Lupus eritematoso sistémico
- Descripción general
- Teoría
- Diagnóstico
- Manejo
- Seguimiento
- Recursos
Algoritmo de tratamiento
Tenga en cuenta que las formulaciones/vías y dosis pueden diferir entre los nombres y marcas de los fármacos, las fórmulas de los fármacos o las localizaciones. Las recomendaciones de tratamiento son específicas para cada grupo de pacientes: ver aviso legal
LES no renal: síntomas constitucionales o manifestaciones articulares/serositis
hidroxicloroquina
Se recomienda la hidroxicloroquina para todos los pacientes con lupus eritematoso sistémico (LES) salvo que esté contraindicado.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Los efectos beneficiosos de la hidroxicloroquina en el LES incluyen la reducción de los síntomas constitucionales y de las manifestaciones musculoesqueléticas, así como una disminución del riesgo de mortalidad.[121]Ruiz-Irastorza G, Ramos-Casals M, Brito-Zeron P, et al. Clinical efficacy and side effects of antimalarials in systemic lupus erythematosus: a systematic review. Ann Rheum Dis. 2010 Jan;69(1):20-8. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19103632?tool=bestpractice.com
Existen preocupaciones sobre el desarrollo de toxicidad retiniana.[123]Melles RB, Marmor MF. The risk of toxic retinopathy in patients on long-term hydroxychloroquine therapy. JAMA Ophthalmol. 2014 Dec;132(12):1453-60. https://jamanetwork.com/journals/jamaophthalmology/fullarticle/1913588 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25275721?tool=bestpractice.com [124]Kim JW, Kim YY, Lee H, et al. Risk of retinal toxicity in longterm users of hydroxychloroquine. J Rheumatol. 2017 Nov;44(11):1674-9. https://www.jrheum.org/content/44/11/1674.long http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28864645?tool=bestpractice.com Los factores de riesgo son la duración del tratamiento, las dosis más altas, la enfermedad renal crónica y la enfermedad retiniana o macular preexistente.[124]Kim JW, Kim YY, Lee H, et al. Risk of retinal toxicity in longterm users of hydroxychloroquine. J Rheumatol. 2017 Nov;44(11):1674-9. https://www.jrheum.org/content/44/11/1674.long http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28864645?tool=bestpractice.com Los datos retrospectivos de los estudio de casos y controles sugieren que el riesgo de retinopatía tóxica es bajo para dosis <5.0 mg/kg (base de hidroxicloroquina) durante hasta 10 años.[123]Melles RB, Marmor MF. The risk of toxic retinopathy in patients on long-term hydroxychloroquine therapy. JAMA Ophthalmol. 2014 Dec;132(12):1453-60. https://jamanetwork.com/journals/jamaophthalmology/fullarticle/1913588 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25275721?tool=bestpractice.com Se recomienda el cribado oftalmológico (mediante una exploración del campo visual y/o una tomografía de coherencia óptica en el dominio espectral) al inicio del tratamiento, después de 5 años y, posteriormente, cada año en ausencia de factores de riesgo de toxicidad para la retina.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Se recomienda una reducción gradual de la hidroxicloroquina para pacientes que logran una remisión sostenida.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com Sin embargo, no debe suspenderse en ausencia de efectos adversos intolerables, debido al mayor riesgo de brotes.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
hidroxicloroquina: 200-400 mg/día por vía oral administrados en 1-2 dosis divididas, máximo 5 mg/kg/día (base)
cambios en el estilo de vida, cuidados de soporte y terapias psicológicas
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
Los pacientes con lupus eritematoso sistémico (LES) deben ser evaluados para determinar su riesgo cardiovascular. Pueden ser adecuadas estrategias preventivas basadas en su perfil individual de riesgo cardiovascular, como en la población general, (por ejemplo, ácido acetilsalicílico en dosis bajas).[94]Drosos GC, Vedder D, Houben E, et al. EULAR recommendations for cardiovascular risk management in rheumatic and musculoskeletal diseases, including systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome. Ann Rheum Dis. 2022 Jun;81(6):768-79. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)21070-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35110331?tool=bestpractice.com Aunque no existen intervenciones específicas para reducir el riesgo de eventos cardiovasculares en pacientes con LES, se recomienda la hidroxicloroquina junto con la dosis más baja posible de corticosteroides para reducir la enfermedad o mantener una baja actividad patológica para minimizar cualquier posible daño cardiovascular.[94]Drosos GC, Vedder D, Houben E, et al. EULAR recommendations for cardiovascular risk management in rheumatic and musculoskeletal diseases, including systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome. Ann Rheum Dis. 2022 Jun;81(6):768-79. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)21070-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35110331?tool=bestpractice.com
En pacientes con LES, una presión arterial baja se asocia a menores tasas de eventos cardiovasculares y debe considerarse un objetivo de presión arterial de <130/80 mmHg.[94]Drosos GC, Vedder D, Houben E, et al. EULAR recommendations for cardiovascular risk management in rheumatic and musculoskeletal diseases, including systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome. Ann Rheum Dis. 2022 Jun;81(6):768-79. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)21070-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35110331?tool=bestpractice.com
El manejo no farmacológico del LES debe individualizarse según las necesidades, expectativas y preferencias del paciente, y dirigirse a mejorar la calidad de vida.[95]Parodis I, Girard-Guyonvarc'h C, Arnaud L, et al. EULAR recommendations for the non-pharmacological management of systemic lupus erythematosus and systemic sclerosis. Ann Rheum Dis. 2024 May 15;83(6):720-9. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00128-6/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37433575?tool=bestpractice.com Las intervenciones recomendadas incluyen protección solar (para prevenir brotes), abandono del hábito de fumar, intervenciones psicosociales (para la ansiedad y/o síntomas depresivos) y ejercicio (reducir la fatiga y/o los síntomas depresivos).[95]Parodis I, Girard-Guyonvarc'h C, Arnaud L, et al. EULAR recommendations for the non-pharmacological management of systemic lupus erythematosus and systemic sclerosis. Ann Rheum Dis. 2024 May 15;83(6):720-9. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00128-6/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37433575?tool=bestpractice.com
Se debe aconsejar a las personas con LES que eviten la exposición excesiva al sol y que utilicen protector solar de amplio espectro, ya que la exposición a la luz ultravioleta puede agravar o inducir manifestaciones sistémicas.[96]Lehmann P, Homey B. Clinic and pathophysiology of photosensitivity in lupus erythematosus. Autoimmun Rev. 2009 May;8(6):456-61. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19167524?tool=bestpractice.com [97]Kuhn A, Gensch K, Haust M, et al. Photoprotective effects of a broad-spectrum sunscreen in ultraviolet-induced cutaneous lupus erythematosus: a randomized, vehicle-controlled, double-blind study. J Am Acad Dermatol. 2011 Jan;64(1):37-48. https://www.jaad.org/article/S0190-9622(10)00009-5/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21167404?tool=bestpractice.com
En las personas con LES, se deben evaluar los hábitos de fumar y implementar estrategias para dejar de fumar. A pesar de la escasa evidencia sobre el abandono del hábito de fumar para mejorar la actividad de la enfermedad del LES, las guías de práctica clínica internacionales enfatizan la importancia de esta recomendación.[95]Parodis I, Girard-Guyonvarc'h C, Arnaud L, et al. EULAR recommendations for the non-pharmacological management of systemic lupus erythematosus and systemic sclerosis. Ann Rheum Dis. 2024 May 15;83(6):720-9. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00128-6/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37433575?tool=bestpractice.com La evidencia de análisis clínicos y metanálisis sugiere que el tabaquismo se asocia con una enfermedad más activa y una reducción significativa del efecto terapéutico de la hidroxicloroquina.[27]Parisis D, Bernier C, Chasset F, et al. Impact of tobacco smoking upon disease risk, activity and therapeutic response in systemic lupus erythematosus: a systematic review and meta-analysis. Autoimmun Rev. 2019 Nov;18(11):102393. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31520802?tool=bestpractice.com [51]Chua MHY, Ng IAT, W L-Cheung M, et al. Association between cigarette smoking and systemic lupus erythematosus: an updated multivariate Bayesian metaanalysis. J Rheumatol. 2020 Oct 1;47(10):1514-21. https://www.jrheum.org/content/47/10/1514.long http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31787611?tool=bestpractice.com [98]Chasset F, Francès C, Barete S, et al. Influence of smoking on the efficacy of antimalarials in cutaneous lupus: a meta-analysis of the literature. J Am Acad Dermatol. 2015 Apr;72(4):634-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25648824?tool=bestpractice.com [99]Jewell ML, McCauliffe DP. Patients with cutaneous lupus erythematosus who smoke are less responsive to antimalarial treatment. J Am Acad Dermatol. 2000 Jun;42(6):983-7. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10827400?tool=bestpractice.com El abandono del hábito de fumar reduce el riesgo de vasculopatía aterosclerótica.
No se ha demostrado que las medidas dietéticas alteren el curso del LES. Sin embargo, el cumplimiento de una dieta mediterránea se ha asociado con un menor riesgo cardiovascular, menor actividad de enfermedades y protección frente a daños en órganos.[95]Parodis I, Girard-Guyonvarc'h C, Arnaud L, et al. EULAR recommendations for the non-pharmacological management of systemic lupus erythematosus and systemic sclerosis. Ann Rheum Dis. 2024 May 15;83(6):720-9. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00128-6/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37433575?tool=bestpractice.com Los consejos dietéticos generales incluyen comer al menos cinco raciones de frutas o verduras al día, sustituir las grasas saturadas por monoinsaturadas y poliinsaturadas y aumentar la ingesta de pescados grasos; una dieta rica en ácidos grasos poliinsaturados.[100]Rodríguez Huerta MD, Trujillo-Martín MM, Rúa-Figueroa Í, et al. Healthy lifestyle habits for patients with systemic lupus erythematosus: a systemic review. Semin Arthritis Rheum. 2016 Feb;45(4):463-70. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26522137?tool=bestpractice.com Se deben dar consejos estándar sobre el consumo de alcohol.
El LES se asocia a niveles inadecuados de vitamina D en suero en comparación con la población general.[101]Wang XR, Xiao JP, Zhang JJ, el. Decreased serum/plasma vitamin D levels in SLE patients: a meta-analysis. Curr Pharm Des. 2018;24(37):4466-73. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30636593?tool=bestpractice.com [102]Islam MA, Khandker SS, Alam SS, et al. Vitamin D status in patients with systemic lupus erythematosus (SLE): a systematic review and meta-analysis. Autoimmun Rev. 2019 Nov;18(11):102392. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31520805?tool=bestpractice.com [103]Sousa JR, Cunha Rosa EP, Costa Nunes IF, et al. Effect of vitamin D supplementation on patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review. Rev Bras Reumatol Engl Ed. Sep-Oct 2017;57(5):466-71. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2255502117300548?via%3Dihub http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29037317?tool=bestpractice.com La evidencia sobre la suplementación con vitamina D en pacientes con LES es contradictoria. Algunos datos sugieren que la suplementación con vitamina D reduce la actividad de la enfermedad; aumenta los niveles séricos; y mejora los niveles de marcadores de inflamación, fatiga y función endotelial.[103]Sousa JR, Cunha Rosa EP, Costa Nunes IF, et al. Effect of vitamin D supplementation on patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review. Rev Bras Reumatol Engl Ed. Sep-Oct 2017;57(5):466-71. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2255502117300548?via%3Dihub http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29037317?tool=bestpractice.com [104]de Medeiros MCS, Medeiros JCA, de Medeiros HJ, et al. Dietary intervention and health in patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review of the evidence. Crit Rev Food Sci Nutr. 2019;59(16):2666-73. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29648479?tool=bestpractice.com [105]Zheng R, Gonzalez A, Yue J, et al. Efficacy and safety of vitamin D supplementation in patients with systemic lupus erythematosus: a meta-analysis of randomized controlled trials. Am J Med Sci. 2019 Aug;358(2):104-14. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31331447?tool=bestpractice.com Sin embargo, según una revisión sistemática posterior, la suplementación con vitamina D no se asoció con una reducción de la actividad de la enfermedad.[106]Jiao H, Acar G, Robinson GA, et al. Diet and systemic lupus erythematosus (SLE): from supplementation to intervention. Int J Environ Res Public Health. 2022 Sep 20;19(19):11895. https://www.mdpi.com/1660-4601/19/19/11895 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36231195?tool=bestpractice.com
La evidencia sugiere que la suplementación con ácidos grasos omega-3 puede reducir la actividad de la enfermedad del LES.[104]de Medeiros MCS, Medeiros JCA, de Medeiros HJ, et al. Dietary intervention and health in patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review of the evidence. Crit Rev Food Sci Nutr. 2019;59(16):2666-73. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29648479?tool=bestpractice.com [106]Jiao H, Acar G, Robinson GA, et al. Diet and systemic lupus erythematosus (SLE): from supplementation to intervention. Int J Environ Res Public Health. 2022 Sep 20;19(19):11895. https://www.mdpi.com/1660-4601/19/19/11895 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36231195?tool=bestpractice.com [107]Duarte-García A, Myasoedova E, Karmacharya P, et al. Effect of omega-3 fatty acids on systemic lupus erythematosus disease activity: a systematic review and meta-analysis. Autoimmun Rev. 2020 Dec;19(12):102688. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33131703?tool=bestpractice.com [108]Ramessar N, Borad A, Schlesinger N. The effect of omega-3 fatty acid supplementation in systemic lupus erythematosus patients: a systematic review. Lupus. 2022 Mar;31(3):287-96. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35023407?tool=bestpractice.com Los remedios herbales deben evitarse, ya que pueden interactuar negativamente con fármacos y causar daños.
A los pacientes con LES estable se les debe aconsejar que eviten un estilo de vida sedentario y que realicen ejercicios supervisados.[100]Rodríguez Huerta MD, Trujillo-Martín MM, Rúa-Figueroa Í, et al. Healthy lifestyle habits for patients with systemic lupus erythematosus: a systemic review. Semin Arthritis Rheum. 2016 Feb;45(4):463-70. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26522137?tool=bestpractice.com [109]Blaess J, Goepfert T, Geneton S, et al. Benefits & risks of physical activity in patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review of the literature. Semin Arthritis Rheum. 2023 Feb;58:152128. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36436314?tool=bestpractice.com En estos pacientes, debe fomentarse el cumplimiento de las pautas de ejercicio para mantener un estado cardiovascular óptimo. Esto suele incluir ≥30 minutos de actividad física moderada ≥5 veces por semana; se aconseja a los pacientes que dejen de hacer ejercicio si experimentan dolor o molestias.
El LES tiene un impacto significativo en la calidad de vida relacionada con la salud y se ha demostrado que aumenta la ideación suicida y los intentos de suicidio.[110]Gu M, Cheng Q, Wang X, et al. The impact of SLE on health-related quality of life assessed with SF-36: a systemic review and meta-analysis. Lupus. 2019 Mar;28(3):371-82. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30813871?tool=bestpractice.com [111]Li Z, Yang Y, Dong C, et al. The prevalence of suicidal ideation and suicide attempt in patients with rheumatic diseases: a systematic review and meta-analysis. Psychol Health Med. 2018 Oct;23(9):1025-36. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29882419?tool=bestpractice.com Las revisiones de la literatura sugieren que las intervenciones psicológicas como la psicoterapia, las terapias cognitivo conductuales (TCC), la psicoeducación y la TCC basada en la atención plena, como complementos del tratamiento médico, mejoran la fatiga, la depresión, el dolor y la calidad de vida de los pacientes con LES.[112]Fangtham M, Kasturi S, Bannuru RR, et al. Non-pharmacologic therapies for systemic lupus erythematosus. Lupus. 2019 May;28(6):703-12. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6585401 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30961418?tool=bestpractice.com
Las personas con LES experimentan una amplia variedad de síntomas, que van más allá de las manifestaciones que requieren tratamiento inmunosupresor. Los síntomas como fatiga, dolor no inflamatorio, alteraciones del estado de ánimo y disfunción cognitiva están entre los más frecuentemente mencionados por los pacientes.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com No hay datos que respalden recomendaciones específicas para tratar estos síntomas.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com No obstante, es importante determinar si hay alguna evidencia de anemia, deterioro renal, hipotiroidismo, depresión, patrón de sueño interrumpido o desacondicionamiento y tratar cada síntoma en consecuencia.[114]Bruce IN, Mak VC, Hallett DC, et al. Factors associated with fatigue in patients with systemic lupus erythematosus. Ann Rheum Dis. 1999 Jun;58(6):379-81. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1752900 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10340963?tool=bestpractice.com [115]Zonana-Nacach A, Roseman JM, McGwin G Jr, et al. Systemic lupus erythematosus in three ethnic groups, VI: factors associated with fatigue within five year of criteria diagnosis. Lupus. 2000;9(2):101-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10787006?tool=bestpractice.com [116]Zhao Q, Deng N, Chen S, et al. Systemic lupus erythematosus is associated with negatively variable impacts on domains of sleep disturbances: a systematic review and meta-analysis. Psychol Health Med. 2018 Jul;23(6):685-97. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29488396?tool=bestpractice.com Existe cierta evidencia que sugiere que los pacientes con LES sufren una mala calidad del sueño en comparación con la población general y pueden estar asociados con sentimientos de depresión.[117]Yin R, Li L, Xu L, et al. Association between depression and sleep quality in patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review and meta-analysis. Sleep Breath. 2022 Mar;26(1):429-41. https://link.springer.com/article/10.1007/s11325-021-02405-0 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34032968?tool=bestpractice.com [118]Wu L, Shi PL, Tao SS, et al. Decreased sleep quality in patients with systemic lupus erythematosus: a meta-analysis. Clin Rheumatol. 2021 Mar;40(3):913-22. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32748069?tool=bestpractice.com
La fiebre puede ser una manifestación de una enfermedad activa como LES, una infección o una reacción a un medicamento.[119]Cervera R, Khamashta MA, Font J, et al. Morbidity and mortality in systemic lupus erythematosus during a 10-year period: a comparison of early and late manifestations in a cohort of 1,000 patients. Medicine (Baltimore). 2003 Sep;82(5):299-308. https://journals.lww.com/md-journal/Fulltext/2003/09000/Morbidity_and_Mortality_in_Systemic_Lupus.2.aspx http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14530779?tool=bestpractice.com [120]Cojocaru M, Cojocaru IM, Silosi I, et al. Manifestations of systemic lupus erythematosus. Maedica (Bucur). 2011 Oct;6(4):330-6. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3391953 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22879850?tool=bestpractice.com La fiebre debida a LES suele resolverse con un fármaco antiinflamatorio no esteroideo (AINE) o paracetamol. La persistencia de la fiebre, a pesar del tratamiento con estos fármacos, debe hacer sospechar de una etiología infecciosa o relacionada con los medicamentos.
antiinflamatorio no esteroideo (AINE)
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Los AINE se utilizan con frecuencia como medida de primera línea en el lupus eritematoso sistémico (LES) para controlar la rigidez de articulaciones y el dolor musculoesquelético y seroso. El naproxeno puede ser el fármaco de primera línea preferido debido a la infrecuente aparición de meningitis aséptica con el ibuprofeno.[143]Rodríguez SC, Olguín AM, Miralles CP, et al. Characteristics of meningitis caused by ibuprofen: report of 2 cases with recurrent episodes and review of the literature. Medicine (Baltimore). 2006 Jul;85(4):214-20. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16862046?tool=bestpractice.com [144]Hoffman M, Gray RG. Ibuprofen-induced meningitis in mixed connective tissue disease. Clin Rheumatol. 1982 Jun;1(2):128-30. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6985377?tool=bestpractice.com [145]Wasner CK. Ibuprofen, meningitis, and systemic lupus erythematosus. J Rheumatol. Summer 1978;5(2):162-4. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/671432?tool=bestpractice.com
Los pacientes que requieran un AINE y que presenten un alto riesgo de ulceración gastrointestinal deben recibir un inhibidor de la ciclooxigenasa 2 (COX-2) (p. ej., celecoxib) si tienen un bajo riesgo cardiovascular.
Los AINE se asocian con un mayor riesgo de eventos trombóticos cardiovasculares y toxicidad gastrointestinal (sangrado, ulceración, perforación). Los AINE deben usarse en la dosis efectiva más baja para el tratamiento más corto y eficaz.
Es necesario monitorizar la presión arterial y los AINE se deben evitar en pacientes con hipertensión o nefropatía.
Si está indicado el tratamiento con AINE a largo plazo, se deben considerar la erradicación de Helicobacter pylori y la necesidad de protección gástrica.
Opciones primarias
naproxeno: 500 mg por vía oral dos veces al día cuando sea necesario, máximo 1500 mg/día
Opciones secundarias
celecoxib: 100-200 mg por vía oral dos veces al día
corticosteroide
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Se recomienda un corticosteroide oral o intravenoso, si es necesario, para uso a corto plazo y así controlar la enfermedad activa de cualquier gravedad.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Las dosis en pulso de metilprednisolona intravenosa pueden considerarse en pacientes con enfermedad moderada a grave para proporcionar un efecto terapéutico inmediato en el lupus eritematoso sistémico (LES) y permitir el uso de una dosis inicial más baja de un corticosteroide oral.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com Sin embargo, la dosis y la vía de administración recomendadas dependen del tipo y la gravedad de la afectación de los órganos.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Se recomienda una reducción gradual del tratamiento con corticosteroides para pacientes que logran una remisión sostenida.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com Para el tratamiento de mantenimiento crónico, la dosis de corticosteroide oral debe minimizarse a ≤5 mg/día (prednisolona o equivalente) y, cuando sea posible, retirarse.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com Algunas evidencias sugieren que continuar con corticosteroides en dosis bajas puede proporcionar un mejor control de la enfermedad en pacientes con LES con baja actividad patológica, mientras que la suspensión aumenta ligeramente el riesgo de brotes.[139]Palmowski A, Pankow A, Terziyska K, et al. Continuing versus tapering low-dose glucocorticoids in patients with rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus in states of low disease activity or remission: a systematic review and meta-analysis of randomised trials. Semin Arthritis Rheum. 2024 Feb;64:152349. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38100900?tool=bestpractice.com [140]Ji L, Xie W, Zhang Z. Low-dose glucocorticoids should be withdrawn or continued in systemic lupus erythematosus? A systematic review and meta-analysis on risk of flare and damage accrual. Rheumatology (Oxford). 2021 Dec 1;60(12):5517-26. https://academic.oup.com/rheumatology/article/60/12/5517/6134148?login=false http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33576768?tool=bestpractice.com
Los efectos adversos a largo plazo del tratamiento con corticosteroides están bien documentados, y los pacientes deben recibir asesoramiento sobre el riesgo de hipertensión y enfermedad aterosclerótica, hiperglucemia, posibles alteraciones cutáneas, infecciones, trastornos del estado de ánimo, trastornos óseos y musculares (p. ej., osteoporosis, osteonecrosis, miopatía) y efectos oftalmológicos (p. ej., cataratas, aumento de la presión ocular, exoftalmos).[125]Ugarte-Gil MF, Mak A, Leong J, et al. Impact of glucocorticoids on the incidence of lupus-related major organ damage: a systematic literature review and meta-regression analysis of longitudinal observational studies. Lupus Sci Med. 2021 Dec;8(1):e000590. https://lupus.bmj.com/content/8/1/e000590 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34930819?tool=bestpractice.com [126]Sun T, Wang J, Zhang R, et al. A systematic review and meta-analysis: effects of glucocorticoids on rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus. Ann Palliat Med. 2021 Jul;10(7):7977-91. https://apm.amegroups.org/article/view/73897/html http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34263635?tool=bestpractice.com
Se recomienda tener precaución con el uso de corticosteroides en pacientes con síntomas gastrointestinales superiores, especialmente si también se reciben antiinflamatorios no esteroideos (AINE). Se debe usar la dosis más baja posible durante el periodo más corto de tiempo para controlar los síntomas.
Para los pacientes con LES con riesgo de enfermedad cardiovascular, se debe utilizar la dosis más baja posible de corticosteroides para reducir la enfermedad o mantener una baja actividad patológica, lo que ayudará a minimizar cualquier posible daño cardiovascular.[94]Drosos GC, Vedder D, Houben E, et al. EULAR recommendations for cardiovascular risk management in rheumatic and musculoskeletal diseases, including systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome. Ann Rheum Dis. 2022 Jun;81(6):768-79. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)21070-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35110331?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
succinato sódico de metilprednisolona: 125-1000 mg por vía intravenosa una vez al día durante 1-3 días, seguido de un tratamiento oral de prednisolona
y
prednisolona: 0,5 a 2 mg/kg/día por vía oral inicialmente tras el tratamiento de metilprednisolona, ajustar la dosis según la respuesta, máximo 40-80 mg/día, reducir gradualmente hasta la dosis objetivo ≤5 mg/día
Más prednisolonaLa dosis varía según las guías de práctica clínica y puede depender de la gravedad de la enfermedad. Consulte su fuente local de información sobre fármacos o las guías de práctica clínica sobre medicamentos para obtener más información.
O
prednisolona: Inicialmente de 0.5 a 2 mg/kg/día por vía oral, ajustar la dosis según la respuesta, máximo 40-80 mg/día, reducir gradualmente hasta la dosis objetivo de ≤5 mg/día
Más prednisolonaLa dosis varía según las guías de práctica clínica y puede depender de la gravedad de la enfermedad. Consulte su fuente local de información sobre fármacos o las guías de práctica clínica sobre medicamentos para obtener más información.
inmunosupresor
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
La adición de metotrexato, azatioprina o micofenolato puede considerarse primera línea para enfermedad moderada o segunda línea para enfermedad leve.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com La elección del fármaco depende de la(s) manifestación(es) predominante(s) de la enfermedad del lupus eritematoso sistémico (LES), la edad y el potencial fértil del paciente, así como las inquietudes relativas a la seguridad.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Una iniciación temprana o adecuada de los inmunosupresores puede acelerar la reducción o la suspensión de los corticosteroides.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Los pacientes que reciben tratamiento con metotrexato deben someterse a pruebas hematológicas y de función hepática periódicas. El uso de metotrexato puede aumentar el riesgo de infección. Los resultados hematológicos y/o de función hepática anómalos pueden requerir una reducción de la dosis.[158]Carneiro JR, Sato EI. Double-blind, randomised, placebo controlled trial of methotrexate in systemic lupus erythematosus. J Rheumatol. 1999 Jun;26(6):1275-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10381042?tool=bestpractice.com Se administra habitualmente ácido folínico o ácido fólico (según las guías de práctica clínica locales) para contrarrestar la acción antagonista del folato del metotrexato.
