Asma en niños
- Descripción general
- Teoría
- Diagnóstico
- Manejo
- Seguimiento
- Recursos
Algoritmo de tratamiento
Tenga en cuenta que las formulaciones/vías y dosis pueden diferir entre los nombres y marcas de los fármacos, las fórmulas de los fármacos o las localizaciones. Las recomendaciones de tratamiento son específicas para cada grupo de pacientes: ver aviso legal
edad 0 a 5 años
agonistas beta de acción corta como se requiera
Todos los niños que sufren episodios de sibilancias deben recibir un inhalador de beta agonista de acción corta (ABAC) para el alivio de los síntomas.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
La terapia con SABA solo se sigue recomendando para niños de ≤5 años con asma leve.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
El uso de un inhalador de ABAC una media de más de dos veces por semana durante 1 mes indica la necesidad de intensificar el tratamiento.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
La ansiedad, la taquicardia y la ectopia supraventricular se asocian con el uso intermitente.[152]Leung JS, Johnson DW, Sperou AJ, et al. A systematic review of adverse drug events associated with administration of common asthma medications in children. PLoS One. 2017;12(8):e0182738. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28793336?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
salbutamol inhalado: (100 microgramos/dosis de inhalador de dosis medida) 100-200 microgramos (1-2 inhalaciones) cada 4-6 horas cuando sea necesario
manejo de la broncoconstricción inducida por el ejercicio
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Es una presentación frecuente en la infancia, con un tratamiento eficaz que permite a los pacientes continuar con los niveles recomendados de actividad física.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com [148]Klain A, Indolfi C, Dinardo G, et al. Exercise-induced bronchoconstriction in children. Front Med (Lausanne). 2021;8:814976. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35047536?tool=bestpractice.com
Para la mayoría de los niños, la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) reflejará un control deficiente del asma y debe dar lugar a una revisión de la técnica del inhalador y la adherencia, seguida de un aumento en el tratamiento de control, según sea necesario.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma La disnea o las sibilancias inducidas por el ejercicio también pueden ser el resultado de la obesidad comórbida, la falta de condición física o la obstrucción laríngea inducible.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [149]Zhang C, Hicks M, Ospina MB, et al. The impact of identifying laryngeal obstruction syndromes on reducing treatment of pediatric asthma: a systematic review. Pediatr Pulmonol. 2022 Jun;57(6):1401-15. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35355450?tool=bestpractice.com
El principal agente farmacológico para la prevención de la BIE es el SABA, según sea necesario, aproximadamente 5-20 minutos antes del ejercicio. Si este enfoque no es eficaz, se pueden añadir agentes estabilizadores de mastocitos (p. ej., cromoglicato de sodio) y/o un anticolinérgico inhalado (p. ej., ipratropio). Para los pacientes cuyos síntomas permanecen controlados de forma inadecuada con medicamentos según sea necesario, se debe iniciar la terapia controladora de mantenimiento. Las opciones incluyen CSI diario con o sin LABA (incluido MART) y/o ARLT; si es alérgico, se puede agregar un antihistamínico.[147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com Se ha demostrado que el tratamiento regular con CI y ARLT reduce significativamente la gravedad de la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) en los niños.[150]Stelmach I, Grzelewski T, Majak P, et al. Effect of different antiasthmatic treatments on exercise-induced bronchoconstriction in children with asthma. J Allergy Clin Immunol. 2008 Feb;121(2):383-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17980416?tool=bestpractice.com
Las intervenciones no farmacológicas también reducen la incidencia y la gravedad del BIE. Estos incluyen suficiente ejercicio de calentamiento, modificación de la dieta y respiración a través de una mascarilla o bufanda para precalentar y humidificar el aire (si se hace ejercicio en climas fríos).[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com No hay suficiente evidencia para emitir una recomendación a favor o en contra de la formación para la prevención de la BIE.[151]Souza Silva BRV, da Silva GAS, de Albuquerque Rodrigues Filho E, et al. Can physical exercise assist in controlling and reducing the severity of exercise-induced bronchospasm in children and adolescents? A systematic review. Clin Respir J. 2023 Jan;17(1):3-12. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36463836?tool=bestpractice.com
corticosteroide inhalado en altas dosis de forma intermitente
Los niños con sibilancias intermitentes inducidas por virus y con pocos o ningún síntoma a intervalos pueden beneficiarse de la dosis alta intermitente de corticosteroides inhalados (CSI), especialmente si hay una atopia subyacente.
Prescríbalo solo cuando esté seguro de que el CSI se vaya a usar adecuadamente y se pueda monitorizar al niño para detectar efectos adversos.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
El efecto beneficioso de los CSI está establecido y generalmente se considera que supera los posibles efectos adversos.[154]Calpin C, Macarthur C, Stephens D, et al. Effectiveness of prophylactic inhaled steroids in childhood asthma: a systemic review of the literature. J Allergy Clin Immunol. 2010 Mar 18;362(11):975-85.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9338536?tool=bestpractice.com
[155]Zhang L, Lasmar LB, Castro-Rodriguez JA. The impact of asthma and its treatment on growth: an evidence-based review. J Pediatr (Rio J). 2019 Mar-Apr;95(suppl 1):10-22.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30472355?tool=bestpractice.com
[ ]
How do anti-leukotriene agents compare with inhaled corticosteroids in the management of recurrent and/or chronic asthma in children?/cca.html?targetUrl=https://cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.175/fullMostrarme la respuesta Los efectos adversos pueden minimizarse utilizando la dosis más baja que logre un buen control, utilizando un espaciador (limitando la deposición orofaríngea) y enjuagando la boca tras la administración de la medicación.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication].
https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
[156]Adams NP, Bestall JC, Jones P, et al. Fluticasone at different doses for chronic asthma in adults and children. Cochrane Database Syst Rev. 2008 Oct 8;2008(4):CD003534.
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD003534.pub3/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18843646?tool=bestpractice.com
[157]Adams N, Bestall J, Jones P. Beclomethasone at different doses for long-term asthma. Cochrane Database Syst Rev. 1999 Oct;1999(4):CD002879.
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD002879/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11279769?tool=bestpractice.com
El tratamiento con dosis altas de CSI también debe limitarse al uso a corto plazo durante un máximo de 3 a 6 meses.
El beneficio atribuible al uso de CSI puede exceder el riesgo potencial de una supresión relativamente pequeña en el crecimiento lineal en niños con asma.[155]Zhang L, Lasmar LB, Castro-Rodriguez JA. The impact of asthma and its treatment on growth: an evidence-based review. J Pediatr (Rio J). 2019 Mar-Apr;95(suppl 1):10-22. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30472355?tool=bestpractice.com [167]Zhang L, Prietsch SO, Ducharme FM. Inhaled corticosteroids in children with persistent asthma: effects on growth. Cochrane Database Syst Rev. 2014 Jul 17;2014(7):CD009471. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25030198?tool=bestpractice.com
Se debe monitorizar el crecimiento en todos los niños que toman corticosteroides.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
No hay pruebas suficientes para el uso de un controlador diario en el paso 1.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
agonistas beta de acción corta como se requiera
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
Todos los niños que sufren episodios de sibilancias deben recibir un inhalador de beta agonista de acción corta (ABAC) para el alivio de los síntomas.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
El uso de un inhalador de ABAC una media de más de dos veces por semana durante 1 mes indica la necesidad de intensificar el tratamiento.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
La ansiedad, la taquicardia y la ectopia supraventricular se asocian con el uso intermitente.[152]Leung JS, Johnson DW, Sperou AJ, et al. A systematic review of adverse drug events associated with administration of common asthma medications in children. PLoS One. 2017;12(8):e0182738. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28793336?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
salbutamol inhalado: (100 microgramos/dosis de inhalador de dosis medida) 100-200 microgramos (1-2 inhalaciones) cada 4-6 horas cuando sea necesario
manejo de la broncoconstricción inducida por el ejercicio
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Es una presentación frecuente en la infancia, con un tratamiento eficaz que permite a los pacientes continuar con los niveles recomendados de actividad física.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com [148]Klain A, Indolfi C, Dinardo G, et al. Exercise-induced bronchoconstriction in children. Front Med (Lausanne). 2021;8:814976. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35047536?tool=bestpractice.com
Para la mayoría de los niños, la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) reflejará un control deficiente del asma y debe dar lugar a una revisión de la técnica del inhalador y la adherencia, seguida de un aumento en el tratamiento de control, según sea necesario.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma La disnea o las sibilancias inducidas por el ejercicio también pueden ser el resultado de la obesidad comórbida, la falta de condición física o la obstrucción laríngea inducible.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [149]Zhang C, Hicks M, Ospina MB, et al. The impact of identifying laryngeal obstruction syndromes on reducing treatment of pediatric asthma: a systematic review. Pediatr Pulmonol. 2022 Jun;57(6):1401-15. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35355450?tool=bestpractice.com
El principal agente farmacológico para la prevención de la BIE es el SABA, según sea necesario, aproximadamente 5-20 minutos antes del ejercicio. Si este enfoque no es eficaz, se pueden añadir agentes estabilizadores de mastocitos (p. ej., cromoglicato de sodio) y/o un anticolinérgico inhalado (p. ej., ipratropio). Para los pacientes cuyos síntomas permanecen controlados de forma inadecuada con medicamentos según sea necesario, se debe iniciar la terapia controladora de mantenimiento. Las opciones incluyen CSI diario con o sin LABA (incluido MART) y/o ARLT; si es alérgico, se puede agregar un antihistamínico.[147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com Se ha demostrado que el tratamiento regular con CI y ARLT reduce significativamente la gravedad de la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) en los niños.[150]Stelmach I, Grzelewski T, Majak P, et al. Effect of different antiasthmatic treatments on exercise-induced bronchoconstriction in children with asthma. J Allergy Clin Immunol. 2008 Feb;121(2):383-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17980416?tool=bestpractice.com
Las intervenciones no farmacológicas también reducen la incidencia y la gravedad del BIE. Estos incluyen suficiente ejercicio de calentamiento, modificación de la dieta y respiración a través de una mascarilla o bufanda para precalentar y humidificar el aire (si se hace ejercicio en climas fríos).[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com No hay suficiente evidencia para emitir una recomendación a favor o en contra de la formación para la prevención de la BIE.[151]Souza Silva BRV, da Silva GAS, de Albuquerque Rodrigues Filho E, et al. Can physical exercise assist in controlling and reducing the severity of exercise-induced bronchospasm in children and adolescents? A systematic review. Clin Respir J. 2023 Jan;17(1):3-12. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36463836?tool=bestpractice.com
corticosteroides inhalados a dosis baja
Los corticosteroides inhalados (CSI) diarios a dosis bajas son el tratamiento de control inicial preferido en niños de ≤5 años con asma.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf Las guías de práctica clínica GINA recomiendan que este tratamiento inicial se administre durante al menos 3 meses para establecer su eficacia.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
El efecto beneficioso de los CSI está establecido y generalmente se considera que supera los posibles efectos adversos.[154]Calpin C, Macarthur C, Stephens D, et al. Effectiveness of prophylactic inhaled steroids in childhood asthma: a systemic review of the literature. J Allergy Clin Immunol. 2010 Mar 18;362(11):975-85.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9338536?tool=bestpractice.com
[155]Zhang L, Lasmar LB, Castro-Rodriguez JA. The impact of asthma and its treatment on growth: an evidence-based review. J Pediatr (Rio J). 2019 Mar-Apr;95(suppl 1):10-22.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30472355?tool=bestpractice.com
[ ]
How do anti-leukotriene agents compare with inhaled corticosteroids in the management of recurrent and/or chronic asthma in children?/cca.html?targetUrl=https://cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.175/fullMostrarme la respuesta Los efectos adversos pueden minimizarse utilizando la dosis más baja para lograr un buen control, utilizando un espaciador (limitando la deposición orofaríngea) y enjuagando la boca tras la administración de la medicación.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication].
https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
[156]Adams NP, Bestall JC, Jones P, et al. Fluticasone at different doses for chronic asthma in adults and children. Cochrane Database Syst Rev. 2008 Oct 8;2008(4):CD003534.
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD003534.pub3/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18843646?tool=bestpractice.com
[157]Adams N, Bestall J, Jones P. Beclomethasone at different doses for long-term asthma. Cochrane Database Syst Rev. 1999 Oct;1999(4):CD002879.
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD002879/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11279769?tool=bestpractice.com
Se debe monitorizar el crecimiento en todos los niños que toman corticosteroides.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Al iniciar el tratamiento con CSI, la dosis baja inicial es tan eficaz como la dosis alta inicial con su subsiguiente ajuste descendente.[161]Powell H, Gibson PG. High dose versus low dose inhaled corticosteroid as initial starting dose for asthma in adults and children. Cochrane Database Syst Rev. 2004 Apr;2004(2):CD004109. https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD004109.pub2/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15106238?tool=bestpractice.com
Si no se consigue un buen control del asma con una opción de tratamiento inicial, la GINA recomienda probar los tratamientos alternativos de la fase 2 antes de pasar a la terapia de la fase 3.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Aquí se dan ejemplos de regímenes farmacológicos adecuados. Consulte el vademécum local de medicamentos para obtener más opciones.
Opciones primarias
budesonida inhalada: niños ≥1 año de edad: 500 microgramos/día nebulizados
O
propionato de fluticasona inhalado: niños ≥4 años de edad: 50 microgramos/día
agonistas beta de acción corta como se requiera
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
Todos los niños que sufren episodios de sibilancias deben recibir un inhalador de beta agonista de acción corta (ABAC) para el alivio de los síntomas.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
El uso de un inhalador de ABAC una media de más de dos veces por semana durante 1 mes indica la necesidad de intensificar el tratamiento.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
La ansiedad, la taquicardia y la ectopia supraventricular se asocian con el uso intermitente.[152]Leung JS, Johnson DW, Sperou AJ, et al. A systematic review of adverse drug events associated with administration of common asthma medications in children. PLoS One. 2017;12(8):e0182738. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28793336?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
salbutamol inhalado: (100 microgramos/dosis de inhalador de dosis medida) 100-200 microgramos (1-2 inhalaciones) cada 4-6 horas cuando sea necesario
manejo de la broncoconstricción inducida por el ejercicio
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Es una presentación frecuente en la infancia, con un tratamiento eficaz que permite a los pacientes continuar con los niveles recomendados de actividad física.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com [148]Klain A, Indolfi C, Dinardo G, et al. Exercise-induced bronchoconstriction in children. Front Med (Lausanne). 2021;8:814976. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35047536?tool=bestpractice.com
Para la mayoría de los niños, la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) reflejará un control deficiente del asma y debe dar lugar a una revisión de la técnica del inhalador y la adherencia, seguida de un aumento en el tratamiento de control, según sea necesario.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma La disnea o las sibilancias inducidas por el ejercicio también pueden ser el resultado de la obesidad comórbida, la falta de condición física o la obstrucción laríngea inducible.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [149]Zhang C, Hicks M, Ospina MB, et al. The impact of identifying laryngeal obstruction syndromes on reducing treatment of pediatric asthma: a systematic review. Pediatr Pulmonol. 2022 Jun;57(6):1401-15. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35355450?tool=bestpractice.com
El principal agente farmacológico para la prevención de la BIE es el SABA, según sea necesario, aproximadamente 5-20 minutos antes del ejercicio. Si este enfoque no es eficaz, se pueden añadir agentes estabilizadores de mastocitos (p. ej., cromoglicato de sodio) y/o un anticolinérgico inhalado (p. ej., ipratropio). Para los pacientes cuyos síntomas permanecen controlados de forma inadecuada con medicamentos según sea necesario, se debe iniciar la terapia controladora de mantenimiento. Las opciones incluyen CSI diario con o sin LABA (incluido MART) y/o ARLT; si es alérgico, se puede agregar un antihistamínico.[147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com Se ha demostrado que el tratamiento regular con CI y ARLT reduce significativamente la gravedad de la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) en los niños.[150]Stelmach I, Grzelewski T, Majak P, et al. Effect of different antiasthmatic treatments on exercise-induced bronchoconstriction in children with asthma. J Allergy Clin Immunol. 2008 Feb;121(2):383-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17980416?tool=bestpractice.com
Las intervenciones no farmacológicas también reducen la incidencia y la gravedad del BIE. Estos incluyen suficiente ejercicio de calentamiento, modificación de la dieta y respiración a través de una mascarilla o bufanda para precalentar y humidificar el aire (si se hace ejercicio en climas fríos).[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com No hay suficiente evidencia para emitir una recomendación a favor o en contra de la formación para la prevención de la BIE.[151]Souza Silva BRV, da Silva GAS, de Albuquerque Rodrigues Filho E, et al. Can physical exercise assist in controlling and reducing the severity of exercise-induced bronchospasm in children and adolescents? A systematic review. Clin Respir J. 2023 Jan;17(1):3-12. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36463836?tool=bestpractice.com
antagonista del receptor de leucotrieno
Recomendado como alternativa a los corticosteroides inhalados (CSI) en la fase 2.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Una revisión sistemática encontró que la monoterapia con ARLT en comparación con placebo redujo las exacerbaciones y aumentó la función pulmonar, mientras que otra informó que agregar ARLT a los CSI diarios en adolescentes y adultos con asma persistente y control subóptimo condujo a una mejor función pulmonar y control del asma.[187]Miligkos M, Bannuru RR, Alkofide H, et al. Leukotriene-receptor antagonists versus placebo in the treatment of asthma in adults and adolescents: a systematic review and meta-analysis. Ann Intern Med. 2015 Nov 17;163(10):756-67.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4648683
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26390230?tool=bestpractice.com
[188]Chauhan BF, Jeyaraman MM, Singh Mann A, et al. Addition of anti-leukotriene agents to inhaled corticosteroids for adults and adolescents with persistent asthma. Cochrane Database Syst Rev. 2017 Mar 16;3:CD010347.
http://cochranelibrary-wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD010347.pub2/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28301050?tool=bestpractice.com
[ ]
What are the benefits and harms of adding anti‐leukotriene agents to inhaled corticosteroids for adults and adolescents with persistent asthma?/cca.html?targetUrl=https://www.cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.2407/fullMostrarme la respuesta Sin embargo, otras revisiones han informado de la superioridad de los CSI diarios sobre el ARLT como monoterapia tanto en niños en edad preescolar con asma o sibilancias recurrentes, como en adultos y niños con asma persistente.[189]Castro-Rodriguez JA, Rodriguez-Martinez CE, Ducharme FM. Daily inhaled corticosteroids or montelukast for preschoolers with asthma or recurrent wheezing: a systematic review. Pediatr Pulmonol. 2018 Dec;53(12):1670-7.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30394700?tool=bestpractice.com
[190]Chauhan BF, Ducharme FM. Anti-leukotriene agents compared to inhaled corticosteroids in the management of recurrent and/or chronic asthma in adults and children. Cochrane Database Syst Rev. 2012 May 16;(5):CD002314.
https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD002314.pub3/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22592685?tool=bestpractice.com
Una revisión sistemática concluyó que los ARLT añadidos a los CSI no reducen la necesidad de dosis de corticosteroides orales de rescate en niños y adolescentes con asma leve a moderada.[191]Chauhan BF, Ben Salah R, Ducharme FM. Addition of anti-leukotriene agents to inhaled corticosteroids in children with persistent asthma. Cochrane Database Syst Rev. 2013 Oct 2;(10):CD009585.
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD009585.pub2/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24089325?tool=bestpractice.com
Los ARLT son de especial interés en el asma crónica pediátrica debido a su disponibilidad como formulación oral de una sola vez al día, con potenciales beneficios de cumplimiento.[186]Maspero JF, Duenas-Meza E, Volovitz B, et al. Oral montelukast versus inhaled beclomethasone in 6- to 11-year-old children with asthma: results of an open-label extension study evaluating long-term safety, satisfaction, and adherence with therapy. Curr Med Res Opin. 2001 Jan 1;17(2):96-104. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11759189?tool=bestpractice.com
El montelukast como monoterapia para el asma inducida por el ejercicio es una opción cuando el ejercicio no es predecible y se indica una medicación regular.[147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com
Los trastornos gastrointestinales y neuropsiquiátricos son frecuentes con el uso de ARLT en niños y personas jóvenes.[194]Dixon EG, Rugg-Gunn CE, Sellick V, et al. Adverse drug reactions of leukotriene receptor antagonists in children with asthma: a systematic review. BMJ Paediatr Open. 2021;5(1):e001206. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34712847?tool=bestpractice.com La Administración de Medicamentos y Alimentos de EE. UU. (FDA) y la Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios del Reino Unido (MHRA) han advertido sobre el comportamiento potencialmente grave y los efectos adversos relacionados con el estado de ánimo asociados con el montelukast.[195]Food and Drug Administration. FDA requires boxed warning about serious mental health side effects for asthma and allergy drug montelukast (Singulair); advises restricting use for allergic rhinitis. Mar 2020 [internet publication]. https://www.fda.gov/drugs/drug-safety-and-availability/fda-requires-boxed-warning-about-serious-mental-health-side-effects-asthma-and-allergy-drug [196]Medicines and Healthcare products Regulatory Agency. Montelukast: reminder of the risk of neuropsychiatric reactions. Apr 2024 [internet publication]. https://www.gov.uk/drug-safety-update/montelukast-reminder-of-the-risk-of-neuropsychiatric-reactions Estos incluyen pesadillas de inicio reciente, problemas de comportamiento (por ejemplo, agitación, hiperactividad, irritabilidad, nerviosismo, agresión y dolor de cabeza) e ideas suicidas. Se aconseja a los profesionales de salud que consideren los beneficios y los riesgos del montelukast antes de recetarlo, que tengan una conversación abierta con los padres sobre los posibles efectos adversos y que vigilen la aparición de efectos adversos durante el tratamiento.[195]Food and Drug Administration. FDA requires boxed warning about serious mental health side effects for asthma and allergy drug montelukast (Singulair); advises restricting use for allergic rhinitis. Mar 2020 [internet publication]. https://www.fda.gov/drugs/drug-safety-and-availability/fda-requires-boxed-warning-about-serious-mental-health-side-effects-asthma-and-allergy-drug [197]Ekhart C, van Hunsel F, Sellick V, et al. Neuropsychiatric reactions with the use of montelukast. BMJ. 2022 Mar 29;376:e067554. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35351683?tool=bestpractice.com
Si no se consigue un buen control del asma con una opción de tratamiento inicial, la GINA recomienda probar los tratamientos alternativos de la fase 2 antes de pasar a la terapia de la fase 3.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Opciones primarias
montelukast: niños ≥1 año de edad: 4 mg por vía oral una vez al día
agonistas beta de acción corta como se requiera
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
Todos los niños que sufren episodios de sibilancias deben recibir un inhalador de beta agonista de acción corta (ABAC) para el alivio de los síntomas.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
El uso de un inhalador de ABAC una media de más de dos veces por semana durante 1 mes indica la necesidad de intensificar el tratamiento.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
La ansiedad, la taquicardia y la ectopia supraventricular se asocian con el uso intermitente.[152]Leung JS, Johnson DW, Sperou AJ, et al. A systematic review of adverse drug events associated with administration of common asthma medications in children. PLoS One. 2017;12(8):e0182738. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28793336?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
salbutamol inhalado: (100 microgramos/dosis de inhalador de dosis medida) 100-200 microgramos (1-2 inhalaciones) cada 4-6 horas cuando sea necesario
manejo de la broncoconstricción inducida por el ejercicio
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Es una presentación frecuente en la infancia, con un tratamiento eficaz que permite a los pacientes continuar con los niveles recomendados de actividad física.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com [148]Klain A, Indolfi C, Dinardo G, et al. Exercise-induced bronchoconstriction in children. Front Med (Lausanne). 2021;8:814976. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35047536?tool=bestpractice.com
Para la mayoría de los niños, la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) reflejará un control deficiente del asma y debe dar lugar a una revisión de la técnica del inhalador y la adherencia, seguida de un aumento en el tratamiento de control, según sea necesario.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma La disnea o las sibilancias inducidas por el ejercicio también pueden ser el resultado de la obesidad comórbida, la falta de condición física o la obstrucción laríngea inducible.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [149]Zhang C, Hicks M, Ospina MB, et al. The impact of identifying laryngeal obstruction syndromes on reducing treatment of pediatric asthma: a systematic review. Pediatr Pulmonol. 2022 Jun;57(6):1401-15. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35355450?tool=bestpractice.com
El principal agente farmacológico para la prevención de la BIE es el SABA, según sea necesario, aproximadamente 5-20 minutos antes del ejercicio. Si este enfoque no es eficaz, se pueden añadir agentes estabilizadores de mastocitos (p. ej., cromoglicato de sodio) y/o un anticolinérgico inhalado (p. ej., ipratropio). Para los pacientes cuyos síntomas permanecen controlados de forma inadecuada con medicamentos según sea necesario, se debe iniciar la terapia controladora de mantenimiento. Las opciones incluyen CSI diario con o sin LABA (incluido MART) y/o ARLT; si es alérgico, se puede agregar un antihistamínico.[147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com Se ha demostrado que el tratamiento regular con CI y ARLT reduce significativamente la gravedad de la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) en los niños.[150]Stelmach I, Grzelewski T, Majak P, et al. Effect of different antiasthmatic treatments on exercise-induced bronchoconstriction in children with asthma. J Allergy Clin Immunol. 2008 Feb;121(2):383-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17980416?tool=bestpractice.com
Las intervenciones no farmacológicas también reducen la incidencia y la gravedad del BIE. Estos incluyen suficiente ejercicio de calentamiento, modificación de la dieta y respiración a través de una mascarilla o bufanda para precalentar y humidificar el aire (si se hace ejercicio en climas fríos).[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com No hay suficiente evidencia para emitir una recomendación a favor o en contra de la formación para la prevención de la BIE.[151]Souza Silva BRV, da Silva GAS, de Albuquerque Rodrigues Filho E, et al. Can physical exercise assist in controlling and reducing the severity of exercise-induced bronchospasm in children and adolescents? A systematic review. Clin Respir J. 2023 Jan;17(1):3-12. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36463836?tool=bestpractice.com
corticosteroide inhalado en altas dosis de forma intermitente
Otra opción para niños en edad preescolar con sibilancias frecuentes inducidas por virus y síntomas de asma a intervalos.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [140]Zeiger RS, Mauger D, Bacharier LB, et al; CARE Network of the National Heart, Lung, and Blood Institute. Daily or intermittent budesonide in preschool children with recurrent wheezing. N Engl J Med. 2011 Nov 24;365(21):1990-2001. https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa1104647#t=article http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22111718?tool=bestpractice.com [142]Kaiser SV, Huynh T, Bacharier LB, et al. Preventing exacerbations in preschoolers with recurrent wheeze: a meta-analysis. Pediatrics. 2016 Jun;137(6):e20154496. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27230765?tool=bestpractice.com [218]Papi A, Nicolini G, Baraldi E, et al. Regular vs prn nebulized treatment in wheeze preschool children. Allergy. 2009 Oct;64(10):1463-71. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19772514?tool=bestpractice.com Por lo general, esto consistiría en ciclos cortos e intermitentes de corticosteroides inhalados (CSI) en dosis altas al inicio de la enfermedad respiratoria.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf En primer lugar debe realizarse un ensayo con dosis bajas diarias de CSI.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [140]Zeiger RS, Mauger D, Bacharier LB, et al; CARE Network of the National Heart, Lung, and Blood Institute. Daily or intermittent budesonide in preschool children with recurrent wheezing. N Engl J Med. 2011 Nov 24;365(21):1990-2001. https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa1104647#t=article http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22111718?tool=bestpractice.com [141]Chauhan BF, Chartrand C, Ducharme FM. Intermittent versus daily inhaled corticosteroids for persistent asthma in children and adults. Cochrane Database Syst Rev. 2013 Feb 28;(2):CD009611. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD009611.pub3/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23450606?tool=bestpractice.com [142]Kaiser SV, Huynh T, Bacharier LB, et al. Preventing exacerbations in preschoolers with recurrent wheeze: a meta-analysis. Pediatrics. 2016 Jun;137(6):e20154496. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27230765?tool=bestpractice.com
El efecto beneficioso de los CSI está establecido y generalmente se considera que supera los posibles efectos adversos.[154]Calpin C, Macarthur C, Stephens D, et al. Effectiveness of prophylactic inhaled steroids in childhood asthma: a systemic review of the literature. J Allergy Clin Immunol. 2010 Mar 18;362(11):975-85.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9338536?tool=bestpractice.com
[155]Zhang L, Lasmar LB, Castro-Rodriguez JA. The impact of asthma and its treatment on growth: an evidence-based review. J Pediatr (Rio J). 2019 Mar-Apr;95(suppl 1):10-22.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30472355?tool=bestpractice.com
[ ]
How do anti-leukotriene agents compare with inhaled corticosteroids in the management of recurrent and/or chronic asthma in children?/cca.html?targetUrl=https://cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.175/fullMostrarme la respuesta Los efectos adversos pueden minimizarse utilizando la dosis más baja que logre un buen control, utilizando un espaciador (limitando la deposición orofaríngea) y enjuagando la boca tras la administración de la medicación.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication].
https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
[156]Adams NP, Bestall JC, Jones P, et al. Fluticasone at different doses for chronic asthma in adults and children. Cochrane Database Syst Rev. 2008 Oct 8;2008(4):CD003534.
