El tratamiento inicial es la oxigenoterapia estándar (TOS), administrada por cánulas nasales o caja de cabeza.
La American Academy of Pediatrics recomienda un objetivo de saturación de oxihemoglobina (SpO₂) ≥90%.[44]Ralston SL, Lieberthal AS, Meissner HC, et al; American Academy of Pediatrics. Clinical practice guideline: the diagnosis, management, and prevention of bronchiolitis. Pediatrics. 2014 Nov;134(5):e1474-502. https://pediatrics.aappublications.org/content/134/5/e1474 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25349312?tool=bestpractice.com
Dado que la fiebre y la acidosis desplazan la curva de desaturación de la oxihemoglobina hacia la derecha, un objetivo más alto de SpO₂ puede ser más apropiado con esas condiciones: por ejemplo, algunas guías de práctica clínica recomiendan >92%.[63]Paediatric Research in Emergency Departments International Collaborative (PREDICT) Network, Australasia. Australasian bronchiolitis guideline. Apr 2025 [internet publication]. https://www.predict.org.au/bronchiolitis-guideline [64]National Institute for Health and Care Excellence. Bronchiolitis in children: diagnosis and management. Aug 2021 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/NG9
Otros signos de deterioro de la función respiratoria, como el aumento del trabajo respiratorio o las retracciones, pueden utilizarse como factores para decidir la terapia de oxigenoterapia.
Los lactantes con enfermedad pulmonar o cardíaca subyacente pueden presentar alteraciones iniciales de la oxigenación. En estos pacientes, el umbral para el uso de oxigenoterapia puede ser mayor.
La terapia con cánula nasal de alto flujo (CNAF) suministra una mezcla de aire y oxígeno humidificado y calentado a alto flujo a través de una cánula nasal.[73]Lin J, Zhang Y, Xiong L, et al. High-flow nasal cannula therapy for children with bronchiolitis: a systematic review and meta-analysis. Arch Dis Child. 2019 Jun;104(6):564-76. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30655267?tool=bestpractice.com [74]Fainardi V, Abelli L, Muscarà M, et al. Update on the role of high-flow nasal cannula in infants with bronchiolitis. Children (Basel). 2021 Jan 20;8(2):66. https://www.mdpi.com/2227-9067/8/2/66 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33498527?tool=bestpractice.com La CNAF se utiliza como terapia de rescate para los niños hipoxémicos que no han respondido a la TOS.[77]Moreel L, Proesmans M. High flow nasal cannula as respiratory support in treating infant bronchiolitis: a systematic review. Eur J Pediatr. 2020 May;179(5):711-8. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32232547?tool=bestpractice.com [78]O'Brien S, Craig S, Babl FE, et al. 'Rational use of high-flow therapy in infants with bronchiolitis. What do the latest trials tell us?' A Paediatric Research in Emergency Departments International Collaborative perspective. J Paediatr Child Health. 2019 Jul;55(7):746-52. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31270867?tool=bestpractice.com Un ensayo controlado aleatorizado encontró que el 61% de los niños que no respondían adecuadamente a la TOS sí lo hacían a la CNAF, evitando la necesidad de ingreso en la unidad de cuidados intensivos.[79]Franklin D, Babl FE, Schlapbach LJ, et al. A randomized trial of high-flow oxygen therapy in infants with bronchiolitis. N Engl J Med. 2018 Mar 22;378(12):1121-31. https://www.doi.org/10.1056/NEJMoa1714855 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29562151?tool=bestpractice.com La CNAF presenta resultados superiores a la TOS en la prevención del fracaso del tratamiento (necesidad de intensificar los cuidados).[73]Lin J, Zhang Y, Xiong L, et al. High-flow nasal cannula therapy for children with bronchiolitis: a systematic review and meta-analysis. Arch Dis Child. 2019 Jun;104(6):564-76. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30655267?tool=bestpractice.com
La presión positiva continua en las vías respiratorias (CPAP) puede considerarse para los niños con enfermedad grave, en particular los que no han respondido a la CNAF, o que presentan signos de insuficiencia respiratoria inminente.[63]Paediatric Research in Emergency Departments International Collaborative (PREDICT) Network, Australasia. Australasian bronchiolitis guideline. Apr 2025 [internet publication]. https://www.predict.org.au/bronchiolitis-guideline [64]National Institute for Health and Care Excellence. Bronchiolitis in children: diagnosis and management. Aug 2021 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/NG9
Los signos de insuficiencia respiratoria inminente son: agotamiento (apatía o disminución del esfuerzo respiratorio), apnea recurrente y falta de mantenimiento de una saturación de oxígeno adecuada a pesar del oxigenoterapia.[64]National Institute for Health and Care Excellence. Bronchiolitis in children: diagnosis and management. Aug 2021 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/NG9 La CPAP evita el colapso de las vías respiratorias periféricas durante la espiración y permite la deflación de las regiones pulmonares excesivamente distendidas.[80]Jat KR, Dsouza JM, Mathew JL. Continuous positive airway pressure (CPAP) for acute bronchiolitis in children. Cochrane Database Syst Rev. 2022 Apr 4;4(4):CD010473. https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD010473.pub4/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35377462?tool=bestpractice.com No hay evidencias suficientes para determinar si la CPAP disminuye la necesidad de intubación y ventilación mecánica posteriores; se requieren ensayos más amplios y con un poder estadístico adecuado.[80]Jat KR, Dsouza JM, Mathew JL. Continuous positive airway pressure (CPAP) for acute bronchiolitis in children. Cochrane Database Syst Rev. 2022 Apr 4;4(4):CD010473. https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD010473.pub4/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35377462?tool=bestpractice.com
La intubación y la ventilación mecánica pueden ser necesarias para los niños que permanecen inestables a pesar de la oxigenoterapia y el soporte de la ventilación no invasiva.