Opciones primarias
metotrexato: 5 mg por vía oral/subcutánea una vez por semana el mismo día de cada semana, aumentando gradualmente según la respuesta, máximo 25 mg/semana
O
azatioprina: 2 mg/kg/día por vía oral inicialmente, ajustando la dosis según la respuesta
O
micofenolato mofetilo: De 1 a 1.5 g por vía oral dos veces al día
terapia biológica
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
La adición de belimumab o anifrolumab puede considerarse primera línea para enfermedad moderada o segunda línea para enfermedad leve.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com No es obligatorio el uso de inmunosupresores convencionales para iniciar el tratamiento con belimumab o anifrolumab.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Belimumab puede considerarse como tratamiento complementario para pacientes cuyos síntomas no responden a la hidroxicloroquina (sola o en combinación con un corticosteroide), o si no pueden reducir la dosis de corticosteroides por debajo de un nivel aceptable para uso crónico.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
En el Reino Unido, el National Institute for Health and Care Excellence (NICE) recomienda belimumab como tratamiento complementario para pacientes con lupus eritematoso sistémico (LES) activo con autoanticuerpos y actividad de la enfermedad elevada a pesar del tratamiento estándar, solo si la actividad elevada de la enfermedad se define como al menos un biomarcador serológico (anticuerpos anti-ADN de doble cadena positivos o complemento bajo) y una puntuación SELENA-SLEDAI (Safety of Estrogen in Lupus National Assessment - Systemic Lupus Erythematosus Disease Activity Index) mayor o igual a 10; el tratamiento se continúa más allá de las 24 semanas solo si la puntuación SELENA-SLEDAI ha mejorado en 4 puntos o más.[131]National Institute for Health and Care Excellence. Belimumab for treating active autoantibody-positive systemic lupus erythematosus. Technology appraisal guidance [TA752]. Dec 2021 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ta752 Una revisión de la Cochrane concluyó que existen evidencias con moderada a alta calidad de que el belimumab se asocia con un beneficio clínicamente significativo para los pacientes con LES a las 52 semanas en comparación con el placebo. Los pacientes que recibieron la dosis aprobada mostraron una reducción de al menos 4 puntos en la puntuación de SELENA-SLEDAI.[132]Singh JA, Shah NP, Mudano AS. Belimumab for systemic lupus erythematosus. Cochrane Database Syst Rev. 2021 Feb 25;2(2):CD010668. https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD010668.pub2/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33631841?tool=bestpractice.com El belimumab redujo significativamente el avance del daño orgánico en comparación con la atención estándar en un estudio a largo plazo (análisis de 5 años) de pacientes con LES.[133]Urowitz MB, Ohsfeldt RL, Wielage RC, et al. Organ damage in patients treated with belimumab versus standard of care: a propensity score-matched comparative analysis. Ann Rheum Dis. 2019 Mar;78(3):372-9. https://ard.bmj.com/content/78/3/372.long http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30610066?tool=bestpractice.com [134]Xu Y, Xu JW, Wang YJ, et al. Belimumab combined with standard therapy does not increase adverse effects compared with a control treatment: a systematic review and meta-analysis of randomised controlled trials. Int Immunopharmacol. 2022 Aug;109:108811. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35512563?tool=bestpractice.com
El anifrolumab puede considerarse como tratamiento complementario para pacientes cuyos síntomas no responden a la hidroxicloroquina (sola o en combinación con un corticosteroide), o si no pueden reducir la dosis de corticosteroides por debajo de un nivel aceptable para uso crónico.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
En ensayos aleatorizados de fase 3 controlados con placebo, anifrolumab redujo la dosis de corticosteroides orales y la gravedad de la enfermedad cutánea y mejoró la respuesta de la enfermedad a las 52 semanas, en pacientes con LES moderado a grave.[135]ClinicalTrials.gov. Efficacy and safety of two doses of anifrolumab compared to placebo in adult subjects with active systemic lupus erythematosus. December 2019 [internet publication]. https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT02446912 [136]Morand EF, Furie R, Tanaka Y, et al. Trial of anifrolumab in active systemic lupus erythematosus. N Engl J Med. 2020 Jan 16;382(3):211-21. https://www.nejm.org/doi/10.1056/NEJMoa1912196 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31851795?tool=bestpractice.com El tratamiento a largo plazo con anifrolumab sugiere un perfil de seguridad aceptable con una mejoría sostenida de la actividad de la enfermedad del LES, de la calidad de vida relacionada con la salud y de las medidas serológicas.[137]Kalunian KC, Furie R, Morand EF, et al. A randomized, placebo-controlled phase III extension trial of the long-term safety and tolerability of anifrolumab in active systemic lupus erythematosus. Arthritis Rheumatol. 2023 Feb;75(2):253-65. https://acrjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/art.42392 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36369793?tool=bestpractice.com Los efectos adversos más frecuentes incluyen infección de las vías respiratorias altas, nasofaringitis, bronquitis y herpes zóster.[138]Liu Z, Cheng R, Liu Y. Evaluation of anifrolumab safety in systemic lupus erythematosus: a meta-analysis and systematic review. Front Immunol. 2022;13:996662. https://www.frontiersin.org/journals/immunology/articles/10.3389/fimmu.2022.996662/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36211347?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
belimumab: 10 mg/kg por vía intravenosa cada 2 semanas durante las 3 primeras dosis, y después cada 4 semanas; 200 mg por vía subcutánea una vez por semana
Más belimumabSi se pasa de una terapia intravenosa a una subcutánea, administre la primera dosis subcutánea entre 1 y 4 semanas después de la última dosis intravenosa.
O
Anifrolumab: 300 mg por vía intravenosa cada 4 semanas
LES no renal: manifestaciones mucocutáneas
hidroxicloroquina
Se recomienda la hidroxicloroquina para todos los pacientes con lupus eritematoso sistémico (LES) salvo que esté contraindicado.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Los efectos beneficiosos de la hidroxicloroquina en el LES incluyen una reducción de manifestaciones mucocutáneas, así como un menor riesgo de mortalidad.[121]Ruiz-Irastorza G, Ramos-Casals M, Brito-Zeron P, et al. Clinical efficacy and side effects of antimalarials in systemic lupus erythematosus: a systematic review. Ann Rheum Dis. 2010 Jan;69(1):20-8. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19103632?tool=bestpractice.com [122]Cai T, Zhao J, Yang Y, et al. Hydroxychloroquine use reduces mortality risk in systemic lupus erythematosus: a systematic review and meta-analysis of cohort studies. Lupus. 2022 Dec;31(14):1714-25. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36325952?tool=bestpractice.com
Existen preocupaciones sobre el desarrollo de toxicidad retiniana.[123]Melles RB, Marmor MF. The risk of toxic retinopathy in patients on long-term hydroxychloroquine therapy. JAMA Ophthalmol. 2014 Dec;132(12):1453-60. https://jamanetwork.com/journals/jamaophthalmology/fullarticle/1913588 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25275721?tool=bestpractice.com [124]Kim JW, Kim YY, Lee H, et al. Risk of retinal toxicity in longterm users of hydroxychloroquine. J Rheumatol. 2017 Nov;44(11):1674-9. https://www.jrheum.org/content/44/11/1674.long http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28864645?tool=bestpractice.com Los factores de riesgo son la duración del tratamiento, las dosis más altas, la enfermedad renal crónica y la enfermedad retiniana o macular preexistente.[124]Kim JW, Kim YY, Lee H, et al. Risk of retinal toxicity in longterm users of hydroxychloroquine. J Rheumatol. 2017 Nov;44(11):1674-9. https://www.jrheum.org/content/44/11/1674.long http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28864645?tool=bestpractice.com Los datos retrospectivos de los estudio de casos y controles sugieren que el riesgo de retinopatía tóxica es bajo para dosis <5.0 mg/kg (base de hidroxicloroquina) durante hasta 10 años.[123]Melles RB, Marmor MF. The risk of toxic retinopathy in patients on long-term hydroxychloroquine therapy. JAMA Ophthalmol. 2014 Dec;132(12):1453-60. https://jamanetwork.com/journals/jamaophthalmology/fullarticle/1913588 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25275721?tool=bestpractice.com Se recomienda el cribado oftalmológico (mediante una exploración del campo visual y/o una tomografía de coherencia óptica en el dominio espectral) al inicio del tratamiento, después de 5 años y, posteriormente, cada año en ausencia de factores de riesgo de toxicidad para la retina.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Se recomienda una reducción gradual de la hidroxicloroquina para pacientes que logran una remisión sostenida.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com Sin embargo, no debe suspenderse en ausencia de efectos adversos intolerables, debido al mayor riesgo de brotes.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
hidroxicloroquina: 200-400 mg/día por vía oral administrados en 1-2 dosis divididas, máximo 5 mg/kg/día (base)
corticosteroide tópico o inhibidor de la calcineurina
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
El tratamiento de las enfermedades cutáneas incluye el uso de tratamientos por vía tópica (por ejemplo, corticosteroides, inhibidores de la calcineurina como el tacrolimus).[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Los corticosteroides tópicos de diferentes potencias pueden utilizarse en combinación dependiendo de los síntomas del paciente. Los corticosteroides potentes (p. ej., valerato de betametasona al 0.1%) y los corticosteroides muy potentes (p. ej., propionato de clobetasol al 0.05%) suelen utilizarse para tratar el tronco y las extremidades, incluidas las manos, así como el cuero cabelludo. Los corticosteroides de potencia moderada (p. ej., acetónido de triamcinolona al 0.1% o valerato de betametasona al 0.025%) se utilizan en las zonas más propensas a la atrofia, como la cara y el cuello.
Los corticoesteroides de potencia leve (p. ej., hidrocortisona al 1%) suelen reservarse para los párpados, aunque pueden resultar insuficientes. La afectación del cuero cabelludo puede tratarse con formulaciones en espuma o en loción.
Opciones primarias
hidrocortisona tópica: (1%) aplique sobre la/s zona/s afectada/s una o dos veces al día
Más hidrocortisona tópicaPuede utilizarse en los párpados.
O
triamcinolona tópica: (0.1%) aplicar en la/s zona/s afectada/s una o dos veces al día
Más triamcinolona tópicaPuede utilizarse en la cara y el cuello.
O
valerato de betametasona de uso tópico: (0.025%) aplicar en la/s zona/s afectada/s una o dos veces al día
Más valerato de betametasona de uso tópicoPuede utilizarse en la cara y el cuello.
O
valerato de betametasona de uso tópico: (0.1%) aplicar en la/s zona/s afectada/s una o dos veces al día
Más valerato de betametasona de uso tópicoPuede utilizarse en el cuerpo/las extremidades y el cuero cabelludo. Puede utilizarse en la cara si otros tratamientos no son eficaces.
O
clobetasol tópico: (0.05%) aplicar en el área o áreas afectadas dos veces al día
Más clobetasol tópicoPuede utilizarse en el cuerpo, las extremidades o el cuero cabelludo.
O
tacrolimus tópico: (0.03%, 0.1%) aplicar en la/s zona/s afectada/s dos veces al día
cambios en el estilo de vida, cuidados de soporte y terapias psicológicas
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
Para los pacientes con manifestaciones mucocutáneas sintomáticas, como úlceras aftosas, se recomienda un régimen de cuidados bucales completo.[147]Lupus UK. The mouth and lupus [internet publication]. https://www.lupusuk.org.uk/medical/lupus-diagnosis-treatment/clinical-aspects-of-lupus/the-mouth-and-lupus Los enjuagues orales (p. ej., clorhexidina), una higiene oral básica y las visitas regulares al dentista son útiles en el tratamiento de la ulceración oral. La lidocaína tópica puede ser beneficiosa para el manejo del dolor secundario a las aftas orales importantes.[148]Altenburg A, El-Haj N, Micheli C, et al. The treatment of chronic recurrent oral aphthous ulcers. Dtsch Arztebl Int. 2014 Oct 3;111(40):665-73. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4215084 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25346356?tool=bestpractice.com En personas con la boca seca puede ser necesario recurrir a preparaciones de saliva artificial.[147]Lupus UK. The mouth and lupus [internet publication]. https://www.lupusuk.org.uk/medical/lupus-diagnosis-treatment/clinical-aspects-of-lupus/the-mouth-and-lupus La enfermedad ocular seca puede estar presente en hasta un 16 % de los pacientes con lupus eritematoso sistémico (LES), por lo que se recomienda usar colirios lubricantes para estos pacientes.[149]Wang L, Xie Y, Deng Y. Prevalence of dry eye in patients with systemic lupus erythematosus: a meta-analysis. BMJ Open. 2021 Sep 29;11(9):e047081. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34588240?tool=bestpractice.com
Los pacientes con LES deben ser evaluados para evaluar su riesgo cardiovascular. Pueden ser adecuadas estrategias preventivas basadas en su perfil individual de riesgo cardiovascular, como en la población general, (por ejemplo, ácido acetilsalicílico en dosis bajas).[94]Drosos GC, Vedder D, Houben E, et al. EULAR recommendations for cardiovascular risk management in rheumatic and musculoskeletal diseases, including systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome. Ann Rheum Dis. 2022 Jun;81(6):768-79. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)21070-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35110331?tool=bestpractice.com Aunque no existen intervenciones específicas para reducir el riesgo de eventos cardiovasculares en pacientes con LES, se recomienda la hidroxicloroquina junto con la dosis más baja posible de corticosteroides para reducir la enfermedad o mantener una baja actividad patológica para minimizar cualquier posible daño cardiovascular.[94]Drosos GC, Vedder D, Houben E, et al. EULAR recommendations for cardiovascular risk management in rheumatic and musculoskeletal diseases, including systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome. Ann Rheum Dis. 2022 Jun;81(6):768-79. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)21070-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35110331?tool=bestpractice.com
En pacientes con LES, una presión arterial baja se asocia a menores tasas de eventos cardiovasculares y debe considerarse un objetivo de presión arterial de <130/80 mmHg.[94]Drosos GC, Vedder D, Houben E, et al. EULAR recommendations for cardiovascular risk management in rheumatic and musculoskeletal diseases, including systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome. Ann Rheum Dis. 2022 Jun;81(6):768-79. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)21070-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35110331?tool=bestpractice.com
El manejo no farmacológico del LES debe individualizarse según las necesidades, expectativas y preferencias del paciente, y dirigirse a mejorar la calidad de vida.[95]Parodis I, Girard-Guyonvarc'h C, Arnaud L, et al. EULAR recommendations for the non-pharmacological management of systemic lupus erythematosus and systemic sclerosis. Ann Rheum Dis. 2024 May 15;83(6):720-9. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00128-6/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37433575?tool=bestpractice.com Las intervenciones recomendadas incluyen protección solar (para prevenir brotes), abandono del hábito de fumar, intervenciones psicosociales (para la ansiedad y/o síntomas depresivos) y ejercicio (reducir la fatiga y/o los síntomas depresivos).[95]Parodis I, Girard-Guyonvarc'h C, Arnaud L, et al. EULAR recommendations for the non-pharmacological management of systemic lupus erythematosus and systemic sclerosis. Ann Rheum Dis. 2024 May 15;83(6):720-9. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00128-6/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37433575?tool=bestpractice.com
Se debe aconsejar a las personas con LES que eviten la exposición excesiva al sol y que utilicen protector solar de amplio espectro, ya que la exposición a la luz ultravioleta puede agravar o inducir manifestaciones sistémicas.[96]Lehmann P, Homey B. Clinic and pathophysiology of photosensitivity in lupus erythematosus. Autoimmun Rev. 2009 May;8(6):456-61. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19167524?tool=bestpractice.com [97]Kuhn A, Gensch K, Haust M, et al. Photoprotective effects of a broad-spectrum sunscreen in ultraviolet-induced cutaneous lupus erythematosus: a randomized, vehicle-controlled, double-blind study. J Am Acad Dermatol. 2011 Jan;64(1):37-48. https://www.jaad.org/article/S0190-9622(10)00009-5/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21167404?tool=bestpractice.com
En las personas con LES, se deben evaluar los hábitos de fumar y implementar estrategias para dejar de fumar. A pesar de la escasa evidencia sobre el abandono del hábito de fumar para mejorar la actividad de la enfermedad del LES, las guías de práctica clínica internacionales enfatizan la importancia de esta recomendación.[95]Parodis I, Girard-Guyonvarc'h C, Arnaud L, et al. EULAR recommendations for the non-pharmacological management of systemic lupus erythematosus and systemic sclerosis. Ann Rheum Dis. 2024 May 15;83(6):720-9. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00128-6/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37433575?tool=bestpractice.com La evidencia de análisis clínicos y metanálisis sugiere que el tabaquismo se asocia con una enfermedad más activa y una reducción significativa del efecto terapéutico de la hidroxicloroquina.[27]Parisis D, Bernier C, Chasset F, et al. Impact of tobacco smoking upon disease risk, activity and therapeutic response in systemic lupus erythematosus: a systematic review and meta-analysis. Autoimmun Rev. 2019 Nov;18(11):102393. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31520802?tool=bestpractice.com [51]Chua MHY, Ng IAT, W L-Cheung M, et al. Association between cigarette smoking and systemic lupus erythematosus: an updated multivariate Bayesian metaanalysis. J Rheumatol. 2020 Oct 1;47(10):1514-21. https://www.jrheum.org/content/47/10/1514.long http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31787611?tool=bestpractice.com [98]Chasset F, Francès C, Barete S, et al. Influence of smoking on the efficacy of antimalarials in cutaneous lupus: a meta-analysis of the literature. J Am Acad Dermatol. 2015 Apr;72(4):634-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25648824?tool=bestpractice.com [99]Jewell ML, McCauliffe DP. Patients with cutaneous lupus erythematosus who smoke are less responsive to antimalarial treatment. J Am Acad Dermatol. 2000 Jun;42(6):983-7. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10827400?tool=bestpractice.com El abandono del hábito de fumar reduce el riesgo de enfermedad vascular aterosclerótica.
No se ha demostrado que las medidas dietéticas alteren el curso del LES. Sin embargo, el cumplimiento de una dieta mediterránea se ha asociado con un menor riesgo cardiovascular, menor actividad de enfermedades y protección frente a daños en órganos.[95]Parodis I, Girard-Guyonvarc'h C, Arnaud L, et al. EULAR recommendations for the non-pharmacological management of systemic lupus erythematosus and systemic sclerosis. Ann Rheum Dis. 2024 May 15;83(6):720-9. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00128-6/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37433575?tool=bestpractice.com Los consejos dietéticos generales incluyen comer al menos 5 raciones de frutas o verduras al día, sustituir las grasas saturadas por monoinsaturadas y poliinsaturadas y aumentar la ingesta de pescados grasos; una dieta rica en ácidos grasos poliinsaturados.[100]Rodríguez Huerta MD, Trujillo-Martín MM, Rúa-Figueroa Í, et al. Healthy lifestyle habits for patients with systemic lupus erythematosus: a systemic review. Semin Arthritis Rheum. 2016 Feb;45(4):463-70. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26522137?tool=bestpractice.com Se deben dar consejos estándar sobre el consumo de alcohol.
El LES se asocia a niveles inadecuados de vitamina D en suero en comparación con la población general.[101]Wang XR, Xiao JP, Zhang JJ, el. Decreased serum/plasma vitamin D levels in SLE patients: a meta-analysis. Curr Pharm Des. 2018;24(37):4466-73. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30636593?tool=bestpractice.com [102]Islam MA, Khandker SS, Alam SS, et al. Vitamin D status in patients with systemic lupus erythematosus (SLE): a systematic review and meta-analysis. Autoimmun Rev. 2019 Nov;18(11):102392. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31520805?tool=bestpractice.com [103]Sousa JR, Cunha Rosa EP, Costa Nunes IF, et al. Effect of vitamin D supplementation on patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review. Rev Bras Reumatol Engl Ed. Sep-Oct 2017;57(5):466-71. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2255502117300548?via%3Dihub http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29037317?tool=bestpractice.com La evidencia sobre la suplementación con vitamina D en pacientes con LES es contradictoria. Algunos datos sugieren que la suplementación con vitamina D reduce la actividad de la enfermedad; aumenta los niveles séricos; y mejora los niveles de marcadores de inflamación, fatiga y función endotelial.[103]Sousa JR, Cunha Rosa EP, Costa Nunes IF, et al. Effect of vitamin D supplementation on patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review. Rev Bras Reumatol Engl Ed. Sep-Oct 2017;57(5):466-71. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2255502117300548?via%3Dihub http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29037317?tool=bestpractice.com [104]de Medeiros MCS, Medeiros JCA, de Medeiros HJ, et al. Dietary intervention and health in patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review of the evidence. Crit Rev Food Sci Nutr. 2019;59(16):2666-73. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29648479?tool=bestpractice.com [105]Zheng R, Gonzalez A, Yue J, et al. Efficacy and safety of vitamin D supplementation in patients with systemic lupus erythematosus: a meta-analysis of randomized controlled trials. Am J Med Sci. 2019 Aug;358(2):104-14. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31331447?tool=bestpractice.com Sin embargo, según una revisión sistemática posterior, la suplementación con vitamina D no se asoció con una reducción de la actividad de la enfermedad.[106]Jiao H, Acar G, Robinson GA, et al. Diet and systemic lupus erythematosus (SLE): from supplementation to intervention. Int J Environ Res Public Health. 2022 Sep 20;19(19):11895. https://www.mdpi.com/1660-4601/19/19/11895 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36231195?tool=bestpractice.com
La evidencia sugiere que la suplementación con ácidos grasos omega-3 puede reducir la actividad de la enfermedad del LES.[104]de Medeiros MCS, Medeiros JCA, de Medeiros HJ, et al. Dietary intervention and health in patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review of the evidence. Crit Rev Food Sci Nutr. 2019;59(16):2666-73. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29648479?tool=bestpractice.com [106]Jiao H, Acar G, Robinson GA, et al. Diet and systemic lupus erythematosus (SLE): from supplementation to intervention. Int J Environ Res Public Health. 2022 Sep 20;19(19):11895. https://www.mdpi.com/1660-4601/19/19/11895 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36231195?tool=bestpractice.com [107]Duarte-García A, Myasoedova E, Karmacharya P, et al. Effect of omega-3 fatty acids on systemic lupus erythematosus disease activity: a systematic review and meta-analysis. Autoimmun Rev. 2020 Dec;19(12):102688. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33131703?tool=bestpractice.com [108]Ramessar N, Borad A, Schlesinger N. The effect of omega-3 fatty acid supplementation in systemic lupus erythematosus patients: a systematic review. Lupus. 2022 Mar;31(3):287-96. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35023407?tool=bestpractice.com Los remedios herbales deben evitarse, ya que pueden interactuar negativamente con fármacos y causar daños.
A los pacientes con LES estable se les debe aconsejar que eviten un estilo de vida sedentario y que realicen ejercicios supervisados.[100]Rodríguez Huerta MD, Trujillo-Martín MM, Rúa-Figueroa Í, et al. Healthy lifestyle habits for patients with systemic lupus erythematosus: a systemic review. Semin Arthritis Rheum. 2016 Feb;45(4):463-70. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26522137?tool=bestpractice.com [109]Blaess J, Goepfert T, Geneton S, et al. Benefits & risks of physical activity in patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review of the literature. Semin Arthritis Rheum. 2023 Feb;58:152128. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36436314?tool=bestpractice.com En estos pacientes, debe fomentarse el cumplimiento de las pautas de ejercicio para mantener un estado cardiovascular óptimo. Esto suele incluir ≥30 minutos de actividad física moderada ≥5 veces por semana; se aconseja a los pacientes que dejen de hacer ejercicio si experimentan dolor o molestias.