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD003534.pub3/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18843646?tool=bestpractice.com
[157]Adams N, Bestall J, Jones P. Beclomethasone at different doses for long-term asthma. Cochrane Database Syst Rev. 1999 Oct;1999(4):CD002879.
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD002879/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11279769?tool=bestpractice.com
El tratamiento con dosis altas de CSI también debe limitarse al uso a corto plazo durante un máximo de 3 a 6 meses.
El beneficio atribuible al uso de CSI puede exceder el riesgo potencial de una supresión relativamente pequeña en el crecimiento lineal en niños con asma.[155]Zhang L, Lasmar LB, Castro-Rodriguez JA. The impact of asthma and its treatment on growth: an evidence-based review. J Pediatr (Rio J). 2019 Mar-Apr;95(suppl 1):10-22. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30472355?tool=bestpractice.com [167]Zhang L, Prietsch SO, Ducharme FM. Inhaled corticosteroids in children with persistent asthma: effects on growth. Cochrane Database Syst Rev. 2014 Jul 17;2014(7):CD009471. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25030198?tool=bestpractice.com
Se debe monitorizar el crecimiento en todos los niños que toman corticosteroides.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Si no se consigue un buen control del asma con una opción de tratamiento inicial, la GINA recomienda probar los tratamientos alternativos de la fase 2 antes de pasar a la terapia de la fase 3.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
agonistas beta de acción corta como se requiera
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
Todos los niños que sufren episodios de sibilancias deben recibir un inhalador de beta agonista de acción corta (ABAC) para el alivio de los síntomas.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
El uso de un inhalador de ABAC una media de más de dos veces por semana durante 1 mes indica la necesidad de intensificar el tratamiento.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
La ansiedad, la taquicardia y la ectopia supraventricular se asocian con el uso intermitente.[152]Leung JS, Johnson DW, Sperou AJ, et al. A systematic review of adverse drug events associated with administration of common asthma medications in children. PLoS One. 2017;12(8):e0182738. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28793336?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
salbutamol inhalado: (100 microgramos/dosis de inhalador de dosis medida) 100-200 microgramos (1-2 inhalaciones) cada 4-6 horas cuando sea necesario
manejo de la broncoconstricción inducida por el ejercicio
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Es una presentación frecuente en la infancia, con un tratamiento eficaz que permite a los pacientes continuar con los niveles recomendados de actividad física.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com [148]Klain A, Indolfi C, Dinardo G, et al. Exercise-induced bronchoconstriction in children. Front Med (Lausanne). 2021;8:814976. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35047536?tool=bestpractice.com
Para la mayoría de los niños, la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) reflejará un control deficiente del asma y debe dar lugar a una revisión de la técnica del inhalador y la adherencia, seguida de un aumento en el tratamiento de control, según sea necesario.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma La disnea o las sibilancias inducidas por el ejercicio también pueden ser el resultado de la obesidad comórbida, la falta de condición física o la obstrucción laríngea inducible.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [149]Zhang C, Hicks M, Ospina MB, et al. The impact of identifying laryngeal obstruction syndromes on reducing treatment of pediatric asthma: a systematic review. Pediatr Pulmonol. 2022 Jun;57(6):1401-15. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35355450?tool=bestpractice.com
El principal agente farmacológico para la prevención de la BIE es el SABA, según sea necesario, aproximadamente 5-20 minutos antes del ejercicio. Si este enfoque no es eficaz, se pueden añadir agentes estabilizadores de mastocitos (p. ej., cromoglicato de sodio) y/o un anticolinérgico inhalado (p. ej., ipratropio). Para los pacientes cuyos síntomas permanecen controlados de forma inadecuada con medicamentos según sea necesario, se debe iniciar la terapia controladora de mantenimiento. Las opciones incluyen CSI diario con o sin LABA (incluido MART) y/o ARLT; si es alérgico, se puede agregar un antihistamínico.[147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com Se ha demostrado que el tratamiento regular con CI y ARLT reduce significativamente la gravedad de la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) en los niños.[150]Stelmach I, Grzelewski T, Majak P, et al. Effect of different antiasthmatic treatments on exercise-induced bronchoconstriction in children with asthma. J Allergy Clin Immunol. 2008 Feb;121(2):383-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17980416?tool=bestpractice.com
Las intervenciones no farmacológicas también reducen la incidencia y la gravedad del BIE. Estos incluyen suficiente ejercicio de calentamiento, modificación de la dieta y respiración a través de una mascarilla o bufanda para precalentar y humidificar el aire (si se hace ejercicio en climas fríos).[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com No hay suficiente evidencia para emitir una recomendación a favor o en contra de la formación para la prevención de la BIE.[151]Souza Silva BRV, da Silva GAS, de Albuquerque Rodrigues Filho E, et al. Can physical exercise assist in controlling and reducing the severity of exercise-induced bronchospasm in children and adolescents? A systematic review. Clin Respir J. 2023 Jan;17(1):3-12. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36463836?tool=bestpractice.com
corticosteroides inhalados de dosis media (o doble dosis baja)
La opción de control preferida en el paso 3 es el corticosteroide inhalado (CSI) de dosis media diaria (o doble dosis baja).[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
GINA recomienda probar un mínimo de 3 meses de dosis bajas de CSI antes de intensificar el tratamiento. Si el tratamiento no logra controlar los síntomas, o si aún se producen exacerbaciones, confirme que los síntomas se deben al asma, verifique la técnica del inhalador y el cumplimiento, y excluya los factores de riesgo (p. ej., exposición a alérgenos o humo de tabaco) antes de intensificar el tratamiento.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
El efecto beneficioso de los CSI está establecido y generalmente se considera que supera los posibles efectos adversos.[154]Calpin C, Macarthur C, Stephens D, et al. Effectiveness of prophylactic inhaled steroids in childhood asthma: a systemic review of the literature. J Allergy Clin Immunol. 2010 Mar 18;362(11):975-85.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9338536?tool=bestpractice.com
[155]Zhang L, Lasmar LB, Castro-Rodriguez JA. The impact of asthma and its treatment on growth: an evidence-based review. J Pediatr (Rio J). 2019 Mar-Apr;95(suppl 1):10-22.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30472355?tool=bestpractice.com
[ ]
How do anti-leukotriene agents compare with inhaled corticosteroids in the management of recurrent and/or chronic asthma in children?/cca.html?targetUrl=https://cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.175/fullMostrarme la respuesta Los efectos adversos pueden minimizarse utilizando la dosis más baja que logre un buen control, utilizando un espaciador (limitando la deposición orofaríngea) y enjuagando la boca tras la administración de la medicación.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication].
https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
[156]Adams NP, Bestall JC, Jones P, et al. Fluticasone at different doses for chronic asthma in adults and children. Cochrane Database Syst Rev. 2008 Oct 8;2008(4):CD003534.
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD003534.pub3/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18843646?tool=bestpractice.com
[157]Adams N, Bestall J, Jones P. Beclomethasone at different doses for long-term asthma. Cochrane Database Syst Rev. 1999 Oct;1999(4):CD002879.
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD002879/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11279769?tool=bestpractice.com
A dosis medias, los principales efectos adversos son locales (p. ej., candidiasis) o implican una ralentización transitoria del crecimiento. En general, se considera que los beneficios de los CSI para el control del asma superan los posibles efectos adversos sobre el crecimiento.[155]Zhang L, Lasmar LB, Castro-Rodriguez JA. The impact of asthma and its treatment on growth: an evidence-based review. J Pediatr (Rio J). 2019 Mar-Apr;95(suppl 1):10-22. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30472355?tool=bestpractice.com
Se debe monitorizar el crecimiento en todos los niños que toman corticosteroides.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
La respuesta del niño a las dosis medias de CSI debe evaluarse después de 3 meses de tratamiento.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf Se debe derivar al niño a un especialista si el control de los síntomas sigue siendo deficiente o si las exacerbaciones persisten, o si el niño experimenta efectos adversos, o si se sospechan efectos adversos.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Aquí se dan ejemplos de regímenes farmacológicos adecuados. Consulte el vademécum local de medicamentos para obtener más opciones.
Opciones primarias
budesonida inhalada: niños ≥1 año de edad: 1000 microgramos/día nebulizados
O
propionato de fluticasona inhalado: niños ≥4 años de edad: 100 microgramos/día
agonistas beta de acción corta como se requiera
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
Todos los niños que sufren episodios de sibilancias deben recibir un inhalador de beta agonista de acción corta (ABAC) para el alivio de los síntomas.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
El uso de un inhalador de ABAC una media de más de dos veces por semana durante 1 mes indica la necesidad de intensificar el tratamiento.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
La ansiedad, la taquicardia y la ectopia supraventricular se asocian con el uso intermitente.[152]Leung JS, Johnson DW, Sperou AJ, et al. A systematic review of adverse drug events associated with administration of common asthma medications in children. PLoS One. 2017;12(8):e0182738. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28793336?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
salbutamol inhalado: (100 microgramos/dosis de inhalador de dosis medida) 100-200 microgramos (1-2 inhalaciones) cada 4-6 horas cuando sea necesario
manejo de la broncoconstricción inducida por el ejercicio
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Es una presentación frecuente en la infancia, con un tratamiento eficaz que permite a los pacientes continuar con los niveles recomendados de actividad física.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com [148]Klain A, Indolfi C, Dinardo G, et al. Exercise-induced bronchoconstriction in children. Front Med (Lausanne). 2021;8:814976. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35047536?tool=bestpractice.com
Para la mayoría de los niños, la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) reflejará un control deficiente del asma y debe dar lugar a una revisión de la técnica del inhalador y la adherencia, seguida de un aumento en el tratamiento de control, según sea necesario.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma La disnea o las sibilancias inducidas por el ejercicio también pueden ser el resultado de la obesidad comórbida, la falta de condición física o la obstrucción laríngea inducible.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [149]Zhang C, Hicks M, Ospina MB, et al. The impact of identifying laryngeal obstruction syndromes on reducing treatment of pediatric asthma: a systematic review. Pediatr Pulmonol. 2022 Jun;57(6):1401-15. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35355450?tool=bestpractice.com
El principal agente farmacológico para la prevención de la BIE es el SABA, según sea necesario, aproximadamente 5-20 minutos antes del ejercicio. Si este enfoque no es eficaz, se pueden añadir agentes estabilizadores de mastocitos (p. ej., cromoglicato de sodio) y/o un anticolinérgico inhalado (p. ej., ipratropio). Para los pacientes cuyos síntomas permanecen controlados de forma inadecuada con medicamentos según sea necesario, se debe iniciar la terapia controladora de mantenimiento. Las opciones incluyen CSI diario con o sin LABA (incluido MART) y/o ARLT; si es alérgico, se puede agregar un antihistamínico.[147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com Se ha demostrado que el tratamiento regular con CI y ARLT reduce significativamente la gravedad de la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) en los niños.[150]Stelmach I, Grzelewski T, Majak P, et al. Effect of different antiasthmatic treatments on exercise-induced bronchoconstriction in children with asthma. J Allergy Clin Immunol. 2008 Feb;121(2):383-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17980416?tool=bestpractice.com
Las intervenciones no farmacológicas también reducen la incidencia y la gravedad del BIE. Estos incluyen suficiente ejercicio de calentamiento, modificación de la dieta y respiración a través de una mascarilla o bufanda para precalentar y humidificar el aire (si se hace ejercicio en climas fríos).[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com No hay suficiente evidencia para emitir una recomendación a favor o en contra de la formación para la prevención de la BIE.[151]Souza Silva BRV, da Silva GAS, de Albuquerque Rodrigues Filho E, et al. Can physical exercise assist in controlling and reducing the severity of exercise-induced bronchospasm in children and adolescents? A systematic review. Clin Respir J. 2023 Jan;17(1):3-12. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36463836?tool=bestpractice.com
dosis bajas de corticosteroides inhalados más antagonistas de los receptores de leucotrienos
Una opción alternativa en el paso 3 es el agregado de un antagonista de los receptores de leucotrienos (ARLT) a las dosis bajas diarias de corticosteroides inhalados (CSI). Esto se basa en datos de niños de más edad.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Los trastornos gastrointestinales y neuropsiquiátricos son frecuentes con el uso de ARLT en niños y personas jóvenes.[194]Dixon EG, Rugg-Gunn CE, Sellick V, et al. Adverse drug reactions of leukotriene receptor antagonists in children with asthma: a systematic review. BMJ Paediatr Open. 2021;5(1):e001206. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34712847?tool=bestpractice.com La Administración de Medicamentos y Alimentos de EE. UU. (FDA) y la Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios del Reino Unido (MHRA) han advertido sobre el comportamiento potencialmente grave y los efectos adversos relacionados con el estado de ánimo asociados con el montelukast.[195]Food and Drug Administration. FDA requires boxed warning about serious mental health side effects for asthma and allergy drug montelukast (Singulair); advises restricting use for allergic rhinitis. Mar 2020 [internet publication]. https://www.fda.gov/drugs/drug-safety-and-availability/fda-requires-boxed-warning-about-serious-mental-health-side-effects-asthma-and-allergy-drug [196]Medicines and Healthcare products Regulatory Agency. Montelukast: reminder of the risk of neuropsychiatric reactions. Apr 2024 [internet publication]. https://www.gov.uk/drug-safety-update/montelukast-reminder-of-the-risk-of-neuropsychiatric-reactions Estos incluyen pesadillas de inicio reciente, problemas de comportamiento (por ejemplo, agitación, hiperactividad, irritabilidad, nerviosismo, agresión y dolor de cabeza) e ideas suicidas. Se aconseja a los profesionales de salud que consideren los beneficios y los riesgos del montelukast antes de recetarlo, que tengan una conversación abierta con los padres sobre los posibles efectos adversos y que vigilen la aparición de efectos adversos durante el tratamiento.[195]Food and Drug Administration. FDA requires boxed warning about serious mental health side effects for asthma and allergy drug montelukast (Singulair); advises restricting use for allergic rhinitis. Mar 2020 [internet publication]. https://www.fda.gov/drugs/drug-safety-and-availability/fda-requires-boxed-warning-about-serious-mental-health-side-effects-asthma-and-allergy-drug [197]Ekhart C, van Hunsel F, Sellick V, et al. Neuropsychiatric reactions with the use of montelukast. BMJ. 2022 Mar 29;376:e067554. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35351683?tool=bestpractice.com
El efecto beneficioso de los CSI está establecido y generalmente se considera que supera los posibles efectos adversos.[154]Calpin C, Macarthur C, Stephens D, et al. Effectiveness of prophylactic inhaled steroids in childhood asthma: a systemic review of the literature. J Allergy Clin Immunol. 2010 Mar 18;362(11):975-85.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9338536?tool=bestpractice.com
[155]Zhang L, Lasmar LB, Castro-Rodriguez JA. The impact of asthma and its treatment on growth: an evidence-based review. J Pediatr (Rio J). 2019 Mar-Apr;95(suppl 1):10-22.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30472355?tool=bestpractice.com
[ ]
How do anti-leukotriene agents compare with inhaled corticosteroids in the management of recurrent and/or chronic asthma in children?/cca.html?targetUrl=https://cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.175/fullMostrarme la respuesta Los efectos adversos pueden minimizarse utilizando la dosis más baja para lograr un buen control, utilizando un espaciador (limitando la deposición orofaríngea) y enjuagando la boca tras la administración de la medicación.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication].
https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
[156]Adams NP, Bestall JC, Jones P, et al. Fluticasone at different doses for chronic asthma in adults and children. Cochrane Database Syst Rev. 2008 Oct 8;2008(4):CD003534.
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD003534.pub3/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18843646?tool=bestpractice.com
[157]Adams N, Bestall J, Jones P. Beclomethasone at different doses for long-term asthma. Cochrane Database Syst Rev. 1999 Oct;1999(4):CD002879.
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD002879/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11279769?tool=bestpractice.com
Se debe monitorizar el crecimiento en todos los niños que toman corticosteroides.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Al iniciar el tratamiento con CSI, la dosis baja inicial es tan eficaz como la dosis alta inicial con su subsiguiente ajuste descendente.[161]Powell H, Gibson PG. High dose versus low dose inhaled corticosteroid as initial starting dose for asthma in adults and children. Cochrane Database Syst Rev. 2004 Apr;2004(2):CD004109. https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD004109.pub2/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15106238?tool=bestpractice.com
Aquí se dan ejemplos de regímenes farmacológicos adecuados. Consulte el vademécum local de medicamentos para obtener más opciones.
Opciones primarias
budesonida inhalada: niños ≥1 año de edad: 500 microgramos/día nebulizados
o
propionato de fluticasona inhalado: niños ≥4 años de edad: 50 microgramos/día
--Y--
montelukast: niños ≥1 año de edad: 4 mg por vía oral una vez al día
agonistas beta de acción corta como se requiera
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
Todos los niños que sufren episodios de sibilancias deben recibir un inhalador de beta agonista de acción corta (ABAC) para el alivio de los síntomas.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
El uso de un inhalador de ABAC una media de más de dos veces por semana durante 1 mes indica la necesidad de intensificar el tratamiento.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
La ansiedad, la taquicardia y la ectopia supraventricular se asocian con el uso intermitente.[152]Leung JS, Johnson DW, Sperou AJ, et al. A systematic review of adverse drug events associated with administration of common asthma medications in children. PLoS One. 2017;12(8):e0182738. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28793336?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
salbutamol inhalado: (100 microgramos/dosis de inhalador de dosis medida) 100-200 microgramos (1-2 inhalaciones) cada 4-6 horas cuando sea necesario
manejo de la broncoconstricción inducida por el ejercicio
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Es una presentación frecuente en la infancia, con un tratamiento eficaz que permite a los pacientes continuar con los niveles recomendados de actividad física.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com [148]Klain A, Indolfi C, Dinardo G, et al. Exercise-induced bronchoconstriction in children. Front Med (Lausanne). 2021;8:814976. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35047536?tool=bestpractice.com
Para la mayoría de los niños, la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) reflejará un control deficiente del asma y debe dar lugar a una revisión de la técnica del inhalador y la adherencia, seguida de un aumento en el tratamiento de control, según sea necesario.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma La disnea o las sibilancias inducidas por el ejercicio también pueden ser el resultado de la obesidad comórbida, la falta de condición física o la obstrucción laríngea inducible.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [149]Zhang C, Hicks M, Ospina MB, et al. The impact of identifying laryngeal obstruction syndromes on reducing treatment of pediatric asthma: a systematic review. Pediatr Pulmonol. 2022 Jun;57(6):1401-15. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35355450?tool=bestpractice.com
El principal agente farmacológico para la prevención de la BIE es el SABA, según sea necesario, aproximadamente 5-20 minutos antes del ejercicio. Si este enfoque no es eficaz, se pueden añadir agentes estabilizadores de mastocitos (p. ej., cromoglicato de sodio) y/o un anticolinérgico inhalado (p. ej., ipratropio). Para los pacientes cuyos síntomas permanecen controlados de forma inadecuada con medicamentos según sea necesario, se debe iniciar la terapia controladora de mantenimiento. Las opciones incluyen CSI diario con o sin LABA (incluido MART) y/o ARLT; si es alérgico, se puede agregar un antihistamínico.[147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com Se ha demostrado que el tratamiento regular con CI y ARLT reduce significativamente la gravedad de la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) en los niños.[150]Stelmach I, Grzelewski T, Majak P, et al. Effect of different antiasthmatic treatments on exercise-induced bronchoconstriction in children with asthma. J Allergy Clin Immunol. 2008 Feb;121(2):383-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17980416?tool=bestpractice.com
Las intervenciones no farmacológicas también reducen la incidencia y la gravedad del BIE. Estos incluyen suficiente ejercicio de calentamiento, modificación de la dieta y respiración a través de una mascarilla o bufanda para precalentar y humidificar el aire (si se hace ejercicio en climas fríos).[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com No hay suficiente evidencia para emitir una recomendación a favor o en contra de la formación para la prevención de la BIE.[151]Souza Silva BRV, da Silva GAS, de Albuquerque Rodrigues Filho E, et al. Can physical exercise assist in controlling and reducing the severity of exercise-induced bronchospasm in children and adolescents? A systematic review. Clin Respir J. 2023 Jan;17(1):3-12. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36463836?tool=bestpractice.com
continuar con el tratamiento de control y remitir a la evaluación de expertos
La respuesta del niño a las dosis medias de corticoesteroides inhalados (terapia del paso 3) debe evaluarse después de 3 meses de tratamiento.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Se debe derivar al niño a un especialista si el control de los síntomas sigue siendo deficiente o si las exacerbaciones persisten, o si el niño experimenta efectos adversos del tratamiento, o si se sospechan efectos adversos.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Antes de la derivación, verifique el diagnóstico de asma, verifique la técnica del inhalador y el cumplimiento, y excluya los factores de riesgo (p. ej., exposición a alérgenos o humo de tabaco).[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
agonistas beta de acción corta como se requiera
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
Todos los niños que sufren episodios de sibilancias deben recibir un inhalador de beta agonista de acción corta (ABAC) para el alivio de los síntomas.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
El uso de un inhalador de ABAC una media de más de dos veces por semana durante 1 mes indica la necesidad de intensificar el tratamiento.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
La ansiedad, la taquicardia y la ectopia supraventricular se asocian con el uso intermitente.[152]Leung JS, Johnson DW, Sperou AJ, et al. A systematic review of adverse drug events associated with administration of common asthma medications in children. PLoS One. 2017;12(8):e0182738. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28793336?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
salbutamol inhalado: (100 microgramos/dosis de inhalador de dosis medida) 100-200 microgramos (1-2 inhalaciones) cada 4-6 horas cuando sea necesario
manejo de la broncoconstricción inducida por el ejercicio
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Es una presentación frecuente en la infancia, con un tratamiento eficaz que permite a los pacientes continuar con los niveles recomendados de actividad física.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com [148]Klain A, Indolfi C, Dinardo G, et al. Exercise-induced bronchoconstriction in children. Front Med (Lausanne). 2021;8:814976. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35047536?tool=bestpractice.com
Para la mayoría de los niños, la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) reflejará un control deficiente del asma y debe dar lugar a una revisión de la técnica del inhalador y la adherencia, seguida de un aumento en el tratamiento de control, según sea necesario.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma La disnea o las sibilancias inducidas por el ejercicio también pueden ser el resultado de la obesidad comórbida, la falta de condición física o la obstrucción laríngea inducible.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [149]Zhang C, Hicks M, Ospina MB, et al. The impact of identifying laryngeal obstruction syndromes on reducing treatment of pediatric asthma: a systematic review. Pediatr Pulmonol. 2022 Jun;57(6):1401-15. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35355450?tool=bestpractice.com
El principal agente farmacológico para la prevención de la BIE es el SABA, según sea necesario, aproximadamente 5-20 minutos antes del ejercicio. Si este enfoque no es eficaz, se pueden añadir agentes estabilizadores de mastocitos (p. ej., cromoglicato de sodio) y/o un anticolinérgico inhalado (p. ej., ipratropio). Para los pacientes cuyos síntomas permanecen controlados de forma inadecuada con medicamentos según sea necesario, se debe iniciar la terapia controladora de mantenimiento. Las opciones incluyen CSI diario con o sin LABA (incluido MART) y/o ARLT; si es alérgico, se puede agregar un antihistamínico.[147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com Se ha demostrado que el tratamiento regular con CI y ARLT reduce significativamente la gravedad de la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) en los niños.[150]Stelmach I, Grzelewski T, Majak P, et al. Effect of different antiasthmatic treatments on exercise-induced bronchoconstriction in children with asthma. J Allergy Clin Immunol. 2008 Feb;121(2):383-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17980416?tool=bestpractice.com
Las intervenciones no farmacológicas también reducen la incidencia y la gravedad del BIE. Estos incluyen suficiente ejercicio de calentamiento, modificación de la dieta y respiración a través de una mascarilla o bufanda para precalentar y humidificar el aire (si se hace ejercicio en climas fríos).[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com No hay suficiente evidencia para emitir una recomendación a favor o en contra de la formación para la prevención de la BIE.[151]Souza Silva BRV, da Silva GAS, de Albuquerque Rodrigues Filho E, et al. Can physical exercise assist in controlling and reducing the severity of exercise-induced bronchospasm in children and adolescents? A systematic review. Clin Respir J. 2023 Jan;17(1):3-12. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36463836?tool=bestpractice.com
corticosteroide inhalado en altas dosis
Todavía no se ha establecido el mejor tratamiento para este grupo de pacientes en el paso 4.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf Las guías de práctica clínica de la GINA incluyen varias opciones que pueden considerarse en esta fase, siempre que se haya confirmado el diagnóstico de asma y se haya buscado el asesoramiento de un especialista.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Una opción es aumentar aún más la dosis de corticoesteroides inhalados (CSI) durante unas semanas hasta que el control del asma del niño mejore, mientras se monitoriza la aparición de efectos adversos.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
El efecto beneficioso de los CSI está establecido y generalmente se considera que supera los posibles efectos adversos.[154]Calpin C, Macarthur C, Stephens D, et al. Effectiveness of prophylactic inhaled steroids in childhood asthma: a systemic review of the literature. J Allergy Clin Immunol. 2010 Mar 18;362(11):975-85.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9338536?tool=bestpractice.com
[155]Zhang L, Lasmar LB, Castro-Rodriguez JA. The impact of asthma and its treatment on growth: an evidence-based review. J Pediatr (Rio J). 2019 Mar-Apr;95(suppl 1):10-22.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30472355?tool=bestpractice.com
[ ]
How do anti-leukotriene agents compare with inhaled corticosteroids in the management of recurrent and/or chronic asthma in children?/cca.html?targetUrl=https://cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.175/fullMostrarme la respuesta Los efectos adversos pueden minimizarse utilizando la dosis más baja que logre un buen control, utilizando un espaciador (limitando la deposición orofaríngea) y enjuagando la boca tras la administración de la medicación.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication].
https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
[156]Adams NP, Bestall JC, Jones P, et al. Fluticasone at different doses for chronic asthma in adults and children. Cochrane Database Syst Rev. 2008 Oct 8;2008(4):CD003534.