Una revisión sistemática que incluía el uso de la CPAP o la presión positiva de dos niveles en las vías respiratorias en niños menores de 2 años con bronquiolitis viral identificó factores predictivos del fracaso de la ventilación no invasiva, como la apnea persistente, la presión parcial de dióxido de carbono (pCO₂) persistentemente elevada después de 2 horas de tratamiento, la edad y el peso más bajos, y la frecuencia cardíaca inicial más baja con una disminución menor de la frecuencia cardíaca tras el inicio del tratamiento.[81]Combret Y, Prieur G, LE Roux P, et al. Non-invasive ventilation improves respiratory distress in children with acute viral bronchiolitis: a systematic review. Minerva Anestesiol. 2017 Jun;83(6):624-37. https://www.minervamedica.it/en/journals/minerva-anestesiologica/article.php?cod=R02Y2017N06A0624 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28192893?tool=bestpractice.com
ribavirina
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
El uso de ribavirina puede considerarse en lactantes con determinadas inmunodeficiencias, como los receptores de trasplantes de células madre hematopoyéticas o aquellos con neoplasias malignas hematológicas.[87]Manothummetha K, Mongkolkaew T, Tovichayathamrong P, et al. Ribavirin treatment for respiratory syncytial virus infection in patients with haematologic malignancy and haematopoietic stem cell transplant recipients: a systematic review and meta-analysis. Clin Microbiol Infect. 2023 Oct;29(10):1272-9. https://www.clinicalmicrobiologyandinfection.com/article/S1198-743X(23)00195-7/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37116860?tool=bestpractice.com [88]Tejada S, Martinez-Reviejo R, Karakoc HN, et al. Ribavirin for treatment of subjects with respiratory syncytial virus-related infection: a systematic review and meta-analysis. Adv Ther. 2022 Sep;39(9):4037-51. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35876973?tool=bestpractice.com
No se recomienda el uso rutinario en bebés sanos.[54]Dalziel SR, Haskell L, O'Brien S, et al. Bronchiolitis. Lancet. 2022 Jul 30;400(10349):392-406. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35785792?tool=bestpractice.com [89]Manti S, Staiano A, Orfeo L, et al. Update - 2022 Italian guidelines on the management of bronchiolitis in infants. Ital J Pediatr. 2023 Feb 10;49(1):19. https://ijponline.biomedcentral.com/articles/10.1186/s13052-022-01392-6 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36765418?tool=bestpractice.com Hay una falta de evidencia que apoye su uso en lactantes sanos, incluso con infección grave de las vías respiratorias bajas.
Si se administra por inhalación a través de un nebulizador generador de aerosol de partículas pequeñas (SPAG-2), se requiere una protección especial contra aerosoles para los profesionales de salud. Las formulaciones orales pueden ser una alternativa más fácil, segura y rentable.[88]Tejada S, Martinez-Reviejo R, Karakoc HN, et al. Ribavirin for treatment of subjects with respiratory syncytial virus-related infection: a systematic review and meta-analysis. Adv Ther. 2022 Sep;39(9):4037-51. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35876973?tool=bestpractice.com
Se ha demostrado que dosis muy altas son potencialmente mutágenas en animales, no así en seres humanos. Por ello, se recomienda que las profesionales de salud embarazadas no se expongan a la ribavirina.
Las revisiones de la literatura han asociado la ribavirina con una mejor supervivencia en pacientes hematológicos con virus respiratorio sincitial , pero no han encontrado un impacto significativo de la terapia en otros resultados, como las tasas de ventilación mecánica o el avance a infección grave del tracto respiratorio inferior.[87]Manothummetha K, Mongkolkaew T, Tovichayathamrong P, et al. Ribavirin treatment for respiratory syncytial virus infection in patients with haematologic malignancy and haematopoietic stem cell transplant recipients: a systematic review and meta-analysis. Clin Microbiol Infect. 2023 Oct;29(10):1272-9. https://www.clinicalmicrobiologyandinfection.com/article/S1198-743X(23)00195-7/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37116860?tool=bestpractice.com [88]Tejada S, Martinez-Reviejo R, Karakoc HN, et al. Ribavirin for treatment of subjects with respiratory syncytial virus-related infection: a systematic review and meta-analysis. Adv Ther. 2022 Sep;39(9):4037-51. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35876973?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
ribavirina inhalada: lactantes y niños: 6 g nebulizados continuamente durante 12-18 horas una vez al día durante 3-7 días
Más ribavirina inhaladaUtilizar solo en un nebulizador SPAG-2.
Opciones secundarias
ribavirina: consulte a un especialista para obtener información sobre la dosis oral
Seleccione un grupo de pacientes para consultar nuestras recomendaciones
Tenga en cuenta que las formulaciones/vías y dosis pueden diferir entre los nombres y marcas de los fármacos, las fórmulas de los fármacos o las localizaciones. Las recomendaciones de tratamiento son específicas para cada grupo de pacientes. Véase el descargo de responsabilidad
El uso de este contenido está sujeto a nuestra cláusula de exención de responsabilidad