El LES tiene un impacto significativo en la calidad de vida relacionada con la salud y se ha demostrado que aumenta la ideación suicida y los intentos de suicidio.[110]Gu M, Cheng Q, Wang X, et al. The impact of SLE on health-related quality of life assessed with SF-36: a systemic review and meta-analysis. Lupus. 2019 Mar;28(3):371-82. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30813871?tool=bestpractice.com [111]Li Z, Yang Y, Dong C, et al. The prevalence of suicidal ideation and suicide attempt in patients with rheumatic diseases: a systematic review and meta-analysis. Psychol Health Med. 2018 Oct;23(9):1025-36. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29882419?tool=bestpractice.com Las revisiones de la literatura sugieren que las intervenciones psicológicas como la psicoterapia, las terapias cognitivo conductuales (TCC), la psicoeducación y la TCC basada en la atención plena, como complementos del tratamiento médico, mejoran la fatiga, la depresión, el dolor y la calidad de vida de los pacientes con LES.[112]Fangtham M, Kasturi S, Bannuru RR, et al. Non-pharmacologic therapies for systemic lupus erythematosus. Lupus. 2019 May;28(6):703-12. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6585401 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30961418?tool=bestpractice.com [113]Poole JL, Bradford JD, Siegel P. Effectiveness of occupational therapy interventions for adults with systemic lupus erythematosus: a systematic review. Am J Occup Ther. 2019 Jul/Aug;73(4). http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31318666?tool=bestpractice.com
Las personas con LES experimentan una amplia variedad de síntomas, que van más allá de las manifestaciones que requieren tratamiento inmunosupresor. Los síntomas como fatiga, dolor no inflamatorio, alteraciones del estado de ánimo y disfunción cognitiva están entre los más frecuentemente mencionados por los pacientes.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com No hay datos que respalden recomendaciones específicas para tratar estos síntomas.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com No obstante, es importante determinar si hay alguna evidencia de anemia, deterioro renal, hipotiroidismo, depresión, patrón de sueño interrumpido o desacondicionamiento y tratar cada síntoma en consecuencia.[114]Bruce IN, Mak VC, Hallett DC, et al. Factors associated with fatigue in patients with systemic lupus erythematosus. Ann Rheum Dis. 1999 Jun;58(6):379-81. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1752900 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10340963?tool=bestpractice.com [115]Zonana-Nacach A, Roseman JM, McGwin G Jr, et al. Systemic lupus erythematosus in three ethnic groups, VI: factors associated with fatigue within five year of criteria diagnosis. Lupus. 2000;9(2):101-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10787006?tool=bestpractice.com [116]Zhao Q, Deng N, Chen S, et al. Systemic lupus erythematosus is associated with negatively variable impacts on domains of sleep disturbances: a systematic review and meta-analysis. Psychol Health Med. 2018 Jul;23(6):685-97. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29488396?tool=bestpractice.com Existe cierta evidencia que sugiere que los pacientes con LES sufren una mala calidad del sueño en comparación con la población general y pueden estar asociados con sentimientos de depresión.[117]Yin R, Li L, Xu L, et al. Association between depression and sleep quality in patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review and meta-analysis. Sleep Breath. 2022 Mar;26(1):429-41. https://link.springer.com/article/10.1007/s11325-021-02405-0 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34032968?tool=bestpractice.com [118]Wu L, Shi PL, Tao SS, et al. Decreased sleep quality in patients with systemic lupus erythematosus: a meta-analysis. Clin Rheumatol. 2021 Mar;40(3):913-22. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32748069?tool=bestpractice.com
La fiebre puede ser una manifestación de una enfermedad activa como LES, una infección o una reacción a un medicamento.[119]Cervera R, Khamashta MA, Font J, et al. Morbidity and mortality in systemic lupus erythematosus during a 10-year period: a comparison of early and late manifestations in a cohort of 1,000 patients. Medicine (Baltimore). 2003 Sep;82(5):299-308. https://journals.lww.com/md-journal/Fulltext/2003/09000/Morbidity_and_Mortality_in_Systemic_Lupus.2.aspx http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14530779?tool=bestpractice.com [120]Cojocaru M, Cojocaru IM, Silosi I, et al. Manifestations of systemic lupus erythematosus. Maedica (Bucur). 2011 Oct;6(4):330-6. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3391953 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22879850?tool=bestpractice.com La fiebre debida a LES suele resolverse con un fármaco antiinflamatorio no esteroideo (AINE) o paracetamol. La persistencia de la fiebre, a pesar del tratamiento con estos fármacos, debe hacer sospechar de una etiología infecciosa o relacionada con los medicamentos.
corticosteroide
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Se recomienda un corticosteroide oral o intravenoso, si es necesario, para uso a corto plazo y así controlar la enfermedad activa de cualquier gravedad.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Las dosis en pulso de metilprednisolona intravenosa pueden considerarse en pacientes con enfermedad moderada a grave para proporcionar un efecto terapéutico inmediato en el lupus eritematoso sistémico (LES) y permitir el uso de una dosis inicial más baja de un corticosteroide oral.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com Sin embargo, la dosis y la vía de administración recomendadas dependen del tipo y la gravedad de la afectación de los órganos.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Se recomienda una reducción gradual del tratamiento con corticosteroides para pacientes que logran una remisión sostenida.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com Para el tratamiento de mantenimiento crónico, la dosis de corticosteroide oral debe minimizarse a ≤5 mg/día (prednisolona o equivalente) y, cuando sea posible, retirarse.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com Algunas evidencias sugieren que continuar con corticosteroides en dosis bajas puede proporcionar un mejor control de la enfermedad en pacientes con LES con baja actividad patológica, mientras que la suspensión aumenta ligeramente el riesgo de brotes.[139]Palmowski A, Pankow A, Terziyska K, et al. Continuing versus tapering low-dose glucocorticoids in patients with rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus in states of low disease activity or remission: a systematic review and meta-analysis of randomised trials. Semin Arthritis Rheum. 2024 Feb;64:152349. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38100900?tool=bestpractice.com [140]Ji L, Xie W, Zhang Z. Low-dose glucocorticoids should be withdrawn or continued in systemic lupus erythematosus? A systematic review and meta-analysis on risk of flare and damage accrual. Rheumatology (Oxford). 2021 Dec 1;60(12):5517-26. https://academic.oup.com/rheumatology/article/60/12/5517/6134148?login=false http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33576768?tool=bestpractice.com
Los efectos adversos a largo plazo del tratamiento con corticosteroides están bien documentados, y los pacientes deben recibir asesoramiento sobre el riesgo de hipertensión y enfermedad aterosclerótica, hiperglucemia, posibles alteraciones cutáneas, infecciones, trastornos del estado de ánimo, trastornos óseos y musculares (p. ej., osteoporosis, osteonecrosis, miopatía) y efectos oftalmológicos (p. ej., cataratas, aumento de la presión ocular, exoftalmos).[125]Ugarte-Gil MF, Mak A, Leong J, et al. Impact of glucocorticoids on the incidence of lupus-related major organ damage: a systematic literature review and meta-regression analysis of longitudinal observational studies. Lupus Sci Med. 2021 Dec;8(1):e000590. https://lupus.bmj.com/content/8/1/e000590 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34930819?tool=bestpractice.com [126]Sun T, Wang J, Zhang R, et al. A systematic review and meta-analysis: effects of glucocorticoids on rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus. Ann Palliat Med. 2021 Jul;10(7):7977-91. https://apm.amegroups.org/article/view/73897/html http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34263635?tool=bestpractice.com
Para los pacientes con LES con riesgo de enfermedad cardiovascular, se debe utilizar la dosis más baja posible de corticosteroides para reducir la enfermedad o mantener una baja actividad patológica, lo que ayudará a minimizar cualquier posible daño cardiovascular.[94]Drosos GC, Vedder D, Houben E, et al. EULAR recommendations for cardiovascular risk management in rheumatic and musculoskeletal diseases, including systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome. Ann Rheum Dis. 2022 Jun;81(6):768-79. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)21070-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35110331?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
succinato sódico de metilprednisolona: 125-1000 mg por vía intravenosa una vez al día durante 1-3 días, seguido de un tratamiento oral de prednisolona
y
prednisolona: 0,5 a 2 mg/kg/día por vía oral inicialmente tras el tratamiento de metilprednisolona, ajustar la dosis según la respuesta, máximo 40-80 mg/día, reducir gradualmente hasta la dosis objetivo ≤5 mg/día
Más prednisolonaLa dosis varía según las guías de práctica clínica y puede depender de la gravedad de la enfermedad. Consulte su fuente local de información sobre fármacos o las guías de práctica clínica sobre medicamentos para obtener más información.
O
prednisolona: Inicialmente de 0.5 a 2 mg/kg/día por vía oral, ajustar la dosis según la respuesta, máximo 40-80 mg/día, reducir gradualmente hasta la dosis objetivo de ≤5 mg/día
Más prednisolonaLa dosis varía según las guías de práctica clínica y puede depender de la gravedad de la enfermedad. Consulte su fuente local de información sobre fármacos o las guías de práctica clínica sobre medicamentos para obtener más información.
inmunosupresor
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
La adición de metotrexato o micofenolato debe considerarse en pacientes con enfermedad mucutánea que presentan síntomas que no responden al tratamiento de primera línea, o en pacientes con síntomas cutáneos de gravedad moderada (es decir, erupción en el 9% al 18% de la superficie corporal).[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com La elección del fármaco depende de la(s) manifestación(es) predominante(s) de la enfermedad del lupus eritematoso sistémico (LES), la edad y el potencial fértil del paciente, así como las inquietudes relativas a la seguridad.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Una iniciación temprana o adecuada de los inmunosupresores puede acelerar la reducción o la suspensión de los corticosteroides.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Los pacientes que reciben tratamiento con metotrexato deben someterse a pruebas hematológicas y de función hepática periódicas. El uso de metotrexato puede aumentar el riesgo de infección. Loss resultados hematológicos y/o de función hepática anómalos pueden requerir una reducción de la dosis prescrita.[158]Carneiro JR, Sato EI. Double-blind, randomised, placebo controlled trial of methotrexate in systemic lupus erythematosus. J Rheumatol. 1999 Jun;26(6):1275-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10381042?tool=bestpractice.com Se administra ácido folínico o ácido fólico (según las guías de práctica clínica locales) para contrarrestar la acción antagonista del folato del metotrexato.
Otras opciones para pacientes que presentan síntomas que no responden a los tratamientos preferidos incluyen retinoides (por ejemplo, acitretina), dapsona, ciclofosfamida, azatioprina o un inhibidor de la calcineurina (por ejemplo, ciclosporina, tacrolimus). Estas opciones deberían idealmente darse con la opinión de un dermatólogo con experiencia en el tratamiento del lupus cutáneo.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com La talidomida y la lenalidomida deben reservarse para pacientes que tienen síntomas que no hayan respondido a múltiples medicamentos anteriores, y con extrema precaución en mujeres en edad reproductiva.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
metotrexato: 5 mg por vía oral/subcutánea una vez por semana el mismo día de cada semana, aumentando gradualmente según la respuesta, máximo 25 mg/semana
O
micofenolato mofetilo: De 1 a 1.5 g por vía oral dos veces al día
Opciones secundarias
acitretina: consulte a un especialista para obtener información sobre la dosis
O
dapsona: consulte a un especialista para obtener información sobre la dosis
O
ciclofosfamida: consulte a un especialista para obtener información sobre la dosis
O
azatioprina: consulte a un especialista para obtener información sobre la dosis
O
ciclosporina: consulte a un especialista para obtener información sobre la dosis
O
tacrolimús: consulte a un especialista para obtener información sobre la dosis
Opciones terciarias
talidomida: consulte a un especialista para obtener información sobre la dosis
O
lenalidomida: consulte a un especialista para obtener información sobre la dosis
terapia biológica
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
La adición de belimumab o anifrolumab debe considerarse como tratamiento de segunda línea para pacientes con enfermedad mucutánea que no responden al tratamiento de primera línea, o para pacientes con síntomas cutáneos de gravedad moderada (es decir, erupción cutánea en el 9% al 18% de la superficie corporal).[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com No es obligatorio el uso de inmunosupresores convencionales para iniciar el tratamiento con belimumab o anifrolumab.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
En el Reino Unido, el National Institute for Health and Care Excellence (NICE) recomienda belimumab como tratamiento complementario para pacientes con lupus eritematoso sistémico (LES) activo con autoanticuerpos y actividad de la enfermedad elevada a pesar del tratamiento estándar, solo si la actividad elevada de la enfermedad se define como al menos un biomarcador serológico (anticuerpos anti-ADN de doble cadena positivos o complemento bajo) y una puntuación SELENA-SLEDAI (Safety of Estrogen in Lupus National Assessment - Systemic Lupus Erythematosus Disease Activity Index) mayor o igual a 10; el tratamiento se continúa más allá de las 24 semanas solo si la puntuación SELENA-SLEDAI ha mejorado en 4 puntos o más.[131]National Institute for Health and Care Excellence. Belimumab for treating active autoantibody-positive systemic lupus erythematosus. Technology appraisal guidance [TA752]. Dec 2021 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ta752
Una revisión de la Cochrane concluyó que existen evidencias de moderad a alta calidad de que el belimumab se asocia con un beneficio clínicamente significativo para los pacientes con LES a las 52 semanas en comparación con el placebo.[132]Singh JA, Shah NP, Mudano AS. Belimumab for systemic lupus erythematosus. Cochrane Database Syst Rev. 2021 Feb 25;2(2):CD010668. https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD010668.pub2/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33631841?tool=bestpractice.com Se ha comprobado que los pacientes que recibían la dosis aprobada tenían como mínimo una reducción de 4 puntos en la puntuación de SELENA-SLEDAI.[132]Singh JA, Shah NP, Mudano AS. Belimumab for systemic lupus erythematosus. Cochrane Database Syst Rev. 2021 Feb 25;2(2):CD010668. https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD010668.pub2/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33631841?tool=bestpractice.com Se ha demostrado que Belimumab reduce significativamente el avance del daño orgánico (análisis a 5 años) y aumenta significativamente el riesgo de efectos adversos en comparación con la atención estándar en pacientes con LES.[133]Urowitz MB, Ohsfeldt RL, Wielage RC, et al. Organ damage in patients treated with belimumab versus standard of care: a propensity score-matched comparative analysis. Ann Rheum Dis. 2019 Mar;78(3):372-9. https://ard.bmj.com/content/78/3/372.long http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30610066?tool=bestpractice.com [134]Xu Y, Xu JW, Wang YJ, et al. Belimumab combined with standard therapy does not increase adverse effects compared with a control treatment: a systematic review and meta-analysis of randomised controlled trials. Int Immunopharmacol. 2022 Aug;109:108811. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35512563?tool=bestpractice.com
En ensayos aleatorizados de fase 3 controlados con placebo, anifrolumab redujo la dosis de corticosteroides orales y la gravedad de la enfermedad cutánea y mejoró la respuesta de la enfermedad a las 52 semanas, en pacientes con LES moderado a grave.[135]ClinicalTrials.gov. Efficacy and safety of two doses of anifrolumab compared to placebo in adult subjects with active systemic lupus erythematosus. December 2019 [internet publication]. https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT02446912 [136]Morand EF, Furie R, Tanaka Y, et al. Trial of anifrolumab in active systemic lupus erythematosus. N Engl J Med. 2020 Jan 16;382(3):211-21. https://www.nejm.org/doi/10.1056/NEJMoa1912196 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31851795?tool=bestpractice.com El tratamiento a largo plazo con anifrolumab sugiere un perfil de seguridad aceptable con una mejoría sostenida de la actividad de la enfermedad del LES, de la calidad de vida relacionada con la salud y de las medidas serológicas.[137]Kalunian KC, Furie R, Morand EF, et al. A randomized, placebo-controlled phase III extension trial of the long-term safety and tolerability of anifrolumab in active systemic lupus erythematosus. Arthritis Rheumatol. 2023 Feb;75(2):253-65. https://acrjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/art.42392 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36369793?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
belimumab: 10 mg/kg por vía intravenosa cada 2 semanas durante las 3 primeras dosis, y después cada 4 semanas; 200 mg por vía subcutánea una vez por semana
Más belimumabSi se pasa de una terapia intravenosa a una subcutánea, administre la primera dosis subcutánea entre 1 y 4 semanas después de la última dosis intravenosa.
O
Anifrolumab: 300 mg por vía intravenosa cada 4 semanas
LES renal (nefritis lúpica)
terapia de inducción con inmunosupresores
Se requiere un tratamiento de inducción para lograr una respuesta completa o parcial, seguido de inmunosupresión de mantenimiento para mantener la respuesta. Se recomienda la terapia de inducción para el lupus eritematoso sistémico renal activo (LES) (clase III/IV/V).
Las opciones inmunosupresoras para la terapia de inducción en pacientes con nefritis lúpica proliferativa activa incluyen micofenolato o ciclofosfamida intravenosa de baja dosis.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com [86]Sammaritano LR, Askanase A, Bermas BL, et al. 2024 American College of Rheumatology (ACR) guideline for the screening, treatment, and management of lupus nephritis. Arthritis Rheumatol. 2025 Sep;77(9):1115-35. https://acrjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/art.43212 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/40331662?tool=bestpractice.com [87]Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Lupus Nephritis Work Group. KDIGO 2024 clinical practice guideline for the management of LUPUS NEPHRITIS. Kidney Int. 2024 Jan;105(1s):S1-69. https://www.kidney-international.org/article/S0085-2538(23)00627-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38182286?tool=bestpractice.com
El American College of Rheumatology (ACR) recomienda condicionalmente regímenes basados en micofenolato frente a regímenes basados en ciclofosfamida.[86]Sammaritano LR, Askanase A, Bermas BL, et al. 2024 American College of Rheumatology (ACR) guideline for the screening, treatment, and management of lupus nephritis. Arthritis Rheumatol. 2025 Sep;77(9):1115-35. https://acrjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/art.43212 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/40331662?tool=bestpractice.com La evidencia de revisiones sistemáticas y metanálisis sugiere que el micofenolato es más eficaz para el tratamiento inicial de la nefritis lúpica, al aumentar significativamente los niveles de complemento sérico C3 y la remisión completa, y al reducir los efectos adversos en comparación con la ciclofosfamida.[154]Jiang YP, Zhao XX, Chen RR, et al. Comparative efficacy and safety of mycophenolate mofetil and cyclophosphamide in the induction treatment of lupus nephritis: a systematic review and meta-analysis. Medicine (Baltimore). 2020 Sep 18;99(38):e22328. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7505394 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32957400?tool=bestpractice.com
La ciclofosfamida intravenosa de alta dosis puede considerarse en pacientes con alto riesgo de insuficiencia renal (definida como reducción de la tasa de filtración glomerular, presencia histológica de crecientes celulares o necrosis fibrinoide, o inflamación intersticial severa).[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
La ciclofosfamida debe administrarse con una ingesta de líquido adecuada y mesna (un fármaco uroprotector), ya que existe un riesgo de toxicidad uroepitelial (p. ej., cistitis hemorrágica). Se debe informar a las mujeres jóvenes sobre los riesgos de amenorrea o insuficiencia ovárica prematura con la ciclofosfamida; puede ser necesaria la derivación al ginecólogo para tratar el tema más detalladamente. También se aconseja instruir a los pacientes varones sobre el posible riesgo de infertilidad. El riesgo de amenorrea es menor con el micofenolato, aunque hay ciertas inquietudes sobre el riesgo de malformaciones congénitas si se administra durante el embarazo.
Opciones primarias
micofenolato mofetilo: De 1 a 1.5 g por vía oral dos veces al día
O
ciclofosfamida: Régimen de dosis bajas: 500 mg por vía intravenosa una vez cada 2 semanas para 6 dosis; régimen de dosis altas: 500-1000 mg/metro cuadrado de superficie corporal una vez al mes para 6 dosis, máximo 1000 mg/dosis
hidroxicloroquina
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
Todos los pacientes con nefritis lúpica activa deben ser tratados con hidroxicloroquina, salvo que haya contraindicación.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com [86]Sammaritano LR, Askanase A, Bermas BL, et al. 2024 American College of Rheumatology (ACR) guideline for the screening, treatment, and management of lupus nephritis. Arthritis Rheumatol. 2025 Sep;77(9):1115-35. https://acrjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/art.43212 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/40331662?tool=bestpractice.com [87]Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Lupus Nephritis Work Group. KDIGO 2024 clinical practice guideline for the management of LUPUS NEPHRITIS. Kidney Int. 2024 Jan;105(1s):S1-69. https://www.kidney-international.org/article/S0085-2538(23)00627-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38182286?tool=bestpractice.com
La continuación de la hidroxicloroquina se asocia a un aumento de las tasas de remisión en pacientes tratados inicialmente con micofenolato para la nefritis lúpica.[152]Kasitanon N, Fine DM, Haas M, et al. Hydroxychloroquine use predicts complete renal remission within 12 months among patients treated with mycophenolate mofetil therapy for membranous lupus nephritis. Lupus. 2006;15(6):366-70. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16830883?tool=bestpractice.com
Existen preocupaciones sobre el desarrollo de toxicidad retiniana.[123]Melles RB, Marmor MF. The risk of toxic retinopathy in patients on long-term hydroxychloroquine therapy. JAMA Ophthalmol. 2014 Dec;132(12):1453-60. https://jamanetwork.com/journals/jamaophthalmology/fullarticle/1913588 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25275721?tool=bestpractice.com [124]Kim JW, Kim YY, Lee H, et al. Risk of retinal toxicity in longterm users of hydroxychloroquine. J Rheumatol. 2017 Nov;44(11):1674-9. https://www.jrheum.org/content/44/11/1674.long http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28864645?tool=bestpractice.com Los factores de riesgo son la duración del tratamiento, las dosis más altas, la enfermedad renal crónica y la enfermedad retiniana o macular preexistente.[124]Kim JW, Kim YY, Lee H, et al. Risk of retinal toxicity in longterm users of hydroxychloroquine. J Rheumatol. 2017 Nov;44(11):1674-9. https://www.jrheum.org/content/44/11/1674.long http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28864645?tool=bestpractice.com Los datos retrospectivos de los estudio de casos y controles sugieren que el riesgo de retinopatía tóxica es bajo para dosis <5 mg/kg (base de hidroxicloroquina) durante hasta 10 años.[123]Melles RB, Marmor MF. The risk of toxic retinopathy in patients on long-term hydroxychloroquine therapy. JAMA Ophthalmol. 2014 Dec;132(12):1453-60. https://jamanetwork.com/journals/jamaophthalmology/fullarticle/1913588 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25275721?tool=bestpractice.com Se recomienda el cribado oftalmológico (mediante una exploración del campo visual y/o una tomografía de coherencia óptica en el dominio espectral) al inicio del tratamiento, después de 5 años y, posteriormente, cada año en ausencia de factores de riesgo de toxicidad para la retina.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Se recomienda una reducción gradual de la hidroxicloroquina para pacientes que logran una remisión sostenida.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com Sin embargo, no debe suspenderse en ausencia de efectos adversos intolerables, debido al mayor riesgo de brotes.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
hidroxicloroquina: 200-400 mg/día por vía oral administrados en 1-2 dosis divididas, máximo 5 mg/kg/día (base)
corticosteroide
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
Todos los pacientes con nefritis lúpica activa deben ser tratados con corticosteroides oral o intravenoso. Considerar dosis en pulso de un corticosteroide intravenoso (con la dosis dependiente de la gravedad de la enfermedad), seguido de tratamiento con corticosteroide oral reducido de forma gradual hasta alcanzar el objetivo a los 6 meses.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com [86]Sammaritano LR, Askanase A, Bermas BL, et al. 2024 American College of Rheumatology (ACR) guideline for the screening, treatment, and management of lupus nephritis. Arthritis Rheumatol. 2025 Sep;77(9):1115-35. https://acrjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/art.43212 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/40331662?tool=bestpractice.com [87]Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Lupus Nephritis Work Group. KDIGO 2024 clinical practice guideline for the management of LUPUS NEPHRITIS. Kidney Int. 2024 Jan;105(1s):S1-69. https://www.kidney-international.org/article/S0085-2538(23)00627-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38182286?tool=bestpractice.com
Se recomienda una reducción gradual del tratamiento con corticosteroides para pacientes que logran una remisión sostenida.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com Para el tratamiento de mantenimiento crónico, la dosis de corticosteroide oral debe minimizarse a ≤5 mg/día (prednisolona o equivalente) y, cuando sea posible, retirarse.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com Algunas evidencias sugieren que continuar con corticosteroides en dosis bajas puede proporcionar un mejor control de la enfermedad en pacientes con lupus eritematoso sistémico (LES) con baja actividad patológica, mientras que la suspensión aumenta ligeramente el riesgo de brotes.[139]Palmowski A, Pankow A, Terziyska K, et al. Continuing versus tapering low-dose glucocorticoids in patients with rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus in states of low disease activity or remission: a systematic review and meta-analysis of randomised trials. Semin Arthritis Rheum. 2024 Feb;64:152349. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38100900?tool=bestpractice.com [140]Ji L, Xie W, Zhang Z. Low-dose glucocorticoids should be withdrawn or continued in systemic lupus erythematosus? A systematic review and meta-analysis on risk of flare and damage accrual. Rheumatology (Oxford). 2021 Dec 1;60(12):5517-26. https://academic.oup.com/rheumatology/article/60/12/5517/6134148?login=false http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33576768?tool=bestpractice.com
Los efectos adversos a largo plazo del tratamiento con corticosteroides están bien documentados, y los pacientes deben recibir asesoramiento sobre el riesgo de hipertensión y enfermedad aterosclerótica, hiperglucemia, posibles alteraciones cutáneas, infecciones, trastornos del estado de ánimo, trastornos óseos y musculares (p. ej., osteoporosis, osteonecrosis, miopatía) y efectos oftalmológicos (p. ej., cataratas, aumento de la presión ocular, exoftalmos).[125]Ugarte-Gil MF, Mak A, Leong J, et al. Impact of glucocorticoids on the incidence of lupus-related major organ damage: a systematic literature review and meta-regression analysis of longitudinal observational studies. Lupus Sci Med. 2021 Dec;8(1):e000590. https://lupus.bmj.com/content/8/1/e000590 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34930819?tool=bestpractice.com [126]Sun T, Wang J, Zhang R, et al. A systematic review and meta-analysis: effects of glucocorticoids on rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus. Ann Palliat Med. 2021 Jul;10(7):7977-91. https://apm.amegroups.org/article/view/73897/html http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34263635?tool=bestpractice.com
Para los pacientes con LES con riesgo de enfermedad cardiovascular, se debe utilizar la dosis más baja posible de corticosteroides para reducir la enfermedad o mantener una baja actividad patológica, lo que ayudará a minimizar cualquier posible daño cardiovascular.[94]Drosos GC, Vedder D, Houben E, et al. EULAR recommendations for cardiovascular risk management in rheumatic and musculoskeletal diseases, including systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome. Ann Rheum Dis. 2022 Jun;81(6):768-79. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)21070-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35110331?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
succinato sódico de metilprednisolona: 125-1000 mg por vía intravenosa una vez al día durante 1-3 días, seguido de un tratamiento oral de prednisolona
y
prednisolona: 0,5 a 2 mg/kg/día por vía oral inicialmente tras el tratamiento de metilprednisolona, ajustar la dosis según la respuesta, máximo 40-80 mg/día, reducir gradualmente hasta la dosis objetivo ≤5 mg/día
Más prednisolonaLa dosis varía según las guías de práctica clínica y puede depender de la gravedad de la enfermedad. Consulte su fuente local de información sobre fármacos o las guías de práctica clínica sobre medicamentos para obtener más información.