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD003534.pub3/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18843646?tool=bestpractice.com
[157]Adams N, Bestall J, Jones P. Beclomethasone at different doses for long-term asthma. Cochrane Database Syst Rev. 1999 Oct;1999(4):CD002879.
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD002879/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11279769?tool=bestpractice.com
La insuficiencia suprarrenal es una complicación potencial con altas dosis acumuladas de CSI.[168]Kwda A, Gldc P, Baui B, et al. Effect of long term inhaled corticosteroid therapy on adrenal suppression, growth and bone health in children with asthma. BMC Pediatr. 2019 Nov 5;19(1):411. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31684902?tool=bestpractice.com [169]Lapi F, Kezouh A, Suissa S, et al. The use of inhaled corticosteroids and the risk of adrenal insufficiency. Eur Respir J. 2013 Jul;42(1):79-86. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23060630?tool=bestpractice.com Se debe buscar una evaluación pulmonar por un especialista antes de iniciar este tratamiento.
Los estudios prospectivos de cohortes han demostrado que la exposición temprana a los CSI antes de los 6 años de edad se asoció con una reducción de la estatura, pero sin cambios en la densidad ósea durante el tratamiento continuo.[166]Kunøe A, Sevelsted A, Chawes BLK, et al. Height and bone mineral content after inhaled corticosteroid use in the first 6 years of life. Thorax. 2022 Aug;77(8):745-51. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35046091?tool=bestpractice.com El beneficio atribuible al uso de CSI puede exceder el riesgo potencial de una supresión relativamente pequeña en el crecimiento lineal en niños con asma.[155]Zhang L, Lasmar LB, Castro-Rodriguez JA. The impact of asthma and its treatment on growth: an evidence-based review. J Pediatr (Rio J). 2019 Mar-Apr;95(suppl 1):10-22. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30472355?tool=bestpractice.com [167]Zhang L, Prietsch SO, Ducharme FM. Inhaled corticosteroids in children with persistent asthma: effects on growth. Cochrane Database Syst Rev. 2014 Jul 17;2014(7):CD009471. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25030198?tool=bestpractice.com
El control de la función suprarrenal y el crecimiento son esenciales.
Otros efectos adversos que pueden ser evidentes con dosis altas incluyen el hábito cushingoide (cara de luna llena, joroba de búfalo y obesidad central), problemas de conducta, aumento de peso, diabetes, osteoporosis, cataratas e hipertensión.
No hay dosis máximas indicadas en las guías de práctica clínica para el tratamiento a dosis altas. Por lo tanto, la dosis se debe aumentar de forma gradual y cautelosa según la respuesta del paciente y los efectos adversos. Se debe señalar que la dosis máxima recomendada por el fabricante es menor que las dosis sugeridas en las guías de práctica clínica.
El tratamiento con dosis altas de CSI también debe limitarse al uso a corto plazo durante un máximo de 3 a 6 meses.
agonistas beta de acción corta como se requiera
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
Todos los niños que sufren episodios de sibilancias deben recibir un inhalador de beta agonista de acción corta (ABAC) para el alivio de los síntomas.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
El uso de un inhalador de ABAC una media de más de dos veces por semana durante 1 mes indica la necesidad de intensificar el tratamiento.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
La ansiedad, la taquicardia y la ectopia supraventricular se asocian con el uso intermitente.[152]Leung JS, Johnson DW, Sperou AJ, et al. A systematic review of adverse drug events associated with administration of common asthma medications in children. PLoS One. 2017;12(8):e0182738. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28793336?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
salbutamol inhalado: (100 microgramos/dosis de inhalador de dosis medida) 100-200 microgramos (1-2 inhalaciones) cada 4-6 horas cuando sea necesario
manejo de la broncoconstricción inducida por el ejercicio
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Es una presentación frecuente en la infancia, con un tratamiento eficaz que permite a los pacientes continuar con los niveles recomendados de actividad física.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com [148]Klain A, Indolfi C, Dinardo G, et al. Exercise-induced bronchoconstriction in children. Front Med (Lausanne). 2021;8:814976. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35047536?tool=bestpractice.com
Para la mayoría de los niños, la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) reflejará un control deficiente del asma y debe dar lugar a una revisión de la técnica del inhalador y la adherencia, seguida de un aumento en el tratamiento de control, según sea necesario.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma La disnea o las sibilancias inducidas por el ejercicio también pueden ser el resultado de la obesidad comórbida, la falta de condición física o la obstrucción laríngea inducible.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [149]Zhang C, Hicks M, Ospina MB, et al. The impact of identifying laryngeal obstruction syndromes on reducing treatment of pediatric asthma: a systematic review. Pediatr Pulmonol. 2022 Jun;57(6):1401-15. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35355450?tool=bestpractice.com
El principal agente farmacológico para la prevención de la BIE es el SABA, según sea necesario, aproximadamente 5-20 minutos antes del ejercicio. Si este enfoque no es eficaz, se pueden añadir agentes estabilizadores de mastocitos (p. ej., cromoglicato de sodio) y/o un anticolinérgico inhalado (p. ej., ipratropio). Para los pacientes cuyos síntomas permanecen controlados de forma inadecuada con medicamentos según sea necesario, se debe iniciar la terapia controladora de mantenimiento. Las opciones incluyen CSI diario con o sin LABA (incluido MART) y/o ARLT; si es alérgico, se puede agregar un antihistamínico.[147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com Se ha demostrado que el tratamiento regular con CI y ARLT reduce significativamente la gravedad de la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) en los niños.[150]Stelmach I, Grzelewski T, Majak P, et al. Effect of different antiasthmatic treatments on exercise-induced bronchoconstriction in children with asthma. J Allergy Clin Immunol. 2008 Feb;121(2):383-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17980416?tool=bestpractice.com
Las intervenciones no farmacológicas también reducen la incidencia y la gravedad del BIE. Estos incluyen suficiente ejercicio de calentamiento, modificación de la dieta y respiración a través de una mascarilla o bufanda para precalentar y humidificar el aire (si se hace ejercicio en climas fríos).[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com No hay suficiente evidencia para emitir una recomendación a favor o en contra de la formación para la prevención de la BIE.[151]Souza Silva BRV, da Silva GAS, de Albuquerque Rodrigues Filho E, et al. Can physical exercise assist in controlling and reducing the severity of exercise-induced bronchospasm in children and adolescents? A systematic review. Clin Respir J. 2023 Jan;17(1):3-12. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36463836?tool=bestpractice.com
dosis medias de corticosteroides inhalados más antagonistas de los receptores de leucotrienos
Todavía no se ha establecido el tratamiento de elección para este grupo de pacientes en el paso 4.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf Las guías de práctica clínica de la GINA incluyen varias opciones que pueden considerarse en esta fase, siempre que se haya confirmado el diagnóstico de asma y se haya buscado el asesoramiento de un especialista.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Una opción es añadir un antagonista del receptor de leucotrienos (ARLT) al tratamiento de control que ya está tomando el niño. Esto se basa en evidencia en niños de más edad.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Los trastornos gastrointestinales y neuropsiquiátricos son frecuentes con el uso de ARLT en niños y personas jóvenes.[194]Dixon EG, Rugg-Gunn CE, Sellick V, et al. Adverse drug reactions of leukotriene receptor antagonists in children with asthma: a systematic review. BMJ Paediatr Open. 2021;5(1):e001206. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34712847?tool=bestpractice.com La Administración de Medicamentos y Alimentos de EE. UU. (FDA) y la Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios del Reino Unido (MHRA) han advertido sobre el comportamiento potencialmente grave y los efectos adversos relacionados con el estado de ánimo asociados con el montelukast.[195]Food and Drug Administration. FDA requires boxed warning about serious mental health side effects for asthma and allergy drug montelukast (Singulair); advises restricting use for allergic rhinitis. Mar 2020 [internet publication]. https://www.fda.gov/drugs/drug-safety-and-availability/fda-requires-boxed-warning-about-serious-mental-health-side-effects-asthma-and-allergy-drug [196]Medicines and Healthcare products Regulatory Agency. Montelukast: reminder of the risk of neuropsychiatric reactions. Apr 2024 [internet publication]. https://www.gov.uk/drug-safety-update/montelukast-reminder-of-the-risk-of-neuropsychiatric-reactions Estos incluyen pesadillas de inicio reciente, problemas de comportamiento (por ejemplo, agitación, hiperactividad, irritabilidad, nerviosismo, agresión y dolor de cabeza) e ideas suicidas. Se aconseja a los profesionales de salud que consideren los beneficios y los riesgos del montelukast antes de recetarlo, que tengan una conversación abierta con los padres sobre los posibles efectos adversos y que vigilen la aparición de efectos adversos durante el tratamiento.[195]Food and Drug Administration. FDA requires boxed warning about serious mental health side effects for asthma and allergy drug montelukast (Singulair); advises restricting use for allergic rhinitis. Mar 2020 [internet publication]. https://www.fda.gov/drugs/drug-safety-and-availability/fda-requires-boxed-warning-about-serious-mental-health-side-effects-asthma-and-allergy-drug [197]Ekhart C, van Hunsel F, Sellick V, et al. Neuropsychiatric reactions with the use of montelukast. BMJ. 2022 Mar 29;376:e067554. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35351683?tool=bestpractice.com
El efecto beneficioso de los CSI está establecido y generalmente se considera que supera los posibles efectos adversos.[154]Calpin C, Macarthur C, Stephens D, et al. Effectiveness of prophylactic inhaled steroids in childhood asthma: a systemic review of the literature. J Allergy Clin Immunol. 2010 Mar 18;362(11):975-85.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9338536?tool=bestpractice.com
[155]Zhang L, Lasmar LB, Castro-Rodriguez JA. The impact of asthma and its treatment on growth: an evidence-based review. J Pediatr (Rio J). 2019 Mar-Apr;95(suppl 1):10-22.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30472355?tool=bestpractice.com
[ ]
How do anti-leukotriene agents compare with inhaled corticosteroids in the management of recurrent and/or chronic asthma in children?/cca.html?targetUrl=https://cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.175/fullMostrarme la respuesta Los efectos adversos pueden minimizarse utilizando la dosis más baja para lograr un buen control, utilizando un espaciador (limitando la deposición orofaríngea) y enjuagando la boca tras la administración de la medicación.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication].
https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
[156]Adams NP, Bestall JC, Jones P, et al. Fluticasone at different doses for chronic asthma in adults and children. Cochrane Database Syst Rev. 2008 Oct 8;2008(4):CD003534.
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD003534.pub3/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18843646?tool=bestpractice.com
[157]Adams N, Bestall J, Jones P. Beclomethasone at different doses for long-term asthma. Cochrane Database Syst Rev. 1999 Oct;1999(4):CD002879.
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD002879/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11279769?tool=bestpractice.com
A dosis medias, los principales efectos adversos son locales (p. ej., candidiasis) o implican una ralentización transitoria del crecimiento. En general, se considera que los beneficios de los CSI para el control del asma superan los posibles efectos adversos sobre el crecimiento.[155]Zhang L, Lasmar LB, Castro-Rodriguez JA. The impact of asthma and its treatment on growth: an evidence-based review. J Pediatr (Rio J). 2019 Mar-Apr;95(suppl 1):10-22. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30472355?tool=bestpractice.com
Se debe monitorizar el crecimiento en todos los niños que toman corticosteroides.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Aquí se dan ejemplos de regímenes farmacológicos adecuados. Consulte el vademécum local de medicamentos para obtener más opciones.
Opciones primarias
budesonida inhalada: niños ≥1 año de edad: 1000 microgramos/día nebulizados
o
propionato de fluticasona inhalado: niños ≥4 años de edad: 100 microgramos/día
--Y--
montelukast: niños ≥1 año de edad: 4 mg por vía oral una vez al día
agonistas beta de acción corta como se requiera
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
Todos los niños que sufren episodios de sibilancias deben recibir un inhalador de beta agonista de acción corta (ABAC) para el alivio de los síntomas.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
El uso de un inhalador de ABAC una media de más de dos veces por semana durante 1 mes indica la necesidad de intensificar el tratamiento.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
La ansiedad, la taquicardia y la ectopia supraventricular se asocian con el uso intermitente.[152]Leung JS, Johnson DW, Sperou AJ, et al. A systematic review of adverse drug events associated with administration of common asthma medications in children. PLoS One. 2017;12(8):e0182738. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28793336?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
salbutamol inhalado: (100 microgramos/dosis de inhalador de dosis medida) 100-200 microgramos (1-2 inhalaciones) cada 4-6 horas cuando sea necesario
manejo de la broncoconstricción inducida por el ejercicio
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Es una presentación frecuente en la infancia, con un tratamiento eficaz que permite a los pacientes continuar con los niveles recomendados de actividad física.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com [148]Klain A, Indolfi C, Dinardo G, et al. Exercise-induced bronchoconstriction in children. Front Med (Lausanne). 2021;8:814976. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35047536?tool=bestpractice.com
Para la mayoría de los niños, la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) reflejará un control deficiente del asma y debe dar lugar a una revisión de la técnica del inhalador y la adherencia, seguida de un aumento en el tratamiento de control, según sea necesario.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma La disnea o las sibilancias inducidas por el ejercicio también pueden ser el resultado de la obesidad comórbida, la falta de condición física o la obstrucción laríngea inducible.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [149]Zhang C, Hicks M, Ospina MB, et al. The impact of identifying laryngeal obstruction syndromes on reducing treatment of pediatric asthma: a systematic review. Pediatr Pulmonol. 2022 Jun;57(6):1401-15. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35355450?tool=bestpractice.com
El principal agente farmacológico para la prevención de la BIE es el SABA, según sea necesario, aproximadamente 5-20 minutos antes del ejercicio. Si este enfoque no es eficaz, se pueden añadir agentes estabilizadores de mastocitos (p. ej., cromoglicato de sodio) y/o un anticolinérgico inhalado (p. ej., ipratropio). Para los pacientes cuyos síntomas permanecen controlados de forma inadecuada con medicamentos según sea necesario, se debe iniciar la terapia controladora de mantenimiento. Las opciones incluyen CSI diario con o sin LABA (incluido MART) y/o ARLT; si es alérgico, se puede agregar un antihistamínico.[147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com Se ha demostrado que el tratamiento regular con CI y ARLT reduce significativamente la gravedad de la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) en los niños.[150]Stelmach I, Grzelewski T, Majak P, et al. Effect of different antiasthmatic treatments on exercise-induced bronchoconstriction in children with asthma. J Allergy Clin Immunol. 2008 Feb;121(2):383-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17980416?tool=bestpractice.com
Las intervenciones no farmacológicas también reducen la incidencia y la gravedad del BIE. Estos incluyen suficiente ejercicio de calentamiento, modificación de la dieta y respiración a través de una mascarilla o bufanda para precalentar y humidificar el aire (si se hace ejercicio en climas fríos).[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com No hay suficiente evidencia para emitir una recomendación a favor o en contra de la formación para la prevención de la BIE.[151]Souza Silva BRV, da Silva GAS, de Albuquerque Rodrigues Filho E, et al. Can physical exercise assist in controlling and reducing the severity of exercise-induced bronchospasm in children and adolescents? A systematic review. Clin Respir J. 2023 Jan;17(1):3-12. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36463836?tool=bestpractice.com
corticosteroide inhalado a dosis medias más beta agonista de acción prolongada
Todavía no se ha establecido el mejor tratamiento para este grupo de pacientes en el paso 4.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf Las guías de práctica clínica de la GINA incluyen varias opciones que pueden considerarse en esta fase, siempre que se haya confirmado el diagnóstico de asma y se haya buscado el asesoramiento de un especialista.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Una opción es añadir un agonista beta de acción prolongada (LABA) al corticosteroide inhalado (CI) que el niño ya está tomando. Esto se basa en datos de niños de 4 años o más.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
La respuesta a los LABA en niños es diferente de la respuesta informada en adultos y no se debe extrapolar.[143]Chauhan BF, Chartrand C, Ni Chroinin M, et al. Addition of long-acting beta2-agonists to inhaled corticosteroids for chronic asthma in children. Cochrane Database Syst Rev. 2015 Nov 24;(11):CD007949.
https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD007949.pub2/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26594816?tool=bestpractice.com
[144]Edwards SJ, von Maltzahn R, Naya IP, et al. Budesonide/formoterol for maintenance and reliever therapy of asthma: A meta analysis of randomised controlled trials. Int J Clin Pract. 2010 Apr;64(5):619-27.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20456215?tool=bestpractice.com
[ ]
In children with chronic asthma, what are the benefits and harms of adding long-acting beta2-agonists compared with adding anti-leukotrienes to inhaled corticosteroids?/cca.html?targetUrl=https://cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.350/fullMostrarme la respuesta Hay una falta de evidencia con respecto a la eficacia y seguridad de los CSI-LABA disponibles para el grupo etario de 0 a 4 años.[143]Chauhan BF, Chartrand C, Ni Chroinin M, et al. Addition of long-acting beta2-agonists to inhaled corticosteroids for chronic asthma in children. Cochrane Database Syst Rev. 2015 Nov 24;(11):CD007949.
https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD007949.pub2/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26594816?tool=bestpractice.com
Se ha puesto de relieve la preocupación por el aumento de las tasas de exacerbación de los LABA en niños.[143]Chauhan BF, Chartrand C, Ni Chroinin M, et al. Addition of long-acting beta2-agonists to inhaled corticosteroids for chronic asthma in children. Cochrane Database Syst Rev. 2015 Nov 24;(11):CD007949. https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD007949.pub2/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26594816?tool=bestpractice.com [180]Lemanske RF Jr, Mauger DT, Sorkness CA, et al. Step-up therapy for children with uncontrolled asthma receiving inhaled corticosteroids. N Engl J Med. 2010 Mar 18;362(11):975-85. https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa1001278#t=article http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20197425?tool=bestpractice.com Las recomendaciones pediátricas se deben cumplir de forma estricta. El tratamiento combinado una vez al día es menos eficaz que los regímenes de dos días.[219]Eid NS, Noonan MJ, Chipps B, et al. Once- vs twice-daily budesonide/formoterol in 6- to 15-year-old patients with stable asthma. Pediatrics. 2010 Sep;126(3):e565-75. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20713475?tool=bestpractice.com
El efecto beneficioso de los CSI está establecido y generalmente se considera que supera los posibles efectos adversos.[154]Calpin C, Macarthur C, Stephens D, et al. Effectiveness of prophylactic inhaled steroids in childhood asthma: a systemic review of the literature. J Allergy Clin Immunol. 2010 Mar 18;362(11):975-85.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9338536?tool=bestpractice.com
[155]Zhang L, Lasmar LB, Castro-Rodriguez JA. The impact of asthma and its treatment on growth: an evidence-based review. J Pediatr (Rio J). 2019 Mar-Apr;95(suppl 1):10-22.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30472355?tool=bestpractice.com
[ ]
How do anti-leukotriene agents compare with inhaled corticosteroids in the management of recurrent and/or chronic asthma in children?/cca.html?targetUrl=https://cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.175/fullMostrarme la respuesta Los efectos adversos pueden minimizarse utilizando la dosis más baja para lograr un buen control, utilizando un espaciador (limitando la deposición orofaríngea) y enjuagando la boca tras la administración de la medicación.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication].
https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
[156]Adams NP, Bestall JC, Jones P, et al. Fluticasone at different doses for chronic asthma in adults and children. Cochrane Database Syst Rev. 2008 Oct 8;2008(4):CD003534.
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD003534.pub3/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18843646?tool=bestpractice.com
[157]Adams N, Bestall J, Jones P. Beclomethasone at different doses for long-term asthma. Cochrane Database Syst Rev. 1999 Oct;1999(4):CD002879.
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD002879/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11279769?tool=bestpractice.com
A dosis medias, los principales efectos adversos son locales (p. ej., candidiasis) o implican una ralentización transitoria del crecimiento. En general, se considera que los beneficios de los CSI para el control del asma superan los posibles efectos adversos sobre el crecimiento.[155]Zhang L, Lasmar LB, Castro-Rodriguez JA. The impact of asthma and its treatment on growth: an evidence-based review. J Pediatr (Rio J). 2019 Mar-Apr;95(suppl 1):10-22. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30472355?tool=bestpractice.com
Se debe monitorizar el crecimiento en todos los niños que toman corticosteroides.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Aquí se dan ejemplos de regímenes farmacológicos adecuados. Consulte el vademécum local de medicamentos para obtener más opciones. Puede haber formulaciones de inhaladores combinados patentados.
Opciones primarias
budesonida inhalada: niños ≥1 año de edad: 1000 microgramos/día nebulizados
o
propionato de fluticasona inhalado: niños ≥4 años de edad: 100 microgramos/día
--Y--
salmeterol inhalado: niños ≥4 años de edad: 50 microgramos dos veces al día
agonistas beta de acción corta como se requiera
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
Todos los niños que sufren episodios de sibilancias deben recibir un inhalador de beta agonista de acción corta (ABAC) para el alivio de los síntomas.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
El uso de un inhalador de ABAC una media de más de dos veces por semana durante 1 mes indica la necesidad de intensificar el tratamiento.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
La ansiedad, la taquicardia y la ectopia supraventricular se asocian con el uso intermitente.[152]Leung JS, Johnson DW, Sperou AJ, et al. A systematic review of adverse drug events associated with administration of common asthma medications in children. PLoS One. 2017;12(8):e0182738. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28793336?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
salbutamol inhalado: (100 microgramos/dosis de inhalador de dosis medida) 100-200 microgramos (1-2 inhalaciones) cada 4-6 horas cuando sea necesario
manejo de la broncoconstricción inducida por el ejercicio
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Es una presentación frecuente en la infancia, con un tratamiento eficaz que permite a los pacientes continuar con los niveles recomendados de actividad física.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com [148]Klain A, Indolfi C, Dinardo G, et al. Exercise-induced bronchoconstriction in children. Front Med (Lausanne). 2021;8:814976. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35047536?tool=bestpractice.com
Para la mayoría de los niños, la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) reflejará un control deficiente del asma y debe dar lugar a una revisión de la técnica del inhalador y la adherencia, seguida de un aumento en el tratamiento de control, según sea necesario.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma La disnea o las sibilancias inducidas por el ejercicio también pueden ser el resultado de la obesidad comórbida, la falta de condición física o la obstrucción laríngea inducible.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [149]Zhang C, Hicks M, Ospina MB, et al. The impact of identifying laryngeal obstruction syndromes on reducing treatment of pediatric asthma: a systematic review. Pediatr Pulmonol. 2022 Jun;57(6):1401-15. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35355450?tool=bestpractice.com
El principal agente farmacológico para la prevención de la BIE es el SABA, según sea necesario, aproximadamente 5-20 minutos antes del ejercicio. Si este enfoque no es eficaz, se pueden añadir agentes estabilizadores de mastocitos (p. ej., cromoglicato de sodio) y/o un anticolinérgico inhalado (p. ej., ipratropio). Para los pacientes cuyos síntomas permanecen controlados de forma inadecuada con medicamentos según sea necesario, se debe iniciar la terapia controladora de mantenimiento. Las opciones incluyen CSI diario con o sin LABA (incluido MART) y/o ARLT; si es alérgico, se puede agregar un antihistamínico.[147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com Se ha demostrado que el tratamiento regular con CI y ARLT reduce significativamente la gravedad de la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) en los niños.[150]Stelmach I, Grzelewski T, Majak P, et al. Effect of different antiasthmatic treatments on exercise-induced bronchoconstriction in children with asthma. J Allergy Clin Immunol. 2008 Feb;121(2):383-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17980416?tool=bestpractice.com
Las intervenciones no farmacológicas también reducen la incidencia y la gravedad del BIE. Estos incluyen suficiente ejercicio de calentamiento, modificación de la dieta y respiración a través de una mascarilla o bufanda para precalentar y humidificar el aire (si se hace ejercicio en climas fríos).[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com No hay suficiente evidencia para emitir una recomendación a favor o en contra de la formación para la prevención de la BIE.[151]Souza Silva BRV, da Silva GAS, de Albuquerque Rodrigues Filho E, et al. Can physical exercise assist in controlling and reducing the severity of exercise-induced bronchospasm in children and adolescents? A systematic review. Clin Respir J. 2023 Jan;17(1):3-12. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36463836?tool=bestpractice.com
dosis media de corticosteroides inhalados más dosis bajas de corticosteroides orales
Todavía no se ha establecido el mejor tratamiento para este grupo de pacientes en el paso 4.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf Las guías de práctica clínica de la GINA incluyen varias opciones que pueden considerarse en esta fase, siempre que se haya confirmado el diagnóstico de asma y se haya buscado el asesoramiento de un especialista.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Una opción es añadir una dosis baja de corticosteroides orales, solo durante unas semanas, al corticosteroide inhalado (CI) que ya se está administrando al niño, hasta que mejore el control del asma.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf Debe monitorizarse al niño en caso de que aparezcan efectos adversos.
Existen preocupaciones con respecto a los efectos adversos sistémicos de los corticosteroides inhalados y orales, en especial a dosis más altas.[167]Zhang L, Prietsch SO, Ducharme FM. Inhaled corticosteroids in children with persistent asthma: effects on growth. Cochrane Database Syst Rev. 2014 Jul 17;2014(7):CD009471. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25030198?tool=bestpractice.com [171]Bleecker ER, Menzies-Gow AN, Price DB, et al. Systematic literature review of systemic corticosteroid use for asthma management. Am J Respir Crit Care Med. 2020 Feb 1;201(3):276-93. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31525297?tool=bestpractice.com [220]Kapadia CR, Nebesio TD, Myers SE, et al. Endocrine effects of inhaled corticosteroids in children. JAMA Pediatr. 2016 Feb;170(2):163-70. https://jamanetwork.com/journals/jamapediatrics/article-abstract/2476763 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26720105?tool=bestpractice.com Se ha observado que los ciclos cortos de corticosteroides orales disminuyen la acumulación mineral ósea y aumentan el riesgo de osteopenia.[172]Kelly HW, Van Natta ML, Covar RA, et al. CAMP Research Group. The effect of long-term corticosteroid use on bone mineral density in children: a prospective longitudinal assessment in the childhood Asthma Management Program (CAMP) study. Pediatrics. 2008 Jul;122(1):e53-61. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2928657 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18595975?tool=bestpractice.com
En una revisión sistemática, los eventos agudos adversos comunes relacionados con el uso de corticosteroides orales de ≤14 días de duración fueron vómitos, cambios de comportamiento y trastornos del sueño (incidencia del 5.4%, 4.7% y 4.3%, respectivamente).[173]Aljebab F, Choonara I, Conroy S. Systematic review of the toxicity of short-course oral corticosteroids in children. Arch Dis Child. 2016 Apr;101(4):365-70. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26768830?tool=bestpractice.com Otros eventos adversos menos comunes pero graves fueron la infección (incidencia del 0.9%), el aumento de la presión arterial (39%), la supresión del eje hipotalámico-hipofisario (81%) y el aumento de peso (28%).
El efecto beneficioso de los CSI está establecido y generalmente se considera que supera los posibles efectos adversos.[154]Calpin C, Macarthur C, Stephens D, et al. Effectiveness of prophylactic inhaled steroids in childhood asthma: a systemic review of the literature. J Allergy Clin Immunol. 2010 Mar 18;362(11):975-85.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9338536?tool=bestpractice.com
[155]Zhang L, Lasmar LB, Castro-Rodriguez JA. The impact of asthma and its treatment on growth: an evidence-based review. J Pediatr (Rio J). 2019 Mar-Apr;95(suppl 1):10-22.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30472355?tool=bestpractice.com
[ ]
How do anti-leukotriene agents compare with inhaled corticosteroids in the management of recurrent and/or chronic asthma in children?/cca.html?targetUrl=https://cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.175/fullMostrarme la respuesta Los efectos adversos pueden minimizarse utilizando la dosis más baja para lograr un buen control, utilizando un espaciador (limitando la deposición orofaríngea) y enjuagando la boca tras la administración de la medicación.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication].
https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
[156]Adams NP, Bestall JC, Jones P, et al. Fluticasone at different doses for chronic asthma in adults and children. Cochrane Database Syst Rev. 2008 Oct 8;2008(4):CD003534.
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD003534.pub3/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18843646?tool=bestpractice.com
[157]Adams N, Bestall J, Jones P. Beclomethasone at different doses for long-term asthma. Cochrane Database Syst Rev. 1999 Oct;1999(4):CD002879.
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD002879/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11279769?tool=bestpractice.com
A dosis medias, los principales efectos adversos son locales (p. ej., candidiasis) o implican una ralentización transitoria del crecimiento. En general, se considera que los beneficios de los CSI para el control del asma superan los posibles efectos adversos sobre el crecimiento.[155]Zhang L, Lasmar LB, Castro-Rodriguez JA. The impact of asthma and its treatment on growth: an evidence-based review. J Pediatr (Rio J). 2019 Mar-Apr;95(suppl 1):10-22. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30472355?tool=bestpractice.com
Se debe monitorizar el crecimiento en todos los niños que toman corticosteroides.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Aquí se dan ejemplos de regímenes farmacológicos adecuados. Consulte el vademécum local de medicamentos para obtener más opciones.
Opciones primarias
budesonida inhalada: niños ≥1 año de edad: 1000 microgramos/día nebulizados
o
propionato de fluticasona inhalado: niños ≥4 años de edad: 100 microgramos/día
--Y--
prednisolona: 1-2 mg/kg por vía oral una vez al día, máximo 40 mg/día
agonistas beta de acción corta como se requiera
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
Todos los niños que sufren episodios de sibilancias deben recibir un inhalador de beta agonista de acción corta (ABAC) para el alivio de los síntomas.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
El uso de un inhalador de ABAC una media de más de dos veces por semana durante 1 mes indica la necesidad de intensificar el tratamiento.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
La ansiedad, la taquicardia y la ectopia supraventricular se asocian con el uso intermitente.[152]Leung JS, Johnson DW, Sperou AJ, et al. A systematic review of adverse drug events associated with administration of common asthma medications in children. PLoS One. 2017;12(8):e0182738. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28793336?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
salbutamol inhalado: (100 microgramos/dosis de inhalador de dosis medida) 100-200 microgramos (1-2 inhalaciones) cada 4-6 horas cuando sea necesario
manejo de la broncoconstricción inducida por el ejercicio
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Es una presentación frecuente en la infancia, con un tratamiento eficaz que permite a los pacientes continuar con los niveles recomendados de actividad física.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com [148]Klain A, Indolfi C, Dinardo G, et al. Exercise-induced bronchoconstriction in children. Front Med (Lausanne). 2021;8:814976. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35047536?tool=bestpractice.com
Para la mayoría de los niños, la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) reflejará un control deficiente del asma y debe dar lugar a una revisión de la técnica del inhalador y la adherencia, seguida de un aumento en el tratamiento de control, según sea necesario.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma La disnea o las sibilancias inducidas por el ejercicio también pueden ser el resultado de la obesidad comórbida, la falta de condición física o la obstrucción laríngea inducible.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [149]Zhang C, Hicks M, Ospina MB, et al. The impact of identifying laryngeal obstruction syndromes on reducing treatment of pediatric asthma: a systematic review. Pediatr Pulmonol. 2022 Jun;57(6):1401-15. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35355450?tool=bestpractice.com
El principal agente farmacológico para la prevención de la BIE es el SABA, según sea necesario, aproximadamente 5-20 minutos antes del ejercicio. Si este enfoque no es eficaz, se pueden añadir agentes estabilizadores de mastocitos (p. ej., cromoglicato de sodio) y/o un anticolinérgico inhalado (p. ej., ipratropio). Para los pacientes cuyos síntomas permanecen controlados de forma inadecuada con medicamentos según sea necesario, se debe iniciar la terapia controladora de mantenimiento. Las opciones incluyen CSI diario con o sin LABA (incluido MART) y/o ARLT; si es alérgico, se puede agregar un antihistamínico.[147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com Se ha demostrado que el tratamiento regular con CI y ARLT reduce significativamente la gravedad de la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) en los niños.[150]Stelmach I, Grzelewski T, Majak P, et al. Effect of different antiasthmatic treatments on exercise-induced bronchoconstriction in children with asthma. J Allergy Clin Immunol. 2008 Feb;121(2):383-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17980416?tool=bestpractice.com
Las intervenciones no farmacológicas también reducen la incidencia y la gravedad del BIE. Estos incluyen suficiente ejercicio de calentamiento, modificación de la dieta y respiración a través de una mascarilla o bufanda para precalentar y humidificar el aire (si se hace ejercicio en climas fríos).[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com No hay suficiente evidencia para emitir una recomendación a favor o en contra de la formación para la prevención de la BIE.[151]Souza Silva BRV, da Silva GAS, de Albuquerque Rodrigues Filho E, et al. Can physical exercise assist in controlling and reducing the severity of exercise-induced bronchospasm in children and adolescents? A systematic review. Clin Respir J. 2023 Jan;17(1):3-12. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36463836?tool=bestpractice.com
corticosteroide inhalado de dosis media más corticosteroide inhalado de dosis alta intermitente
Todavía no se ha establecido el mejor tratamiento para este grupo de pacientes en el paso 4.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf Las guías de práctica clínica de la GINA incluyen varias opciones que pueden considerarse en esta fase, siempre que se haya confirmado el diagnóstico de asma y se haya buscado el asesoramiento de un especialista.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Si las exacerbaciones del asma son el principal problema, una opción es añadir corticosteroides inhalados (CSI) intermitentes de dosis alta al inicio de las enfermedades respiratorias a los CSI diarios de dosis media.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf Debe monitorizarse al niño en caso de que aparezcan efectos secundarios.
El efecto beneficioso de los CSI está establecido y generalmente se considera que supera los posibles efectos adversos.[154]Calpin C, Macarthur C, Stephens D, et al. Effectiveness of prophylactic inhaled steroids in childhood asthma: a systemic review of the literature. J Allergy Clin Immunol. 2010 Mar 18;362(11):975-85.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9338536?tool=bestpractice.com
[155]Zhang L, Lasmar LB, Castro-Rodriguez JA. The impact of asthma and its treatment on growth: an evidence-based review. J Pediatr (Rio J). 2019 Mar-Apr;95(suppl 1):10-22.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30472355?tool=bestpractice.com
[ ]
How do anti-leukotriene agents compare with inhaled corticosteroids in the management of recurrent and/or chronic asthma in children?/cca.html?targetUrl=https://cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.175/fullMostrarme la respuesta Los efectos adversos pueden minimizarse utilizando la dosis más baja para lograr un buen control, utilizando un espaciador (limitando la deposición orofaríngea) y enjuagando la boca tras la administración de la medicación.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication].
https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
[156]Adams NP, Bestall JC, Jones P, et al. Fluticasone at different doses for chronic asthma in adults and children. Cochrane Database Syst Rev. 2008 Oct 8;2008(4):CD003534.
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD003534.pub3/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18843646?tool=bestpractice.com
[157]Adams N, Bestall J, Jones P. Beclomethasone at different doses for long-term asthma. Cochrane Database Syst Rev. 1999 Oct;1999(4):CD002879.
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD002879/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11279769?tool=bestpractice.com
El tratamiento con dosis altas de CSI también debe limitarse al uso a corto plazo durante un máximo de 3 a 6 meses.
A dosis medias, los principales efectos adversos son locales (p. ej., candidiasis) o implican una ralentización transitoria del crecimiento. En general, se considera que los beneficios de los CSI para el control del asma superan los posibles efectos adversos sobre el crecimiento.[155]Zhang L, Lasmar LB, Castro-Rodriguez JA. The impact of asthma and its treatment on growth: an evidence-based review. J Pediatr (Rio J). 2019 Mar-Apr;95(suppl 1):10-22. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30472355?tool=bestpractice.com
Se debe monitorizar el crecimiento en todos los niños que toman corticosteroides.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Existen preocupaciones con respecto a los efectos adversos sistémicos, en especial a dosis de CSI más altas.[167]Zhang L, Prietsch SO, Ducharme FM. Inhaled corticosteroids in children with persistent asthma: effects on growth. Cochrane Database Syst Rev. 2014 Jul 17;2014(7):CD009471. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25030198?tool=bestpractice.com [220]Kapadia CR, Nebesio TD, Myers SE, et al. Endocrine effects of inhaled corticosteroids in children. JAMA Pediatr. 2016 Feb;170(2):163-70. https://jamanetwork.com/journals/jamapediatrics/article-abstract/2476763 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26720105?tool=bestpractice.com
agonistas beta de acción corta como se requiera
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
Todos los niños que sufren episodios de sibilancias deben recibir un inhalador de beta agonista de acción corta (ABAC) para el alivio de los síntomas.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
El uso de un inhalador de ABAC una media de más de dos veces por semana durante 1 mes indica la necesidad de intensificar el tratamiento.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
La ansiedad, la taquicardia y la ectopia supraventricular se asocian con el uso intermitente.[152]Leung JS, Johnson DW, Sperou AJ, et al. A systematic review of adverse drug events associated with administration of common asthma medications in children. PLoS One. 2017;12(8):e0182738. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28793336?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
salbutamol inhalado: (100 microgramos/dosis de inhalador de dosis medida) 100-200 microgramos (1-2 inhalaciones) cada 4-6 horas cuando sea necesario
manejo de la broncoconstricción inducida por el ejercicio
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Es una presentación frecuente en la infancia, con un tratamiento eficaz que permite a los pacientes continuar con los niveles recomendados de actividad física.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com [148]Klain A, Indolfi C, Dinardo G, et al. Exercise-induced bronchoconstriction in children. Front Med (Lausanne). 2021;8:814976. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35047536?tool=bestpractice.com
Para la mayoría de los niños, la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) reflejará un control deficiente del asma y debe dar lugar a una revisión de la técnica del inhalador y la adherencia, seguida de un aumento en el tratamiento de control, según sea necesario.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma La disnea o las sibilancias inducidas por el ejercicio también pueden ser el resultado de la obesidad comórbida, la falta de condición física o la obstrucción laríngea inducible.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [149]Zhang C, Hicks M, Ospina MB, et al. The impact of identifying laryngeal obstruction syndromes on reducing treatment of pediatric asthma: a systematic review. Pediatr Pulmonol. 2022 Jun;57(6):1401-15. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35355450?tool=bestpractice.com
El principal agente farmacológico para la prevención de la BIE es el SABA, según sea necesario, aproximadamente 5-20 minutos antes del ejercicio. Si este enfoque no es eficaz, se pueden añadir agentes estabilizadores de mastocitos (p. ej., cromoglicato de sodio) y/o un anticolinérgico inhalado (p. ej., ipratropio). Para los pacientes cuyos síntomas permanecen controlados de forma inadecuada con medicamentos según sea necesario, se debe iniciar la terapia controladora de mantenimiento. Las opciones incluyen CSI diario con o sin LABA (incluido MART) y/o ARLT; si es alérgico, se puede agregar un antihistamínico.[147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com Se ha demostrado que el tratamiento regular con CI y ARLT reduce significativamente la gravedad de la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) en los niños.[150]Stelmach I, Grzelewski T, Majak P, et al. Effect of different antiasthmatic treatments on exercise-induced bronchoconstriction in children with asthma. J Allergy Clin Immunol. 2008 Feb;121(2):383-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17980416?tool=bestpractice.com
Las intervenciones no farmacológicas también reducen la incidencia y la gravedad del BIE. Estos incluyen suficiente ejercicio de calentamiento, modificación de la dieta y respiración a través de una mascarilla o bufanda para precalentar y humidificar el aire (si se hace ejercicio en climas fríos).[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com No hay suficiente evidencia para emitir una recomendación a favor o en contra de la formación para la prevención de la BIE.[151]Souza Silva BRV, da Silva GAS, de Albuquerque Rodrigues Filho E, et al. Can physical exercise assist in controlling and reducing the severity of exercise-induced bronchospasm in children and adolescents? A systematic review. Clin Respir J. 2023 Jan;17(1):3-12. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36463836?tool=bestpractice.com
edad 6 a 11 años
agonistas beta de acción corta como se requiera
Todos los niños que sufren episodios de sibilancias deben recibir un inhalador de beta agonista de acción corta (ABAC) para el alivio de los síntomas.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
El tratamiento preferido es el SABA, según sea necesario, con corticosteroides inhalados en dosis bajas (CSI) tomados al mismo tiempo (combinados o en inhaladores separados). El mantenimiento diario de dosis baja de CSI, más SABA, según sea necesario, es una alternativa, pero corre el riesgo de un cumplimiento malo debido a los síntomas poco frecuentes.
La terapia solo con SABA ya no se recomienda para niños de ≥6 años con asma leve.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
El uso de un inhalador de ABAC una media de más de dos veces por semana durante 1 mes indica la necesidad de intensificar el tratamiento.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
La ansiedad, la taquicardia y la ectopia supraventricular se asocian con el uso intermitente.[152]Leung JS, Johnson DW, Sperou AJ, et al. A systematic review of adverse drug events associated with administration of common asthma medications in children. PLoS One. 2017;12(8):e0182738. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28793336?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
salbutamol inhalado: (100 microgramos/dosis de inhalador de dosis medida) 100-200 microgramos (1-2 inhalaciones) cada 4-6 horas cuando sea necesario
dosis bajas de corticosteroides inhalados siempre que se tome un agonista beta de acción corta
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
La opción preferida es tomar una dosis baja de corticosteroides inhalados (CSI) siempre que se tome un agonista beta de acción corta (SABA).[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf Esto se basa en la evidencia indirecta de los estudios del paso 2 con inhaladores separados.[221]Martinez FD, Chinchilli VM, Morgan WJ, et al. Use of beclomethasone dipropionate as rescue treatment for children with mild persistent asthma (TREXA): a randomised, double-blind, placebo-controlled trial. Lancet. 2011 Feb 19;377(9766):650-7. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4852146 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21324520?tool=bestpractice.com [222]Sumino K, Bacharier LB, Taylor J, et al. A pragmatic trial of symptom-based inhaled corticosteroid use in African-American children with mild asthma. J Allergy Clin Immunol Pract. 2020 Jan;8(1):176-85.e2. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31371165?tool=bestpractice.com
El efecto beneficioso de los CSI está establecido y generalmente se considera que supera los posibles efectos adversos.[154]Calpin C, Macarthur C, Stephens D, et al. Effectiveness of prophylactic inhaled steroids in childhood asthma: a systemic review of the literature. J Allergy Clin Immunol. 2010 Mar 18;362(11):975-85.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9338536?tool=bestpractice.com
[155]Zhang L, Lasmar LB, Castro-Rodriguez JA. The impact of asthma and its treatment on growth: an evidence-based review. J Pediatr (Rio J). 2019 Mar-Apr;95(suppl 1):10-22.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30472355?tool=bestpractice.com
[ ]
How do anti-leukotriene agents compare with inhaled corticosteroids in the management of recurrent and/or chronic asthma in children?/cca.html?targetUrl=https://cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.175/fullMostrarme la respuesta Los efectos adversos pueden minimizarse utilizando la dosis más baja para lograr un buen control, utilizando un espaciador (limitando la deposición orofaríngea) y enjuagando la boca tras la administración de la medicación.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication].
https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
[156]Adams NP, Bestall JC, Jones P, et al. Fluticasone at different doses for chronic asthma in adults and children. Cochrane Database Syst Rev. 2008 Oct 8;2008(4):CD003534.
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD003534.pub3/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18843646?tool=bestpractice.com
[157]Adams N, Bestall J, Jones P. Beclomethasone at different doses for long-term asthma. Cochrane Database Syst Rev. 1999 Oct;1999(4):CD002879.
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD002879/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11279769?tool=bestpractice.com
Se debe monitorizar el crecimiento en todos los niños que toman corticosteroides.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Aquí se dan ejemplos de regímenes farmacológicos adecuados. Consulte el vademécum local de medicamentos para obtener más opciones.
Opciones primarias
beclometasona inhalada: 50-100 microgramos/día (partícula extrafina); 100-200 microgramos/día (partícula estándar)
O
budesonida inhalada: 100-200 microgramos/día vía inhalador; 250-500 microgramos/día nebulizados
O
propionato de fluticasona inhalado: 50-100 microgramos/día
manejo de la broncoconstricción inducida por el ejercicio
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Es una presentación frecuente en la infancia, con un tratamiento eficaz que permite a los pacientes continuar con los niveles recomendados de actividad física.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com [148]Klain A, Indolfi C, Dinardo G, et al. Exercise-induced bronchoconstriction in children. Front Med (Lausanne). 2021;8:814976. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35047536?tool=bestpractice.com
Para la mayoría de los niños, la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) reflejará un control deficiente del asma y debe dar lugar a una revisión de la técnica del inhalador y la adherencia, seguida de un aumento en el tratamiento de control, según sea necesario.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma La disnea o las sibilancias inducidas por el ejercicio también pueden ser el resultado de la obesidad comórbida, la falta de condición física o la obstrucción laríngea inducible.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [149]Zhang C, Hicks M, Ospina MB, et al. The impact of identifying laryngeal obstruction syndromes on reducing treatment of pediatric asthma: a systematic review. Pediatr Pulmonol. 2022 Jun;57(6):1401-15. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35355450?tool=bestpractice.com
El principal agente farmacológico para la prevención de la BIE es el SABA, según sea necesario, aproximadamente 5-20 minutos antes del ejercicio. Si este enfoque no es eficaz, se pueden añadir agentes estabilizadores de mastocitos (p. ej., cromoglicato de sodio) y/o un anticolinérgico inhalado (p. ej., ipratropio). Para los pacientes cuyos síntomas permanecen controlados de forma inadecuada con medicamentos según sea necesario, se debe iniciar la terapia controladora de mantenimiento. Las opciones incluyen CSI diario con o sin LABA (incluido MART) y/o ARLT; si es alérgico, se puede agregar un antihistamínico.[147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com Se ha demostrado que el tratamiento regular con CI y ARLT reduce significativamente la gravedad de la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) en los niños.[150]Stelmach I, Grzelewski T, Majak P, et al. Effect of different antiasthmatic treatments on exercise-induced bronchoconstriction in children with asthma. J Allergy Clin Immunol. 2008 Feb;121(2):383-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17980416?tool=bestpractice.com
Las intervenciones no farmacológicas también reducen la incidencia y la gravedad del BIE. Estos incluyen suficiente ejercicio de calentamiento, modificación de la dieta y respiración a través de una mascarilla o bufanda para precalentar y humidificar el aire (si se hace ejercicio en climas fríos).[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com No hay suficiente evidencia para emitir una recomendación a favor o en contra de la formación para la prevención de la BIE.[151]Souza Silva BRV, da Silva GAS, de Albuquerque Rodrigues Filho E, et al. Can physical exercise assist in controlling and reducing the severity of exercise-induced bronchospasm in children and adolescents? A systematic review. Clin Respir J. 2023 Jan;17(1):3-12. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36463836?tool=bestpractice.com
corticosteroides inhalados a dosis baja
Una opción alternativa en el paso 1 es el corticosteroide inhalado (CSI) de dosis baja diaria más el agonista beta de acción corta (SABA), según sea necesario.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf Sin embargo, existe el riesgo de un cumplimiento malo en niños con síntomas poco frecuentes.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
El efecto beneficioso de los CSI está establecido y generalmente se considera que supera los posibles efectos adversos.[154]Calpin C, Macarthur C, Stephens D, et al. Effectiveness of prophylactic inhaled steroids in childhood asthma: a systemic review of the literature. J Allergy Clin Immunol. 2010 Mar 18;362(11):975-85.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9338536?tool=bestpractice.com
[155]Zhang L, Lasmar LB, Castro-Rodriguez JA. The impact of asthma and its treatment on growth: an evidence-based review. J Pediatr (Rio J). 2019 Mar-Apr;95(suppl 1):10-22.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30472355?tool=bestpractice.com
[ ]
How do anti-leukotriene agents compare with inhaled corticosteroids in the management of recurrent and/or chronic asthma in children?/cca.html?targetUrl=https://cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.175/fullMostrarme la respuesta Los efectos adversos pueden minimizarse utilizando la dosis más baja para lograr un buen control, utilizando un espaciador (limitando la deposición orofaríngea) y enjuagando la boca tras la administración de la medicación.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication].
https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
[156]Adams NP, Bestall JC, Jones P, et al. Fluticasone at different doses for chronic asthma in adults and children. Cochrane Database Syst Rev. 2008 Oct 8;2008(4):CD003534.
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD003534.pub3/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18843646?tool=bestpractice.com
[157]Adams N, Bestall J, Jones P. Beclomethasone at different doses for long-term asthma. Cochrane Database Syst Rev. 1999 Oct;1999(4):CD002879.
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD002879/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11279769?tool=bestpractice.com
Se debe monitorizar el crecimiento en todos los niños que toman corticosteroides.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Al iniciar el tratamiento con IC, la dosis baja inicial es tan eficaz como la dosis alta inicial y la reducción posterior.[161]Powell H, Gibson PG. High dose versus low dose inhaled corticosteroid as initial starting dose for asthma in adults and children. Cochrane Database Syst Rev. 2004 Apr;2004(2):CD004109. https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD004109.pub2/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15106238?tool=bestpractice.com
Aquí se dan ejemplos de regímenes farmacológicos adecuados. Consulte el vademécum local de medicamentos para obtener más opciones.
Opciones primarias
beclometasona inhalada: 50-100 microgramos/día (partícula extrafina); 100-200 microgramos/día (partícula estándar)
O
budesonida inhalada: 100-200 microgramos/día vía inhalador; 250-500 microgramos/día nebulizados
O
propionato de fluticasona inhalado: 50-100 microgramos/día
agonistas beta de acción corta como se requiera
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
Todos los niños que sufren episodios de sibilancias deben recibir un inhalador de beta agonista de acción corta (ABAC) para el alivio de los síntomas.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
El tratamiento preferido es el SABA, según sea necesario, con CSI tomados al mismo tiempo (combinados o en inhaladores separados). El mantenimiento diario de dosis baja de CSI, más SABA, según sea necesario, es una alternativa, pero corre el riesgo de un cumplimiento malo debido a los síntomas poco frecuentes.