O
prednisolona: Inicialmente de 0.5 a 2 mg/kg/día por vía oral, ajustar la dosis según la respuesta, máximo 40-80 mg/día, reducir gradualmente hasta la dosis objetivo de ≤5 mg/día
Más prednisolonaLa dosis varía según las guías de práctica clínica y puede depender de la gravedad de la enfermedad. Consulte su fuente local de información sobre fármacos o las guías de práctica clínica sobre medicamentos para obtener más información.
cambios en el estilo de vida, cuidados de soporte y terapias psicológicas
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
Los pacientes con lupus eritematoso sistémico (LES) deben ser evaluados para determinar su riesgo cardiovascular. Pueden ser adecuadas estrategias preventivas basadas en su perfil individual de riesgo cardiovascular, como en la población general, (por ejemplo, ácido acetilsalicílico en dosis bajas).[94]Drosos GC, Vedder D, Houben E, et al. EULAR recommendations for cardiovascular risk management in rheumatic and musculoskeletal diseases, including systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome. Ann Rheum Dis. 2022 Jun;81(6):768-79. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)21070-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35110331?tool=bestpractice.com Aunque no existen intervenciones específicas para reducir el riesgo de eventos cardiovasculares en pacientes con LES, se recomienda la hidroxicloroquina junto con la dosis más baja posible de corticosteroides para reducir la enfermedad o mantener una baja actividad patológica para minimizar cualquier posible daño cardiovascular.[94]Drosos GC, Vedder D, Houben E, et al. EULAR recommendations for cardiovascular risk management in rheumatic and musculoskeletal diseases, including systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome. Ann Rheum Dis. 2022 Jun;81(6):768-79. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)21070-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35110331?tool=bestpractice.com
En pacientes con LES, una presión arterial baja se asocia a menores tasas de eventos cardiovasculares y debe considerarse un objetivo de presión arterial de <130/80 mmHg.[94]Drosos GC, Vedder D, Houben E, et al. EULAR recommendations for cardiovascular risk management in rheumatic and musculoskeletal diseases, including systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome. Ann Rheum Dis. 2022 Jun;81(6):768-79. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)21070-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35110331?tool=bestpractice.com
Los pacientes con nefritis lúpica de clase V presentarán niveles elevados de sangre, proteínas o ambos en la orina, así como hipertensión arterial, y deben ser tratados con un inhibidor del sistema renina-angiotensina para proteger la función renal, además del control de la presión arterial.[86]Sammaritano LR, Askanase A, Bermas BL, et al. 2024 American College of Rheumatology (ACR) guideline for the screening, treatment, and management of lupus nephritis. Arthritis Rheumatol. 2025 Sep;77(9):1115-35. https://acrjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/art.43212 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/40331662?tool=bestpractice.com En pacientes con nefritis lúpica, se recomiendan IECA o antagonistas de los receptores de la angiotensina-II para quienes presentan un cociente de proteínas/creatinina en orina >500 mg/g o hipertensión arterial.[94]Drosos GC, Vedder D, Houben E, et al. EULAR recommendations for cardiovascular risk management in rheumatic and musculoskeletal diseases, including systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome. Ann Rheum Dis. 2022 Jun;81(6):768-79. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)21070-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35110331?tool=bestpractice.com
El manejo no farmacológico del LES debe individualizarse según las necesidades, expectativas y preferencias del paciente, y dirigirse a mejorar la calidad de vida.[95]Parodis I, Girard-Guyonvarc'h C, Arnaud L, et al. EULAR recommendations for the non-pharmacological management of systemic lupus erythematosus and systemic sclerosis. Ann Rheum Dis. 2024 May 15;83(6):720-9. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00128-6/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37433575?tool=bestpractice.com Las intervenciones recomendadas incluyen protección solar (para prevenir brotes), abandono del hábito de fumar, intervenciones psicosociales (para la ansiedad y/o síntomas depresivos) y ejercicio (reducir la fatiga y/o los síntomas depresivos).[95]Parodis I, Girard-Guyonvarc'h C, Arnaud L, et al. EULAR recommendations for the non-pharmacological management of systemic lupus erythematosus and systemic sclerosis. Ann Rheum Dis. 2024 May 15;83(6):720-9. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00128-6/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37433575?tool=bestpractice.com
Se debe aconsejar a las personas con LES que eviten la exposición excesiva al sol y que utilicen protector solar de amplio espectro, ya que la exposición a la luz ultravioleta puede agravar o inducir manifestaciones sistémicas.[96]Lehmann P, Homey B. Clinic and pathophysiology of photosensitivity in lupus erythematosus. Autoimmun Rev. 2009 May;8(6):456-61. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19167524?tool=bestpractice.com [97]Kuhn A, Gensch K, Haust M, et al. Photoprotective effects of a broad-spectrum sunscreen in ultraviolet-induced cutaneous lupus erythematosus: a randomized, vehicle-controlled, double-blind study. J Am Acad Dermatol. 2011 Jan;64(1):37-48. https://www.jaad.org/article/S0190-9622(10)00009-5/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21167404?tool=bestpractice.com
En las personas con LES, se deben evaluar los hábitos de fumar y implementar estrategias para dejar de fumar. A pesar de la escasa evidencia sobre el abandono del hábito de fumar para mejorar la actividad de la enfermedad del LES, las guías de práctica clínica internacionales enfatizan la importancia de esta recomendación.[95]Parodis I, Girard-Guyonvarc'h C, Arnaud L, et al. EULAR recommendations for the non-pharmacological management of systemic lupus erythematosus and systemic sclerosis. Ann Rheum Dis. 2024 May 15;83(6):720-9. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00128-6/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37433575?tool=bestpractice.com La evidencia de análisis clínicos y metanálisis sugiere que el tabaquismo se asocia con una enfermedad más activa y una reducción significativa del efecto terapéutico de la hidroxicloroquina.[27]Parisis D, Bernier C, Chasset F, et al. Impact of tobacco smoking upon disease risk, activity and therapeutic response in systemic lupus erythematosus: a systematic review and meta-analysis. Autoimmun Rev. 2019 Nov;18(11):102393. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31520802?tool=bestpractice.com [51]Chua MHY, Ng IAT, W L-Cheung M, et al. Association between cigarette smoking and systemic lupus erythematosus: an updated multivariate Bayesian metaanalysis. J Rheumatol. 2020 Oct 1;47(10):1514-21. https://www.jrheum.org/content/47/10/1514.long http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31787611?tool=bestpractice.com [98]Chasset F, Francès C, Barete S, et al. Influence of smoking on the efficacy of antimalarials in cutaneous lupus: a meta-analysis of the literature. J Am Acad Dermatol. 2015 Apr;72(4):634-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25648824?tool=bestpractice.com [99]Jewell ML, McCauliffe DP. Patients with cutaneous lupus erythematosus who smoke are less responsive to antimalarial treatment. J Am Acad Dermatol. 2000 Jun;42(6):983-7. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10827400?tool=bestpractice.com El abandono del hábito de fumar reduce el riesgo de vasculopatía aterosclerótica.
No se ha demostrado que las medidas dietéticas alteren el curso del LES. Sin embargo, el cumplimiento de una dieta mediterránea se ha asociado con un menor riesgo cardiovascular, menor actividad de enfermedades y protección frente a daños en órganos.[95]Parodis I, Girard-Guyonvarc'h C, Arnaud L, et al. EULAR recommendations for the non-pharmacological management of systemic lupus erythematosus and systemic sclerosis. Ann Rheum Dis. 2024 May 15;83(6):720-9. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00128-6/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37433575?tool=bestpractice.com Los consejos dietéticos generales incluyen comer al menos cinco raciones de frutas o verduras al día, sustituir las grasas saturadas por monoinsaturadas y poliinsaturadas y aumentar la ingesta de pescados grasos; una dieta rica en ácidos grasos poliinsaturados.[100]Rodríguez Huerta MD, Trujillo-Martín MM, Rúa-Figueroa Í, et al. Healthy lifestyle habits for patients with systemic lupus erythematosus: a systemic review. Semin Arthritis Rheum. 2016 Feb;45(4):463-70. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26522137?tool=bestpractice.com Se deben dar consejos estándar sobre el consumo de alcohol.
El LES se asocia a niveles inadecuados de vitamina D en suero en comparación con la población general.[101]Wang XR, Xiao JP, Zhang JJ, el. Decreased serum/plasma vitamin D levels in SLE patients: a meta-analysis. Curr Pharm Des. 2018;24(37):4466-73. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30636593?tool=bestpractice.com [102]Islam MA, Khandker SS, Alam SS, et al. Vitamin D status in patients with systemic lupus erythematosus (SLE): a systematic review and meta-analysis. Autoimmun Rev. 2019 Nov;18(11):102392. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31520805?tool=bestpractice.com [103]Sousa JR, Cunha Rosa EP, Costa Nunes IF, et al. Effect of vitamin D supplementation on patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review. Rev Bras Reumatol Engl Ed. Sep-Oct 2017;57(5):466-71. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2255502117300548?via%3Dihub http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29037317?tool=bestpractice.com La evidencia sobre la suplementación con vitamina D en pacientes con LES es contradictoria. Algunos datos sugieren que la suplementación con vitamina D reduce la actividad de la enfermedad; aumenta los niveles séricos; y mejora los niveles de marcadores de inflamación, fatiga y función endotelial.[103]Sousa JR, Cunha Rosa EP, Costa Nunes IF, et al. Effect of vitamin D supplementation on patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review. Rev Bras Reumatol Engl Ed. Sep-Oct 2017;57(5):466-71. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2255502117300548?via%3Dihub http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29037317?tool=bestpractice.com [104]de Medeiros MCS, Medeiros JCA, de Medeiros HJ, et al. Dietary intervention and health in patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review of the evidence. Crit Rev Food Sci Nutr. 2019;59(16):2666-73. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29648479?tool=bestpractice.com [105]Zheng R, Gonzalez A, Yue J, et al. Efficacy and safety of vitamin D supplementation in patients with systemic lupus erythematosus: a meta-analysis of randomized controlled trials. Am J Med Sci. 2019 Aug;358(2):104-14. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31331447?tool=bestpractice.com Sin embargo, según una revisión sistemática posterior, la suplementación con vitamina D no se asoció con una reducción de la actividad de la enfermedad.[106]Jiao H, Acar G, Robinson GA, et al. Diet and systemic lupus erythematosus (SLE): from supplementation to intervention. Int J Environ Res Public Health. 2022 Sep 20;19(19):11895. https://www.mdpi.com/1660-4601/19/19/11895 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36231195?tool=bestpractice.com
La evidencia sugiere que la suplementación con ácidos grasos omega-3 puede reducir la actividad de la enfermedad del LES.[104]de Medeiros MCS, Medeiros JCA, de Medeiros HJ, et al. Dietary intervention and health in patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review of the evidence. Crit Rev Food Sci Nutr. 2019;59(16):2666-73. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29648479?tool=bestpractice.com [106]Jiao H, Acar G, Robinson GA, et al. Diet and systemic lupus erythematosus (SLE): from supplementation to intervention. Int J Environ Res Public Health. 2022 Sep 20;19(19):11895. https://www.mdpi.com/1660-4601/19/19/11895 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36231195?tool=bestpractice.com [107]Duarte-García A, Myasoedova E, Karmacharya P, et al. Effect of omega-3 fatty acids on systemic lupus erythematosus disease activity: a systematic review and meta-analysis. Autoimmun Rev. 2020 Dec;19(12):102688. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33131703?tool=bestpractice.com [108]Ramessar N, Borad A, Schlesinger N. The effect of omega-3 fatty acid supplementation in systemic lupus erythematosus patients: a systematic review. Lupus. 2022 Mar;31(3):287-96. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35023407?tool=bestpractice.com Los remedios herbales deben evitarse, ya que pueden interactuar negativamente con fármacos y causar daños.
A los pacientes con LES estable se les debe aconsejar que eviten un estilo de vida sedentario y que realicen ejercicios supervisados.[100]Rodríguez Huerta MD, Trujillo-Martín MM, Rúa-Figueroa Í, et al. Healthy lifestyle habits for patients with systemic lupus erythematosus: a systemic review. Semin Arthritis Rheum. 2016 Feb;45(4):463-70. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26522137?tool=bestpractice.com [109]Blaess J, Goepfert T, Geneton S, et al. Benefits & risks of physical activity in patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review of the literature. Semin Arthritis Rheum. 2023 Feb;58:152128. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36436314?tool=bestpractice.com En estos pacientes, debe fomentarse el cumplimiento de las pautas de ejercicio para mantener un estado cardiovascular óptimo. Esto suele incluir ≥30 minutos de actividad física moderada ≥5 veces por semana; se aconseja a los pacientes que dejen de hacer ejercicio si experimentan dolor o molestias.
El LES tiene un impacto significativo en la calidad de vida relacionada con la salud y se ha demostrado que aumenta la ideación suicida y los intentos de suicidio.[110]Gu M, Cheng Q, Wang X, et al. The impact of SLE on health-related quality of life assessed with SF-36: a systemic review and meta-analysis. Lupus. 2019 Mar;28(3):371-82. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30813871?tool=bestpractice.com [111]Li Z, Yang Y, Dong C, et al. The prevalence of suicidal ideation and suicide attempt in patients with rheumatic diseases: a systematic review and meta-analysis. Psychol Health Med. 2018 Oct;23(9):1025-36. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29882419?tool=bestpractice.com Las revisiones de la literatura sugieren que las intervenciones psicológicas como la psicoterapia, las terapias cognitivo conductuales (TCC), la psicoeducación y la TCC basada en la atención plena, como complementos del tratamiento médico, mejoran la fatiga, la depresión, el dolor y la calidad de vida de los pacientes con LES.[112]Fangtham M, Kasturi S, Bannuru RR, et al. Non-pharmacologic therapies for systemic lupus erythematosus. Lupus. 2019 May;28(6):703-12. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6585401 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30961418?tool=bestpractice.com
Las personas con LES experimentan una amplia variedad de síntomas, que van más allá de las manifestaciones que requieren tratamiento inmunosupresor. Los síntomas como fatiga, dolor no inflamatorio, alteraciones del estado de ánimo y disfunción cognitiva están entre los más frecuentemente mencionados por los pacientes.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com No hay datos que respalden recomendaciones específicas para tratar estos síntomas.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com No obstante, es importante determinar si hay alguna evidencia de anemia, deterioro renal, hipotiroidismo, depresión, patrón de sueño interrumpido o desacondicionamiento y tratar cada síntoma en consecuencia.[114]Bruce IN, Mak VC, Hallett DC, et al. Factors associated with fatigue in patients with systemic lupus erythematosus. Ann Rheum Dis. 1999 Jun;58(6):379-81. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1752900 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10340963?tool=bestpractice.com [115]Zonana-Nacach A, Roseman JM, McGwin G Jr, et al. Systemic lupus erythematosus in three ethnic groups, VI: factors associated with fatigue within five year of criteria diagnosis. Lupus. 2000;9(2):101-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10787006?tool=bestpractice.com [116]Zhao Q, Deng N, Chen S, et al. Systemic lupus erythematosus is associated with negatively variable impacts on domains of sleep disturbances: a systematic review and meta-analysis. Psychol Health Med. 2018 Jul;23(6):685-97. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29488396?tool=bestpractice.com Existe cierta evidencia que sugiere que los pacientes con LES sufren una mala calidad del sueño en comparación con la población general y pueden estar asociados con sentimientos de depresión.[117]Yin R, Li L, Xu L, et al. Association between depression and sleep quality in patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review and meta-analysis. Sleep Breath. 2022 Mar;26(1):429-41. https://link.springer.com/article/10.1007/s11325-021-02405-0 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34032968?tool=bestpractice.com [118]Wu L, Shi PL, Tao SS, et al. Decreased sleep quality in patients with systemic lupus erythematosus: a meta-analysis. Clin Rheumatol. 2021 Mar;40(3):913-22. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32748069?tool=bestpractice.com
La fiebre puede ser una manifestación de una enfermedad activa como LES, una infección o una reacción a un medicamento.[119]Cervera R, Khamashta MA, Font J, et al. Morbidity and mortality in systemic lupus erythematosus during a 10-year period: a comparison of early and late manifestations in a cohort of 1,000 patients. Medicine (Baltimore). 2003 Sep;82(5):299-308. https://journals.lww.com/md-journal/Fulltext/2003/09000/Morbidity_and_Mortality_in_Systemic_Lupus.2.aspx http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14530779?tool=bestpractice.com [120]Cojocaru M, Cojocaru IM, Silosi I, et al. Manifestations of systemic lupus erythematosus. Maedica (Bucur). 2011 Oct;6(4):330-6. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3391953 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22879850?tool=bestpractice.com La fiebre debida a LES suele resolverse con un fármaco antiinflamatorio no esteroideo (AINE) o paracetamol. La persistencia de la fiebre, a pesar del tratamiento con estos fármacos, debe hacer sospechar de una etiología infecciosa o relacionada con los medicamentos.
belimumab o voclosporina o tacrolimus
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
El belimumab puede considerarse además del micofenolato o de ciclofosfamida intravenosa en dosis bajas.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com [86]Sammaritano LR, Askanase A, Bermas BL, et al. 2024 American College of Rheumatology (ACR) guideline for the screening, treatment, and management of lupus nephritis. Arthritis Rheumatol. 2025 Sep;77(9):1115-35. https://acrjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/art.43212 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/40331662?tool=bestpractice.com [87]Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Lupus Nephritis Work Group. KDIGO 2024 clinical practice guideline for the management of LUPUS NEPHRITIS. Kidney Int. 2024 Jan;105(1s):S1-69. https://www.kidney-international.org/article/S0085-2538(23)00627-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38182286?tool=bestpractice.com Los regímenes que incluyan belimumab pueden ser eficaces para pacientes con manifestaciones extrarrenales.[86]Sammaritano LR, Askanase A, Bermas BL, et al. 2024 American College of Rheumatology (ACR) guideline for the screening, treatment, and management of lupus nephritis. Arthritis Rheumatol. 2025 Sep;77(9):1115-35. https://acrjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/art.43212 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/40331662?tool=bestpractice.com
En comparación con la terapia estándar sola, se ha demostrado que belimumab aumenta significativamente la tasa de respuesta renal, definida como una relación proteína/creatinina urinaria de 0.7 o menos, una tasa de filtración glomerular estimada (TFGe) que no fuera más de un 20% inferior al valor previo al brote o de al menos 60 mL/minuto/1.73 m², y la ausencia de terapia de rescate por fracaso del tratamiento en pacientes con nefritis lúpica.[155]Furie R, Rovin BH, Houssiau F, et al. Two-year, randomized, controlled trial of belimumab in lupus nephritis. N Engl J Med. 2020 Sep 17;383(12):1117-28. https://www.nejm.org/doi/10.1056/NEJMoa2001180 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32937045?tool=bestpractice.com
Alternativamente, se puede considerar un inhibidor de la calcineurina (es decir, voclosporina, tacrolimus) además del micofenolato.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com [86]Sammaritano LR, Askanase A, Bermas BL, et al. 2024 American College of Rheumatology (ACR) guideline for the screening, treatment, and management of lupus nephritis. Arthritis Rheumatol. 2025 Sep;77(9):1115-35. https://acrjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/art.43212 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/40331662?tool=bestpractice.com [87]Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Lupus Nephritis Work Group. KDIGO 2024 clinical practice guideline for the management of LUPUS NEPHRITIS. Kidney Int. 2024 Jan;105(1s):S1-69. https://www.kidney-international.org/article/S0085-2538(23)00627-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38182286?tool=bestpractice.com Los regímenes que contengan un inhibidor de la calcineurina además de micofenolato pueden beneficiar a pacientes con proteinuria ≥3 g/g. Para pacientes con inicio activo, nuevo inicio o brote de nefritis lúpica pura clase V y proteinuria ≥1g/g, el American College of Rheumatology (ACR) recomienda un inhibidor de la calcineurina además del micofenolato.[86]Sammaritano LR, Askanase A, Bermas BL, et al. 2024 American College of Rheumatology (ACR) guideline for the screening, treatment, and management of lupus nephritis. Arthritis Rheumatol. 2025 Sep;77(9):1115-35. https://acrjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/art.43212 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/40331662?tool=bestpractice.com En el Reino Unido, el NICE recomienda la voclosporina (más micofenolato) como opción de tratamiento para adultos con nefritis lúpica de clase 3 a 5 (incluidas clases mixtas 3 y 5, y 4 y 5).[153]National Institute for Health and Care Excellence. Voclosporin with mycophenolate mofetil for treating lupus nephritis. May 2023 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ta882
En un ensayo aleatorizado controlado (EAC) de fase 3 de pacientes con nefritis lúpica, la voclosporina en combinación con micofenolato y dosis bajas de corticosteroides dio lugar a una respuesta renal completa clínicamente significativa y superior en la semana 52 en comparación con el micofenolato y las dosis bajas de corticosteroides solos (73 [41%] de 179 pacientes frente a 40 [23%] de 178 pacientes, respectivamente).[156]Rovin BH, Teng YKO, Ginzler EM, et al. Efficacy and safety of voclosporin versus placebo for lupus nephritis (AURORA 1): a double-blind, randomised, multicentre, placebo-controlled, phase 3 trial. Lancet. 2021 May 29;397(10289):2070-80. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33971155?tool=bestpractice.com Los datos de seguimiento a largo plazo de estos pacientes demostraron la eficacia y seguridad continuadas de la voclosporina a los 3 años.[157]Saxena A, Ginzler EM, Gibson K, et al. Safety and efficacy of long-term voclosporin treatment for lupus nephritis in the phase 3 AURORA 2 clinical trial. Arthritis Rheumatol. 2024 Jan;76(1):59-67. https://acrjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/art.42657 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37466424?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
belimumab: 10 mg/kg por vía intravenosa cada 2 semanas durante las 3 primeras dosis, y después cada 4 semanas; 400 mg por vía subcutánea una vez por semana durante las 4 primeras dosis, y después 200 mg una vez por semana
Más belimumabEn caso de transición del tratamiento intravenoso al subcutáneo, administre la primera dosis subcutánea (200 mg) de 1 a 2 semanas después de la última dosis intravenosa. Un paciente puede pasar de la terapia intravenosa a la subcutánea en cualquier momento después de recibir las 2 primeras dosis intravenosas.
O
Voclosporina: 23.7 mg por vía oral dos veces al día, ajustando la dosis según la TFGe
O
tacrolimús: consulte a un especialista para obtener información sobre la dosis
tratamiento de mantenimiento con inmunosupresores
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
El tratamiento de mantenimiento debe continuar al menos 3 años después de la respuesta renal.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com [86]Sammaritano LR, Askanase A, Bermas BL, et al. 2024 American College of Rheumatology (ACR) guideline for the screening, treatment, and management of lupus nephritis. Arthritis Rheumatol. 2025 Sep;77(9):1115-35. https://acrjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/art.43212 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/40331662?tool=bestpractice.com [87]Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Lupus Nephritis Work Group. KDIGO 2024 clinical practice guideline for the management of LUPUS NEPHRITIS. Kidney Int. 2024 Jan;105(1s):S1-69. https://www.kidney-international.org/article/S0085-2538(23)00627-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38182286?tool=bestpractice.com
El tratamiento inmunosupresor de mantenimiento dependerá del régimen inicial de tratamiento utilizado, por ejemplo: los pacientes tratados inicialmente con micofenolato (solo o en combinación con belimumab o un inhibidor de calcineurina) deben permanecer con estos fármacos para el tratamiento de mantenimiento; los pacientes tratados inicialmente con ciclofosfamida intravenosa (sola o en combinación con belimumab) deben ser sustituidos a micofenolato o azatioprina para el tratamiento de mantenimiento; los pacientes tratados inicialmente con terapia triple deben mantener el mismo régimen para el mantenimiento.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com [86]Sammaritano LR, Askanase A, Bermas BL, et al. 2024 American College of Rheumatology (ACR) guideline for the screening, treatment, and management of lupus nephritis. Arthritis Rheumatol. 2025 Sep;77(9):1115-35. https://acrjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/art.43212 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/40331662?tool=bestpractice.com
La dosis de corticosteroides debe reducirse a la más baja posible durante el tratamiento de mantenimiento. La suspensión puede considerarse después de que los pacientes hayan mantenido una respuesta renal completa durante 12 meses.[87]Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Lupus Nephritis Work Group. KDIGO 2024 clinical practice guideline for the management of LUPUS NEPHRITIS. Kidney Int. 2024 Jan;105(1s):S1-69. https://www.kidney-international.org/article/S0085-2538(23)00627-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38182286?tool=bestpractice.com
Si la recidiva de la nefritis lúpica se produce tras haber logrado una respuesta parcial o completa, el paciente debe ser tratado con la misma terapia de inducción utilizada para lograr la respuesta original, o con un régimen alternativo recomendado.[87]Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Lupus Nephritis Work Group. KDIGO 2024 clinical practice guideline for the management of LUPUS NEPHRITIS. Kidney Int. 2024 Jan;105(1s):S1-69. https://www.kidney-international.org/article/S0085-2538(23)00627-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38182286?tool=bestpractice.com
Consulte a un especialista para recibir orientación sobre la elección del régimen más adecuado
escalada del tratamiento
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
Se puede considerar la escalada del tratamiento en pacientes con cualquier clase de nefritis lúpica que no hayan logrado al menos una respuesta renal parcial a los 6-12 meses, una vez evaluadas las dosis y el cumplimiento del paciente.[86]Sammaritano LR, Askanase A, Bermas BL, et al. 2024 American College of Rheumatology (ACR) guideline for the screening, treatment, and management of lupus nephritis. Arthritis Rheumatol. 2025 Sep;77(9):1115-35. https://acrjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/art.43212 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/40331662?tool=bestpractice.com
Si se trata inicialmente con terapia dual, se recomienda escalar a la terapia triple. Para los pacientes tratados inicialmente con terapia triple, se debe considerar un régimen alternativo de terapia triple o la adición de rituximab como segundo fármaco inmunosupresor.[86]Sammaritano LR, Askanase A, Bermas BL, et al. 2024 American College of Rheumatology (ACR) guideline for the screening, treatment, and management of lupus nephritis. Arthritis Rheumatol. 2025 Sep;77(9):1115-35. https://acrjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/art.43212 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/40331662?tool=bestpractice.com Se recomienda Rituximab especialmente tras el fracaso con los regímenes basados en ciclofosfamida, o se puede considerar un tratamiento prolongado de ciclofosfamida intravenosa para pacientes con actividad persistente de la enfermedad o respuesta inadecuada al tratamiento inicial.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com [87]Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Lupus Nephritis Work Group. KDIGO 2024 clinical practice guideline for the management of LUPUS NEPHRITIS. Kidney Int. 2024 Jan;105(1s):S1-69. https://www.kidney-international.org/article/S0085-2538(23)00627-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38182286?tool=bestpractice.com
Para los pacientes que experimentan fracaso en el tratamiento con dos tratamientos estándar, se recomienda un régimen más intensivo, que incluya la adición de rituximab, o una terapia triple con tres fármacos inmunosupresores no corticosteroides (es decir, micofonato, belimumab y un inhibidor de la calcineurina), o los pacientes pueden ser derivados a terapia en investigación.[86]Sammaritano LR, Askanase A, Bermas BL, et al. 2024 American College of Rheumatology (ACR) guideline for the screening, treatment, and management of lupus nephritis. Arthritis Rheumatol. 2025 Sep;77(9):1115-35. https://acrjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/art.43212 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/40331662?tool=bestpractice.com
Consulte a un especialista para recibir orientación sobre la selección del régimen más adecuado.
LES no renal: manifestaciones neuropsiquiátricas
inmunosupresor
La distinción entre los dos procesos fisiopatológicos (manifestaciones inflamatorias y aterotrombóticas/antifosfolípidas) puede ser difícil en la práctica. Los dos procesos pueden coexistir en el mismo paciente.
Para pacientes con enfermedad neuropsiquiátrica activa atribuida al lupus eritematoso sistémico (LES), se recomienda un inmunosupresor para las manifestaciones inflamatorias.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
La elección del inmunosupresor (p. ej., azatioprina, micofenolato, metotrexato) dependerá de cada caso, ya que las manifestaciones neuropsiquiátricas pueden ser variadas. Para manifestaciones inflamatorias graves (por ejemplo, mielopatía, estado confuso agudo), se prefieren inmunosupresores potentes (por ejemplo, ciclofosfamida, rituximab).[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Los pacientes que reciben tratamiento con metotrexato deben someterse a pruebas hematológicas y de función hepática periódicas. El uso de metotrexato puede aumentar el riesgo de infección. Los resultados hematológicos y/o de función hepática anómalos pueden requerir una reducción de la dosis.[158]Carneiro JR, Sato EI. Double-blind, randomised, placebo controlled trial of methotrexate in systemic lupus erythematosus. J Rheumatol. 1999 Jun;26(6):1275-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10381042?tool=bestpractice.com Se administra habitualmente ácido folínico o ácido fólico (según las guías de práctica clínica locales) para contrarrestar la acción antagonista del folato del metotrexato.