La terapia solo con SABA ya no se recomienda para niños de ≥6 años con asma leve.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
El uso de un inhalador de ABAC una media de más de dos veces por semana durante 1 mes indica la necesidad de intensificar el tratamiento.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
La ansiedad, la taquicardia y la ectopia supraventricular se asocian con el uso intermitente.[152]Leung JS, Johnson DW, Sperou AJ, et al. A systematic review of adverse drug events associated with administration of common asthma medications in children. PLoS One. 2017;12(8):e0182738. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28793336?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
salbutamol inhalado: (100 microgramos/dosis de inhalador de dosis medida) 100-200 microgramos (1-2 inhalaciones) cada 4-6 horas cuando sea necesario
manejo de la broncoconstricción inducida por el ejercicio
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Es una presentación frecuente en la infancia, con un tratamiento eficaz que permite a los pacientes continuar con los niveles recomendados de actividad física.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com [148]Klain A, Indolfi C, Dinardo G, et al. Exercise-induced bronchoconstriction in children. Front Med (Lausanne). 2021;8:814976. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35047536?tool=bestpractice.com
Para la mayoría de los niños, la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) reflejará un control deficiente del asma y debe dar lugar a una revisión de la técnica del inhalador y la adherencia, seguida de un aumento en el tratamiento de control, según sea necesario.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma La disnea o las sibilancias inducidas por el ejercicio también pueden ser el resultado de la obesidad comórbida, la falta de condición física o la obstrucción laríngea inducible.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [149]Zhang C, Hicks M, Ospina MB, et al. The impact of identifying laryngeal obstruction syndromes on reducing treatment of pediatric asthma: a systematic review. Pediatr Pulmonol. 2022 Jun;57(6):1401-15. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35355450?tool=bestpractice.com
El principal agente farmacológico para la prevención de la BIE es el SABA, según sea necesario, aproximadamente 5-20 minutos antes del ejercicio. Si este enfoque no es eficaz, se pueden añadir agentes estabilizadores de mastocitos (p. ej., cromoglicato de sodio) y/o un anticolinérgico inhalado (p. ej., ipratropio). Para los pacientes cuyos síntomas permanecen controlados de forma inadecuada con medicamentos según sea necesario, se debe iniciar la terapia controladora de mantenimiento. Las opciones incluyen CSI diario con o sin LABA (incluido MART) y/o ARLT; si es alérgico, se puede agregar un antihistamínico.[147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com Se ha demostrado que el tratamiento regular con CI y ARLT reduce significativamente la gravedad de la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) en los niños.[150]Stelmach I, Grzelewski T, Majak P, et al. Effect of different antiasthmatic treatments on exercise-induced bronchoconstriction in children with asthma. J Allergy Clin Immunol. 2008 Feb;121(2):383-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17980416?tool=bestpractice.com
Las intervenciones no farmacológicas también reducen la incidencia y la gravedad del BIE. Estos incluyen suficiente ejercicio de calentamiento, modificación de la dieta y respiración a través de una mascarilla o bufanda para precalentar y humidificar el aire (si se hace ejercicio en climas fríos).[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com No hay suficiente evidencia para emitir una recomendación a favor o en contra de la formación para la prevención de la BIE.[151]Souza Silva BRV, da Silva GAS, de Albuquerque Rodrigues Filho E, et al. Can physical exercise assist in controlling and reducing the severity of exercise-induced bronchospasm in children and adolescents? A systematic review. Clin Respir J. 2023 Jan;17(1):3-12. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36463836?tool=bestpractice.com
corticosteroides inhalados a dosis baja
Los corticosteroides inhalados (CSI) diarios a dosis bajas son la opción de tratamiento de control inicial y continuado preferida en el paso 2 para los niños de este grupo de pacientes.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf Se suele producir en niños con síntomas de asma, o que necesitan medicación de alivio dos veces al mes o más.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
El efecto beneficioso de los CSI está establecido y generalmente se considera que supera los posibles efectos adversos.[154]Calpin C, Macarthur C, Stephens D, et al. Effectiveness of prophylactic inhaled steroids in childhood asthma: a systemic review of the literature. J Allergy Clin Immunol. 2010 Mar 18;362(11):975-85.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9338536?tool=bestpractice.com
[155]Zhang L, Lasmar LB, Castro-Rodriguez JA. The impact of asthma and its treatment on growth: an evidence-based review. J Pediatr (Rio J). 2019 Mar-Apr;95(suppl 1):10-22.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30472355?tool=bestpractice.com
[ ]
How do anti-leukotriene agents compare with inhaled corticosteroids in the management of recurrent and/or chronic asthma in children?/cca.html?targetUrl=https://cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.175/fullMostrarme la respuesta Los efectos adversos pueden minimizarse utilizando la dosis más baja para lograr un buen control, utilizando un espaciador (limitando la deposición orofaríngea) y enjuagando la boca tras la administración de la medicación.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication].
https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
[156]Adams NP, Bestall JC, Jones P, et al. Fluticasone at different doses for chronic asthma in adults and children. Cochrane Database Syst Rev. 2008 Oct 8;2008(4):CD003534.
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD003534.pub3/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18843646?tool=bestpractice.com
[157]Adams N, Bestall J, Jones P. Beclomethasone at different doses for long-term asthma. Cochrane Database Syst Rev. 1999 Oct;1999(4):CD002879.
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD002879/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11279769?tool=bestpractice.com
Se debe monitorizar el crecimiento en todos los niños que toman corticosteroides.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Al iniciar el tratamiento con CSI, la dosis baja inicial es tan eficaz como la dosis alta inicial con su subsiguiente ajuste descendente.[161]Powell H, Gibson PG. High dose versus low dose inhaled corticosteroid as initial starting dose for asthma in adults and children. Cochrane Database Syst Rev. 2004 Apr;2004(2):CD004109. https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD004109.pub2/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15106238?tool=bestpractice.com
Aquí se dan ejemplos de regímenes farmacológicos adecuados. Consulte el vademécum local de medicamentos para obtener más opciones.
Opciones primarias
beclometasona inhalada: 50-100 microgramos/día (partícula extrafina); 100-200 microgramos/día (partícula estándar)
O
budesonida inhalada: 100-200 microgramos/día vía inhalador; 250-500 microgramos/día nebulizados
O
propionato de fluticasona inhalado: 50-100 microgramos/día
agonistas beta de acción corta como se requiera
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
Todos los niños que sufren episodios de sibilancias deben recibir un inhalador de beta agonista de acción corta (SABA) para el alivio de los síntomas.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
El uso de un inhalador de ABAC una media de más de dos veces por semana durante 1 mes indica la necesidad de intensificar el tratamiento.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
La ansiedad, la taquicardia y la ectopia supraventricular se asocian con el uso intermitente.[152]Leung JS, Johnson DW, Sperou AJ, et al. A systematic review of adverse drug events associated with administration of common asthma medications in children. PLoS One. 2017;12(8):e0182738. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28793336?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
salbutamol inhalado: (100 microgramos/dosis de inhalador de dosis medida) 100-200 microgramos (1-2 inhalaciones) cada 4-6 horas cuando sea necesario
manejo de la broncoconstricción inducida por el ejercicio
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Es una presentación frecuente en la infancia, con un tratamiento eficaz que permite a los pacientes continuar con los niveles recomendados de actividad física.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com [148]Klain A, Indolfi C, Dinardo G, et al. Exercise-induced bronchoconstriction in children. Front Med (Lausanne). 2021;8:814976. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35047536?tool=bestpractice.com
Para la mayoría de los niños, la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) reflejará un control deficiente del asma y debe dar lugar a una revisión de la técnica del inhalador y la adherencia, seguida de un aumento en el tratamiento de control, según sea necesario.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma La disnea o las sibilancias inducidas por el ejercicio también pueden ser el resultado de la obesidad comórbida, la falta de condición física o la obstrucción laríngea inducible.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [149]Zhang C, Hicks M, Ospina MB, et al. The impact of identifying laryngeal obstruction syndromes on reducing treatment of pediatric asthma: a systematic review. Pediatr Pulmonol. 2022 Jun;57(6):1401-15. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35355450?tool=bestpractice.com
El principal agente farmacológico para la prevención de la BIE es el SABA, según sea necesario, aproximadamente 5-20 minutos antes del ejercicio. Si este enfoque no es eficaz, se pueden añadir agentes estabilizadores de mastocitos (p. ej., cromoglicato de sodio) y/o un anticolinérgico inhalado (p. ej., ipratropio). Para los pacientes cuyos síntomas permanecen controlados de forma inadecuada con medicamentos según sea necesario, se debe iniciar la terapia controladora de mantenimiento. Las opciones incluyen CSI diario con o sin LABA (incluido MART) y/o ARLT; si es alérgico, se puede agregar un antihistamínico.[147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com Se ha demostrado que el tratamiento regular con CI y ARLT reduce significativamente la gravedad de la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) en los niños.[150]Stelmach I, Grzelewski T, Majak P, et al. Effect of different antiasthmatic treatments on exercise-induced bronchoconstriction in children with asthma. J Allergy Clin Immunol. 2008 Feb;121(2):383-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17980416?tool=bestpractice.com
Las intervenciones no farmacológicas también reducen la incidencia y la gravedad del BIE. Estos incluyen suficiente ejercicio de calentamiento, modificación de la dieta y respiración a través de una mascarilla o bufanda para precalentar y humidificar el aire (si se hace ejercicio en climas fríos).[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com No hay suficiente evidencia para emitir una recomendación a favor o en contra de la formación para la prevención de la BIE.[151]Souza Silva BRV, da Silva GAS, de Albuquerque Rodrigues Filho E, et al. Can physical exercise assist in controlling and reducing the severity of exercise-induced bronchospasm in children and adolescents? A systematic review. Clin Respir J. 2023 Jan;17(1):3-12. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36463836?tool=bestpractice.com
agonistas beta de acción corta como se requiera
Todos los niños que sufren episodios de sibilancias deben recibir un inhalador de beta agonista de acción corta (ABAC) para el alivio de los síntomas.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
El uso de un inhalador de ABAC una media de más de dos veces por semana durante 1 mes indica la necesidad de intensificar el tratamiento.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
La ansiedad, la taquicardia y la ectopia supraventricular se asocian con el uso intermitente.[152]Leung JS, Johnson DW, Sperou AJ, et al. A systematic review of adverse drug events associated with administration of common asthma medications in children. PLoS One. 2017;12(8):e0182738. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28793336?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
salbutamol inhalado: (100 microgramos/dosis de inhalador de dosis medida) 100-200 microgramos (1-2 inhalaciones) cada 4-6 horas cuando sea necesario
dosis bajas de corticosteroides inhalados siempre que se tome un agonista beta de acción corta
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
Una opción alternativa de control en el paso 2 para los niños con síntomas o necesidad de uso de alivio al menos dos veces al mes (pero no al día) es el corticosteroide inhalado en dosis bajas (CSI) siempre que se tome un agonista beta de acción corta (SABA).[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf Esto se basa en la evidencia indirecta de los estudios del paso 2 con inhaladores independientes.[221]Martinez FD, Chinchilli VM, Morgan WJ, et al. Use of beclomethasone dipropionate as rescue treatment for children with mild persistent asthma (TREXA): a randomised, double-blind, placebo-controlled trial. Lancet. 2011 Feb 19;377(9766):650-7. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4852146 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21324520?tool=bestpractice.com [222]Sumino K, Bacharier LB, Taylor J, et al. A pragmatic trial of symptom-based inhaled corticosteroid use in African-American children with mild asthma. J Allergy Clin Immunol Pract. 2020 Jan;8(1):176-85.e2. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31371165?tool=bestpractice.com
Tomar dosis bajas de CSI siempre que se toma SABA también es un tratamiento inicial alternativo para este grupo de pacientes.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
El efecto beneficioso de los CSI está establecido y generalmente se considera que supera los posibles efectos adversos.[154]Calpin C, Macarthur C, Stephens D, et al. Effectiveness of prophylactic inhaled steroids in childhood asthma: a systemic review of the literature. J Allergy Clin Immunol. 2010 Mar 18;362(11):975-85.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9338536?tool=bestpractice.com
[155]Zhang L, Lasmar LB, Castro-Rodriguez JA. The impact of asthma and its treatment on growth: an evidence-based review. J Pediatr (Rio J). 2019 Mar-Apr;95(suppl 1):10-22.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30472355?tool=bestpractice.com
[ ]
How do anti-leukotriene agents compare with inhaled corticosteroids in the management of recurrent and/or chronic asthma in children?/cca.html?targetUrl=https://cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.175/fullMostrarme la respuesta Los efectos adversos pueden minimizarse utilizando la dosis más baja para lograr un buen control, utilizando un espaciador (limitando la deposición orofaríngea) y enjuagando la boca tras la administración de la medicación.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication].
https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
[156]Adams NP, Bestall JC, Jones P, et al. Fluticasone at different doses for chronic asthma in adults and children. Cochrane Database Syst Rev. 2008 Oct 8;2008(4):CD003534.
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD003534.pub3/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18843646?tool=bestpractice.com
[157]Adams N, Bestall J, Jones P. Beclomethasone at different doses for long-term asthma. Cochrane Database Syst Rev. 1999 Oct;1999(4):CD002879.
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD002879/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11279769?tool=bestpractice.com
Se debe monitorizar el crecimiento en todos los niños que toman corticosteroides.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Aquí se dan ejemplos de regímenes farmacológicos adecuados. Consulte el vademécum local de medicamentos para obtener más opciones.
Opciones primarias
beclometasona inhalada: 50-100 microgramos/día (partícula extrafina); 100-200 microgramos/día (partícula estándar)
O
budesonida inhalada: 100-200 microgramos/día vía inhalador; 250-500 microgramos/día nebulizados
O
propionato de fluticasona inhalado: 50-100 microgramos/día
manejo de la broncoconstricción inducida por el ejercicio
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Es una presentación frecuente en la infancia, con un tratamiento eficaz que permite a los pacientes continuar con los niveles recomendados de actividad física.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com [148]Klain A, Indolfi C, Dinardo G, et al. Exercise-induced bronchoconstriction in children. Front Med (Lausanne). 2021;8:814976. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35047536?tool=bestpractice.com
Para la mayoría de los niños, la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) reflejará un control deficiente del asma y debe dar lugar a una revisión de la técnica del inhalador y la adherencia, seguida de un aumento en el tratamiento de control, según sea necesario.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma La disnea o las sibilancias inducidas por el ejercicio también pueden ser el resultado de la obesidad comórbida, la falta de condición física o la obstrucción laríngea inducible.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [149]Zhang C, Hicks M, Ospina MB, et al. The impact of identifying laryngeal obstruction syndromes on reducing treatment of pediatric asthma: a systematic review. Pediatr Pulmonol. 2022 Jun;57(6):1401-15. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35355450?tool=bestpractice.com
El principal agente farmacológico para la prevención de la BIE es el SABA, según sea necesario, aproximadamente 5-20 minutos antes del ejercicio. Si este enfoque no es eficaz, se pueden añadir agentes estabilizadores de mastocitos (p. ej., cromoglicato de sodio) y/o un anticolinérgico inhalado (p. ej., ipratropio). Para los pacientes cuyos síntomas permanecen controlados de forma inadecuada con medicamentos según sea necesario, se debe iniciar la terapia controladora de mantenimiento. Las opciones incluyen CSI diario con o sin LABA (incluido MART) y/o ARLT; si es alérgico, se puede agregar un antihistamínico.[147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com Se ha demostrado que el tratamiento regular con CI y ARLT reduce significativamente la gravedad de la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) en los niños.[150]Stelmach I, Grzelewski T, Majak P, et al. Effect of different antiasthmatic treatments on exercise-induced bronchoconstriction in children with asthma. J Allergy Clin Immunol. 2008 Feb;121(2):383-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17980416?tool=bestpractice.com
Las intervenciones no farmacológicas también reducen la incidencia y la gravedad del BIE. Estos incluyen suficiente ejercicio de calentamiento, modificación de la dieta y respiración a través de una mascarilla o bufanda para precalentar y humidificar el aire (si se hace ejercicio en climas fríos).[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com No hay suficiente evidencia para emitir una recomendación a favor o en contra de la formación para la prevención de la BIE.[151]Souza Silva BRV, da Silva GAS, de Albuquerque Rodrigues Filho E, et al. Can physical exercise assist in controlling and reducing the severity of exercise-induced bronchospasm in children and adolescents? A systematic review. Clin Respir J. 2023 Jan;17(1):3-12. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36463836?tool=bestpractice.com
antagonista del receptor de leucotrieno
Se recomienda como una opción de control alternativa en el paso 2 para niños con síntomas o necesidad de uso de relevo al menos dos veces al mes (pero no diariamente).[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf El antagonista diario de los receptores de leucotrienos (ARLT) también es un tratamiento inicial alternativo para este grupo de pacientes.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Una revisión sistemática encontró que la monoterapia con ARLT en comparación con placebo redujo las exacerbaciones y aumentó la función pulmonar, mientras que otra informó que agregar ARLT a los CSI diarios en adolescentes y adultos con asma persistente y control subóptimo condujo a una mejor función pulmonar y control del asma.[187]Miligkos M, Bannuru RR, Alkofide H, et al. Leukotriene-receptor antagonists versus placebo in the treatment of asthma in adults and adolescents: a systematic review and meta-analysis. Ann Intern Med. 2015 Nov 17;163(10):756-67.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4648683
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26390230?tool=bestpractice.com
[188]Chauhan BF, Jeyaraman MM, Singh Mann A, et al. Addition of anti-leukotriene agents to inhaled corticosteroids for adults and adolescents with persistent asthma. Cochrane Database Syst Rev. 2017 Mar 16;3:CD010347.
http://cochranelibrary-wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD010347.pub2/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28301050?tool=bestpractice.com
[ ]
What are the benefits and harms of adding anti‐leukotriene agents to inhaled corticosteroids for adults and adolescents with persistent asthma?/cca.html?targetUrl=https://www.cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.2407/fullMostrarme la respuesta Sin embargo, otras revisiones han informado de la superioridad de los CSI diarios sobre el ARLT como monoterapia tanto en niños en edad preescolar con asma o sibilancias recurrentes, como en adultos y niños con asma persistente.[189]Castro-Rodriguez JA, Rodriguez-Martinez CE, Ducharme FM. Daily inhaled corticosteroids or montelukast for preschoolers with asthma or recurrent wheezing: a systematic review. Pediatr Pulmonol. 2018 Dec;53(12):1670-7.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30394700?tool=bestpractice.com
[190]Chauhan BF, Ducharme FM. Anti-leukotriene agents compared to inhaled corticosteroids in the management of recurrent and/or chronic asthma in adults and children. Cochrane Database Syst Rev. 2012 May 16;(5):CD002314.
https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD002314.pub3/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22592685?tool=bestpractice.com
Una revisión sistemática concluyó que los ARLT añadidos a los CSI no reducen la necesidad de dosis de corticosteroides orales de rescate en niños y adolescentes con asma leve a moderada.[191]Chauhan BF, Ben Salah R, Ducharme FM. Addition of anti-leukotriene agents to inhaled corticosteroids in children with persistent asthma. Cochrane Database Syst Rev. 2013 Oct 2;(10):CD009585.
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD009585.pub2/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24089325?tool=bestpractice.com
Los ARLT son de especial interés en el asma crónica pediátrica debido a su disponibilidad como formulación oral de una sola vez al día, con potenciales beneficios de cumplimiento.[186]Maspero JF, Duenas-Meza E, Volovitz B, et al. Oral montelukast versus inhaled beclomethasone in 6- to 11-year-old children with asthma: results of an open-label extension study evaluating long-term safety, satisfaction, and adherence with therapy. Curr Med Res Opin. 2001 Jan 1;17(2):96-104. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11759189?tool=bestpractice.com
El montelukast como monoterapia para el asma inducida por el ejercicio es una opción cuando el ejercicio no es predecible y se indica una medicación regular.[147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com
Los trastornos gastrointestinales y neuropsiquiátricos son frecuentes con el uso de ARLT en niños y personas jóvenes.[194]Dixon EG, Rugg-Gunn CE, Sellick V, et al. Adverse drug reactions of leukotriene receptor antagonists in children with asthma: a systematic review. BMJ Paediatr Open. 2021;5(1):e001206. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34712847?tool=bestpractice.com La Administración de Medicamentos y Alimentos de EE. UU. (FDA) y la Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios del Reino Unido (MHRA) han advertido sobre el comportamiento potencialmente grave y los efectos adversos relacionados con el estado de ánimo asociados con el montelukast.[195]Food and Drug Administration. FDA requires boxed warning about serious mental health side effects for asthma and allergy drug montelukast (Singulair); advises restricting use for allergic rhinitis. Mar 2020 [internet publication]. https://www.fda.gov/drugs/drug-safety-and-availability/fda-requires-boxed-warning-about-serious-mental-health-side-effects-asthma-and-allergy-drug [196]Medicines and Healthcare products Regulatory Agency. Montelukast: reminder of the risk of neuropsychiatric reactions. Apr 2024 [internet publication]. https://www.gov.uk/drug-safety-update/montelukast-reminder-of-the-risk-of-neuropsychiatric-reactions Estos incluyen pesadillas de inicio reciente, problemas de comportamiento (por ejemplo, agitación, hiperactividad, irritabilidad, nerviosismo, agresión y dolor de cabeza) e ideas suicidas. Se aconseja a los profesionales de salud que consideren los beneficios y los riesgos del montelukast antes de recetarlo, que tengan una conversación abierta con los padres sobre los posibles efectos adversos y que vigilen la aparición de efectos adversos durante el tratamiento.[195]Food and Drug Administration. FDA requires boxed warning about serious mental health side effects for asthma and allergy drug montelukast (Singulair); advises restricting use for allergic rhinitis. Mar 2020 [internet publication]. https://www.fda.gov/drugs/drug-safety-and-availability/fda-requires-boxed-warning-about-serious-mental-health-side-effects-asthma-and-allergy-drug [197]Ekhart C, van Hunsel F, Sellick V, et al. Neuropsychiatric reactions with the use of montelukast. BMJ. 2022 Mar 29;376:e067554. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35351683?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
montelukast: niños <6 años: 4 mg por vía oral una vez al día; niños ≥6 años de edad: 5 mg por vía oral una vez al día
agonistas beta de acción corta como se requiera
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
Todos los niños que sufren episodios de sibilancias deben recibir un inhalador de beta agonista de acción corta (ABAC) para el alivio de los síntomas.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
El uso de un inhalador de ABAC una media de más de dos veces por semana durante 1 mes indica la necesidad de intensificar el tratamiento.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
La ansiedad, la taquicardia y la ectopia supraventricular se asocian con el uso intermitente.[152]Leung JS, Johnson DW, Sperou AJ, et al. A systematic review of adverse drug events associated with administration of common asthma medications in children. PLoS One. 2017;12(8):e0182738. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28793336?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
salbutamol inhalado: (100 microgramos/dosis de inhalador de dosis medida) 100-200 microgramos (1-2 inhalaciones) cada 4-6 horas cuando sea necesario
manejo de la broncoconstricción inducida por el ejercicio
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Es una presentación frecuente en la infancia, con un tratamiento eficaz que permite a los pacientes continuar con los niveles recomendados de actividad física.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com [148]Klain A, Indolfi C, Dinardo G, et al. Exercise-induced bronchoconstriction in children. Front Med (Lausanne). 2021;8:814976. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35047536?tool=bestpractice.com
Para la mayoría de los niños, la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) reflejará un control deficiente del asma y debe dar lugar a una revisión de la técnica del inhalador y la adherencia, seguida de un aumento en el tratamiento de control, según sea necesario.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma La disnea o las sibilancias inducidas por el ejercicio también pueden ser el resultado de la obesidad comórbida, la falta de condición física o la obstrucción laríngea inducible.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [149]Zhang C, Hicks M, Ospina MB, et al. The impact of identifying laryngeal obstruction syndromes on reducing treatment of pediatric asthma: a systematic review. Pediatr Pulmonol. 2022 Jun;57(6):1401-15. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35355450?tool=bestpractice.com
El principal agente farmacológico para la prevención de la BIE es el SABA, según sea necesario, aproximadamente 5-20 minutos antes del ejercicio. Si este enfoque no es eficaz, se pueden añadir agentes estabilizadores de mastocitos (p. ej., cromoglicato de sodio) y/o un anticolinérgico inhalado (p. ej., ipratropio). Para los pacientes cuyos síntomas permanecen controlados de forma inadecuada con medicamentos según sea necesario, se debe iniciar la terapia controladora de mantenimiento. Las opciones incluyen CSI diario con o sin LABA (incluido MART) y/o ARLT; si es alérgico, se puede agregar un antihistamínico.[147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com Se ha demostrado que el tratamiento regular con CI y ARLT reduce significativamente la gravedad de la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) en los niños.[150]Stelmach I, Grzelewski T, Majak P, et al. Effect of different antiasthmatic treatments on exercise-induced bronchoconstriction in children with asthma. J Allergy Clin Immunol. 2008 Feb;121(2):383-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17980416?tool=bestpractice.com
Las intervenciones no farmacológicas también reducen la incidencia y la gravedad del BIE. Estos incluyen suficiente ejercicio de calentamiento, modificación de la dieta y respiración a través de una mascarilla o bufanda para precalentar y humidificar el aire (si se hace ejercicio en climas fríos).[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com No hay suficiente evidencia para emitir una recomendación a favor o en contra de la formación para la prevención de la BIE.[151]Souza Silva BRV, da Silva GAS, de Albuquerque Rodrigues Filho E, et al. Can physical exercise assist in controlling and reducing the severity of exercise-induced bronchospasm in children and adolescents? A systematic review. Clin Respir J. 2023 Jan;17(1):3-12. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36463836?tool=bestpractice.com
corticosteroides inhalados a dosis media
El corticosteroide inhalado (CSI) en dosis medias, después de verificar la técnica del inhalador, el cumplimiento del tratamiento y abordar cualquier factor de riesgo, es una de las tres opciones de control preferidas para los niños con síntomas molestos la mayoría de los días o que se despiertan debido al asma al menos una vez a la semana.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Tomar dosis medias diarias de CSI, con SABA según sea necesario, también es un tratamiento inicial preferido para este grupo de pacientes, especialmente si el niño tiene factores de riesgo.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
El efecto beneficioso de los CSI está establecido y generalmente se considera que supera los posibles efectos adversos.[154]Calpin C, Macarthur C, Stephens D, et al. Effectiveness of prophylactic inhaled steroids in childhood asthma: a systemic review of the literature. J Allergy Clin Immunol. 2010 Mar 18;362(11):975-85.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9338536?tool=bestpractice.com
[155]Zhang L, Lasmar LB, Castro-Rodriguez JA. The impact of asthma and its treatment on growth: an evidence-based review. J Pediatr (Rio J). 2019 Mar-Apr;95(suppl 1):10-22.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30472355?tool=bestpractice.com
[ ]
How do anti-leukotriene agents compare with inhaled corticosteroids in the management of recurrent and/or chronic asthma in children?/cca.html?targetUrl=https://cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.175/fullMostrarme la respuesta Los efectos adversos pueden minimizarse utilizando la dosis más baja para lograr un buen control, utilizando un espaciador (limitando la deposición orofaríngea) y enjuagando la boca tras la administración de la medicación.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication].
https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
[156]Adams NP, Bestall JC, Jones P, et al. Fluticasone at different doses for chronic asthma in adults and children. Cochrane Database Syst Rev. 2008 Oct 8;2008(4):CD003534.
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD003534.pub3/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18843646?tool=bestpractice.com
[157]Adams N, Bestall J, Jones P. Beclomethasone at different doses for long-term asthma. Cochrane Database Syst Rev. 1999 Oct;1999(4):CD002879.
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD002879/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11279769?tool=bestpractice.com
A dosis medias, los principales efectos adversos son locales (p. ej., candidiasis) o implican una ralentización transitoria del crecimiento. En general, se considera que los beneficios de los CSI para el control del asma superan los posibles efectos adversos sobre el crecimiento.[155]Zhang L, Lasmar LB, Castro-Rodriguez JA. The impact of asthma and its treatment on growth: an evidence-based review. J Pediatr (Rio J). 2019 Mar-Apr;95(suppl 1):10-22. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30472355?tool=bestpractice.com
Se debe monitorizar el crecimiento en todos los niños que toman corticosteroides.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Existen preocupaciones con respecto a los efectos adversos sistémicos, en especial a dosis de CSI más altas.[167]Zhang L, Prietsch SO, Ducharme FM. Inhaled corticosteroids in children with persistent asthma: effects on growth. Cochrane Database Syst Rev. 2014 Jul 17;2014(7):CD009471. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25030198?tool=bestpractice.com [220]Kapadia CR, Nebesio TD, Myers SE, et al. Endocrine effects of inhaled corticosteroids in children. JAMA Pediatr. 2016 Feb;170(2):163-70. https://jamanetwork.com/journals/jamapediatrics/article-abstract/2476763 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26720105?tool=bestpractice.com
Aquí se dan ejemplos de regímenes farmacológicos adecuados. Consulte el vademécum local de medicamentos para obtener más opciones.
Opciones primarias
beclometasona inhalada: >100-200 microgramos/día (partícula extrafina); >200-400 microgramos/día (partícula estándar)
O
budesonida inhalada: >200-400 microgramos/día por inhalador; >500-1000 microgramos/día nebulizados
O
propionato de fluticasona inhalado: >100-200 microgramos/día
agonistas beta de acción corta como se requiera
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
Todos los niños que sufren episodios de sibilancias deben recibir un inhalador de beta agonista de acción corta (ABAC) para el alivio de los síntomas.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
El uso de un inhalador de ABAC una media de más de dos veces por semana durante 1 mes indica la necesidad de intensificar el tratamiento.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
La ansiedad, la taquicardia y la ectopia supraventricular se asocian con el uso intermitente.[152]Leung JS, Johnson DW, Sperou AJ, et al. A systematic review of adverse drug events associated with administration of common asthma medications in children. PLoS One. 2017;12(8):e0182738. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28793336?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
salbutamol inhalado: (100 microgramos/dosis de inhalador de dosis medida) 100-200 microgramos (1-2 inhalaciones) cada 4-6 horas cuando sea necesario
manejo de la broncoconstricción inducida por el ejercicio
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Es una presentación frecuente en la infancia, con un tratamiento eficaz que permite a los pacientes continuar con los niveles recomendados de actividad física.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com [148]Klain A, Indolfi C, Dinardo G, et al. Exercise-induced bronchoconstriction in children. Front Med (Lausanne). 2021;8:814976. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35047536?tool=bestpractice.com
Para la mayoría de los niños, la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) reflejará un control deficiente del asma y debe dar lugar a una revisión de la técnica del inhalador y la adherencia, seguida de un aumento en el tratamiento de control, según sea necesario.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma La disnea o las sibilancias inducidas por el ejercicio también pueden ser el resultado de la obesidad comórbida, la falta de condición física o la obstrucción laríngea inducible.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [149]Zhang C, Hicks M, Ospina MB, et al. The impact of identifying laryngeal obstruction syndromes on reducing treatment of pediatric asthma: a systematic review. Pediatr Pulmonol. 2022 Jun;57(6):1401-15. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35355450?tool=bestpractice.com
El principal agente farmacológico para la prevención de la BIE es el SABA, según sea necesario, aproximadamente 5-20 minutos antes del ejercicio. Si este enfoque no es eficaz, se pueden añadir agentes estabilizadores de mastocitos (p. ej., cromoglicato de sodio) y/o un anticolinérgico inhalado (p. ej., ipratropio). Para los pacientes cuyos síntomas permanecen controlados de forma inadecuada con medicamentos según sea necesario, se debe iniciar la terapia controladora de mantenimiento. Las opciones incluyen CSI diario con o sin LABA (incluido MART) y/o ARLT; si es alérgico, se puede agregar un antihistamínico.[147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com Se ha demostrado que el tratamiento regular con CI y ARLT reduce significativamente la gravedad de la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) en los niños.[150]Stelmach I, Grzelewski T, Majak P, et al. Effect of different antiasthmatic treatments on exercise-induced bronchoconstriction in children with asthma. J Allergy Clin Immunol. 2008 Feb;121(2):383-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17980416?tool=bestpractice.com
Las intervenciones no farmacológicas también reducen la incidencia y la gravedad del BIE. Estos incluyen suficiente ejercicio de calentamiento, modificación de la dieta y respiración a través de una mascarilla o bufanda para precalentar y humidificar el aire (si se hace ejercicio en climas fríos).[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com No hay suficiente evidencia para emitir una recomendación a favor o en contra de la formación para la prevención de la BIE.[151]Souza Silva BRV, da Silva GAS, de Albuquerque Rodrigues Filho E, et al. Can physical exercise assist in controlling and reducing the severity of exercise-induced bronchospasm in children and adolescents? A systematic review. Clin Respir J. 2023 Jan;17(1):3-12. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36463836?tool=bestpractice.com
dosis bajas de corticosteroides inhalados más agonista beta de acción prolongada
El corticosteroide inhalado (CSI) en dosis bajas, más el agonista beta de acción prolongada (LABA), después de verificar la técnica del inhalador, el cumplimiento del tratamiento y abordar cualquier factor de riesgo, es una de las tres opciones de control preferidas para los niños con síntomas molestos la mayoría de los días o que se despiertan debido al asma al menos una vez a la semana.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Tomar dosis bajas de CSI más LABA regularmente, con un agonista beta de acción corta (SABA) según sea necesario, también es un tratamiento inicial preferido para este grupo de pacientes, especialmente si el niño tiene factores de riesgo.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
La respuesta generalizada a los LABA en los niños es diferente a la comunicada en los adultos y no debe extrapolarse.[143]Chauhan BF, Chartrand C, Ni Chroinin M, et al. Addition of long-acting beta2-agonists to inhaled corticosteroids for chronic asthma in children. Cochrane Database Syst Rev. 2015 Nov 24;(11):CD007949.
https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD007949.pub2/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26594816?tool=bestpractice.com
[144]Edwards SJ, von Maltzahn R, Naya IP, et al. Budesonide/formoterol for maintenance and reliever therapy of asthma: A meta analysis of randomised controlled trials. Int J Clin Pract. 2010 Apr;64(5):619-27.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20456215?tool=bestpractice.com
[ ]
In children with chronic asthma, what are the benefits and harms of adding long-acting beta2-agonists compared with adding anti-leukotrienes to inhaled corticosteroids?/cca.html?targetUrl=https://cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.350/fullMostrarme la respuesta También se han destacado las preocupaciones acerca de las tasas de exacerbaciones con LABA en niños.[143]Chauhan BF, Chartrand C, Ni Chroinin M, et al. Addition of long-acting beta2-agonists to inhaled corticosteroids for chronic asthma in children. Cochrane Database Syst Rev. 2015 Nov 24;(11):CD007949.
https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD007949.pub2/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26594816?tool=bestpractice.com
[180]Lemanske RF Jr, Mauger DT, Sorkness CA, et al. Step-up therapy for children with uncontrolled asthma receiving inhaled corticosteroids. N Engl J Med. 2010 Mar 18;362(11):975-85.
https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa1001278#t=article
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20197425?tool=bestpractice.com
Hasta que exista evidencia pediátrica más adecuada, se deben seguir las recomendaciones pediátricas de forma estricta. El tratamiento combinado una vez al día es menos eficaz que los regímenes de dos días.[219]Eid NS, Noonan MJ, Chipps B, et al. Once- vs twice-daily budesonide/formoterol in 6- to 15-year-old patients with stable asthma. Pediatrics. 2010 Sep;126(3):e565-75.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20713475?tool=bestpractice.com
El efecto beneficioso de los CSI está establecido y generalmente se considera que supera los posibles efectos adversos.[154]Calpin C, Macarthur C, Stephens D, et al. Effectiveness of prophylactic inhaled steroids in childhood asthma: a systemic review of the literature. J Allergy Clin Immunol. 2010 Mar 18;362(11):975-85.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9338536?tool=bestpractice.com
[155]Zhang L, Lasmar LB, Castro-Rodriguez JA. The impact of asthma and its treatment on growth: an evidence-based review. J Pediatr (Rio J). 2019 Mar-Apr;95(suppl 1):10-22.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30472355?tool=bestpractice.com
[ ]
How do anti-leukotriene agents compare with inhaled corticosteroids in the management of recurrent and/or chronic asthma in children?/cca.html?targetUrl=https://cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.175/fullMostrarme la respuesta Los efectos adversos pueden minimizarse utilizando la dosis más baja que logre un buen control, utilizando un espaciador (limitando la deposición orofaríngea) y enjuagando la boca tras la administración de la medicación.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication].
https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
[156]Adams NP, Bestall JC, Jones P, et al. Fluticasone at different doses for chronic asthma in adults and children. Cochrane Database Syst Rev. 2008 Oct 8;2008(4):CD003534.
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD003534.pub3/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18843646?tool=bestpractice.com
[157]Adams N, Bestall J, Jones P. Beclomethasone at different doses for long-term asthma. Cochrane Database Syst Rev. 1999 Oct;1999(4):CD002879.
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD002879/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11279769?tool=bestpractice.com
Se debe monitorizar el crecimiento en todos los niños que toman corticosteroides.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Al iniciar el tratamiento con CSI, la dosis baja inicial es tan eficaz como la dosis alta inicial con la reducción posterior.[161]Powell H, Gibson PG. High dose versus low dose inhaled corticosteroid as initial starting dose for asthma in adults and children. Cochrane Database Syst Rev. 2004 Apr;2004(2):CD004109. https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD004109.pub2/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15106238?tool=bestpractice.com
Aquí se dan ejemplos de regímenes farmacológicos adecuados. Consulte el vademécum local de medicamentos para obtener más opciones. Puede haber formulaciones de inhaladores combinados patentados.
Opciones primarias
beclometasona inhalada: 50-100 microgramos/día (partícula extrafina); 100-200 microgramos/día (partícula estándar)
o
budesonida inhalada: 100-200 microgramos/día vía inhalador; 250-500 microgramos/día nebulizados
o
propionato de fluticasona inhalado: 50-100 microgramos/día
--Y--
salmeterol inhalado: 50 microgramos dos veces al día
agonistas beta de acción corta como se requiera
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
Todos los niños que sufren episodios de sibilancias deben recibir un inhalador de beta agonista de acción corta (ABAC) para el alivio de los síntomas.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
El uso de un inhalador de ABAC una media de más de dos veces por semana durante 1 mes indica la necesidad de intensificar el tratamiento.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
La ansiedad, la taquicardia y la ectopia supraventricular se asocian con el uso intermitente.[152]Leung JS, Johnson DW, Sperou AJ, et al. A systematic review of adverse drug events associated with administration of common asthma medications in children. PLoS One. 2017;12(8):e0182738. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28793336?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
salbutamol inhalado: (100 microgramos/dosis de inhalador de dosis medida) 100-200 microgramos (1-2 inhalaciones) cada 4-6 horas cuando sea necesario
manejo de la broncoconstricción inducida por el ejercicio
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Es una presentación frecuente en la infancia, con un tratamiento eficaz que permite a los pacientes continuar con los niveles recomendados de actividad física.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com [148]Klain A, Indolfi C, Dinardo G, et al. Exercise-induced bronchoconstriction in children. Front Med (Lausanne). 2021;8:814976. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35047536?tool=bestpractice.com
Para la mayoría de los niños, la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) reflejará un control deficiente del asma y debe dar lugar a una revisión de la técnica del inhalador y la adherencia, seguida de un aumento en el tratamiento de control, según sea necesario.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma La disnea o las sibilancias inducidas por el ejercicio también pueden ser el resultado de la obesidad comórbida, la falta de condición física o la obstrucción laríngea inducible.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [149]Zhang C, Hicks M, Ospina MB, et al. The impact of identifying laryngeal obstruction syndromes on reducing treatment of pediatric asthma: a systematic review. Pediatr Pulmonol. 2022 Jun;57(6):1401-15. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35355450?tool=bestpractice.com
El principal agente farmacológico para la prevención de la BIE es el SABA, según sea necesario, aproximadamente 5-20 minutos antes del ejercicio. Si este enfoque no es eficaz, se pueden añadir agentes estabilizadores de mastocitos (p. ej., cromoglicato de sodio) y/o un anticolinérgico inhalado (p. ej., ipratropio). Para los pacientes cuyos síntomas permanecen controlados de forma inadecuada con medicamentos según sea necesario, se debe iniciar la terapia controladora de mantenimiento. Las opciones incluyen CSI diario con o sin LABA (incluido MART) y/o ARLT; si es alérgico, se puede agregar un antihistamínico.[147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com Se ha demostrado que el tratamiento regular con CI y ARLT reduce significativamente la gravedad de la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) en los niños.[150]Stelmach I, Grzelewski T, Majak P, et al. Effect of different antiasthmatic treatments on exercise-induced bronchoconstriction in children with asthma. J Allergy Clin Immunol. 2008 Feb;121(2):383-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17980416?tool=bestpractice.com
Las intervenciones no farmacológicas también reducen la incidencia y la gravedad del BIE. Estos incluyen suficiente ejercicio de calentamiento, modificación de la dieta y respiración a través de una mascarilla o bufanda para precalentar y humidificar el aire (si se hace ejercicio en climas fríos).[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com No hay suficiente evidencia para emitir una recomendación a favor o en contra de la formación para la prevención de la BIE.[151]Souza Silva BRV, da Silva GAS, de Albuquerque Rodrigues Filho E, et al. Can physical exercise assist in controlling and reducing the severity of exercise-induced bronchospasm in children and adolescents? A systematic review. Clin Respir J. 2023 Jan;17(1):3-12. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36463836?tool=bestpractice.com
corticosteroide inhalado en dosis muy bajas más formoterol como terapia de mantenimiento y alivio
El corticosteroide inhalado (CSI) en dosis muy bajas, más formoterol como terapia de mantenimiento y alivio (MART, por sus siglas en inglés), después de verificar la técnica del inhalador, el cumplimiento del tratamiento y abordar cualquier factor de riesgo, es una de las tres opciones de control preferidas para los niños con síntomas molestos la mayoría de los días o que se despiertan debido al asma al menos una vez a la semana.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Tomar una dosis muy baja de CSI-formoterol como MART también es un tratamiento inicial preferido para este grupo de pacientes, especialmente si el niño tiene factores de riesgo.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
En el régimen MART, se utiliza el mismo inhalador como controlador y como aliviador.
El efecto beneficioso de los CSI está establecido y generalmente se considera que supera los posibles efectos adversos.[154]Calpin C, Macarthur C, Stephens D, et al. Effectiveness of prophylactic inhaled steroids in childhood asthma: a systemic review of the literature. J Allergy Clin Immunol. 2010 Mar 18;362(11):975-85.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9338536?tool=bestpractice.com
[155]Zhang L, Lasmar LB, Castro-Rodriguez JA. The impact of asthma and its treatment on growth: an evidence-based review. J Pediatr (Rio J). 2019 Mar-Apr;95(suppl 1):10-22.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30472355?tool=bestpractice.com
[ ]
How do anti-leukotriene agents compare with inhaled corticosteroids in the management of recurrent and/or chronic asthma in children?/cca.html?targetUrl=https://cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.175/fullMostrarme la respuesta Los efectos adversos pueden minimizarse utilizando la dosis más baja que logre un buen control, utilizando un espaciador (limitando la deposición orofaríngea) y enjuagando la boca tras la administración de la medicación.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication].
https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
[156]Adams NP, Bestall JC, Jones P, et al. Fluticasone at different doses for chronic asthma in adults and children. Cochrane Database Syst Rev. 2008 Oct 8;2008(4):CD003534.
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD003534.pub3/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18843646?tool=bestpractice.com
[157]Adams N, Bestall J, Jones P. Beclomethasone at different doses for long-term asthma. Cochrane Database Syst Rev. 1999 Oct;1999(4):CD002879.
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD002879/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11279769?tool=bestpractice.com
Se debe monitorizar el crecimiento en todos los niños que toman corticosteroides.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Aquí se dan ejemplos de regímenes farmacológicos adecuados. Consulte el vademécum local de medicamentos para obtener más opciones. La dosis diaria total de formoterol no debe exceder los 48 μg cuando se prescribe ICS-formoterol como MART.
Opciones primarias
budesonida/formoterol inhalado: la dosis depende de la marca y de la formulación; consulte la literatura del producto para obtener orientación sobre la dosis
manejo de la broncoconstricción inducida por el ejercicio
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Es una presentación frecuente en la infancia, con un tratamiento eficaz que permite a los pacientes continuar con los niveles recomendados de actividad física.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com [148]Klain A, Indolfi C, Dinardo G, et al. Exercise-induced bronchoconstriction in children. Front Med (Lausanne). 2021;8:814976. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35047536?tool=bestpractice.com
Para la mayoría de los niños, la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) reflejará un control deficiente del asma y debe dar lugar a una revisión de la técnica del inhalador y la adherencia, seguida de un aumento en el tratamiento de control, según sea necesario.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma La disnea o las sibilancias inducidas por el ejercicio también pueden ser el resultado de la obesidad comórbida, la falta de condición física o la obstrucción laríngea inducible.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [149]Zhang C, Hicks M, Ospina MB, et al. The impact of identifying laryngeal obstruction syndromes on reducing treatment of pediatric asthma: a systematic review. Pediatr Pulmonol. 2022 Jun;57(6):1401-15. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35355450?tool=bestpractice.com
El principal agente farmacológico para la prevención de la BIE es el SABA, según sea necesario, aproximadamente 5-20 minutos antes del ejercicio. Si este enfoque no es eficaz, se pueden añadir agentes estabilizadores de mastocitos (p. ej., cromoglicato de sodio) y/o un anticolinérgico inhalado (p. ej., ipratropio). Para los pacientes cuyos síntomas permanecen controlados de forma inadecuada con medicamentos según sea necesario, se debe iniciar la terapia controladora de mantenimiento. Las opciones incluyen CSI diario con o sin LABA (incluido MART) y/o ARLT; si es alérgico, se puede agregar un antihistamínico.[147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com Se ha demostrado que el tratamiento regular con CI y ARLT reduce significativamente la gravedad de la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) en los niños.[150]Stelmach I, Grzelewski T, Majak P, et al. Effect of different antiasthmatic treatments on exercise-induced bronchoconstriction in children with asthma. J Allergy Clin Immunol. 2008 Feb;121(2):383-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17980416?tool=bestpractice.com
Las intervenciones no farmacológicas también reducen la incidencia y la gravedad del BIE. Estos incluyen suficiente ejercicio de calentamiento, modificación de la dieta y respiración a través de una mascarilla o bufanda para precalentar y humidificar el aire (si se hace ejercicio en climas fríos).[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com No hay suficiente evidencia para emitir una recomendación a favor o en contra de la formación para la prevención de la BIE.[151]Souza Silva BRV, da Silva GAS, de Albuquerque Rodrigues Filho E, et al. Can physical exercise assist in controlling and reducing the severity of exercise-induced bronchospasm in children and adolescents? A systematic review. Clin Respir J. 2023 Jan;17(1):3-12. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36463836?tool=bestpractice.com
dosis bajas de corticosteroides inhalados más antagonistas de los receptores de leucotrienos
Una opción alternativa en la fase 3 es el corticosteroide inhalado (CSI) a dosis bajas diarias más un antagonista de los receptores de leucotrienos (ARLT) más un beta agonista de acción corta (SABA) cuando sea necesario.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf Sin embargo, hay escasas evidencias para añadir antagonistas de los receptores de leucotrienos (ARLT) a dosis bajas de CSI en niños.[145]Chauhan BF, Ducharme FM. Addition to inhaled corticosteroids of long-acting beta2-agonists versus anti-leukotrienes for chronic asthma. Cochrane Database Syst Rev. 2014 Jan 24;(1):CD003137. http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD003137.pub5/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24459050?tool=bestpractice.com
Los trastornos gastrointestinales y neuropsiquiátricos son frecuentes con el uso de ARLT en niños y personas jóvenes.[194]Dixon EG, Rugg-Gunn CE, Sellick V, et al. Adverse drug reactions of leukotriene receptor antagonists in children with asthma: a systematic review. BMJ Paediatr Open. 2021;5(1):e001206. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34712847?tool=bestpractice.com La Administración de Medicamentos y Alimentos de EE. UU. (FDA) y la Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios del Reino Unido (MHRA) han advertido sobre el comportamiento potencialmente grave y los efectos adversos relacionados con el estado de ánimo asociados con el montelukast.[195]Food and Drug Administration. FDA requires boxed warning about serious mental health side effects for asthma and allergy drug montelukast (Singulair); advises restricting use for allergic rhinitis. Mar 2020 [internet publication]. https://www.fda.gov/drugs/drug-safety-and-availability/fda-requires-boxed-warning-about-serious-mental-health-side-effects-asthma-and-allergy-drug [196]Medicines and Healthcare products Regulatory Agency. Montelukast: reminder of the risk of neuropsychiatric reactions. Apr 2024 [internet publication]. https://www.gov.uk/drug-safety-update/montelukast-reminder-of-the-risk-of-neuropsychiatric-reactions Estos incluyen pesadillas de inicio reciente, problemas de comportamiento (por ejemplo, agitación, hiperactividad, irritabilidad, nerviosismo, agresión y dolor de cabeza) e ideas suicidas. Se aconseja a los profesionales de salud que consideren los beneficios y los riesgos del montelukast antes de recetarlo, que tengan una conversación abierta con los padres sobre los posibles efectos adversos y que vigilen la aparición de efectos adversos durante el tratamiento.[195]Food and Drug Administration. FDA requires boxed warning about serious mental health side effects for asthma and allergy drug montelukast (Singulair); advises restricting use for allergic rhinitis. Mar 2020 [internet publication]. https://www.fda.gov/drugs/drug-safety-and-availability/fda-requires-boxed-warning-about-serious-mental-health-side-effects-asthma-and-allergy-drug [197]Ekhart C, van Hunsel F, Sellick V, et al. Neuropsychiatric reactions with the use of montelukast. BMJ. 2022 Mar 29;376:e067554. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35351683?tool=bestpractice.com
El efecto beneficioso de los CSI está establecido y generalmente se considera que supera los posibles efectos adversos.[154]Calpin C, Macarthur C, Stephens D, et al. Effectiveness of prophylactic inhaled steroids in childhood asthma: a systemic review of the literature. J Allergy Clin Immunol. 2010 Mar 18;362(11):975-85.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9338536?tool=bestpractice.com
[155]Zhang L, Lasmar LB, Castro-Rodriguez JA. The impact of asthma and its treatment on growth: an evidence-based review. J Pediatr (Rio J). 2019 Mar-Apr;95(suppl 1):10-22.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30472355?tool=bestpractice.com
[ ]
How do anti-leukotriene agents compare with inhaled corticosteroids in the management of recurrent and/or chronic asthma in children?/cca.html?targetUrl=https://cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.175/fullMostrarme la respuesta Los efectos adversos pueden minimizarse utilizando la dosis más baja que logre un buen control, utilizando un espaciador (limitando la deposición orofaríngea) y enjuagando la boca tras la administración de la medicación.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication].
https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
[156]Adams NP, Bestall JC, Jones P, et al. Fluticasone at different doses for chronic asthma in adults and children. Cochrane Database Syst Rev. 2008 Oct 8;2008(4):CD003534.
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD003534.pub3/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18843646?tool=bestpractice.com
[157]Adams N, Bestall J, Jones P. Beclomethasone at different doses for long-term asthma. Cochrane Database Syst Rev. 1999 Oct;1999(4):CD002879.
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD002879/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11279769?tool=bestpractice.com
Se debe monitorizar el crecimiento en todos los niños que toman corticosteroides.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Aquí se dan ejemplos de regímenes farmacológicos adecuados. Consulte el vademécum local de medicamentos para obtener más opciones.