Opciones primarias
metotrexato: 5 mg por vía oral/subcutánea una vez por semana el mismo día de cada semana, aumentando gradualmente según la respuesta, máximo 25 mg/semana
O
azatioprina: 2 mg/kg/día por vía oral inicialmente, ajustando la dosis según la respuesta
O
micofenolato mofetilo: De 1 a 1.5 g por vía oral dos veces al día
Opciones secundarias
ciclofosfamida: consulte a un especialista para obtener información sobre la dosis
O
rituximab: consulte a un especialista para obtener información sobre la dosis
hidroxicloroquina
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
Se recomienda la hidroxicloroquina para todos los pacientes con lupus eritematoso sistémico (LES) salvo que esté contraindicado.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Los efectos beneficiosos de la hidroxicloroquina en el LES incluyen una reducción del riesgo de mortalidad.[121]Ruiz-Irastorza G, Ramos-Casals M, Brito-Zeron P, et al. Clinical efficacy and side effects of antimalarials in systemic lupus erythematosus: a systematic review. Ann Rheum Dis. 2010 Jan;69(1):20-8. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19103632?tool=bestpractice.com [122]Cai T, Zhao J, Yang Y, et al. Hydroxychloroquine use reduces mortality risk in systemic lupus erythematosus: a systematic review and meta-analysis of cohort studies. Lupus. 2022 Dec;31(14):1714-25. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36325952?tool=bestpractice.com
Existen preocupaciones sobre el desarrollo de toxicidad retiniana.[123]Melles RB, Marmor MF. The risk of toxic retinopathy in patients on long-term hydroxychloroquine therapy. JAMA Ophthalmol. 2014 Dec;132(12):1453-60. https://jamanetwork.com/journals/jamaophthalmology/fullarticle/1913588 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25275721?tool=bestpractice.com [124]Kim JW, Kim YY, Lee H, et al. Risk of retinal toxicity in longterm users of hydroxychloroquine. J Rheumatol. 2017 Nov;44(11):1674-9. https://www.jrheum.org/content/44/11/1674.long http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28864645?tool=bestpractice.com Los factores de riesgo son la duración del tratamiento, las dosis más altas, la enfermedad renal crónica y la enfermedad retiniana o macular preexistente.[124]Kim JW, Kim YY, Lee H, et al. Risk of retinal toxicity in longterm users of hydroxychloroquine. J Rheumatol. 2017 Nov;44(11):1674-9. https://www.jrheum.org/content/44/11/1674.long http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28864645?tool=bestpractice.com Los datos retrospectivos de los estudio de casos y controles sugieren que el riesgo de retinopatía tóxica es bajo para dosis <5 mg/kg (base de hidroxicloroquina) durante hasta 10 años.[123]Melles RB, Marmor MF. The risk of toxic retinopathy in patients on long-term hydroxychloroquine therapy. JAMA Ophthalmol. 2014 Dec;132(12):1453-60. https://jamanetwork.com/journals/jamaophthalmology/fullarticle/1913588 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25275721?tool=bestpractice.com Se recomienda el cribado oftalmológico (mediante una exploración del campo visual y/o una tomografía de coherencia óptica en el dominio espectral) al inicio del tratamiento, después de 5 años y, posteriormente, cada año en ausencia de factores de riesgo de toxicidad para la retina.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Se recomienda una reducción gradual de la hidroxicloroquina para pacientes que logran una remisión sostenida.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com Sin embargo, no debe suspenderse en ausencia de efectos adversos intolerables, debido al mayor riesgo de brotes.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
hidroxicloroquina: 200-400 mg/día por vía oral administrados en 1-2 dosis divididas, máximo 5 mg/kg/día (base)
corticosteroide
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
El tratamiento de la enfermedad neuropsiquiátrica relacionada con el lupus eritematoso sistémico (LES) incluye corticosteroides para manifestaciones consideradas reflejan un proceso inflamatorio.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com Se recomienda un tratamiento inicial con dosis en pulso de metilprednisolona intravenosa.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Se recomienda una reducción gradual del tratamiento con corticosteroides para pacientes que logran una remisión sostenida.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com Para el tratamiento de mantenimiento crónico, la dosis de corticosteroide oral debe minimizarse a ≤5 mg/día (prednisolona o equivalente) y, cuando sea posible, retirarse.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com Algunas evidencias sugieren que continuar con corticosteroides en dosis bajas puede proporcionar un mejor control de la enfermedad en pacientes con LES con baja actividad patológica, mientras que la suspensión aumenta ligeramente el riesgo de brotes.[139]Palmowski A, Pankow A, Terziyska K, et al. Continuing versus tapering low-dose glucocorticoids in patients with rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus in states of low disease activity or remission: a systematic review and meta-analysis of randomised trials. Semin Arthritis Rheum. 2024 Feb;64:152349. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38100900?tool=bestpractice.com [140]Ji L, Xie W, Zhang Z. Low-dose glucocorticoids should be withdrawn or continued in systemic lupus erythematosus? A systematic review and meta-analysis on risk of flare and damage accrual. Rheumatology (Oxford). 2021 Dec 1;60(12):5517-26. https://academic.oup.com/rheumatology/article/60/12/5517/6134148?login=false http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33576768?tool=bestpractice.com
Los efectos adversos a largo plazo del tratamiento con corticosteroides están bien documentados, y los pacientes deben recibir asesoramiento sobre el riesgo de hipertensión y enfermedad aterosclerótica, hiperglucemia, posibles alteraciones cutáneas, infecciones, trastornos del estado de ánimo, trastornos óseos y musculares (p. ej., osteoporosis, osteonecrosis, miopatía) y efectos oftalmológicos (p. ej., cataratas, aumento de la presión ocular, exoftalmos).[125]Ugarte-Gil MF, Mak A, Leong J, et al. Impact of glucocorticoids on the incidence of lupus-related major organ damage: a systematic literature review and meta-regression analysis of longitudinal observational studies. Lupus Sci Med. 2021 Dec;8(1):e000590. https://lupus.bmj.com/content/8/1/e000590 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34930819?tool=bestpractice.com [126]Sun T, Wang J, Zhang R, et al. A systematic review and meta-analysis: effects of glucocorticoids on rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus. Ann Palliat Med. 2021 Jul;10(7):7977-91. https://apm.amegroups.org/article/view/73897/html http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34263635?tool=bestpractice.com
Para los pacientes con LES con riesgo de enfermedad cardiovascular, se debe utilizar la dosis más baja posible de corticosteroides para reducir la enfermedad o mantener una baja actividad patológica, lo que ayudará a minimizar cualquier posible daño cardiovascular.[94]Drosos GC, Vedder D, Houben E, et al. EULAR recommendations for cardiovascular risk management in rheumatic and musculoskeletal diseases, including systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome. Ann Rheum Dis. 2022 Jun;81(6):768-79. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)21070-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35110331?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
succinato sódico de metilprednisolona: 125-1000 mg por vía intravenosa una vez al día durante 1-3 días, seguido de un tratamiento oral de prednisolona
y
prednisolona: 0,5 a 2 mg/kg/día por vía oral inicialmente tras el tratamiento de metilprednisolona, ajustar la dosis según la respuesta, máximo 40-80 mg/día, reducir gradualmente hasta la dosis objetivo ≤5 mg/día
Más prednisolonaLa dosis varía según las guías de práctica clínica y puede depender de la gravedad de la enfermedad. Consulte su fuente local de información sobre fármacos o las guías de práctica clínica sobre medicamentos para obtener más información.
O
prednisolona: Inicialmente de 0.5 a 2 mg/kg/día por vía oral, ajustar la dosis según la respuesta, máximo 40-80 mg/día, reducir gradualmente hasta la dosis objetivo de ≤5 mg/día.
Más prednisolonaLa dosis varía según las guías de práctica clínica y puede depender de la gravedad de la enfermedad. Consulte su fuente local de información sobre fármacos o las guías de práctica clínica sobre medicamentos para obtener más información.
cambios en el estilo de vida, cuidados de soporte y terapias psicológicas
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
Los pacientes con lupus eritematoso sistémico (LES) deben ser evaluados para determinar su riesgo cardiovascular. Pueden ser adecuadas estrategias preventivas basadas en su perfil individual de riesgo cardiovascular, como en la población general, (por ejemplo, ácido acetilsalicílico en dosis bajas).[94]Drosos GC, Vedder D, Houben E, et al. EULAR recommendations for cardiovascular risk management in rheumatic and musculoskeletal diseases, including systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome. Ann Rheum Dis. 2022 Jun;81(6):768-79. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)21070-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35110331?tool=bestpractice.com Aunque no existen intervenciones específicas para reducir el riesgo de eventos cardiovasculares en pacientes con LES, se recomienda la hidroxicloroquina junto con la dosis más baja posible de corticosteroides para reducir la enfermedad o mantener una baja actividad patológica para minimizar cualquier posible daño cardiovascular.[94]Drosos GC, Vedder D, Houben E, et al. EULAR recommendations for cardiovascular risk management in rheumatic and musculoskeletal diseases, including systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome. Ann Rheum Dis. 2022 Jun;81(6):768-79. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)21070-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35110331?tool=bestpractice.com
En pacientes con LES, una presión arterial baja se asocia a menores tasas de eventos cardiovasculares y debe considerarse un objetivo de presión arterial de <130/80 mmHg.[94]Drosos GC, Vedder D, Houben E, et al. EULAR recommendations for cardiovascular risk management in rheumatic and musculoskeletal diseases, including systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome. Ann Rheum Dis. 2022 Jun;81(6):768-79. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)21070-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35110331?tool=bestpractice.com
El manejo no farmacológico del LES debe individualizarse según las necesidades, expectativas y preferencias del paciente, y dirigirse a mejorar la calidad de vida.[95]Parodis I, Girard-Guyonvarc'h C, Arnaud L, et al. EULAR recommendations for the non-pharmacological management of systemic lupus erythematosus and systemic sclerosis. Ann Rheum Dis. 2024 May 15;83(6):720-9. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00128-6/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37433575?tool=bestpractice.com Las intervenciones recomendadas incluyen protección solar (para prevenir brotes), abandono del hábito de fumar, intervenciones psicosociales (para la ansiedad y/o síntomas depresivos) y ejercicio (reducir la fatiga y/o los síntomas depresivos).[95]Parodis I, Girard-Guyonvarc'h C, Arnaud L, et al. EULAR recommendations for the non-pharmacological management of systemic lupus erythematosus and systemic sclerosis. Ann Rheum Dis. 2024 May 15;83(6):720-9. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00128-6/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37433575?tool=bestpractice.com
Se debe aconsejar a las personas con LES que eviten la exposición excesiva al sol y que utilicen protector solar de amplio espectro, ya que la exposición a la luz ultravioleta puede agravar o inducir manifestaciones sistémicas.[96]Lehmann P, Homey B. Clinic and pathophysiology of photosensitivity in lupus erythematosus. Autoimmun Rev. 2009 May;8(6):456-61. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19167524?tool=bestpractice.com [97]Kuhn A, Gensch K, Haust M, et al. Photoprotective effects of a broad-spectrum sunscreen in ultraviolet-induced cutaneous lupus erythematosus: a randomized, vehicle-controlled, double-blind study. J Am Acad Dermatol. 2011 Jan;64(1):37-48. https://www.jaad.org/article/S0190-9622(10)00009-5/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21167404?tool=bestpractice.com
En las personas con LES, se deben evaluar los hábitos de fumar y implementar estrategias para dejar de fumar. A pesar de la escasa evidencia sobre el abandono del hábito de fumar para mejorar la actividad de la enfermedad del LES, las guías de práctica clínica internacionales enfatizan la importancia de esta recomendación.[95]Parodis I, Girard-Guyonvarc'h C, Arnaud L, et al. EULAR recommendations for the non-pharmacological management of systemic lupus erythematosus and systemic sclerosis. Ann Rheum Dis. 2024 May 15;83(6):720-9. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00128-6/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37433575?tool=bestpractice.com La evidencia de análisis clínicos y metanálisis sugiere que el tabaquismo se asocia con una enfermedad más activa y una reducción significativa del efecto terapéutico de la hidroxicloroquina.[27]Parisis D, Bernier C, Chasset F, et al. Impact of tobacco smoking upon disease risk, activity and therapeutic response in systemic lupus erythematosus: a systematic review and meta-analysis. Autoimmun Rev. 2019 Nov;18(11):102393. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31520802?tool=bestpractice.com [51]Chua MHY, Ng IAT, W L-Cheung M, et al. Association between cigarette smoking and systemic lupus erythematosus: an updated multivariate Bayesian metaanalysis. J Rheumatol. 2020 Oct 1;47(10):1514-21. https://www.jrheum.org/content/47/10/1514.long http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31787611?tool=bestpractice.com [98]Chasset F, Francès C, Barete S, et al. Influence of smoking on the efficacy of antimalarials in cutaneous lupus: a meta-analysis of the literature. J Am Acad Dermatol. 2015 Apr;72(4):634-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25648824?tool=bestpractice.com [99]Jewell ML, McCauliffe DP. Patients with cutaneous lupus erythematosus who smoke are less responsive to antimalarial treatment. J Am Acad Dermatol. 2000 Jun;42(6):983-7. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10827400?tool=bestpractice.com El abandono del hábito de fumar reduce el riesgo de vasculopatía aterosclerótica.
No se ha demostrado que las medidas dietéticas alteren el curso del LES. Sin embargo, el cumplimiento de una dieta mediterránea se ha asociado con un menor riesgo cardiovascular, menor actividad de enfermedades y protección frente a daños en órganos.[95]Parodis I, Girard-Guyonvarc'h C, Arnaud L, et al. EULAR recommendations for the non-pharmacological management of systemic lupus erythematosus and systemic sclerosis. Ann Rheum Dis. 2024 May 15;83(6):720-9. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00128-6/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37433575?tool=bestpractice.com Los consejos dietéticos generales incluyen comer al menos cinco raciones de frutas o verduras al día, sustituir las grasas saturadas por monoinsaturadas y poliinsaturadas y aumentar la ingesta de pescados grasos; una dieta rica en ácidos grasos poliinsaturados.[100]Rodríguez Huerta MD, Trujillo-Martín MM, Rúa-Figueroa Í, et al. Healthy lifestyle habits for patients with systemic lupus erythematosus: a systemic review. Semin Arthritis Rheum. 2016 Feb;45(4):463-70. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26522137?tool=bestpractice.com Se deben dar consejos estándar sobre el consumo de alcohol.
El LES se asocia a niveles inadecuados de vitamina D en suero en comparación con la población general.[101]Wang XR, Xiao JP, Zhang JJ, el. Decreased serum/plasma vitamin D levels in SLE patients: a meta-analysis. Curr Pharm Des. 2018;24(37):4466-73. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30636593?tool=bestpractice.com [102]Islam MA, Khandker SS, Alam SS, et al. Vitamin D status in patients with systemic lupus erythematosus (SLE): a systematic review and meta-analysis. Autoimmun Rev. 2019 Nov;18(11):102392. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31520805?tool=bestpractice.com [103]Sousa JR, Cunha Rosa EP, Costa Nunes IF, et al. Effect of vitamin D supplementation on patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review. Rev Bras Reumatol Engl Ed. Sep-Oct 2017;57(5):466-71. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2255502117300548?via%3Dihub http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29037317?tool=bestpractice.com La evidencia sobre la suplementación con vitamina D en pacientes con LES es contradictoria. Algunos datos sugieren que la suplementación con vitamina D reduce la actividad de la enfermedad; aumenta los niveles séricos; y mejora los niveles de marcadores de inflamación, fatiga y función endotelial.[103]Sousa JR, Cunha Rosa EP, Costa Nunes IF, et al. Effect of vitamin D supplementation on patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review. Rev Bras Reumatol Engl Ed. Sep-Oct 2017;57(5):466-71. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2255502117300548?via%3Dihub http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29037317?tool=bestpractice.com [104]de Medeiros MCS, Medeiros JCA, de Medeiros HJ, et al. Dietary intervention and health in patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review of the evidence. Crit Rev Food Sci Nutr. 2019;59(16):2666-73. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29648479?tool=bestpractice.com [105]Zheng R, Gonzalez A, Yue J, et al. Efficacy and safety of vitamin D supplementation in patients with systemic lupus erythematosus: a meta-analysis of randomized controlled trials. Am J Med Sci. 2019 Aug;358(2):104-14. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31331447?tool=bestpractice.com Sin embargo, según una revisión sistemática posterior, la suplementación con vitamina D no se asoció con una reducción de la actividad de la enfermedad.[106]Jiao H, Acar G, Robinson GA, et al. Diet and systemic lupus erythematosus (SLE): from supplementation to intervention. Int J Environ Res Public Health. 2022 Sep 20;19(19):11895. https://www.mdpi.com/1660-4601/19/19/11895 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36231195?tool=bestpractice.com
La evidencia sugiere que la suplementación con ácidos grasos omega-3 puede reducir la actividad de la enfermedad del LES.[104]de Medeiros MCS, Medeiros JCA, de Medeiros HJ, et al. Dietary intervention and health in patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review of the evidence. Crit Rev Food Sci Nutr. 2019;59(16):2666-73. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29648479?tool=bestpractice.com [106]Jiao H, Acar G, Robinson GA, et al. Diet and systemic lupus erythematosus (SLE): from supplementation to intervention. Int J Environ Res Public Health. 2022 Sep 20;19(19):11895. https://www.mdpi.com/1660-4601/19/19/11895 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36231195?tool=bestpractice.com [107]Duarte-García A, Myasoedova E, Karmacharya P, et al. Effect of omega-3 fatty acids on systemic lupus erythematosus disease activity: a systematic review and meta-analysis. Autoimmun Rev. 2020 Dec;19(12):102688. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33131703?tool=bestpractice.com [108]Ramessar N, Borad A, Schlesinger N. The effect of omega-3 fatty acid supplementation in systemic lupus erythematosus patients: a systematic review. Lupus. 2022 Mar;31(3):287-96. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35023407?tool=bestpractice.com Los remedios herbales deben evitarse, ya que pueden interactuar negativamente con fármacos y causar daños.
A los pacientes con LES estable se les debe aconsejar que eviten un estilo de vida sedentario y que realicen ejercicios supervisados.[100]Rodríguez Huerta MD, Trujillo-Martín MM, Rúa-Figueroa Í, et al. Healthy lifestyle habits for patients with systemic lupus erythematosus: a systemic review. Semin Arthritis Rheum. 2016 Feb;45(4):463-70. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26522137?tool=bestpractice.com [109]Blaess J, Goepfert T, Geneton S, et al. Benefits & risks of physical activity in patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review of the literature. Semin Arthritis Rheum. 2023 Feb;58:152128. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36436314?tool=bestpractice.com En estos pacientes, debe fomentarse el cumplimiento de las pautas de ejercicio para mantener un estado cardiovascular óptimo. Esto suele incluir ≥30 minutos de actividad física moderada ≥5 veces por semana; se aconseja a los pacientes que dejen de hacer ejercicio si experimentan dolor o molestias.
El LES tiene un impacto significativo en la calidad de vida relacionada con la salud y se ha demostrado que aumenta la ideación suicida y los intentos de suicidio.[110]Gu M, Cheng Q, Wang X, et al. The impact of SLE on health-related quality of life assessed with SF-36: a systemic review and meta-analysis. Lupus. 2019 Mar;28(3):371-82. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30813871?tool=bestpractice.com [111]Li Z, Yang Y, Dong C, et al. The prevalence of suicidal ideation and suicide attempt in patients with rheumatic diseases: a systematic review and meta-analysis. Psychol Health Med. 2018 Oct;23(9):1025-36. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29882419?tool=bestpractice.com Las revisiones de la literatura sugieren que las intervenciones psicológicas como la psicoterapia, las terapias cognitivo conductuales (TCC), la psicoeducación y la TCC basada en la atención plena, como complementos del tratamiento médico, mejoran la fatiga, la depresión, el dolor y la calidad de vida de los pacientes con LES.[112]Fangtham M, Kasturi S, Bannuru RR, et al. Non-pharmacologic therapies for systemic lupus erythematosus. Lupus. 2019 May;28(6):703-12. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6585401 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30961418?tool=bestpractice.com
Las personas con LES experimentan una amplia variedad de síntomas, que van más allá de las manifestaciones que requieren tratamiento inmunosupresor. Los síntomas como fatiga, dolor no inflamatorio, alteraciones del estado de ánimo y disfunción cognitiva están entre los más frecuentemente mencionados por los pacientes.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com No hay datos que respalden recomendaciones específicas para tratar estos síntomas.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com No obstante, es importante determinar si hay alguna evidencia de anemia, deterioro renal, hipotiroidismo, depresión, patrón de sueño interrumpido o desacondicionamiento y tratar cada síntoma en consecuencia.[114]Bruce IN, Mak VC, Hallett DC, et al. Factors associated with fatigue in patients with systemic lupus erythematosus. Ann Rheum Dis. 1999 Jun;58(6):379-81. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1752900 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10340963?tool=bestpractice.com [115]Zonana-Nacach A, Roseman JM, McGwin G Jr, et al. Systemic lupus erythematosus in three ethnic groups, VI: factors associated with fatigue within five year of criteria diagnosis. Lupus. 2000;9(2):101-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10787006?tool=bestpractice.com [116]Zhao Q, Deng N, Chen S, et al. Systemic lupus erythematosus is associated with negatively variable impacts on domains of sleep disturbances: a systematic review and meta-analysis. Psychol Health Med. 2018 Jul;23(6):685-97. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29488396?tool=bestpractice.com Existe cierta evidencia que sugiere que los pacientes con LES sufren una mala calidad del sueño en comparación con la población general y pueden estar asociados con sentimientos de depresión.[117]Yin R, Li L, Xu L, et al. Association between depression and sleep quality in patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review and meta-analysis. Sleep Breath. 2022 Mar;26(1):429-41. https://link.springer.com/article/10.1007/s11325-021-02405-0 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34032968?tool=bestpractice.com [118]Wu L, Shi PL, Tao SS, et al. Decreased sleep quality in patients with systemic lupus erythematosus: a meta-analysis. Clin Rheumatol. 2021 Mar;40(3):913-22. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32748069?tool=bestpractice.com
La fiebre puede ser una manifestación de una enfermedad activa como LES, una infección o una reacción a un medicamento.[119]Cervera R, Khamashta MA, Font J, et al. Morbidity and mortality in systemic lupus erythematosus during a 10-year period: a comparison of early and late manifestations in a cohort of 1,000 patients. Medicine (Baltimore). 2003 Sep;82(5):299-308. https://journals.lww.com/md-journal/Fulltext/2003/09000/Morbidity_and_Mortality_in_Systemic_Lupus.2.aspx http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14530779?tool=bestpractice.com [120]Cojocaru M, Cojocaru IM, Silosi I, et al. Manifestations of systemic lupus erythematosus. Maedica (Bucur). 2011 Oct;6(4):330-6. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3391953 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22879850?tool=bestpractice.com La fiebre debida a LES suele resolverse con un fármaco antiinflamatorio no esteroideo (AINE) o paracetamol. La persistencia de la fiebre, a pesar del tratamiento con estos fármacos, debe hacer sospechar de una etiología infecciosa o relacionada con los medicamentos.
inmunoglobulina intravenosa (IGIV)
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
La IGIV puede utilizarse como terapia suplementaria cuando el tratamiento inicial es inadecuado, pero la calidad de las evidencias que respaldan su uso es pobre (estudios de cohortes de pequeño tamaño).[150]Magro-Checa C, Zirkzee EJ, Huizinga TW, et al. Management of neuropsychiatric systemic lupus erythematosus: current approaches and future perspectives. Drugs. 2016 Mar;76(4):459-83. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4791452 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26809245?tool=bestpractice.com La IGIV puede ser eficaz en el tratamiento de neuropatías periféricas asociadas al lupus eritematoso sistémico.
Opciones primarias
inmunoglobulina humana normal: consulte a un especialista para obtener información sobre la dosis
plasmaféresis
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
La plasmaféresis también puede considerarse como tratamiento suplementario.[150]Magro-Checa C, Zirkzee EJ, Huizinga TW, et al. Management of neuropsychiatric systemic lupus erythematosus: current approaches and future perspectives. Drugs. 2016 Mar;76(4):459-83. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4791452 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26809245?tool=bestpractice.com El objetivo del tratamiento es eliminar los autoanticuerpos circulantes. Se recomienda si hay hallazgos clínicos y de investigación consistentes con la vasculitis cerebral, y puede utilizarse cuando los tratamientos anteriores son inadecuados.[150]Magro-Checa C, Zirkzee EJ, Huizinga TW, et al. Management of neuropsychiatric systemic lupus erythematosus: current approaches and future perspectives. Drugs. 2016 Mar;76(4):459-83. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4791452 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26809245?tool=bestpractice.com
farmacoterapia sintomática dirigida
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Se indica farmacoterapia sintomática dirigida según el tipo de manifestación neuropsiquiátrica.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Los tratamientos con antidepresivos, anticonvulsivos, antipsicóticos o contra la migraña se deben prescribir con el asesoramiento del especialista pertinente de acuerdo con cada caso individual.
fármaco antiplaquetario o anticoagulante
La distinción entre los dos procesos fisiopatológicos (manifestaciones inflamatorias y aterotrombóticas/antifosfolípidas) puede ser difícil en la práctica. Los dos procesos pueden coexistir en el mismo paciente.
El tratamiento de la enfermedad neuropsiquiátrica relacionada con el lupus eritematoso sistémico (LES) incluye tratamiento antiplaquetario/anticoagulante para las manifestaciones aterotrombóticas o relacionadas con anticuerpos antifosfolípidos (por ejemplo, warfarina, ácido acetilsalicílico) después del primer episodio arterial o ataque no provocado. Debe considerarse el uso de ácido acetilsalicílico en dosis baja en pacientes con LES/sin SAF que tengan un perfil de aPL de alto riesgo. El tratamiento del SAF asociado al LES (LES-a/SAF) debe seguir los mismos principios terapéuticos que el SAF primario.
Consulte a un hematólogo para que le oriente sobre los regímenes específicos de tratamiento antiplaquetario/anticoagulante.
hidroxicloroquina
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
Se recomienda la hidroxicloroquina para todos los pacientes con lupus eritematoso sistémico (LES) salvo que esté contraindicado.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Los efectos beneficiosos de la hidroxicloroquina en el LES incluyen una reducción del riesgo de mortalidad.[121]Ruiz-Irastorza G, Ramos-Casals M, Brito-Zeron P, et al. Clinical efficacy and side effects of antimalarials in systemic lupus erythematosus: a systematic review. Ann Rheum Dis. 2010 Jan;69(1):20-8. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19103632?tool=bestpractice.com [122]Cai T, Zhao J, Yang Y, et al. Hydroxychloroquine use reduces mortality risk in systemic lupus erythematosus: a systematic review and meta-analysis of cohort studies. Lupus. 2022 Dec;31(14):1714-25. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36325952?tool=bestpractice.com
Existen preocupaciones sobre el desarrollo de toxicidad retiniana.[123]Melles RB, Marmor MF. The risk of toxic retinopathy in patients on long-term hydroxychloroquine therapy. JAMA Ophthalmol. 2014 Dec;132(12):1453-60. https://jamanetwork.com/journals/jamaophthalmology/fullarticle/1913588 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25275721?tool=bestpractice.com [124]Kim JW, Kim YY, Lee H, et al. Risk of retinal toxicity in longterm users of hydroxychloroquine. J Rheumatol. 2017 Nov;44(11):1674-9. https://www.jrheum.org/content/44/11/1674.long http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28864645?tool=bestpractice.com Los factores de riesgo son la duración del tratamiento, las dosis más altas, la enfermedad renal crónica y la enfermedad retiniana o macular preexistente.[124]Kim JW, Kim YY, Lee H, et al. Risk of retinal toxicity in longterm users of hydroxychloroquine. J Rheumatol. 2017 Nov;44(11):1674-9. https://www.jrheum.org/content/44/11/1674.long http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28864645?tool=bestpractice.com Los datos retrospectivos de los estudio de casos y controles sugieren que el riesgo de retinopatía tóxica es bajo para dosis <5 mg/kg (base de hidroxicloroquina) durante hasta 10 años.[123]Melles RB, Marmor MF. The risk of toxic retinopathy in patients on long-term hydroxychloroquine therapy. JAMA Ophthalmol. 2014 Dec;132(12):1453-60. https://jamanetwork.com/journals/jamaophthalmology/fullarticle/1913588 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25275721?tool=bestpractice.com Se recomienda el cribado oftalmológico (mediante una exploración del campo visual y/o una tomografía de coherencia óptica en el dominio espectral) al inicio del tratamiento, después de 5 años y, posteriormente, cada año en ausencia de factores de riesgo de toxicidad para la retina.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Se recomienda una reducción gradual de la hidroxicloroquina para pacientes que logran una remisión sostenida.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com Sin embargo, no debe suspenderse en ausencia de efectos adversos intolerables, debido al mayor riesgo de brotes.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
hidroxicloroquina: 200-400 mg/día por vía oral administrados en 1-2 dosis divididas, máximo 5 mg/kg/día (base)
cambios en el estilo de vida, cuidados de soporte y terapias psicológicas
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
Los pacientes con lupus eritematoso sistémico (LES) deben ser evaluados para determinar su riesgo cardiovascular. Pueden ser adecuadas estrategias preventivas basadas en su perfil individual de riesgo cardiovascular, como en la población general, (por ejemplo, ácido acetilsalicílico en dosis bajas).[94]Drosos GC, Vedder D, Houben E, et al. EULAR recommendations for cardiovascular risk management in rheumatic and musculoskeletal diseases, including systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome. Ann Rheum Dis. 2022 Jun;81(6):768-79. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)21070-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35110331?tool=bestpractice.com Aunque no existen intervenciones específicas para reducir el riesgo de eventos cardiovasculares en pacientes con LES, se recomienda la hidroxicloroquina junto con la dosis más baja posible de corticosteroides para reducir la enfermedad o mantener una baja actividad patológica para minimizar cualquier posible daño cardiovascular.[94]Drosos GC, Vedder D, Houben E, et al. EULAR recommendations for cardiovascular risk management in rheumatic and musculoskeletal diseases, including systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome. Ann Rheum Dis. 2022 Jun;81(6):768-79. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)21070-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35110331?tool=bestpractice.com
En pacientes con LES, una presión arterial baja se asocia a menores tasas de eventos cardiovasculares y debe considerarse un objetivo de presión arterial de <130/80 mmHg.[94]Drosos GC, Vedder D, Houben E, et al. EULAR recommendations for cardiovascular risk management in rheumatic and musculoskeletal diseases, including systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome. Ann Rheum Dis. 2022 Jun;81(6):768-79. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)21070-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35110331?tool=bestpractice.com
El manejo no farmacológico del LES debe individualizarse según las necesidades, expectativas y preferencias del paciente, y dirigirse a mejorar la calidad de vida.[95]Parodis I, Girard-Guyonvarc'h C, Arnaud L, et al. EULAR recommendations for the non-pharmacological management of systemic lupus erythematosus and systemic sclerosis. Ann Rheum Dis. 2024 May 15;83(6):720-9. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00128-6/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37433575?tool=bestpractice.com Las intervenciones recomendadas incluyen protección solar (para prevenir brotes), abandono del hábito de fumar, intervenciones psicosociales (para la ansiedad y/o síntomas depresivos) y ejercicio (reducir la fatiga y/o los síntomas depresivos).[95]Parodis I, Girard-Guyonvarc'h C, Arnaud L, et al. EULAR recommendations for the non-pharmacological management of systemic lupus erythematosus and systemic sclerosis. Ann Rheum Dis. 2024 May 15;83(6):720-9. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00128-6/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37433575?tool=bestpractice.com
Se debe aconsejar a las personas con LES que eviten la exposición excesiva al sol y que utilicen protector solar de amplio espectro, ya que la exposición a la luz ultravioleta puede agravar o inducir manifestaciones sistémicas.[96]Lehmann P, Homey B. Clinic and pathophysiology of photosensitivity in lupus erythematosus. Autoimmun Rev. 2009 May;8(6):456-61. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19167524?tool=bestpractice.com [97]Kuhn A, Gensch K, Haust M, et al. Photoprotective effects of a broad-spectrum sunscreen in ultraviolet-induced cutaneous lupus erythematosus: a randomized, vehicle-controlled, double-blind study. J Am Acad Dermatol. 2011 Jan;64(1):37-48. https://www.jaad.org/article/S0190-9622(10)00009-5/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21167404?tool=bestpractice.com
En las personas con LES, se deben evaluar los hábitos de fumar y implementar estrategias para dejar de fumar. A pesar de la escasa evidencia sobre el abandono del hábito de fumar para mejorar la actividad de la enfermedad del LES, las guías de práctica clínica internacionales enfatizan la importancia de esta recomendación.[95]Parodis I, Girard-Guyonvarc'h C, Arnaud L, et al. EULAR recommendations for the non-pharmacological management of systemic lupus erythematosus and systemic sclerosis. Ann Rheum Dis. 2024 May 15;83(6):720-9. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00128-6/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37433575?tool=bestpractice.com La evidencia de análisis clínicos y metanálisis sugiere que el tabaquismo se asocia con una enfermedad más activa y una reducción significativa del efecto terapéutico de la hidroxicloroquina.[27]Parisis D, Bernier C, Chasset F, et al. Impact of tobacco smoking upon disease risk, activity and therapeutic response in systemic lupus erythematosus: a systematic review and meta-analysis. Autoimmun Rev. 2019 Nov;18(11):102393. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31520802?tool=bestpractice.com [51]Chua MHY, Ng IAT, W L-Cheung M, et al. Association between cigarette smoking and systemic lupus erythematosus: an updated multivariate Bayesian metaanalysis. J Rheumatol. 2020 Oct 1;47(10):1514-21. https://www.jrheum.org/content/47/10/1514.long http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31787611?tool=bestpractice.com [98]Chasset F, Francès C, Barete S, et al. Influence of smoking on the efficacy of antimalarials in cutaneous lupus: a meta-analysis of the literature. J Am Acad Dermatol. 2015 Apr;72(4):634-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25648824?tool=bestpractice.com [99]Jewell ML, McCauliffe DP. Patients with cutaneous lupus erythematosus who smoke are less responsive to antimalarial treatment. J Am Acad Dermatol. 2000 Jun;42(6):983-7. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10827400?tool=bestpractice.com El abandono del hábito de fumar reduce el riesgo de vasculopatía aterosclerótica.
No se ha demostrado que las medidas dietéticas alteren el curso del LES. Sin embargo, el cumplimiento de una dieta mediterránea se ha asociado con un menor riesgo cardiovascular, menor actividad de enfermedades y protección frente a daños en órganos.[95]Parodis I, Girard-Guyonvarc'h C, Arnaud L, et al. EULAR recommendations for the non-pharmacological management of systemic lupus erythematosus and systemic sclerosis. Ann Rheum Dis. 2024 May 15;83(6):720-9. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00128-6/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37433575?tool=bestpractice.com Los consejos dietéticos generales incluyen comer al menos cinco raciones de frutas o verduras al día, sustituir las grasas saturadas por monoinsaturadas y poliinsaturadas y aumentar la ingesta de pescados grasos; una dieta rica en ácidos grasos poliinsaturados.[100]Rodríguez Huerta MD, Trujillo-Martín MM, Rúa-Figueroa Í, et al. Healthy lifestyle habits for patients with systemic lupus erythematosus: a systemic review. Semin Arthritis Rheum. 2016 Feb;45(4):463-70. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26522137?tool=bestpractice.com Se deben dar consejos estándar sobre el consumo de alcohol.
El LES se asocia a niveles inadecuados de vitamina D en suero en comparación con la población general.[101]Wang XR, Xiao JP, Zhang JJ, el. Decreased serum/plasma vitamin D levels in SLE patients: a meta-analysis. Curr Pharm Des. 2018;24(37):4466-73. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30636593?tool=bestpractice.com [102]Islam MA, Khandker SS, Alam SS, et al. Vitamin D status in patients with systemic lupus erythematosus (SLE): a systematic review and meta-analysis. Autoimmun Rev. 2019 Nov;18(11):102392. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31520805?tool=bestpractice.com [103]Sousa JR, Cunha Rosa EP, Costa Nunes IF, et al. Effect of vitamin D supplementation on patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review. Rev Bras Reumatol Engl Ed. Sep-Oct 2017;57(5):466-71. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2255502117300548?via%3Dihub http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29037317?tool=bestpractice.com La evidencia sobre la suplementación con vitamina D en pacientes con LES es contradictoria. Algunos datos sugieren que la suplementación con vitamina D reduce la actividad de la enfermedad; aumenta los niveles séricos; y mejora los niveles de marcadores de inflamación, fatiga y función endotelial.[103]Sousa JR, Cunha Rosa EP, Costa Nunes IF, et al. Effect of vitamin D supplementation on patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review. Rev Bras Reumatol Engl Ed. Sep-Oct 2017;57(5):466-71. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2255502117300548?via%3Dihub http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29037317?tool=bestpractice.com [104]de Medeiros MCS, Medeiros JCA, de Medeiros HJ, et al. Dietary intervention and health in patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review of the evidence. Crit Rev Food Sci Nutr. 2019;59(16):2666-73. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29648479?tool=bestpractice.com [105]Zheng R, Gonzalez A, Yue J, et al. Efficacy and safety of vitamin D supplementation in patients with systemic lupus erythematosus: a meta-analysis of randomized controlled trials. Am J Med Sci. 2019 Aug;358(2):104-14. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31331447?tool=bestpractice.com Sin embargo, según una revisión sistemática posterior, la suplementación con vitamina D no se asoció con una reducción de la actividad de la enfermedad.[106]Jiao H, Acar G, Robinson GA, et al. Diet and systemic lupus erythematosus (SLE): from supplementation to intervention. Int J Environ Res Public Health. 2022 Sep 20;19(19):11895. https://www.mdpi.com/1660-4601/19/19/11895 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36231195?tool=bestpractice.com
La evidencia sugiere que la suplementación con ácidos grasos omega-3 puede reducir la actividad de la enfermedad del LES.[104]de Medeiros MCS, Medeiros JCA, de Medeiros HJ, et al. Dietary intervention and health in patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review of the evidence. Crit Rev Food Sci Nutr. 2019;59(16):2666-73. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29648479?tool=bestpractice.com [106]Jiao H, Acar G, Robinson GA, et al. Diet and systemic lupus erythematosus (SLE): from supplementation to intervention. Int J Environ Res Public Health. 2022 Sep 20;19(19):11895. https://www.mdpi.com/1660-4601/19/19/11895 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36231195?tool=bestpractice.com [107]Duarte-García A, Myasoedova E, Karmacharya P, et al. Effect of omega-3 fatty acids on systemic lupus erythematosus disease activity: a systematic review and meta-analysis. Autoimmun Rev. 2020 Dec;19(12):102688. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33131703?tool=bestpractice.com [108]Ramessar N, Borad A, Schlesinger N. The effect of omega-3 fatty acid supplementation in systemic lupus erythematosus patients: a systematic review. Lupus. 2022 Mar;31(3):287-96. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35023407?tool=bestpractice.com Los remedios herbales deben evitarse, ya que pueden interactuar negativamente con fármacos y causar daños.
A los pacientes con LES estable se les debe aconsejar que eviten un estilo de vida sedentario y que realicen ejercicios supervisados.[100]Rodríguez Huerta MD, Trujillo-Martín MM, Rúa-Figueroa Í, et al. Healthy lifestyle habits for patients with systemic lupus erythematosus: a systemic review. Semin Arthritis Rheum. 2016 Feb;45(4):463-70. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26522137?tool=bestpractice.com [109]Blaess J, Goepfert T, Geneton S, et al. Benefits & risks of physical activity in patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review of the literature. Semin Arthritis Rheum. 2023 Feb;58:152128. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36436314?tool=bestpractice.com En estos pacientes, debe fomentarse el cumplimiento de las pautas de ejercicio para mantener un estado cardiovascular óptimo. Esto suele incluir ≥30 minutos de actividad física moderada ≥5 veces por semana; se aconseja a los pacientes que dejen de hacer ejercicio si experimentan dolor o molestias.
El LES tiene un impacto significativo en la calidad de vida relacionada con la salud y se ha demostrado que aumenta la ideación suicida y los intentos de suicidio.[110]Gu M, Cheng Q, Wang X, et al. The impact of SLE on health-related quality of life assessed with SF-36: a systemic review and meta-analysis. Lupus. 2019 Mar;28(3):371-82. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30813871?tool=bestpractice.com [111]Li Z, Yang Y, Dong C, et al. The prevalence of suicidal ideation and suicide attempt in patients with rheumatic diseases: a systematic review and meta-analysis. Psychol Health Med. 2018 Oct;23(9):1025-36. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29882419?tool=bestpractice.com Las revisiones de la literatura sugieren que las intervenciones psicológicas como la psicoterapia, las terapias cognitivo conductuales (TCC), la psicoeducación y la TCC basada en la atención plena, como complementos del tratamiento médico, mejoran la fatiga, la depresión, el dolor y la calidad de vida de los pacientes con LES.[112]Fangtham M, Kasturi S, Bannuru RR, et al. Non-pharmacologic therapies for systemic lupus erythematosus. Lupus. 2019 May;28(6):703-12. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6585401 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30961418?tool=bestpractice.com
Las personas con LES experimentan una amplia variedad de síntomas, que van más allá de las manifestaciones que requieren tratamiento inmunosupresor. Los síntomas como fatiga, dolor no inflamatorio, alteraciones del estado de ánimo y disfunción cognitiva están entre los más frecuentemente mencionados por los pacientes.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com No hay datos que respalden recomendaciones específicas para tratar estos síntomas.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com No obstante, es importante determinar si hay alguna evidencia de anemia, deterioro renal, hipotiroidismo, depresión, patrón de sueño interrumpido o desacondicionamiento y tratar cada síntoma en consecuencia.[114]Bruce IN, Mak VC, Hallett DC, et al. Factors associated with fatigue in patients with systemic lupus erythematosus. Ann Rheum Dis. 1999 Jun;58(6):379-81. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1752900 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10340963?tool=bestpractice.com [115]Zonana-Nacach A, Roseman JM, McGwin G Jr, et al. Systemic lupus erythematosus in three ethnic groups, VI: factors associated with fatigue within five year of criteria diagnosis. Lupus. 2000;9(2):101-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10787006?tool=bestpractice.com [116]Zhao Q, Deng N, Chen S, et al. Systemic lupus erythematosus is associated with negatively variable impacts on domains of sleep disturbances: a systematic review and meta-analysis. Psychol Health Med. 2018 Jul;23(6):685-97. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29488396?tool=bestpractice.com Existe cierta evidencia que sugiere que los pacientes con LES sufren una mala calidad del sueño en comparación con la población general y pueden estar asociados con sentimientos de depresión.[117]Yin R, Li L, Xu L, et al. Association between depression and sleep quality in patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review and meta-analysis. Sleep Breath. 2022 Mar;26(1):429-41. https://link.springer.com/article/10.1007/s11325-021-02405-0 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34032968?tool=bestpractice.com [118]Wu L, Shi PL, Tao SS, et al. Decreased sleep quality in patients with systemic lupus erythematosus: a meta-analysis. Clin Rheumatol. 2021 Mar;40(3):913-22. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32748069?tool=bestpractice.com
La fiebre puede ser una manifestación de una enfermedad activa como LES, una infección o una reacción a un medicamento.[119]Cervera R, Khamashta MA, Font J, et al. Morbidity and mortality in systemic lupus erythematosus during a 10-year period: a comparison of early and late manifestations in a cohort of 1,000 patients. Medicine (Baltimore). 2003 Sep;82(5):299-308. https://journals.lww.com/md-journal/Fulltext/2003/09000/Morbidity_and_Mortality_in_Systemic_Lupus.2.aspx http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14530779?tool=bestpractice.com [120]Cojocaru M, Cojocaru IM, Silosi I, et al. Manifestations of systemic lupus erythematosus. Maedica (Bucur). 2011 Oct;6(4):330-6. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3391953 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22879850?tool=bestpractice.com La fiebre debida a LES suele resolverse con un fármaco antiinflamatorio no esteroideo (AINE) o paracetamol. La persistencia de la fiebre, a pesar del tratamiento con estos fármacos, debe hacer sospechar de una etiología infecciosa o relacionada con los medicamentos.
inmunoglobulina intravenosa (IGIV)
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
La IGIV puede utilizarse como terapia suplementaria cuando el tratamiento inicial es inadecuado, pero la calidad de las evidencias que respaldan su uso es pobre (estudios de cohortes de pequeño tamaño).[150]Magro-Checa C, Zirkzee EJ, Huizinga TW, et al. Management of neuropsychiatric systemic lupus erythematosus: current approaches and future perspectives. Drugs. 2016 Mar;76(4):459-83. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4791452 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26809245?tool=bestpractice.com La IGIV puede ser eficaz en el tratamiento de neuropatías periféricas asociadas al lupus eritematoso sistémico.
Opciones primarias
inmunoglobulina humana normal: consulte a un especialista para obtener información sobre la dosis
plasmaféresis
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
La plasmaféresis también puede considerarse como tratamiento suplementario.[150]Magro-Checa C, Zirkzee EJ, Huizinga TW, et al. Management of neuropsychiatric systemic lupus erythematosus: current approaches and future perspectives. Drugs. 2016 Mar;76(4):459-83. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4791452 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26809245?tool=bestpractice.com El objetivo del tratamiento es eliminar los autoanticuerpos circulantes. Se recomienda si hay hallazgos clínicos y de investigación congruentes con la vasculitis cerebral, y puede utilizarse cuando los tratamientos anteriores son inadecuados.[150]Magro-Checa C, Zirkzee EJ, Huizinga TW, et al. Management of neuropsychiatric systemic lupus erythematosus: current approaches and future perspectives. Drugs. 2016 Mar;76(4):459-83. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4791452 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26809245?tool=bestpractice.com
farmacoterapia sintomática dirigida
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Se indica farmacoterapia sintomática dirigida según el tipo de manifestación neuropsiquiátrica.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Los tratamientos con antidepresivos, anticonvulsivos, antipsicóticos o contra la migraña se deben prescribir con el asesoramiento del especialista pertinente de acuerdo con cada caso individual.
inmunosupresor
La distinción entre los dos procesos fisiopatológicos (manifestaciones inflamatorias y aterotrombóticas/antifosfolípidas) puede ser difícil en la práctica. Los dos procesos pueden coexistir en el mismo paciente.
En estos pacientes puede considerarse la combinación de un fármaco inmunosupresor y un tratamiento antiplaquetario/anticoagulante.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com Consulte a un especialista para que le oriente sobre la elección del régimen inmunosupresor.
fármaco antiplaquetario o anticoagulante
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
El tratamiento de la enfermedad neuropsiquiátrica relacionada con el lupus eritematoso sistémico (LES) incluye tratamiento antiplaquetario/anticoagulante para las manifestaciones aterotrombóticas o relacionadas con anticuerpos antifosfolípidos (por ejemplo, warfarina, ácido acetilsalicílico) después del primer episodio arterial o ataque no provocado. Debe considerarse el uso de ácido acetilsalicílico en dosis baja en pacientes con LES/sin SAF que tengan un perfil de aPL de alto riesgo. El tratamiento del SAF asociado al LES (LES-a/SAF) debe seguir los mismos principios terapéuticos que el SAF primario. Consulte a un hematólogo para que le oriente sobre los regímenes específicos de tratamiento antiplaquetario/anticoagulante.
hidroxicloroquina
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
Se recomienda la hidroxicloroquina para todos los pacientes con lupus eritematoso sistémico (LES) salvo que esté contraindicado.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Los efectos beneficiosos de la hidroxicloroquina en el LES incluyen una reducción del riesgo de mortalidad.[121]Ruiz-Irastorza G, Ramos-Casals M, Brito-Zeron P, et al. Clinical efficacy and side effects of antimalarials in systemic lupus erythematosus: a systematic review. Ann Rheum Dis. 2010 Jan;69(1):20-8. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19103632?tool=bestpractice.com [122]Cai T, Zhao J, Yang Y, et al. Hydroxychloroquine use reduces mortality risk in systemic lupus erythematosus: a systematic review and meta-analysis of cohort studies. Lupus. 2022 Dec;31(14):1714-25. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36325952?tool=bestpractice.com
Existen preocupaciones sobre el desarrollo de toxicidad retiniana.[123]Melles RB, Marmor MF. The risk of toxic retinopathy in patients on long-term hydroxychloroquine therapy. JAMA Ophthalmol. 2014 Dec;132(12):1453-60. https://jamanetwork.com/journals/jamaophthalmology/fullarticle/1913588 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25275721?tool=bestpractice.com [124]Kim JW, Kim YY, Lee H, et al. Risk of retinal toxicity in longterm users of hydroxychloroquine. J Rheumatol. 2017 Nov;44(11):1674-9. https://www.jrheum.org/content/44/11/1674.long http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28864645?tool=bestpractice.com Los factores de riesgo son la duración del tratamiento, las dosis más altas, la enfermedad renal crónica y la enfermedad retiniana o macular preexistente.[124]Kim JW, Kim YY, Lee H, et al. Risk of retinal toxicity in longterm users of hydroxychloroquine. J Rheumatol. 2017 Nov;44(11):1674-9. https://www.jrheum.org/content/44/11/1674.long http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28864645?tool=bestpractice.com Los datos retrospectivos de los estudio de casos y controles sugieren que el riesgo de retinopatía tóxica es bajo para dosis <5 mg/kg (base de hidroxicloroquina) durante hasta 10 años.[123]Melles RB, Marmor MF. The risk of toxic retinopathy in patients on long-term hydroxychloroquine therapy. JAMA Ophthalmol. 2014 Dec;132(12):1453-60. https://jamanetwork.com/journals/jamaophthalmology/fullarticle/1913588 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25275721?tool=bestpractice.com Se recomienda el cribado oftalmológico (mediante una exploración del campo visual y/o una tomografía de coherencia óptica en el dominio espectral) al inicio del tratamiento, después de 5 años y, posteriormente, cada año en ausencia de factores de riesgo de toxicidad para la retina.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Se recomienda una reducción gradual de la hidroxicloroquina para pacientes que logran una remisión sostenida.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com Sin embargo, no debe suspenderse en ausencia de efectos adversos intolerables, debido al mayor riesgo de brotes.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
hidroxicloroquina: 200-400 mg/día por vía oral administrados en 1-2 dosis divididas, máximo 5 mg/kg/día (base)
cambios en el estilo de vida, cuidados de soporte y terapias psicológicas
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
Los pacientes con lupus eritematoso sistémico (LES) deben ser evaluados para determinar su riesgo cardiovascular. Pueden ser adecuadas estrategias preventivas basadas en su perfil individual de riesgo cardiovascular, como en la población general, (por ejemplo, ácido acetilsalicílico en dosis bajas).[94]Drosos GC, Vedder D, Houben E, et al. EULAR recommendations for cardiovascular risk management in rheumatic and musculoskeletal diseases, including systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome. Ann Rheum Dis. 2022 Jun;81(6):768-79. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)21070-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35110331?tool=bestpractice.com Aunque no existen intervenciones específicas para reducir el riesgo de eventos cardiovasculares en pacientes con LES, se recomienda la hidroxicloroquina junto con la dosis más baja posible de corticosteroides para reducir la enfermedad o mantener una baja actividad patológica para minimizar cualquier posible daño cardiovascular.[94]Drosos GC, Vedder D, Houben E, et al. EULAR recommendations for cardiovascular risk management in rheumatic and musculoskeletal diseases, including systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome. Ann Rheum Dis. 2022 Jun;81(6):768-79. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)21070-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35110331?tool=bestpractice.com
En pacientes con LES, una presión arterial baja se asocia a menores tasas de eventos cardiovasculares y debe considerarse un objetivo de presión arterial de <130/80 mmHg.[94]Drosos GC, Vedder D, Houben E, et al. EULAR recommendations for cardiovascular risk management in rheumatic and musculoskeletal diseases, including systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome. Ann Rheum Dis. 2022 Jun;81(6):768-79. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)21070-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35110331?tool=bestpractice.com
El manejo no farmacológico del LES debe individualizarse según las necesidades, expectativas y preferencias del paciente, y dirigirse a mejorar la calidad de vida.[95]Parodis I, Girard-Guyonvarc'h C, Arnaud L, et al. EULAR recommendations for the non-pharmacological management of systemic lupus erythematosus and systemic sclerosis. Ann Rheum Dis. 2024 May 15;83(6):720-9. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00128-6/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37433575?tool=bestpractice.com Las intervenciones recomendadas incluyen protección solar (para prevenir brotes), abandono del hábito de fumar, intervenciones psicosociales (para la ansiedad y/o síntomas depresivos) y ejercicio (reducir la fatiga y/o los síntomas depresivos).[95]Parodis I, Girard-Guyonvarc'h C, Arnaud L, et al. EULAR recommendations for the non-pharmacological management of systemic lupus erythematosus and systemic sclerosis. Ann Rheum Dis. 2024 May 15;83(6):720-9. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00128-6/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37433575?tool=bestpractice.com
Se debe aconsejar a las personas con LES que eviten la exposición excesiva al sol y que utilicen protector solar de amplio espectro, ya que la exposición a la luz ultravioleta puede agravar o inducir manifestaciones sistémicas.[96]Lehmann P, Homey B. Clinic and pathophysiology of photosensitivity in lupus erythematosus. Autoimmun Rev. 2009 May;8(6):456-61. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19167524?tool=bestpractice.com [97]Kuhn A, Gensch K, Haust M, et al. Photoprotective effects of a broad-spectrum sunscreen in ultraviolet-induced cutaneous lupus erythematosus: a randomized, vehicle-controlled, double-blind study. J Am Acad Dermatol. 2011 Jan;64(1):37-48. https://www.jaad.org/article/S0190-9622(10)00009-5/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21167404?tool=bestpractice.com
En las personas con LES, se deben evaluar los hábitos de fumar y implementar estrategias para dejar de fumar. A pesar de la escasa evidencia sobre el abandono del hábito de fumar para mejorar la actividad de la enfermedad del LES, las guías de práctica clínica internacionales enfatizan la importancia de esta recomendación.[95]Parodis I, Girard-Guyonvarc'h C, Arnaud L, et al. EULAR recommendations for the non-pharmacological management of systemic lupus erythematosus and systemic sclerosis. Ann Rheum Dis. 2024 May 15;83(6):720-9. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00128-6/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37433575?tool=bestpractice.com La evidencia de análisis clínicos y metanálisis sugiere que el tabaquismo se asocia con una enfermedad más activa y una reducción significativa del efecto terapéutico de la hidroxicloroquina.[27]Parisis D, Bernier C, Chasset F, et al. Impact of tobacco smoking upon disease risk, activity and therapeutic response in systemic lupus erythematosus: a systematic review and meta-analysis. Autoimmun Rev. 2019 Nov;18(11):102393. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31520802?tool=bestpractice.com [51]Chua MHY, Ng IAT, W L-Cheung M, et al. Association between cigarette smoking and systemic lupus erythematosus: an updated multivariate Bayesian metaanalysis. J Rheumatol. 2020 Oct 1;47(10):1514-21. https://www.jrheum.org/content/47/10/1514.long http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31787611?tool=bestpractice.com [98]Chasset F, Francès C, Barete S, et al. Influence of smoking on the efficacy of antimalarials in cutaneous lupus: a meta-analysis of the literature. J Am Acad Dermatol. 2015 Apr;72(4):634-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25648824?tool=bestpractice.com [99]Jewell ML, McCauliffe DP. Patients with cutaneous lupus erythematosus who smoke are less responsive to antimalarial treatment. J Am Acad Dermatol. 2000 Jun;42(6):983-7. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10827400?tool=bestpractice.com El abandono del hábito de fumar reduce el riesgo de vasculopatía aterosclerótica.