Opciones primarias
beclometasona inhalada: 50-100 microgramos/día (partícula extrafina); 100-200 microgramos/día (partícula estándar)
o
budesonida inhalada: 100-200 microgramos/día vía inhalador; 250-500 microgramos/día nebulizados
o
propionato de fluticasona inhalado: 50-100 microgramos/día
--Y--
montelukast: niños <6 años: 4 mg por vía oral una vez al día; niños ≥6 años de edad: 5 mg por vía oral una vez al día
agonistas beta de acción corta como se requiera
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
Todos los niños que sufren episodios de sibilancias deben recibir un inhalador de beta agonista de acción corta (ABAC) para el alivio de los síntomas.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
El uso de un inhalador de ABAC una media de más de dos veces por semana durante 1 mes indica la necesidad de intensificar el tratamiento.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
La ansiedad, la taquicardia y la ectopia supraventricular se asocian con el uso intermitente.[152]Leung JS, Johnson DW, Sperou AJ, et al. A systematic review of adverse drug events associated with administration of common asthma medications in children. PLoS One. 2017;12(8):e0182738. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28793336?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
salbutamol inhalado: (100 microgramos/dosis de inhalador de dosis medida) 100-200 microgramos (1-2 inhalaciones) cada 4-6 horas cuando sea necesario
manejo de la broncoconstricción inducida por el ejercicio
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Es una presentación frecuente en la infancia, con un tratamiento eficaz que permite a los pacientes continuar con los niveles recomendados de actividad física.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com [148]Klain A, Indolfi C, Dinardo G, et al. Exercise-induced bronchoconstriction in children. Front Med (Lausanne). 2021;8:814976. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35047536?tool=bestpractice.com
Para la mayoría de los niños, la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) reflejará un control deficiente del asma y debe dar lugar a una revisión de la técnica del inhalador y la adherencia, seguida de un aumento en el tratamiento de control, según sea necesario.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma La disnea o las sibilancias inducidas por el ejercicio también pueden ser el resultado de la obesidad comórbida, la falta de condición física o la obstrucción laríngea inducible.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [149]Zhang C, Hicks M, Ospina MB, et al. The impact of identifying laryngeal obstruction syndromes on reducing treatment of pediatric asthma: a systematic review. Pediatr Pulmonol. 2022 Jun;57(6):1401-15. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35355450?tool=bestpractice.com
El principal agente farmacológico para la prevención de la BIE es el SABA, según sea necesario, aproximadamente 5-20 minutos antes del ejercicio. Si este enfoque no es eficaz, se pueden añadir agentes estabilizadores de mastocitos (p. ej., cromoglicato de sodio) y/o un anticolinérgico inhalado (p. ej., ipratropio). Para los pacientes cuyos síntomas permanecen controlados de forma inadecuada con medicamentos según sea necesario, se debe iniciar la terapia controladora de mantenimiento. Las opciones incluyen CSI diario con o sin LABA (incluido MART) y/o ARLT; si es alérgico, se puede agregar un antihistamínico.[147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com Se ha demostrado que el tratamiento regular con CI y ARLT reduce significativamente la gravedad de la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) en los niños.[150]Stelmach I, Grzelewski T, Majak P, et al. Effect of different antiasthmatic treatments on exercise-induced bronchoconstriction in children with asthma. J Allergy Clin Immunol. 2008 Feb;121(2):383-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17980416?tool=bestpractice.com
Las intervenciones no farmacológicas también reducen la incidencia y la gravedad del BIE. Estos incluyen suficiente ejercicio de calentamiento, modificación de la dieta y respiración a través de una mascarilla o bufanda para precalentar y humidificar el aire (si se hace ejercicio en climas fríos).[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com No hay suficiente evidencia para emitir una recomendación a favor o en contra de la formación para la prevención de la BIE.[151]Souza Silva BRV, da Silva GAS, de Albuquerque Rodrigues Filho E, et al. Can physical exercise assist in controlling and reducing the severity of exercise-induced bronchospasm in children and adolescents? A systematic review. Clin Respir J. 2023 Jan;17(1):3-12. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36463836?tool=bestpractice.com
corticosteroide inhalado a dosis medias más beta agonista de acción prolongada
El corticosteroide inhalado (CSI) en dosis medias más el agonista beta de acción prolongada (LABA) es una de las dos opciones de control preferidas para los niños con asma grave no controlada.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Tomar diariamente dosis medias de CSI más LABA regularmente, con un agonista beta de acción corta (SABA) según sea necesario, también es un tratamiento inicial preferido para este grupo de pacientes.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
El efecto beneficioso de los CSI está establecido y generalmente se considera que supera los posibles efectos adversos.[154]Calpin C, Macarthur C, Stephens D, et al. Effectiveness of prophylactic inhaled steroids in childhood asthma: a systemic review of the literature. J Allergy Clin Immunol. 2010 Mar 18;362(11):975-85.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9338536?tool=bestpractice.com
[155]Zhang L, Lasmar LB, Castro-Rodriguez JA. The impact of asthma and its treatment on growth: an evidence-based review. J Pediatr (Rio J). 2019 Mar-Apr;95(suppl 1):10-22.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30472355?tool=bestpractice.com
[ ]
How do anti-leukotriene agents compare with inhaled corticosteroids in the management of recurrent and/or chronic asthma in children?/cca.html?targetUrl=https://cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.175/fullMostrarme la respuesta Los efectos adversos pueden minimizarse utilizando la dosis más baja para lograr un buen control, utilizando un espaciador (limitando la deposición orofaríngea) y enjuagando la boca tras la administración de la medicación.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication].
https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
[156]Adams NP, Bestall JC, Jones P, et al. Fluticasone at different doses for chronic asthma in adults and children. Cochrane Database Syst Rev. 2008 Oct 8;2008(4):CD003534.
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD003534.pub3/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18843646?tool=bestpractice.com
[157]Adams N, Bestall J, Jones P. Beclomethasone at different doses for long-term asthma. Cochrane Database Syst Rev. 1999 Oct;1999(4):CD002879.
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD002879/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11279769?tool=bestpractice.com
A dosis medias, los principales efectos adversos son locales (p. ej., candidiasis) o implican una ralentización transitoria del crecimiento. En general, se considera que los beneficios de los CSI para el control del asma superan los posibles efectos adversos sobre el crecimiento.[155]Zhang L, Lasmar LB, Castro-Rodriguez JA. The impact of asthma and its treatment on growth: an evidence-based review. J Pediatr (Rio J). 2019 Mar-Apr;95(suppl 1):10-22. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30472355?tool=bestpractice.com
Se debe monitorizar el crecimiento en todos los niños que toman corticosteroides.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Existen preocupaciones con respecto a los efectos adversos sistémicos, en especial a dosis de CSI más altas.[167]Zhang L, Prietsch SO, Ducharme FM. Inhaled corticosteroids in children with persistent asthma: effects on growth. Cochrane Database Syst Rev. 2014 Jul 17;2014(7):CD009471. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25030198?tool=bestpractice.com [220]Kapadia CR, Nebesio TD, Myers SE, et al. Endocrine effects of inhaled corticosteroids in children. JAMA Pediatr. 2016 Feb;170(2):163-70. https://jamanetwork.com/journals/jamapediatrics/article-abstract/2476763 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26720105?tool=bestpractice.com
La respuesta generalizable a los LABA en niños es diferente de la respuesta informada en adultos y no se debe extrapolar.[143]Chauhan BF, Chartrand C, Ni Chroinin M, et al. Addition of long-acting beta2-agonists to inhaled corticosteroids for chronic asthma in children. Cochrane Database Syst Rev. 2015 Nov 24;(11):CD007949.
https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD007949.pub2/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26594816?tool=bestpractice.com
[144]Edwards SJ, von Maltzahn R, Naya IP, et al. Budesonide/formoterol for maintenance and reliever therapy of asthma: A meta analysis of randomised controlled trials. Int J Clin Pract. 2010 Apr;64(5):619-27.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20456215?tool=bestpractice.com
[ ]
In children with chronic asthma, what are the benefits and harms of adding long-acting beta2-agonists compared with adding anti-leukotrienes to inhaled corticosteroids?/cca.html?targetUrl=https://cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.350/fullMostrarme la respuesta También se han destacado las preocupaciones acerca de las tasas de exacerbaciones con LABA en niños.[143]Chauhan BF, Chartrand C, Ni Chroinin M, et al. Addition of long-acting beta2-agonists to inhaled corticosteroids for chronic asthma in children. Cochrane Database Syst Rev. 2015 Nov 24;(11):CD007949.
https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD007949.pub2/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26594816?tool=bestpractice.com
[180]Lemanske RF Jr, Mauger DT, Sorkness CA, et al. Step-up therapy for children with uncontrolled asthma receiving inhaled corticosteroids. N Engl J Med. 2010 Mar 18;362(11):975-85.
https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa1001278#t=article
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20197425?tool=bestpractice.com
Hasta que exista evidencia pediátrica más adecuada, se deben seguir las recomendaciones pediátricas de forma estricta. El tratamiento combinado una vez al día es menos eficaz que los regímenes de dos días.[219]Eid NS, Noonan MJ, Chipps B, et al. Once- vs twice-daily budesonide/formoterol in 6- to 15-year-old patients with stable asthma. Pediatrics. 2010 Sep;126(3):e565-75.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20713475?tool=bestpractice.com
Aquí se dan ejemplos de regímenes farmacológicos adecuados. Consulte el vademécum local de medicamentos para obtener más opciones. Puede haber formulaciones de inhaladores combinados patentados.
Opciones primarias
beclometasona inhalada: >100-200 microgramos/día (partícula extrafina); >200-400 microgramos/día (partícula estándar)
o
budesonida inhalada: >200-400 microgramos/día por inhalador; >500-1000 microgramos/día nebulizados
o
propionato de fluticasona inhalado: >100-200 microgramos/día
--Y--
salmeterol inhalado: 50 microgramos dos veces al día
agonistas beta de acción corta como se requiera
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
Todos los niños que sufren episodios de sibilancias deben recibir un inhalador de beta agonista de acción corta (ABAC) para el alivio de los síntomas.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
El uso de un inhalador de ABAC una media de más de dos veces por semana durante 1 mes indica la necesidad de intensificar el tratamiento.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
La ansiedad, la taquicardia y la ectopia supraventricular se asocian con el uso intermitente.[152]Leung JS, Johnson DW, Sperou AJ, et al. A systematic review of adverse drug events associated with administration of common asthma medications in children. PLoS One. 2017;12(8):e0182738. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28793336?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
salbutamol inhalado: (100 microgramos/dosis de inhalador de dosis medida) 100-200 microgramos (1-2 inhalaciones) cada 4-6 horas cuando sea necesario
manejo de la broncoconstricción inducida por el ejercicio
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Es una presentación frecuente en la infancia, con un tratamiento eficaz que permite a los pacientes continuar con los niveles recomendados de actividad física.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com [148]Klain A, Indolfi C, Dinardo G, et al. Exercise-induced bronchoconstriction in children. Front Med (Lausanne). 2021;8:814976. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35047536?tool=bestpractice.com
Para la mayoría de los niños, la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) reflejará un control deficiente del asma y debe dar lugar a una revisión de la técnica del inhalador y la adherencia, seguida de un aumento en el tratamiento de control, según sea necesario.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma La disnea o las sibilancias inducidas por el ejercicio también pueden ser el resultado de la obesidad comórbida, la falta de condición física o la obstrucción laríngea inducible.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [149]Zhang C, Hicks M, Ospina MB, et al. The impact of identifying laryngeal obstruction syndromes on reducing treatment of pediatric asthma: a systematic review. Pediatr Pulmonol. 2022 Jun;57(6):1401-15. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35355450?tool=bestpractice.com
El principal agente farmacológico para la prevención de la BIE es el SABA, según sea necesario, aproximadamente 5-20 minutos antes del ejercicio. Si este enfoque no es eficaz, se pueden añadir agentes estabilizadores de mastocitos (p. ej., cromoglicato de sodio) y/o un anticolinérgico inhalado (p. ej., ipratropio). Para los pacientes cuyos síntomas permanecen controlados de forma inadecuada con medicamentos según sea necesario, se debe iniciar la terapia controladora de mantenimiento. Las opciones incluyen CSI diario con o sin LABA (incluido MART) y/o ARLT; si es alérgico, se puede agregar un antihistamínico.[147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com Se ha demostrado que el tratamiento regular con CI y ARLT reduce significativamente la gravedad de la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) en los niños.[150]Stelmach I, Grzelewski T, Majak P, et al. Effect of different antiasthmatic treatments on exercise-induced bronchoconstriction in children with asthma. J Allergy Clin Immunol. 2008 Feb;121(2):383-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17980416?tool=bestpractice.com
Las intervenciones no farmacológicas también reducen la incidencia y la gravedad del BIE. Estos incluyen suficiente ejercicio de calentamiento, modificación de la dieta y respiración a través de una mascarilla o bufanda para precalentar y humidificar el aire (si se hace ejercicio en climas fríos).[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com No hay suficiente evidencia para emitir una recomendación a favor o en contra de la formación para la prevención de la BIE.[151]Souza Silva BRV, da Silva GAS, de Albuquerque Rodrigues Filho E, et al. Can physical exercise assist in controlling and reducing the severity of exercise-induced bronchospasm in children and adolescents? A systematic review. Clin Respir J. 2023 Jan;17(1):3-12. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36463836?tool=bestpractice.com
remitir para la evaluación y el asesoramiento de expertos
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Si el asma no está bien controlada con corticoesteroides inhalados a dosis medias, el GINA recomienda remitir al paciente para que sea evaluado y asesorado por un experto.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
antagonista del receptor de leucotrieno
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Si no se ha probado antes, se podría añadir un antagonista del receptor de leucotrienos (ARLT) en el paso 4.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Tenga en cuenta que es preferible cambiar solo una medicación a la vez en la gestión crónica, para ver qué medicación tuvo efecto.
Los ARLT son de especial interés en el asma crónica pediátrica debido a su disponibilidad como formulación oral de una sola vez al día, con potenciales beneficios de cumplimiento.[186]Maspero JF, Duenas-Meza E, Volovitz B, et al. Oral montelukast versus inhaled beclomethasone in 6- to 11-year-old children with asthma: results of an open-label extension study evaluating long-term safety, satisfaction, and adherence with therapy. Curr Med Res Opin. 2001 Jan 1;17(2):96-104. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11759189?tool=bestpractice.com
Los trastornos gastrointestinales y neuropsiquiátricos son frecuentes con el uso de ARLT en niños y personas jóvenes.[194]Dixon EG, Rugg-Gunn CE, Sellick V, et al. Adverse drug reactions of leukotriene receptor antagonists in children with asthma: a systematic review. BMJ Paediatr Open. 2021;5(1):e001206. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34712847?tool=bestpractice.com La Administración de Medicamentos y Alimentos de EE. UU. (FDA) y la Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios del Reino Unido (MHRA) han advertido sobre el comportamiento potencialmente grave y los efectos adversos relacionados con el estado de ánimo asociados con el montelukast.[195]Food and Drug Administration. FDA requires boxed warning about serious mental health side effects for asthma and allergy drug montelukast (Singulair); advises restricting use for allergic rhinitis. Mar 2020 [internet publication]. https://www.fda.gov/drugs/drug-safety-and-availability/fda-requires-boxed-warning-about-serious-mental-health-side-effects-asthma-and-allergy-drug [196]Medicines and Healthcare products Regulatory Agency. Montelukast: reminder of the risk of neuropsychiatric reactions. Apr 2024 [internet publication]. https://www.gov.uk/drug-safety-update/montelukast-reminder-of-the-risk-of-neuropsychiatric-reactions Estos incluyen pesadillas de inicio reciente, problemas de comportamiento (por ejemplo, agitación, hiperactividad, irritabilidad, nerviosismo, agresión y dolor de cabeza) e ideas suicidas. Se aconseja a los profesionales de salud que consideren los beneficios y los riesgos del montelukast antes de recetarlo, que tengan una conversación abierta con los padres sobre los posibles efectos adversos y que vigilen la aparición de efectos adversos durante el tratamiento.[195]Food and Drug Administration. FDA requires boxed warning about serious mental health side effects for asthma and allergy drug montelukast (Singulair); advises restricting use for allergic rhinitis. Mar 2020 [internet publication]. https://www.fda.gov/drugs/drug-safety-and-availability/fda-requires-boxed-warning-about-serious-mental-health-side-effects-asthma-and-allergy-drug [197]Ekhart C, van Hunsel F, Sellick V, et al. Neuropsychiatric reactions with the use of montelukast. BMJ. 2022 Mar 29;376:e067554. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35351683?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
montelukast: niños <6 años: 4 mg por vía oral una vez al día; niños ≥6 años de edad: 5 mg por vía oral una vez al día
tiotropio
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
El tiotropio, un antagonista muscarínico de acción prolongada, puede utilizarse como tratamiento complementario en niños de 6 años o más.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Tenga en cuenta que es preferible cambiar solo una medicación a la vez en la gestión crónica, para ver qué medicación tuvo efecto.
Una revisión sistemática encontró que el tiotropio complementario redujo las exacerbaciones y produjo una modesta mejoría de la función pulmonar.[223]Rodrigo GJ, Neffen H. Efficacy and safety of tiotropium in school-age children with moderate-to-severe symptomatic asthma: a systematic review. Pediatr Allergy Immunol. 2017 Sep;28(6):573-8. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28692145?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
tiotropio inhalado: 5 microgramos una vez al día
Corticosteroide inhalado en dosis bajas más formoterol como terapia de mantenimiento y alivio
El corticosteroide inhalado (CSI) en dosis bajas más formoterol como terapia de mantenimiento y alivio (MART) es una de las dos opciones de control preferidas para los niños con asma grave no controlada.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
La administración diaria de dosis bajas de CSI más formoterol como MART también es un tratamiento inicial preferido para este grupo de pacientes.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
En el régimen MART, se utiliza el mismo inhalador como controlador y como aliviador.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
El efecto beneficioso de los CSI está establecido y generalmente se considera que supera los posibles efectos adversos.[154]Calpin C, Macarthur C, Stephens D, et al. Effectiveness of prophylactic inhaled steroids in childhood asthma: a systemic review of the literature. J Allergy Clin Immunol. 2010 Mar 18;362(11):975-85.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9338536?tool=bestpractice.com
[155]Zhang L, Lasmar LB, Castro-Rodriguez JA. The impact of asthma and its treatment on growth: an evidence-based review. J Pediatr (Rio J). 2019 Mar-Apr;95(suppl 1):10-22.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30472355?tool=bestpractice.com
[ ]
How do anti-leukotriene agents compare with inhaled corticosteroids in the management of recurrent and/or chronic asthma in children?/cca.html?targetUrl=https://cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.175/fullMostrarme la respuesta Los efectos adversos pueden minimizarse utilizando la dosis más baja para lograr un buen control, utilizando un espaciador (limitando la deposición orofaríngea) y enjuagando la boca tras la administración de la medicación.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication].
https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
[156]Adams NP, Bestall JC, Jones P, et al. Fluticasone at different doses for chronic asthma in adults and children. Cochrane Database Syst Rev. 2008 Oct 8;2008(4):CD003534.
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD003534.pub3/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18843646?tool=bestpractice.com
[157]Adams N, Bestall J, Jones P. Beclomethasone at different doses for long-term asthma. Cochrane Database Syst Rev. 1999 Oct;1999(4):CD002879.
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD002879/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11279769?tool=bestpractice.com
Se debe monitorizar el crecimiento en todos los niños que toman corticosteroides.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Aquí se dan ejemplos de regímenes farmacológicos adecuados. Consulte el vademécum local de medicamentos para obtener más opciones. La dosis diaria total de formoterol no debe exceder los 48 μg cuando se prescribe ICS-formoterol como MART.
Opciones primarias
budesonida/formoterol inhalado: la dosis depende de la marca y de la formulación; consulte la literatura del producto para obtener orientación sobre la dosis
manejo de la broncoconstricción inducida por el ejercicio
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Es una presentación frecuente en la infancia, con un tratamiento eficaz que permite a los pacientes continuar con los niveles recomendados de actividad física.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com [148]Klain A, Indolfi C, Dinardo G, et al. Exercise-induced bronchoconstriction in children. Front Med (Lausanne). 2021;8:814976. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35047536?tool=bestpractice.com
Para la mayoría de los niños, la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) reflejará un control deficiente del asma y debe dar lugar a una revisión de la técnica del inhalador y la adherencia, seguida de un aumento en el tratamiento de control, según sea necesario.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma La disnea o las sibilancias inducidas por el ejercicio también pueden ser el resultado de la obesidad comórbida, la falta de condición física o la obstrucción laríngea inducible.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [149]Zhang C, Hicks M, Ospina MB, et al. The impact of identifying laryngeal obstruction syndromes on reducing treatment of pediatric asthma: a systematic review. Pediatr Pulmonol. 2022 Jun;57(6):1401-15. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35355450?tool=bestpractice.com
El principal agente farmacológico para la prevención de la BIE es el SABA, según sea necesario, aproximadamente 5-20 minutos antes del ejercicio. Si este enfoque no es eficaz, se pueden añadir agentes estabilizadores de mastocitos (p. ej., cromoglicato de sodio) y/o un anticolinérgico inhalado (p. ej., ipratropio). Para los pacientes cuyos síntomas permanecen controlados de forma inadecuada con medicamentos según sea necesario, se debe iniciar la terapia controladora de mantenimiento. Las opciones incluyen CSI diario con o sin LABA (incluido MART) y/o ARLT; si es alérgico, se puede agregar un antihistamínico.[147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com Se ha demostrado que el tratamiento regular con CI y ARLT reduce significativamente la gravedad de la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) en los niños.[150]Stelmach I, Grzelewski T, Majak P, et al. Effect of different antiasthmatic treatments on exercise-induced bronchoconstriction in children with asthma. J Allergy Clin Immunol. 2008 Feb;121(2):383-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17980416?tool=bestpractice.com
Las intervenciones no farmacológicas también reducen la incidencia y la gravedad del BIE. Estos incluyen suficiente ejercicio de calentamiento, modificación de la dieta y respiración a través de una mascarilla o bufanda para precalentar y humidificar el aire (si se hace ejercicio en climas fríos).[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com No hay suficiente evidencia para emitir una recomendación a favor o en contra de la formación para la prevención de la BIE.[151]Souza Silva BRV, da Silva GAS, de Albuquerque Rodrigues Filho E, et al. Can physical exercise assist in controlling and reducing the severity of exercise-induced bronchospasm in children and adolescents? A systematic review. Clin Respir J. 2023 Jan;17(1):3-12. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36463836?tool=bestpractice.com
remitir para la evaluación y el asesoramiento de expertos
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Si el asma no está bien controlada con corticosteroides inhalados a dosis bajas más formoterol como tratamiento de mantenimiento y alivio, GINA recomienda derivar al paciente para que sea evaluado y aconsejado por un experto.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
antagonista del receptor de leucotrieno
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Si no se ha probado antes, se podría añadir un antagonista del receptor de leucotrienos (ARLT) en el paso 4.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Tenga en cuenta que es preferible cambiar solo una medicación a la vez en la gestión crónica, para ver qué medicación tuvo efecto.
Los ARLT son de especial interés en el asma crónica pediátrica debido a su disponibilidad como formulación oral de una sola vez al día, con potenciales beneficios de cumplimiento.[186]Maspero JF, Duenas-Meza E, Volovitz B, et al. Oral montelukast versus inhaled beclomethasone in 6- to 11-year-old children with asthma: results of an open-label extension study evaluating long-term safety, satisfaction, and adherence with therapy. Curr Med Res Opin. 2001 Jan 1;17(2):96-104. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11759189?tool=bestpractice.com
Los trastornos gastrointestinales y neuropsiquiátricos son frecuentes con el uso de ARLT en niños y personas jóvenes.[194]Dixon EG, Rugg-Gunn CE, Sellick V, et al. Adverse drug reactions of leukotriene receptor antagonists in children with asthma: a systematic review. BMJ Paediatr Open. 2021;5(1):e001206. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34712847?tool=bestpractice.com La Administración de Medicamentos y Alimentos de EE. UU. (FDA) y la Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios del Reino Unido (MHRA) han advertido sobre el comportamiento potencialmente grave y los efectos adversos relacionados con el estado de ánimo asociados con el montelukast.[195]Food and Drug Administration. FDA requires boxed warning about serious mental health side effects for asthma and allergy drug montelukast (Singulair); advises restricting use for allergic rhinitis. Mar 2020 [internet publication]. https://www.fda.gov/drugs/drug-safety-and-availability/fda-requires-boxed-warning-about-serious-mental-health-side-effects-asthma-and-allergy-drug [196]Medicines and Healthcare products Regulatory Agency. Montelukast: reminder of the risk of neuropsychiatric reactions. Apr 2024 [internet publication]. https://www.gov.uk/drug-safety-update/montelukast-reminder-of-the-risk-of-neuropsychiatric-reactions Estos incluyen pesadillas de inicio reciente, problemas de comportamiento (por ejemplo, agitación, hiperactividad, irritabilidad, nerviosismo, agresión y dolor de cabeza) e ideas suicidas. Se aconseja a los profesionales de salud que consideren los beneficios y los riesgos del montelukast antes de recetarlo, que tengan una conversación abierta con los padres sobre los posibles efectos adversos y que vigilen la aparición de efectos adversos durante el tratamiento.[195]Food and Drug Administration. FDA requires boxed warning about serious mental health side effects for asthma and allergy drug montelukast (Singulair); advises restricting use for allergic rhinitis. Mar 2020 [internet publication]. https://www.fda.gov/drugs/drug-safety-and-availability/fda-requires-boxed-warning-about-serious-mental-health-side-effects-asthma-and-allergy-drug [197]Ekhart C, van Hunsel F, Sellick V, et al. Neuropsychiatric reactions with the use of montelukast. BMJ. 2022 Mar 29;376:e067554. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35351683?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
montelukast: niños <6 años: 4 mg por vía oral una vez al día; niños ≥6 años de edad: 5 mg por vía oral una vez al día
tiotropio
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
El tiotropio, un antagonista muscarínico de acción prolongada, puede utilizarse como tratamiento complementario en niños de 6 años o más.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Tenga en cuenta que es preferible cambiar solo una medicación a la vez en la gestión crónica, para ver qué medicación tuvo efecto.
Una revisión sistemática encontró que el tiotropio complementario redujo las exacerbaciones y produjo una modesta mejoría de la función pulmonar.[223]Rodrigo GJ, Neffen H. Efficacy and safety of tiotropium in school-age children with moderate-to-severe symptomatic asthma: a systematic review. Pediatr Allergy Immunol. 2017 Sep;28(6):573-8. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28692145?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
tiotropio inhalado: 5 microgramos una vez al día
corticosteroide inhalado de alta dosis más agonista beta de acción prolongada
Otra opción de control en el paso 4 en este grupo de pacientes es aumentar a dosis altas de corticosteroides inhalados (CI) más agonistas beta de acción prolongada (LABA).[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
La respuesta generalizada a los LABA en los niños es diferente a la comunicada en los adultos y no debe extrapolarse.[143]Chauhan BF, Chartrand C, Ni Chroinin M, et al. Addition of long-acting beta2-agonists to inhaled corticosteroids for chronic asthma in children. Cochrane Database Syst Rev. 2015 Nov 24;(11):CD007949.
https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD007949.pub2/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26594816?tool=bestpractice.com
[144]Edwards SJ, von Maltzahn R, Naya IP, et al. Budesonide/formoterol for maintenance and reliever therapy of asthma: A meta analysis of randomised controlled trials. Int J Clin Pract. 2010 Apr;64(5):619-27.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20456215?tool=bestpractice.com
[ ]
In children with chronic asthma, what are the benefits and harms of adding long-acting beta2-agonists compared with adding anti-leukotrienes to inhaled corticosteroids?/cca.html?targetUrl=https://cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.350/fullMostrarme la respuesta También se han destacado las preocupaciones acerca de las tasas de exacerbaciones con LABA en niños.[143]Chauhan BF, Chartrand C, Ni Chroinin M, et al. Addition of long-acting beta2-agonists to inhaled corticosteroids for chronic asthma in children. Cochrane Database Syst Rev. 2015 Nov 24;(11):CD007949.
https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD007949.pub2/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26594816?tool=bestpractice.com
[180]Lemanske RF Jr, Mauger DT, Sorkness CA, et al. Step-up therapy for children with uncontrolled asthma receiving inhaled corticosteroids. N Engl J Med. 2010 Mar 18;362(11):975-85.
https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa1001278#t=article
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20197425?tool=bestpractice.com
Hasta que exista evidencia pediátrica más adecuada, se deben seguir las recomendaciones pediátricas de forma estricta. El tratamiento combinado una vez al día es menos eficaz que los regímenes de dos días.[219]Eid NS, Noonan MJ, Chipps B, et al. Once- vs twice-daily budesonide/formoterol in 6- to 15-year-old patients with stable asthma. Pediatrics. 2010 Sep;126(3):e565-75.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20713475?tool=bestpractice.com
El efecto beneficioso de los CSI está establecido y generalmente se considera que supera los posibles efectos adversos.[154]Calpin C, Macarthur C, Stephens D, et al. Effectiveness of prophylactic inhaled steroids in childhood asthma: a systemic review of the literature. J Allergy Clin Immunol. 2010 Mar 18;362(11):975-85.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9338536?tool=bestpractice.com
[155]Zhang L, Lasmar LB, Castro-Rodriguez JA. The impact of asthma and its treatment on growth: an evidence-based review. J Pediatr (Rio J). 2019 Mar-Apr;95(suppl 1):10-22.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30472355?tool=bestpractice.com
[ ]
How do anti-leukotriene agents compare with inhaled corticosteroids in the management of recurrent and/or chronic asthma in children?/cca.html?targetUrl=https://cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.175/fullMostrarme la respuesta Los efectos adversos pueden minimizarse utilizando la dosis más baja que logre un buen control, utilizando un espaciador (limitando la deposición orofaríngea) y enjuagando la boca tras la administración de la medicación.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication].
https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
[156]Adams NP, Bestall JC, Jones P, et al. Fluticasone at different doses for chronic asthma in adults and children. Cochrane Database Syst Rev. 2008 Oct 8;2008(4):CD003534.
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD003534.pub3/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18843646?tool=bestpractice.com
[157]Adams N, Bestall J, Jones P. Beclomethasone at different doses for long-term asthma. Cochrane Database Syst Rev. 1999 Oct;1999(4):CD002879.
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD002879/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11279769?tool=bestpractice.com
El tratamiento con dosis altas de CSI también debe limitarse al uso a corto plazo durante un máximo de 3 a 6 meses.
La insuficiencia suprarrenal es una complicación potencial con altas dosis acumuladas de CSI.[168]Kwda A, Gldc P, Baui B, et al. Effect of long term inhaled corticosteroid therapy on adrenal suppression, growth and bone health in children with asthma. BMC Pediatr. 2019 Nov 5;19(1):411. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31684902?tool=bestpractice.com [169]Lapi F, Kezouh A, Suissa S, et al. The use of inhaled corticosteroids and the risk of adrenal insufficiency. Eur Respir J. 2013 Jul;42(1):79-86. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23060630?tool=bestpractice.com Se debe buscar una evaluación pulmonar por un especialista antes de iniciar este tratamiento.
Los estudios prospectivos de cohortes han demostrado que la exposición temprana a los CSI antes de los 6 años de edad se asoció con una reducción de la estatura, pero sin cambios en la densidad ósea durante el tratamiento continuo.[166]Kunøe A, Sevelsted A, Chawes BLK, et al. Height and bone mineral content after inhaled corticosteroid use in the first 6 years of life. Thorax. 2022 Aug;77(8):745-51. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35046091?tool=bestpractice.com El beneficio atribuible al uso de CSI puede exceder el riesgo potencial de una supresión relativamente pequeña en el crecimiento lineal en niños con asma.[155]Zhang L, Lasmar LB, Castro-Rodriguez JA. The impact of asthma and its treatment on growth: an evidence-based review. J Pediatr (Rio J). 2019 Mar-Apr;95(suppl 1):10-22. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30472355?tool=bestpractice.com [167]Zhang L, Prietsch SO, Ducharme FM. Inhaled corticosteroids in children with persistent asthma: effects on growth. Cochrane Database Syst Rev. 2014 Jul 17;2014(7):CD009471. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25030198?tool=bestpractice.com
El control de la función suprarrenal y el crecimiento son esenciales.
Otros efectos adversos que pueden ser evidentes con dosis altas incluyen el hábito cushingoide (cara de luna llena, joroba de búfalo y obesidad central), problemas de conducta, aumento de peso, diabetes, osteoporosis, cataratas e hipertensión.
No hay dosis máximas indicadas en las guías de práctica clínica para el tratamiento a dosis altas. Por lo tanto, la dosis se debe aumentar de forma gradual y cautelosa según la respuesta del paciente y los efectos adversos. Se debe señalar que la dosis máxima recomendada por el fabricante es menor que las dosis sugeridas en las guías de práctica clínica.
Aquí se dan ejemplos de regímenes farmacológicos adecuados. Consulte el vademécum local de medicamentos para obtener más opciones. Puede haber formulaciones de inhaladores combinados patentados.
Opciones primarias
beclometasona inhalada: >200 microgramos/día (partícula extrafina); >400 microgramos/día (partícula estándar)
o
budesonida inhalada: >400 microgramos/día por inhalador; >1000 microgramos/día nebulizados
o
propionato de fluticasona inhalado: >200 microgramos/día
--Y--
salmeterol inhalado: 50 microgramos dos veces al día
agonistas beta de acción corta como se requiera
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
Todos los niños que sufren episodios de sibilancias deben recibir un inhalador de beta agonista de acción corta (ABAC) para el alivio de los síntomas.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
El uso de un inhalador de ABAC una media de más de dos veces por semana durante 1 mes indica la necesidad de intensificar el tratamiento.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
La ansiedad, la taquicardia y la ectopia supraventricular se asocian con el uso intermitente.[152]Leung JS, Johnson DW, Sperou AJ, et al. A systematic review of adverse drug events associated with administration of common asthma medications in children. PLoS One. 2017;12(8):e0182738. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28793336?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
salbutamol inhalado: (100 microgramos/dosis de inhalador de dosis medida) 100-200 microgramos (1-2 inhalaciones) cada 4-6 horas cuando sea necesario
manejo de la broncoconstricción inducida por el ejercicio
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Es una presentación frecuente en la infancia, con un tratamiento eficaz que permite a los pacientes continuar con los niveles recomendados de actividad física.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com [148]Klain A, Indolfi C, Dinardo G, et al. Exercise-induced bronchoconstriction in children. Front Med (Lausanne). 2021;8:814976. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35047536?tool=bestpractice.com
Para la mayoría de los niños, la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) reflejará un control deficiente del asma y debe dar lugar a una revisión de la técnica del inhalador y la adherencia, seguida de un aumento en el tratamiento de control, según sea necesario.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma La disnea o las sibilancias inducidas por el ejercicio también pueden ser el resultado de la obesidad comórbida, la falta de condición física o la obstrucción laríngea inducible.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [149]Zhang C, Hicks M, Ospina MB, et al. The impact of identifying laryngeal obstruction syndromes on reducing treatment of pediatric asthma: a systematic review. Pediatr Pulmonol. 2022 Jun;57(6):1401-15. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35355450?tool=bestpractice.com
El principal agente farmacológico para la prevención de la BIE es el SABA, según sea necesario, aproximadamente 5-20 minutos antes del ejercicio. Si este enfoque no es eficaz, se pueden añadir agentes estabilizadores de mastocitos (p. ej., cromoglicato de sodio) y/o un anticolinérgico inhalado (p. ej., ipratropio). Para los pacientes cuyos síntomas permanecen controlados de forma inadecuada con medicamentos según sea necesario, se debe iniciar la terapia controladora de mantenimiento. Las opciones incluyen CSI diario con o sin LABA (incluido MART) y/o ARLT; si es alérgico, se puede agregar un antihistamínico.[147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com Se ha demostrado que el tratamiento regular con CI y ARLT reduce significativamente la gravedad de la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) en los niños.[150]Stelmach I, Grzelewski T, Majak P, et al. Effect of different antiasthmatic treatments on exercise-induced bronchoconstriction in children with asthma. J Allergy Clin Immunol. 2008 Feb;121(2):383-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17980416?tool=bestpractice.com
Las intervenciones no farmacológicas también reducen la incidencia y la gravedad del BIE. Estos incluyen suficiente ejercicio de calentamiento, modificación de la dieta y respiración a través de una mascarilla o bufanda para precalentar y humidificar el aire (si se hace ejercicio en climas fríos).[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com No hay suficiente evidencia para emitir una recomendación a favor o en contra de la formación para la prevención de la BIE.[151]Souza Silva BRV, da Silva GAS, de Albuquerque Rodrigues Filho E, et al. Can physical exercise assist in controlling and reducing the severity of exercise-induced bronchospasm in children and adolescents? A systematic review. Clin Respir J. 2023 Jan;17(1):3-12. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36463836?tool=bestpractice.com
antagonista del receptor de leucotrieno
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Si no se ha probado antes, se podría añadir un antagonista del receptor de leucotrienos (ARLT) en el paso 4.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Tenga en cuenta que es preferible cambiar solo una medicación a la vez en la gestión crónica, para ver qué medicación tuvo efecto.
Los ARLT son de especial interés en el asma crónica pediátrica debido a su disponibilidad como formulación oral de una sola vez al día, con potenciales beneficios de cumplimiento.[186]Maspero JF, Duenas-Meza E, Volovitz B, et al. Oral montelukast versus inhaled beclomethasone in 6- to 11-year-old children with asthma: results of an open-label extension study evaluating long-term safety, satisfaction, and adherence with therapy. Curr Med Res Opin. 2001 Jan 1;17(2):96-104. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11759189?tool=bestpractice.com
Los trastornos gastrointestinales y neuropsiquiátricos son frecuentes con el uso de ARLT en niños y personas jóvenes.[194]Dixon EG, Rugg-Gunn CE, Sellick V, et al. Adverse drug reactions of leukotriene receptor antagonists in children with asthma: a systematic review. BMJ Paediatr Open. 2021;5(1):e001206. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34712847?tool=bestpractice.com La Administración de Medicamentos y Alimentos de EE. UU. (FDA) y la Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios del Reino Unido (MHRA) han advertido sobre el comportamiento potencialmente grave y los efectos adversos relacionados con el estado de ánimo asociados con el montelukast.[195]Food and Drug Administration. FDA requires boxed warning about serious mental health side effects for asthma and allergy drug montelukast (Singulair); advises restricting use for allergic rhinitis. Mar 2020 [internet publication]. https://www.fda.gov/drugs/drug-safety-and-availability/fda-requires-boxed-warning-about-serious-mental-health-side-effects-asthma-and-allergy-drug [196]Medicines and Healthcare products Regulatory Agency. Montelukast: reminder of the risk of neuropsychiatric reactions. Apr 2024 [internet publication]. https://www.gov.uk/drug-safety-update/montelukast-reminder-of-the-risk-of-neuropsychiatric-reactions Estos incluyen pesadillas de inicio reciente, problemas de comportamiento (por ejemplo, agitación, hiperactividad, irritabilidad, nerviosismo, agresión y dolor de cabeza) e ideas suicidas. Se aconseja a los profesionales de salud que consideren los beneficios y los riesgos del montelukast antes de recetarlo, que tengan una conversación abierta con los padres sobre los posibles efectos adversos y que vigilen la aparición de efectos adversos durante el tratamiento.[195]Food and Drug Administration. FDA requires boxed warning about serious mental health side effects for asthma and allergy drug montelukast (Singulair); advises restricting use for allergic rhinitis. Mar 2020 [internet publication]. https://www.fda.gov/drugs/drug-safety-and-availability/fda-requires-boxed-warning-about-serious-mental-health-side-effects-asthma-and-allergy-drug [197]Ekhart C, van Hunsel F, Sellick V, et al. Neuropsychiatric reactions with the use of montelukast. BMJ. 2022 Mar 29;376:e067554. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35351683?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
montelukast: niños <6 años: 4 mg por vía oral una vez al día; niños ≥6 años de edad: 5 mg por vía oral una vez al día
tiotropio
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
El tiotropio, un antagonista muscarínico de acción prolongada, puede utilizarse como tratamiento complementario en niños de 6 años o más.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Tenga en cuenta que es preferible cambiar solo una medicación a la vez en la gestión crónica, para ver qué medicación tuvo efecto.
Una revisión sistemática encontró que el tiotropio complementario redujo las exacerbaciones y produjo una modesta mejoría de la función pulmonar.[223]Rodrigo GJ, Neffen H. Efficacy and safety of tiotropium in school-age children with moderate-to-severe symptomatic asthma: a systematic review. Pediatr Allergy Immunol. 2017 Sep;28(6):573-8. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28692145?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
tiotropio inhalado: 5 microgramos una vez al día
se debe continuar con el tratamiento de control y remitir a la evaluación fenotípica
Si el niño presenta síntomas persistentes y/o exacerbaciones, a pesar de una técnica correcta de inhalación y una buena adherencia al tratamiento del paso 4, y si se han considerado otras opciones de control, entonces se debe derivar al niño a un especialista para la prueba diagnóstica y el manejo del asma grave.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [146]Global Initiative for Asthma. Diagnosis and management of difficult-to-treat and severe asthma. 2022 [internet publication]. https://ginasthma.org/severeasthma
El niño debe continuar con su tratamiento de control existente que contenga corticoesteroides inhalados (CSI), más un agonista beta de acción corta (SABA) cuando sea necesario (si no están en un régimen de mantenimiento y alivio [MART]), hasta su evaluación por el especialista.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [146]Global Initiative for Asthma. Diagnosis and management of difficult-to-treat and severe asthma. 2022 [internet publication]. https://ginasthma.org/severeasthma
medicamentos de alivio
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Todos los niños que sufren episodios de sibilancias deben recibir un inhalador de beta agonista de acción corta (ABAC) para el alivio de los síntomas.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Los niños en régimen de terapia de mantenimiento y alivio (MART) deben utilizar su inhalador de CSI-formoterol, en lugar de un ABAC, como su alivio.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
El uso de un inhalador de un ABAC una media de más de dos veces por semana durante 1 mes indica la necesidad de considerar un tratamiento adicional.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
La ansiedad, la taquicardia y la ectopia supraventricular se asocian con el uso intermitente.[152]Leung JS, Johnson DW, Sperou AJ, et al. A systematic review of adverse drug events associated with administration of common asthma medications in children. PLoS One. 2017;12(8):e0182738. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28793336?tool=bestpractice.com
manejo de la broncoconstricción inducida por el ejercicio
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Es una presentación frecuente en la infancia, con un tratamiento eficaz que permite a los pacientes continuar con los niveles recomendados de actividad física.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com [148]Klain A, Indolfi C, Dinardo G, et al. Exercise-induced bronchoconstriction in children. Front Med (Lausanne). 2021;8:814976. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35047536?tool=bestpractice.com
Para la mayoría de los niños, la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) reflejará un control deficiente del asma y debe dar lugar a una revisión de la técnica del inhalador y la adherencia, seguida de un aumento en el tratamiento de control, según sea necesario.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [8]British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. Jul 2019 [internet publication]. https://www.brit-thoracic.org.uk/quality-improvement/guidelines/asthma La disnea o las sibilancias inducidas por el ejercicio también pueden ser el resultado de la obesidad comórbida, la falta de condición física o la obstrucción laríngea inducible.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [149]Zhang C, Hicks M, Ospina MB, et al. The impact of identifying laryngeal obstruction syndromes on reducing treatment of pediatric asthma: a systematic review. Pediatr Pulmonol. 2022 Jun;57(6):1401-15. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35355450?tool=bestpractice.com
El principal agente farmacológico para la prevención de la BIE es el SABA, según sea necesario, aproximadamente 5-20 minutos antes del ejercicio. Si este enfoque no es eficaz, se pueden añadir agentes estabilizadores de mastocitos (p. ej., cromoglicato de sodio) y/o un anticolinérgico inhalado (p. ej., ipratropio). Para los pacientes cuyos síntomas permanecen controlados de forma inadecuada con medicamentos según sea necesario, se debe iniciar la terapia controladora de mantenimiento. Las opciones incluyen CSI diario con o sin LABA (incluido MART) y/o ARLT; si es alérgico, se puede agregar un antihistamínico.[147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com Se ha demostrado que el tratamiento regular con CI y ARLT reduce significativamente la gravedad de la broncoconstricción inducida por el ejercicio (BIE) en los niños.[150]Stelmach I, Grzelewski T, Majak P, et al. Effect of different antiasthmatic treatments on exercise-induced bronchoconstriction in children with asthma. J Allergy Clin Immunol. 2008 Feb;121(2):383-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17980416?tool=bestpractice.com
Las intervenciones no farmacológicas también reducen la incidencia y la gravedad del BIE. Estos incluyen suficiente ejercicio de calentamiento, modificación de la dieta y respiración a través de una mascarilla o bufanda para precalentar y humidificar el aire (si se hace ejercicio en climas fríos).[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [147]Parsons JP, Hallstrand TS, Mastronarde JG, et al. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013 May 1;187(9):1016-27. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201303-0437ST http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23634861?tool=bestpractice.com No hay suficiente evidencia para emitir una recomendación a favor o en contra de la formación para la prevención de la BIE.[151]Souza Silva BRV, da Silva GAS, de Albuquerque Rodrigues Filho E, et al. Can physical exercise assist in controlling and reducing the severity of exercise-induced bronchospasm in children and adolescents? A systematic review. Clin Respir J. 2023 Jan;17(1):3-12. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36463836?tool=bestpractice.com
tiotropio
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
El tiotropio, un antagonista muscarínico de acción prolongada, puede utilizarse como tratamiento complementario en niños de 6 años o más.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Tenga en cuenta que es preferible cambiar solo una medicación a la vez en la gestión crónica, para ver qué medicación tuvo efecto.
Una revisión sistemática encontró que el tiotropio complementario redujo las exacerbaciones y produjo una modesta mejoría de la función pulmonar.[223]Rodrigo GJ, Neffen H. Efficacy and safety of tiotropium in school-age children with moderate-to-severe symptomatic asthma: a systematic review. Pediatr Allergy Immunol. 2017 Sep;28(6):573-8. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28692145?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
tiotropio inhalado: 5 microgramos una vez al día
fármaco biológico
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
En pacientes de ≥6 años con evidencia de sensibilización alérgica y un nivel elevado de inmunoglobulina E (IgE) en suero, debe considerarse el uso del omalizumab.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Tenga en cuenta que es preferible cambiar solo una medicación a la vez en la gestión crónica, para ver qué medicación tuvo efecto.
El omalizumab es un anticuerpo monoclonal (anti-IgE) que interfiere con la unión del IgE a los receptores en los basófilos y eosinófilos.[211]Kulus M, Hébert J, Garcia E, et al. Omalizumab in children with inadequately controlled severe allergic (IgE-mediated) asthma. Curr Med Res Opin. 2010 Jun;26(6):1285-93. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20377320?tool=bestpractice.com Se informó dolor y hematomas entre el 5% y el 20% de los pacientes. El riesgo de anafilaxia es de aproximadamente un 0.2%. La dosis depende del peso del paciente y del nivel sérico de IgE previo al tratamiento.
En pacientes de ≥6 años con evidencia de aumento de eosinófilos, podría considerarse el uso de mepolizumab.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf [208]Agache I, Akdis CA, Akdis M, et al. EAACI biologicals guidelines - recommendations for severe asthma. Allergy. 2021 Jan;76(1):14-44. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32484954?tool=bestpractice.com [224]Holguin F, Cardet JC, Chung KF, et al. Management of severe asthma: a European Respiratory Society/American Thoracic Society guideline. Eur Respir J. 2020 Jan;55(1):1900588. https://erj.ersjournals.com/content/55/1/1900588.long http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31558662?tool=bestpractice.com El mepolizumab es un anticuerpo monoclonal antagonista de la interleucina (IL)-5 que se une directamente a la IL-5. Mientras que se ha demostrado su eficacia para reducir las exacerbaciones del asma (pero no la calidad de vida o la función pulmonar) en niños de más edad (de más de 12 años), no se ha documentado su eficacia en niños más pequeños. Las cefaleas son un efecto adverso frecuente y conocido.[225]Ahmed H, Turner S. Severe asthma in children-a review of definitions, epidemiology, and treatment options in 2019. Pediatr Pulmonol. 2019 Jun;54(6):778-87. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30884194?tool=bestpractice.com
El dupilumab está aprobado en EE.UU. para niños de 6 a 11 años con asma de moderada a grave caracterizada por un fenotipo eosinofílico o con asma dependiente de corticoides orales.
Opciones primarias
omalizumab: consulte a un especialista para obtener información sobre la dosis
O
mepolizumab: consulte a un especialista para obtener información sobre la dosis
O
dupilumab: consulte a un especialista para obtener información sobre la dosis
dosis bajas de corticosteroides orales
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Algunos pacientes pueden beneficiarse de dosis bajas de corticosteroides orales, pero los efectos adversos sistémicos a largo plazo son frecuentes y graves.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Los corticosteroides orales deben considerarse para los niños con asma grave no controlada adecuadamente mediante la terapia máxima.
El uso de corticosteroides orales a largo plazo es menos frecuente en niños/adolescentes que en adultos (9.9 vs. 22.4%).[171]Bleecker ER, Menzies-Gow AN, Price DB, et al. Systematic literature review of systemic corticosteroid use for asthma management. Am J Respir Crit Care Med. 2020 Feb 1;201(3):276-93. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31525297?tool=bestpractice.com Es posible que se necesiten ciclos cortos de corticosteroides orales para lograr el control de las exacerbaciones, mientras que pueden ser necesarios corticosteroides orales en dosis bajas a largo plazo como parte del tratamiento del asma crónica para los niños con asma grave que no se controlan adecuadamente con el tratamiento máximo.[1]Global Initiative for Asthma. 2024 Global strategy for asthma management and prevention. May 2024 [internet publication]. https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2024/05/GINA-2024-Strategy-Report-24_05_22_WMS.pdf
Existen preocupaciones con respecto a los efectos adversos sistémicos de los corticosteroides inhalados y orales, en especial a dosis más altas.[167]Zhang L, Prietsch SO, Ducharme FM. Inhaled corticosteroids in children with persistent asthma: effects on growth. Cochrane Database Syst Rev. 2014 Jul 17;2014(7):CD009471. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25030198?tool=bestpractice.com [171]Bleecker ER, Menzies-Gow AN, Price DB, et al. Systematic literature review of systemic corticosteroid use for asthma management. Am J Respir Crit Care Med. 2020 Feb 1;201(3):276-93. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31525297?tool=bestpractice.com [220]Kapadia CR, Nebesio TD, Myers SE, et al. Endocrine effects of inhaled corticosteroids in children. JAMA Pediatr. 2016 Feb;170(2):163-70. https://jamanetwork.com/journals/jamapediatrics/article-abstract/2476763 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26720105?tool=bestpractice.com El uso de corticosteroides orales se asocia con mayor frecuencia con la supresión del eje hipotalámico-hipofisario, el retraso del crecimiento y el aumento de peso.[173]Aljebab F, Choonara I, Conroy S. Systematic review of the toxicity of short-course oral corticosteroids in children. Arch Dis Child. 2016 Apr;101(4):365-70. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26768830?tool=bestpractice.com [174]Aljebab F, Choonara I, Conroy S. Long-course oral corticosteroid toxicity in children. Arch Dis Child. 2016 Sep;101(9):e2. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27540239?tool=bestpractice.com La insuficiencia suprarrenal es una complicación potencial con altas dosis acumuladas de CSI.[168]Kwda A, Gldc P, Baui B, et al. Effect of long term inhaled corticosteroid therapy on adrenal suppression, growth and bone health in children with asthma. BMC Pediatr. 2019 Nov 5;19(1):411. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31684902?tool=bestpractice.com [169]Lapi F, Kezouh A, Suissa S, et al. The use of inhaled corticosteroids and the risk of adrenal insufficiency. Eur Respir J. 2013 Jul;42(1):79-86. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23060630?tool=bestpractice.com Se ha observado que los ciclos cortos de corticosteroides orales disminuyen la acumulación mineral ósea y aumentan el riesgo de osteopenia.[172]Kelly HW, Van Natta ML, Covar RA, et al. CAMP Research Group. The effect of long-term corticosteroid use on bone mineral density in children: a prospective longitudinal assessment in the childhood Asthma Management Program (CAMP) study. Pediatrics. 2008 Jul;122(1):e53-61. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2928657 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18595975?tool=bestpractice.com
En una revisión sistemática, los eventos agudos adversos comunes relacionados con el uso de corticosteroides orales de ≤14 días de duración fueron vómitos, cambios de comportamiento y trastornos del sueño (incidencia del 5.4%, 4.7% y 4.3%, respectivamente).[173]Aljebab F, Choonara I, Conroy S. Systematic review of the toxicity of short-course oral corticosteroids in children. Arch Dis Child. 2016 Apr;101(4):365-70. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26768830?tool=bestpractice.com Otros eventos adversos menos comunes pero graves fueron la infección (incidencia del 0.9%), el aumento de la presión arterial (39%), la supresión del eje hipotalámico-hipofisario (81%) y el aumento de peso (28%).[173]Aljebab F, Choonara I, Conroy S. Systematic review of the toxicity of short-course oral corticosteroids in children. Arch Dis Child. 2016 Apr;101(4):365-70. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26768830?tool=bestpractice.com En otra revisión sistemática del tratamiento con corticosteroides orales durante ≥15 días, se informaron tasas de incidencia de aumento de peso (22.4%), características cushingoides (20.6%) y retraso del crecimiento (18.9%), junto con una mayor susceptibilidad a la infección que podría provocar la muerte.[174]Aljebab F, Choonara I, Conroy S. Long-course oral corticosteroid toxicity in children. Arch Dis Child. 2016 Sep;101(9):e2. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27540239?tool=bestpractice.com
Se han notificado cataratas en el 15% al 35% de los niños que reciben corticosteroides orales durante más de 1 año.[165]Raissy HH, Sternberg AL, Williams P, et al. Risk of cataracts in the Childhood Asthma Management Program Cohort. J Allergy Clin Immunol. 2010 Aug;126(2):389-92. https://www.jacionline.org/article/S0091-6749%2810%2900741-4/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20621348?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
prednisolona: 1-2 mg/kg por vía oral una vez al día, máximo 40 mg/día
Seleccione un grupo de pacientes para consultar nuestras recomendaciones
Tenga en cuenta que las formulaciones/vías y dosis pueden diferir entre los nombres y marcas de los fármacos, las fórmulas de los fármacos o las localizaciones. Las recomendaciones de tratamiento son específicas para cada grupo de pacientes. Véase el descargo de responsabilidad
El uso de este contenido está sujeto a nuestra cláusula de exención de responsabilidad