No se ha demostrado que las medidas dietéticas alteren el curso del LES. Sin embargo, el cumplimiento de una dieta mediterránea se ha asociado con un menor riesgo cardiovascular, menor actividad de enfermedades y protección frente a daños en órganos.[95]Parodis I, Girard-Guyonvarc'h C, Arnaud L, et al. EULAR recommendations for the non-pharmacological management of systemic lupus erythematosus and systemic sclerosis. Ann Rheum Dis. 2024 May 15;83(6):720-9. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00128-6/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37433575?tool=bestpractice.com Los consejos dietéticos generales incluyen comer al menos cinco raciones de frutas o verduras al día, sustituir las grasas saturadas por monoinsaturadas y poliinsaturadas y aumentar la ingesta de pescados grasos; una dieta rica en ácidos grasos poliinsaturados.[100]Rodríguez Huerta MD, Trujillo-Martín MM, Rúa-Figueroa Í, et al. Healthy lifestyle habits for patients with systemic lupus erythematosus: a systemic review. Semin Arthritis Rheum. 2016 Feb;45(4):463-70. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26522137?tool=bestpractice.com Se deben dar consejos estándar sobre el consumo de alcohol.
El LES se asocia a niveles inadecuados de vitamina D en suero en comparación con la población general.[101]Wang XR, Xiao JP, Zhang JJ, el. Decreased serum/plasma vitamin D levels in SLE patients: a meta-analysis. Curr Pharm Des. 2018;24(37):4466-73. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30636593?tool=bestpractice.com [102]Islam MA, Khandker SS, Alam SS, et al. Vitamin D status in patients with systemic lupus erythematosus (SLE): a systematic review and meta-analysis. Autoimmun Rev. 2019 Nov;18(11):102392. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31520805?tool=bestpractice.com [103]Sousa JR, Cunha Rosa EP, Costa Nunes IF, et al. Effect of vitamin D supplementation on patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review. Rev Bras Reumatol Engl Ed. Sep-Oct 2017;57(5):466-71. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2255502117300548?via%3Dihub http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29037317?tool=bestpractice.com La evidencia sobre la suplementación con vitamina D en pacientes con LES es contradictoria. Algunos datos sugieren que la suplementación con vitamina D reduce la actividad de la enfermedad; aumenta los niveles séricos; y mejora los niveles de marcadores de inflamación, fatiga y función endotelial.[103]Sousa JR, Cunha Rosa EP, Costa Nunes IF, et al. Effect of vitamin D supplementation on patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review. Rev Bras Reumatol Engl Ed. Sep-Oct 2017;57(5):466-71. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2255502117300548?via%3Dihub http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29037317?tool=bestpractice.com [104]de Medeiros MCS, Medeiros JCA, de Medeiros HJ, et al. Dietary intervention and health in patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review of the evidence. Crit Rev Food Sci Nutr. 2019;59(16):2666-73. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29648479?tool=bestpractice.com [105]Zheng R, Gonzalez A, Yue J, et al. Efficacy and safety of vitamin D supplementation in patients with systemic lupus erythematosus: a meta-analysis of randomized controlled trials. Am J Med Sci. 2019 Aug;358(2):104-14. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31331447?tool=bestpractice.com Sin embargo, según una revisión sistemática posterior, la suplementación con vitamina D no se asoció con una reducción de la actividad de la enfermedad.[106]Jiao H, Acar G, Robinson GA, et al. Diet and systemic lupus erythematosus (SLE): from supplementation to intervention. Int J Environ Res Public Health. 2022 Sep 20;19(19):11895. https://www.mdpi.com/1660-4601/19/19/11895 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36231195?tool=bestpractice.com
La evidencia sugiere que la suplementación con ácidos grasos omega-3 puede reducir la actividad de la enfermedad del LES.[104]de Medeiros MCS, Medeiros JCA, de Medeiros HJ, et al. Dietary intervention and health in patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review of the evidence. Crit Rev Food Sci Nutr. 2019;59(16):2666-73. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29648479?tool=bestpractice.com [106]Jiao H, Acar G, Robinson GA, et al. Diet and systemic lupus erythematosus (SLE): from supplementation to intervention. Int J Environ Res Public Health. 2022 Sep 20;19(19):11895. https://www.mdpi.com/1660-4601/19/19/11895 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36231195?tool=bestpractice.com [107]Duarte-García A, Myasoedova E, Karmacharya P, et al. Effect of omega-3 fatty acids on systemic lupus erythematosus disease activity: a systematic review and meta-analysis. Autoimmun Rev. 2020 Dec;19(12):102688. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33131703?tool=bestpractice.com [108]Ramessar N, Borad A, Schlesinger N. The effect of omega-3 fatty acid supplementation in systemic lupus erythematosus patients: a systematic review. Lupus. 2022 Mar;31(3):287-96. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35023407?tool=bestpractice.com Los remedios herbales deben evitarse, ya que pueden interactuar negativamente con fármacos y causar daños.
A los pacientes con LES estable se les debe aconsejar que eviten un estilo de vida sedentario y que realicen ejercicios supervisados.[100]Rodríguez Huerta MD, Trujillo-Martín MM, Rúa-Figueroa Í, et al. Healthy lifestyle habits for patients with systemic lupus erythematosus: a systemic review. Semin Arthritis Rheum. 2016 Feb;45(4):463-70. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26522137?tool=bestpractice.com [109]Blaess J, Goepfert T, Geneton S, et al. Benefits & risks of physical activity in patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review of the literature. Semin Arthritis Rheum. 2023 Feb;58:152128. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36436314?tool=bestpractice.com En estos pacientes, debe fomentarse el cumplimiento de las pautas de ejercicio para mantener un estado cardiovascular óptimo. Esto suele incluir ≥30 minutos de actividad física moderada ≥5 veces por semana; se aconseja a los pacientes que dejen de hacer ejercicio si experimentan dolor o molestias.
El LES tiene un impacto significativo en la calidad de vida relacionada con la salud y se ha demostrado que aumenta la ideación suicida y los intentos de suicidio.[110]Gu M, Cheng Q, Wang X, et al. The impact of SLE on health-related quality of life assessed with SF-36: a systemic review and meta-analysis. Lupus. 2019 Mar;28(3):371-82. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30813871?tool=bestpractice.com [111]Li Z, Yang Y, Dong C, et al. The prevalence of suicidal ideation and suicide attempt in patients with rheumatic diseases: a systematic review and meta-analysis. Psychol Health Med. 2018 Oct;23(9):1025-36. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29882419?tool=bestpractice.com Las revisiones de la literatura sugieren que las intervenciones psicológicas como la psicoterapia, las terapias cognitivo conductuales (TCC), la psicoeducación y la TCC basada en la atención plena, como complementos del tratamiento médico, mejoran la fatiga, la depresión, el dolor y la calidad de vida de los pacientes con LES.[112]Fangtham M, Kasturi S, Bannuru RR, et al. Non-pharmacologic therapies for systemic lupus erythematosus. Lupus. 2019 May;28(6):703-12. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6585401 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30961418?tool=bestpractice.com
Las personas con LES experimentan una amplia variedad de síntomas, que van más allá de las manifestaciones que requieren tratamiento inmunosupresor. Los síntomas como fatiga, dolor no inflamatorio, alteraciones del estado de ánimo y disfunción cognitiva están entre los más frecuentemente mencionados por los pacientes.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com No hay datos que respalden recomendaciones específicas para tratar estos síntomas.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com No obstante, es importante determinar si hay alguna evidencia de anemia, deterioro renal, hipotiroidismo, depresión, patrón de sueño interrumpido o desacondicionamiento y tratar cada síntoma en consecuencia.[114]Bruce IN, Mak VC, Hallett DC, et al. Factors associated with fatigue in patients with systemic lupus erythematosus. Ann Rheum Dis. 1999 Jun;58(6):379-81. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1752900 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10340963?tool=bestpractice.com [115]Zonana-Nacach A, Roseman JM, McGwin G Jr, et al. Systemic lupus erythematosus in three ethnic groups, VI: factors associated with fatigue within five year of criteria diagnosis. Lupus. 2000;9(2):101-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10787006?tool=bestpractice.com [116]Zhao Q, Deng N, Chen S, et al. Systemic lupus erythematosus is associated with negatively variable impacts on domains of sleep disturbances: a systematic review and meta-analysis. Psychol Health Med. 2018 Jul;23(6):685-97. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29488396?tool=bestpractice.com Existe cierta evidencia que sugiere que los pacientes con LES sufren una mala calidad del sueño en comparación con la población general y pueden estar asociados con sentimientos de depresión.[117]Yin R, Li L, Xu L, et al. Association between depression and sleep quality in patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review and meta-analysis. Sleep Breath. 2022 Mar;26(1):429-41. https://link.springer.com/article/10.1007/s11325-021-02405-0 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34032968?tool=bestpractice.com [118]Wu L, Shi PL, Tao SS, et al. Decreased sleep quality in patients with systemic lupus erythematosus: a meta-analysis. Clin Rheumatol. 2021 Mar;40(3):913-22. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32748069?tool=bestpractice.com
La fiebre puede ser una manifestación de una enfermedad activa como LES, una infección o una reacción a un medicamento.[119]Cervera R, Khamashta MA, Font J, et al. Morbidity and mortality in systemic lupus erythematosus during a 10-year period: a comparison of early and late manifestations in a cohort of 1,000 patients. Medicine (Baltimore). 2003 Sep;82(5):299-308. https://journals.lww.com/md-journal/Fulltext/2003/09000/Morbidity_and_Mortality_in_Systemic_Lupus.2.aspx http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14530779?tool=bestpractice.com [120]Cojocaru M, Cojocaru IM, Silosi I, et al. Manifestations of systemic lupus erythematosus. Maedica (Bucur). 2011 Oct;6(4):330-6. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3391953 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22879850?tool=bestpractice.com La fiebre debida a LES suele resolverse con un fármaco antiinflamatorio no esteroideo (AINE) o paracetamol. La persistencia de la fiebre, a pesar del tratamiento con estos fármacos, debe hacer sospechar de una etiología infecciosa o relacionada con los medicamentos.
inmunoglobulina intravenosa (IGIV)
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
La IGIV puede utilizarse como terapia suplementaria cuando el tratamiento inicial es inadecuado, pero la calidad de las evidencias que respaldan su uso es pobre (estudios de cohortes de pequeño tamaño).[150]Magro-Checa C, Zirkzee EJ, Huizinga TW, et al. Management of neuropsychiatric systemic lupus erythematosus: current approaches and future perspectives. Drugs. 2016 Mar;76(4):459-83. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4791452 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26809245?tool=bestpractice.com La IGIV puede ser eficaz en el tratamiento de neuropatías periféricas asociadas al lupus eritematoso sistémico.
Opciones primarias
inmunoglobulina humana normal: consulte a un especialista para obtener información sobre la dosis
plasmaféresis
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
La plasmaféresis también puede considerarse como tratamiento suplementario.[150]Magro-Checa C, Zirkzee EJ, Huizinga TW, et al. Management of neuropsychiatric systemic lupus erythematosus: current approaches and future perspectives. Drugs. 2016 Mar;76(4):459-83. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4791452 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26809245?tool=bestpractice.com El objetivo del tratamiento es eliminar los autoanticuerpos circulantes. Se recomienda si hay hallazgos clínicos y de investigación consistentes con la vasculitis cerebral, y puede utilizarse cuando los tratamientos anteriores son inadecuados.[150]Magro-Checa C, Zirkzee EJ, Huizinga TW, et al. Management of neuropsychiatric systemic lupus erythematosus: current approaches and future perspectives. Drugs. 2016 Mar;76(4):459-83. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4791452 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26809245?tool=bestpractice.com
farmacoterapia sintomática dirigida
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Se indica farmacoterapia sintomática dirigida según el tipo de manifestación neuropsiquiátrica.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Los tratamientos con antidepresivos, anticonvulsivos, antipsicóticos o contra la migraña se deben prescribir con el asesoramiento del especialista pertinente de acuerdo con cada caso individual.
LES no renal: manifestaciones hematológicas
inmunosupresor
Las manifestaciones hematológicas que requieren tratamiento antiinflamatorio/inmunosupresor en los pacientes con lupus eritematoso sistémico (LES) incluyen la trombocitopenia y la anemia hemolítica autoinmunitaria. Normalmente se utiliza un recuento de plaquetas de 20,000 a 30,000/mm³ como punto de corte; los recuentos de plaquetas por debajo de este número requieren tratamiento[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
El tratamiento de la trombocitopenia significativa del lupus y la anemia hemolítica autoinmune consiste en un inmunosupresor (por ejemplo, azatioprina, micofenolato, ciclosporina) como fármaco ahorrador de corticosteroides (es decir, se usa en combinación con un corticosteroide).[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
A continuación se realiza un tratamiento de mantenimiento con azatioprina, micofenolato o ciclosporina (estos fármacos se continúan si se usan en primera línea, o se cambian si se requiere tratamiento intravenoso para el tratamiento inicial).[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
azatioprina: 2 mg/kg/día por vía oral inicialmente, ajustando la dosis según la respuesta
O
micofenolato mofetilo: De 1 a 1.5 g por vía oral dos veces al día
O
ciclosporina: consulte a un especialista para obtener información sobre la dosis
hidroxicloroquina
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
Se recomienda la hidroxicloroquina para todos los pacientes con lupus eritematoso sistémico (LES) salvo que esté contraindicado.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Los efectos beneficiosos de la hidroxicloroquina en el LES incluyen una reducción del riesgo de mortalidad.[121]Ruiz-Irastorza G, Ramos-Casals M, Brito-Zeron P, et al. Clinical efficacy and side effects of antimalarials in systemic lupus erythematosus: a systematic review. Ann Rheum Dis. 2010 Jan;69(1):20-8. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19103632?tool=bestpractice.com [122]Cai T, Zhao J, Yang Y, et al. Hydroxychloroquine use reduces mortality risk in systemic lupus erythematosus: a systematic review and meta-analysis of cohort studies. Lupus. 2022 Dec;31(14):1714-25. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36325952?tool=bestpractice.com
Existen preocupaciones sobre el desarrollo de toxicidad retiniana.[123]Melles RB, Marmor MF. The risk of toxic retinopathy in patients on long-term hydroxychloroquine therapy. JAMA Ophthalmol. 2014 Dec;132(12):1453-60. https://jamanetwork.com/journals/jamaophthalmology/fullarticle/1913588 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25275721?tool=bestpractice.com [124]Kim JW, Kim YY, Lee H, et al. Risk of retinal toxicity in longterm users of hydroxychloroquine. J Rheumatol. 2017 Nov;44(11):1674-9. https://www.jrheum.org/content/44/11/1674.long http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28864645?tool=bestpractice.com Los factores de riesgo son la duración del tratamiento, las dosis más altas, la enfermedad renal crónica y la enfermedad retiniana o macular preexistente.[124]Kim JW, Kim YY, Lee H, et al. Risk of retinal toxicity in longterm users of hydroxychloroquine. J Rheumatol. 2017 Nov;44(11):1674-9. https://www.jrheum.org/content/44/11/1674.long http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28864645?tool=bestpractice.com Los datos retrospectivos de los estudio de casos y controles sugieren que el riesgo de retinopatía tóxica es bajo para dosis <5.0 mg/kg (base de hidroxicloroquina) durante hasta 10 años.[123]Melles RB, Marmor MF. The risk of toxic retinopathy in patients on long-term hydroxychloroquine therapy. JAMA Ophthalmol. 2014 Dec;132(12):1453-60. https://jamanetwork.com/journals/jamaophthalmology/fullarticle/1913588 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25275721?tool=bestpractice.com Se recomienda el cribado oftalmológico (mediante una exploración del campo visual y/o una tomografía de coherencia óptica en el dominio espectral) al inicio del tratamiento, después de 5 años y, posteriormente, cada año en ausencia de factores de riesgo de toxicidad para la retina.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Se recomienda una reducción gradual de la hidroxicloroquina para pacientes que logran una remisión sostenida.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com Sin embargo, no debe suspenderse en ausencia de efectos adversos intolerables, debido al mayor riesgo de brotes.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
hidroxicloroquina: 200-400 mg/día por vía oral administrados en 1-2 dosis divididas, máximo 5 mg/kg/día (base)
corticosteroide
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
El tratamiento de la trombocitopenia significativa del lupus y la anemia hemolítica autoinmunitaria incluye corticosteroides sistémicos en dosis altas (que incluyen dosis en pulso de metilprednisolona intravenosa).[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Se recomienda una reducción gradual del tratamiento con corticosteroides para pacientes que logran una remisión sostenida.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com Para el tratamiento de mantenimiento crónico, la dosis de corticosteroide oral debe minimizarse a ≤5 mg/día (prednisolona o equivalente) y, cuando sea posible, retirarse.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com Algunas evidencias sugieren que continuar con corticosteroides en dosis bajas puede proporcionar un mejor control de la enfermedad en pacientes con lupus eritematoso sistémico (LES) con baja actividad patológica, mientras que la suspensión aumenta ligeramente el riesgo de brotes.[139]Palmowski A, Pankow A, Terziyska K, et al. Continuing versus tapering low-dose glucocorticoids in patients with rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus in states of low disease activity or remission: a systematic review and meta-analysis of randomised trials. Semin Arthritis Rheum. 2024 Feb;64:152349. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38100900?tool=bestpractice.com [140]Ji L, Xie W, Zhang Z. Low-dose glucocorticoids should be withdrawn or continued in systemic lupus erythematosus? A systematic review and meta-analysis on risk of flare and damage accrual. Rheumatology (Oxford). 2021 Dec 1;60(12):5517-26. https://academic.oup.com/rheumatology/article/60/12/5517/6134148?login=false http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33576768?tool=bestpractice.com
Los efectos adversos a largo plazo del tratamiento con corticosteroides están bien documentados, y los pacientes deben recibir asesoramiento sobre el riesgo de hipertensión y enfermedad aterosclerótica, hiperglucemia, posibles alteraciones cutáneas, infecciones, trastornos del estado de ánimo, trastornos óseos y musculares (p. ej., osteoporosis, osteonecrosis, miopatía) y efectos oftalmológicos (p. ej., cataratas, aumento de la presión ocular, exoftalmos).[125]Ugarte-Gil MF, Mak A, Leong J, et al. Impact of glucocorticoids on the incidence of lupus-related major organ damage: a systematic literature review and meta-regression analysis of longitudinal observational studies. Lupus Sci Med. 2021 Dec;8(1):e000590. https://lupus.bmj.com/content/8/1/e000590 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34930819?tool=bestpractice.com [126]Sun T, Wang J, Zhang R, et al. A systematic review and meta-analysis: effects of glucocorticoids on rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus. Ann Palliat Med. 2021 Jul;10(7):7977-91. https://apm.amegroups.org/article/view/73897/html http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34263635?tool=bestpractice.com
Para los pacientes con LES con riesgo de enfermedad cardiovascular, se debe utilizar la dosis más baja posible de corticosteroides para reducir la enfermedad o mantener una baja actividad patológica, lo que ayudará a minimizar cualquier posible daño cardiovascular.[94]Drosos GC, Vedder D, Houben E, et al. EULAR recommendations for cardiovascular risk management in rheumatic and musculoskeletal diseases, including systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome. Ann Rheum Dis. 2022 Jun;81(6):768-79. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)21070-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35110331?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
succinato sódico de metilprednisolona: 125-1000 mg por vía intravenosa una vez al día durante 1-3 días, seguido de un tratamiento oral de prednisolona
y
prednisolona: 0,5 a 2 mg/kg/día por vía oral inicialmente tras el tratamiento de metilprednisolona, ajustar la dosis según la respuesta, máximo 40-80 mg/día, reducir gradualmente hasta la dosis objetivo ≤5 mg/día.
Más prednisolonaLa dosis varía según las guías de práctica clínica y puede depender de la gravedad de la enfermedad. Consulte su fuente local de información sobre fármacos o las guías de práctica clínica sobre medicamentos para obtener más información
O
prednisolona: Inicialmente de 0.5 a 2 mg/kg/día por vía oral, ajustar la dosis según la respuesta, máximo 40-80 mg/día, reducir gradualmente hasta la dosis objetivo de ≤5 mg/día
Más prednisolonaLa dosis varía según las guías de práctica clínica y puede depender de la gravedad de la enfermedad. Consulte su fuente local de información sobre fármacos o las guías de práctica clínica sobre medicamentos para obtener más información.
cambios en el estilo de vida, cuidados de soporte y terapias psicológicas
Se recomienda el tratamiento para TODOS LOS pacientes en el grupo de pacientes seleccionados
Los pacientes con lupus eritematoso sistémico (LES) deben ser evaluados para determinar su riesgo cardiovascular. Pueden ser adecuadas estrategias preventivas basadas en su perfil individual de riesgo cardiovascular, como en la población general, (por ejemplo, ácido acetilsalicílico en dosis bajas).[94]Drosos GC, Vedder D, Houben E, et al. EULAR recommendations for cardiovascular risk management in rheumatic and musculoskeletal diseases, including systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome. Ann Rheum Dis. 2022 Jun;81(6):768-79. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)21070-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35110331?tool=bestpractice.com Aunque no existen intervenciones específicas para reducir el riesgo de eventos cardiovasculares en pacientes con LES, se recomienda la hidroxicloroquina junto con la dosis más baja posible de corticosteroides para reducir la enfermedad o mantener una baja actividad patológica para minimizar cualquier posible daño cardiovascular.[94]Drosos GC, Vedder D, Houben E, et al. EULAR recommendations for cardiovascular risk management in rheumatic and musculoskeletal diseases, including systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome. Ann Rheum Dis. 2022 Jun;81(6):768-79. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)21070-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35110331?tool=bestpractice.com
En pacientes con LES, una presión arterial baja se asocia a menores tasas de eventos cardiovasculares y debe considerarse un objetivo de presión arterial de <130/80 mmHg.[94]Drosos GC, Vedder D, Houben E, et al. EULAR recommendations for cardiovascular risk management in rheumatic and musculoskeletal diseases, including systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome. Ann Rheum Dis. 2022 Jun;81(6):768-79. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)21070-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35110331?tool=bestpractice.com
El manejo no farmacológico del LES debe individualizarse según las necesidades, expectativas y preferencias del paciente, y dirigirse a mejorar la calidad de vida.[95]Parodis I, Girard-Guyonvarc'h C, Arnaud L, et al. EULAR recommendations for the non-pharmacological management of systemic lupus erythematosus and systemic sclerosis. Ann Rheum Dis. 2024 May 15;83(6):720-9. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00128-6/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37433575?tool=bestpractice.com Las intervenciones recomendadas incluyen protección solar (para prevenir brotes), abandono del hábito de fumar, intervenciones psicosociales (para la ansiedad y/o síntomas depresivos) y ejercicio (reducir la fatiga y/o los síntomas depresivos).[95]Parodis I, Girard-Guyonvarc'h C, Arnaud L, et al. EULAR recommendations for the non-pharmacological management of systemic lupus erythematosus and systemic sclerosis. Ann Rheum Dis. 2024 May 15;83(6):720-9. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00128-6/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37433575?tool=bestpractice.com
Se debe aconsejar a las personas con LES que eviten la exposición excesiva al sol y que utilicen protector solar de amplio espectro, ya que la exposición a la luz ultravioleta puede agravar o inducir manifestaciones sistémicas.[96]Lehmann P, Homey B. Clinic and pathophysiology of photosensitivity in lupus erythematosus. Autoimmun Rev. 2009 May;8(6):456-61. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19167524?tool=bestpractice.com [97]Kuhn A, Gensch K, Haust M, et al. Photoprotective effects of a broad-spectrum sunscreen in ultraviolet-induced cutaneous lupus erythematosus: a randomized, vehicle-controlled, double-blind study. J Am Acad Dermatol. 2011 Jan;64(1):37-48. https://www.jaad.org/article/S0190-9622(10)00009-5/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21167404?tool=bestpractice.com
En las personas con LES, se deben evaluar los hábitos de fumar y implementar estrategias para dejar de fumar. A pesar de la escasa evidencia sobre el abandono del hábito de fumar para mejorar la actividad de la enfermedad del LES, las guías de práctica clínica internacionales enfatizan la importancia de esta recomendación.[95]Parodis I, Girard-Guyonvarc'h C, Arnaud L, et al. EULAR recommendations for the non-pharmacological management of systemic lupus erythematosus and systemic sclerosis. Ann Rheum Dis. 2024 May 15;83(6):720-9. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00128-6/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37433575?tool=bestpractice.com La evidencia de análisis clínicos y metanálisis sugiere que el tabaquismo se asocia con una enfermedad más activa y una reducción significativa del efecto terapéutico de la hidroxicloroquina.[27]Parisis D, Bernier C, Chasset F, et al. Impact of tobacco smoking upon disease risk, activity and therapeutic response in systemic lupus erythematosus: a systematic review and meta-analysis. Autoimmun Rev. 2019 Nov;18(11):102393. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31520802?tool=bestpractice.com [51]Chua MHY, Ng IAT, W L-Cheung M, et al. Association between cigarette smoking and systemic lupus erythematosus: an updated multivariate Bayesian metaanalysis. J Rheumatol. 2020 Oct 1;47(10):1514-21. https://www.jrheum.org/content/47/10/1514.long http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31787611?tool=bestpractice.com [98]Chasset F, Francès C, Barete S, et al. Influence of smoking on the efficacy of antimalarials in cutaneous lupus: a meta-analysis of the literature. J Am Acad Dermatol. 2015 Apr;72(4):634-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25648824?tool=bestpractice.com [99]Jewell ML, McCauliffe DP. Patients with cutaneous lupus erythematosus who smoke are less responsive to antimalarial treatment. J Am Acad Dermatol. 2000 Jun;42(6):983-7. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10827400?tool=bestpractice.com El abandono del hábito de fumar reduce el riesgo de vasculopatía aterosclerótica.
No se ha demostrado que las medidas dietéticas alteren el curso del LES. Sin embargo, el cumplimiento de una dieta mediterránea se ha asociado con un menor riesgo cardiovascular, menor actividad de enfermedades y protección frente a daños en órganos.[95]Parodis I, Girard-Guyonvarc'h C, Arnaud L, et al. EULAR recommendations for the non-pharmacological management of systemic lupus erythematosus and systemic sclerosis. Ann Rheum Dis. 2024 May 15;83(6):720-9. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00128-6/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37433575?tool=bestpractice.com Los consejos dietéticos generales incluyen comer al menos cinco raciones de frutas o verduras al día, sustituir las grasas saturadas por monoinsaturadas y poliinsaturadas y aumentar la ingesta de pescados grasos; una dieta rica en ácidos grasos poliinsaturados.[100]Rodríguez Huerta MD, Trujillo-Martín MM, Rúa-Figueroa Í, et al. Healthy lifestyle habits for patients with systemic lupus erythematosus: a systemic review. Semin Arthritis Rheum. 2016 Feb;45(4):463-70. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26522137?tool=bestpractice.com Se deben dar consejos estándar sobre el consumo de alcohol.
El LES se asocia a niveles inadecuados de vitamina D en suero en comparación con la población general.[101]Wang XR, Xiao JP, Zhang JJ, el. Decreased serum/plasma vitamin D levels in SLE patients: a meta-analysis. Curr Pharm Des. 2018;24(37):4466-73. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30636593?tool=bestpractice.com [102]Islam MA, Khandker SS, Alam SS, et al. Vitamin D status in patients with systemic lupus erythematosus (SLE): a systematic review and meta-analysis. Autoimmun Rev. 2019 Nov;18(11):102392. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31520805?tool=bestpractice.com [103]Sousa JR, Cunha Rosa EP, Costa Nunes IF, et al. Effect of vitamin D supplementation on patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review. Rev Bras Reumatol Engl Ed. Sep-Oct 2017;57(5):466-71. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2255502117300548?via%3Dihub http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29037317?tool=bestpractice.com La evidencia sobre la suplementación con vitamina D en pacientes con LES es contradictoria. Algunos datos sugieren que la suplementación con vitamina D reduce la actividad de la enfermedad; aumenta los niveles séricos; y mejora los niveles de marcadores de inflamación, fatiga y función endotelial.[103]Sousa JR, Cunha Rosa EP, Costa Nunes IF, et al. Effect of vitamin D supplementation on patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review. Rev Bras Reumatol Engl Ed. Sep-Oct 2017;57(5):466-71. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2255502117300548?via%3Dihub http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29037317?tool=bestpractice.com [104]de Medeiros MCS, Medeiros JCA, de Medeiros HJ, et al. Dietary intervention and health in patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review of the evidence. Crit Rev Food Sci Nutr. 2019;59(16):2666-73. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29648479?tool=bestpractice.com [105]Zheng R, Gonzalez A, Yue J, et al. Efficacy and safety of vitamin D supplementation in patients with systemic lupus erythematosus: a meta-analysis of randomized controlled trials. Am J Med Sci. 2019 Aug;358(2):104-14. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31331447?tool=bestpractice.com Sin embargo, según una revisión sistemática posterior, la suplementación con vitamina D no se asoció con una reducción de la actividad de la enfermedad.[106]Jiao H, Acar G, Robinson GA, et al. Diet and systemic lupus erythematosus (SLE): from supplementation to intervention. Int J Environ Res Public Health. 2022 Sep 20;19(19):11895. https://www.mdpi.com/1660-4601/19/19/11895 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36231195?tool=bestpractice.com
La evidencia sugiere que la suplementación con ácidos grasos omega-3 puede reducir la actividad de la enfermedad del LES.[104]de Medeiros MCS, Medeiros JCA, de Medeiros HJ, et al. Dietary intervention and health in patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review of the evidence. Crit Rev Food Sci Nutr. 2019;59(16):2666-73. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29648479?tool=bestpractice.com [106]Jiao H, Acar G, Robinson GA, et al. Diet and systemic lupus erythematosus (SLE): from supplementation to intervention. Int J Environ Res Public Health. 2022 Sep 20;19(19):11895. https://www.mdpi.com/1660-4601/19/19/11895 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36231195?tool=bestpractice.com [107]Duarte-García A, Myasoedova E, Karmacharya P, et al. Effect of omega-3 fatty acids on systemic lupus erythematosus disease activity: a systematic review and meta-analysis. Autoimmun Rev. 2020 Dec;19(12):102688. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33131703?tool=bestpractice.com [108]Ramessar N, Borad A, Schlesinger N. The effect of omega-3 fatty acid supplementation in systemic lupus erythematosus patients: a systematic review. Lupus. 2022 Mar;31(3):287-96. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35023407?tool=bestpractice.com Los remedios herbales deben evitarse, ya que pueden interactuar negativamente con fármacos y causar daños.
A los pacientes con LES estable se les debe aconsejar que eviten un estilo de vida sedentario y que realicen ejercicios supervisados.[100]Rodríguez Huerta MD, Trujillo-Martín MM, Rúa-Figueroa Í, et al. Healthy lifestyle habits for patients with systemic lupus erythematosus: a systemic review. Semin Arthritis Rheum. 2016 Feb;45(4):463-70. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26522137?tool=bestpractice.com [109]Blaess J, Goepfert T, Geneton S, et al. Benefits & risks of physical activity in patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review of the literature. Semin Arthritis Rheum. 2023 Feb;58:152128. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36436314?tool=bestpractice.com En estos pacientes, debe fomentarse el cumplimiento de las guías de práctica clínica de ejercicio para mantener un estado cardiovascular óptimo. Esto suele incluir ≥30 minutos de actividad física moderada ≥5 veces por semana; se aconseja a los pacientes que dejen de hacer ejercicio si experimentan dolor o molestias.
El LES tiene un impacto significativo en la calidad de vida relacionada con la salud y se ha demostrado que aumenta la ideación suicida y los intentos de suicidio.[110]Gu M, Cheng Q, Wang X, et al. The impact of SLE on health-related quality of life assessed with SF-36: a systemic review and meta-analysis. Lupus. 2019 Mar;28(3):371-82. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30813871?tool=bestpractice.com [111]Li Z, Yang Y, Dong C, et al. The prevalence of suicidal ideation and suicide attempt in patients with rheumatic diseases: a systematic review and meta-analysis. Psychol Health Med. 2018 Oct;23(9):1025-36. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29882419?tool=bestpractice.com Las revisiones de la literatura sugieren que las intervenciones psicológicas como la psicoterapia, las terapias cognitivo conductuales (TCC), la psicoeducación y la TCC basada en la atención plena, como complementos del tratamiento médico, mejoran la fatiga, la depresión, el dolor y la calidad de vida de los pacientes con LES.[112]Fangtham M, Kasturi S, Bannuru RR, et al. Non-pharmacologic therapies for systemic lupus erythematosus. Lupus. 2019 May;28(6):703-12. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6585401 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30961418?tool=bestpractice.com
Las personas con LES experimentan una amplia variedad de síntomas, que van más allá de las manifestaciones que requieren tratamiento inmunosupresor. Los síntomas como fatiga, dolor no inflamatorio, alteraciones del estado de ánimo y disfunción cognitiva están entre los más frecuentemente mencionados por los pacientes.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com No hay datos que respalden recomendaciones específicas para tratar estos síntomas.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com No obstante, es importante determinar si hay alguna evidencia de anemia, deterioro renal, hipotiroidismo, depresión, patrón de sueño interrumpido o desacondicionamiento y tratar cada síntoma en consecuencia.[114]Bruce IN, Mak VC, Hallett DC, et al. Factors associated with fatigue in patients with systemic lupus erythematosus. Ann Rheum Dis. 1999 Jun;58(6):379-81. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1752900 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10340963?tool=bestpractice.com [115]Zonana-Nacach A, Roseman JM, McGwin G Jr, et al. Systemic lupus erythematosus in three ethnic groups, VI: factors associated with fatigue within five year of criteria diagnosis. Lupus. 2000;9(2):101-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10787006?tool=bestpractice.com [116]Zhao Q, Deng N, Chen S, et al. Systemic lupus erythematosus is associated with negatively variable impacts on domains of sleep disturbances: a systematic review and meta-analysis. Psychol Health Med. 2018 Jul;23(6):685-97. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29488396?tool=bestpractice.com Existe cierta evidencia que sugiere que los pacientes con LES sufren una mala calidad del sueño en comparación con la población general y pueden estar asociados con sentimientos de depresión.[117]Yin R, Li L, Xu L, et al. Association between depression and sleep quality in patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review and meta-analysis. Sleep Breath. 2022 Mar;26(1):429-41. https://link.springer.com/article/10.1007/s11325-021-02405-0 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34032968?tool=bestpractice.com [118]Wu L, Shi PL, Tao SS, et al. Decreased sleep quality in patients with systemic lupus erythematosus: a meta-analysis. Clin Rheumatol. 2021 Mar;40(3):913-22. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32748069?tool=bestpractice.com
La fiebre puede ser una manifestación de una enfermedad activa como LES, una infección o una reacción a un medicamento.[119]Cervera R, Khamashta MA, Font J, et al. Morbidity and mortality in systemic lupus erythematosus during a 10-year period: a comparison of early and late manifestations in a cohort of 1,000 patients. Medicine (Baltimore). 2003 Sep;82(5):299-308. https://journals.lww.com/md-journal/Fulltext/2003/09000/Morbidity_and_Mortality_in_Systemic_Lupus.2.aspx http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14530779?tool=bestpractice.com [120]Cojocaru M, Cojocaru IM, Silosi I, et al. Manifestations of systemic lupus erythematosus. Maedica (Bucur). 2011 Oct;6(4):330-6. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3391953 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22879850?tool=bestpractice.com La fiebre debida a LES suele resolverse con un fármaco antiinflamatorio no esteroideo (AINE) o paracetamol. La persistencia de la fiebre, a pesar del tratamiento con estos fármacos, debe hacer sospechar de una etiología infecciosa o relacionada con los medicamentos.
inmunoglobulina intravenosa (IGIV)
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
La IGIV puede considerarse en la fase aguda, en los casos de respuesta inadecuada a las dosis altas de corticosteroides o para evitar las complicaciones infecciosas relacionadas con los corticosteroides.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
inmunoglobulina humana normal: consulte a un especialista para obtener información sobre la dosis
rituximab o ciclofosfamida
En pacientes con enfermedad que pone en peligro la vida u órganos, se puede considerar la ciclofosfamida intravenosa. En casos refractarios, se puede considerar rituximab. El rituximab también puede usarse antes en este contexto.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
A continuación, se realiza un tratamiento de mantenimiento con tratamiento oral con azatioprina, micofenolato o ciclosporina, o la continuación del rituximab.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
rituximab: consulte a un especialista para obtener información sobre la dosis
O
ciclofosfamida: consulte a un especialista para obtener información sobre la dosis
corticosteroide
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
El tratamiento de la trombocitopenia significativa del lupus y la anemia hemolítica autoinmunitaria incluye corticosteroides sistémicos en dosis altas (que incluyen dosis en pulso de metilprednisolona intravenosa).[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Se recomienda una reducción gradual del tratamiento con corticosteroides para pacientes que logran una remisión sostenida.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com Para el tratamiento de mantenimiento crónico, la dosis de corticosteroide oral debe minimizarse a ≤5 mg/día (prednisolona o equivalente) y, cuando sea posible, retirarse.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com Algunas evidencias sugieren que continuar con corticosteroides en dosis bajas puede proporcionar un mejor control de la enfermedad en pacientes con lupus eritematoso sistémico (LES) con baja actividad patológica, mientras que la suspensión aumenta ligeramente el riesgo de brotes.[139]Palmowski A, Pankow A, Terziyska K, et al. Continuing versus tapering low-dose glucocorticoids in patients with rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus in states of low disease activity or remission: a systematic review and meta-analysis of randomised trials. Semin Arthritis Rheum. 2024 Feb;64:152349. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38100900?tool=bestpractice.com [140]Ji L, Xie W, Zhang Z. Low-dose glucocorticoids should be withdrawn or continued in systemic lupus erythematosus? A systematic review and meta-analysis on risk of flare and damage accrual. Rheumatology (Oxford). 2021 Dec 1;60(12):5517-26. https://academic.oup.com/rheumatology/article/60/12/5517/6134148?login=false http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33576768?tool=bestpractice.com
Los efectos adversos a largo plazo del tratamiento con corticosteroides están bien documentados, y los pacientes deben recibir asesoramiento sobre el riesgo de hipertensión y enfermedad aterosclerótica, hiperglucemia, posibles alteraciones cutáneas, infecciones, trastornos del estado de ánimo, trastornos óseos y musculares (p. ej., osteoporosis, osteonecrosis, miopatía) y efectos oftalmológicos (p. ej., cataratas, aumento de la presión ocular, exoftalmos).[125]Ugarte-Gil MF, Mak A, Leong J, et al. Impact of glucocorticoids on the incidence of lupus-related major organ damage: a systematic literature review and meta-regression analysis of longitudinal observational studies. Lupus Sci Med. 2021 Dec;8(1):e000590. https://lupus.bmj.com/content/8/1/e000590 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34930819?tool=bestpractice.com [126]Sun T, Wang J, Zhang R, et al. A systematic review and meta-analysis: effects of glucocorticoids on rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus. Ann Palliat Med. 2021 Jul;10(7):7977-91. https://apm.amegroups.org/article/view/73897/html http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34263635?tool=bestpractice.com
Para los pacientes con LES con riesgo de enfermedad cardiovascular, se debe utilizar la dosis más baja posible de corticosteroides para reducir la enfermedad o mantener una baja actividad patológica, lo que ayudará a minimizar cualquier posible daño cardiovascular.[94]Drosos GC, Vedder D, Houben E, et al. EULAR recommendations for cardiovascular risk management in rheumatic and musculoskeletal diseases, including systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome. Ann Rheum Dis. 2022 Jun;81(6):768-79. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)21070-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35110331?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
succinato sódico de metilprednisolona: 125-1000 mg por vía intravenosa una vez al día durante 1-3 días, seguido de un tratamiento oral de prednisolona
y
prednisolona: 0,5 a 2 mg/kg/día por vía oral inicialmente tras el tratamiento de metilprednisolona, ajustar la dosis según la respuesta, máximo 40-80 mg/día, reducir gradualmente hasta la dosis objetivo ≤5 mg/día
Más prednisolonaLa dosis varía según las guías de práctica clínica y puede depender de la gravedad de la enfermedad. Consulte su fuente local de información sobre fármacos o las guías de práctica clínica sobre medicamentos para obtener más información.
O
prednisolona: Inicialmente de 0.5 a 2 mg/kg/día por vía oral, ajustar la dosis según la respuesta, máximo 40-80 mg/día, reducir gradualmente hasta la dosis objetivo de ≤5 mg/día
Más prednisolonaLa dosis varía según las guías de práctica clínica y puede depender de la gravedad de la enfermedad. Consulte su fuente local de información sobre fármacos o las guías de práctica clínica sobre medicamentos para obtener más información.
cambios en el estilo de vida, cuidados de soporte y terapias psicológicas
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Los pacientes con lupus eritematoso sistémico (LES) deben ser evaluados para determinar su riesgo cardiovascular. Pueden ser adecuadas estrategias preventivas basadas en su perfil individual de riesgo cardiovascular, como en la población general, (por ejemplo, ácido acetilsalicílico en dosis bajas).[94]Drosos GC, Vedder D, Houben E, et al. EULAR recommendations for cardiovascular risk management in rheumatic and musculoskeletal diseases, including systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome. Ann Rheum Dis. 2022 Jun;81(6):768-79. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)21070-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35110331?tool=bestpractice.com Aunque no existen intervenciones específicas para reducir el riesgo de eventos cardiovasculares en pacientes con LES, se recomienda la hidroxicloroquina junto con la dosis más baja posible de corticosteroides para reducir la enfermedad o mantener una baja actividad patológica para minimizar cualquier posible daño cardiovascular.[94]Drosos GC, Vedder D, Houben E, et al. EULAR recommendations for cardiovascular risk management in rheumatic and musculoskeletal diseases, including systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome. Ann Rheum Dis. 2022 Jun;81(6):768-79. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)21070-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35110331?tool=bestpractice.com
En pacientes con LES, una presión arterial baja se asocia a menores tasas de eventos cardiovasculares y debe considerarse un objetivo de presión arterial de <130/80 mmHg.[94]Drosos GC, Vedder D, Houben E, et al. EULAR recommendations for cardiovascular risk management in rheumatic and musculoskeletal diseases, including systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome. Ann Rheum Dis. 2022 Jun;81(6):768-79. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)21070-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35110331?tool=bestpractice.com
El manejo no farmacológico del LES debe individualizarse según las necesidades, expectativas y preferencias del paciente, y dirigirse a mejorar la calidad de vida.[95]Parodis I, Girard-Guyonvarc'h C, Arnaud L, et al. EULAR recommendations for the non-pharmacological management of systemic lupus erythematosus and systemic sclerosis. Ann Rheum Dis. 2024 May 15;83(6):720-9. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00128-6/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37433575?tool=bestpractice.com Las intervenciones recomendadas incluyen protección solar (para prevenir brotes), abandono del hábito de fumar, intervenciones psicosociales (para la ansiedad y/o síntomas depresivos) y ejercicio (reducir la fatiga y/o los síntomas depresivos).[95]Parodis I, Girard-Guyonvarc'h C, Arnaud L, et al. EULAR recommendations for the non-pharmacological management of systemic lupus erythematosus and systemic sclerosis. Ann Rheum Dis. 2024 May 15;83(6):720-9. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00128-6/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37433575?tool=bestpractice.com
Se debe aconsejar a las personas con LES que eviten la exposición excesiva al sol y que utilicen protector solar de amplio espectro, ya que la exposición a la luz ultravioleta puede agravar o inducir manifestaciones sistémicas.[96]Lehmann P, Homey B. Clinic and pathophysiology of photosensitivity in lupus erythematosus. Autoimmun Rev. 2009 May;8(6):456-61. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19167524?tool=bestpractice.com [97]Kuhn A, Gensch K, Haust M, et al. Photoprotective effects of a broad-spectrum sunscreen in ultraviolet-induced cutaneous lupus erythematosus: a randomized, vehicle-controlled, double-blind study. J Am Acad Dermatol. 2011 Jan;64(1):37-48. https://www.jaad.org/article/S0190-9622(10)00009-5/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21167404?tool=bestpractice.com
En las personas con LES, se deben evaluar los hábitos de fumar y implementar estrategias para dejar de fumar. A pesar de la escasa evidencia sobre el abandono del hábito de fumar para mejorar la actividad de la enfermedad del LES, las guías de práctica clínica internacionales enfatizan la importancia de esta recomendación.[95]Parodis I, Girard-Guyonvarc'h C, Arnaud L, et al. EULAR recommendations for the non-pharmacological management of systemic lupus erythematosus and systemic sclerosis. Ann Rheum Dis. 2024 May 15;83(6):720-9. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00128-6/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37433575?tool=bestpractice.com La evidencia de análisis clínicos y metanálisis sugiere que el tabaquismo se asocia con una enfermedad más activa y una reducción significativa del efecto terapéutico de la hidroxicloroquina.[27]Parisis D, Bernier C, Chasset F, et al. Impact of tobacco smoking upon disease risk, activity and therapeutic response in systemic lupus erythematosus: a systematic review and meta-analysis. Autoimmun Rev. 2019 Nov;18(11):102393. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31520802?tool=bestpractice.com [51]Chua MHY, Ng IAT, W L-Cheung M, et al. Association between cigarette smoking and systemic lupus erythematosus: an updated multivariate Bayesian metaanalysis. J Rheumatol. 2020 Oct 1;47(10):1514-21. https://www.jrheum.org/content/47/10/1514.long http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31787611?tool=bestpractice.com [98]Chasset F, Francès C, Barete S, et al. Influence of smoking on the efficacy of antimalarials in cutaneous lupus: a meta-analysis of the literature. J Am Acad Dermatol. 2015 Apr;72(4):634-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25648824?tool=bestpractice.com [99]Jewell ML, McCauliffe DP. Patients with cutaneous lupus erythematosus who smoke are less responsive to antimalarial treatment. J Am Acad Dermatol. 2000 Jun;42(6):983-7. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10827400?tool=bestpractice.com El abandono del hábito de fumar reduce el riesgo de vasculopatía aterosclerótica.
No se ha demostrado que las medidas dietéticas alteren el curso del LES. Sin embargo, el cumplimiento de una dieta mediterránea se ha asociado con un menor riesgo cardiovascular, menor actividad de enfermedades y protección frente a daños en órganos.[95]Parodis I, Girard-Guyonvarc'h C, Arnaud L, et al. EULAR recommendations for the non-pharmacological management of systemic lupus erythematosus and systemic sclerosis. Ann Rheum Dis. 2024 May 15;83(6):720-9. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00128-6/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37433575?tool=bestpractice.com Los consejos dietéticos generales incluyen comer al menos cinco raciones de frutas o verduras al día, sustituir las grasas saturadas por monoinsaturadas y poliinsaturadas y aumentar la ingesta de pescados grasos; una dieta rica en ácidos grasos poliinsaturados.[100]Rodríguez Huerta MD, Trujillo-Martín MM, Rúa-Figueroa Í, et al. Healthy lifestyle habits for patients with systemic lupus erythematosus: a systemic review. Semin Arthritis Rheum. 2016 Feb;45(4):463-70. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26522137?tool=bestpractice.com Se deben dar consejos estándar sobre el consumo de alcohol.
El LES se asocia a niveles inadecuados de vitamina D en suero en comparación con la población general.[101]Wang XR, Xiao JP, Zhang JJ, el. Decreased serum/plasma vitamin D levels in SLE patients: a meta-analysis. Curr Pharm Des. 2018;24(37):4466-73. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30636593?tool=bestpractice.com [102]Islam MA, Khandker SS, Alam SS, et al. Vitamin D status in patients with systemic lupus erythematosus (SLE): a systematic review and meta-analysis. Autoimmun Rev. 2019 Nov;18(11):102392. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31520805?tool=bestpractice.com [103]Sousa JR, Cunha Rosa EP, Costa Nunes IF, et al. Effect of vitamin D supplementation on patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review. Rev Bras Reumatol Engl Ed. Sep-Oct 2017;57(5):466-71. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2255502117300548?via%3Dihub http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29037317?tool=bestpractice.com La evidencia sobre la suplementación con vitamina D en pacientes con LES es contradictoria. Algunos datos sugieren que la suplementación con vitamina D reduce la actividad de la enfermedad; aumenta los niveles séricos; y mejora los niveles de marcadores de inflamación, fatiga y función endotelial.[103]Sousa JR, Cunha Rosa EP, Costa Nunes IF, et al. Effect of vitamin D supplementation on patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review. Rev Bras Reumatol Engl Ed. Sep-Oct 2017;57(5):466-71. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2255502117300548?via%3Dihub http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29037317?tool=bestpractice.com [104]de Medeiros MCS, Medeiros JCA, de Medeiros HJ, et al. Dietary intervention and health in patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review of the evidence. Crit Rev Food Sci Nutr. 2019;59(16):2666-73. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29648479?tool=bestpractice.com [105]Zheng R, Gonzalez A, Yue J, et al. Efficacy and safety of vitamin D supplementation in patients with systemic lupus erythematosus: a meta-analysis of randomized controlled trials. Am J Med Sci. 2019 Aug;358(2):104-14. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31331447?tool=bestpractice.com Sin embargo, según una revisión sistemática posterior, la suplementación con vitamina D no se asoció con una reducción de la actividad de la enfermedad.[106]Jiao H, Acar G, Robinson GA, et al. Diet and systemic lupus erythematosus (SLE): from supplementation to intervention. Int J Environ Res Public Health. 2022 Sep 20;19(19):11895. https://www.mdpi.com/1660-4601/19/19/11895 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36231195?tool=bestpractice.com
La evidencia sugiere que la suplementación con ácidos grasos omega-3 puede reducir la actividad de la enfermedad del LES.[104]de Medeiros MCS, Medeiros JCA, de Medeiros HJ, et al. Dietary intervention and health in patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review of the evidence. Crit Rev Food Sci Nutr. 2019;59(16):2666-73. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29648479?tool=bestpractice.com [106]Jiao H, Acar G, Robinson GA, et al. Diet and systemic lupus erythematosus (SLE): from supplementation to intervention. Int J Environ Res Public Health. 2022 Sep 20;19(19):11895. https://www.mdpi.com/1660-4601/19/19/11895 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36231195?tool=bestpractice.com [107]Duarte-García A, Myasoedova E, Karmacharya P, et al. Effect of omega-3 fatty acids on systemic lupus erythematosus disease activity: a systematic review and meta-analysis. Autoimmun Rev. 2020 Dec;19(12):102688. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33131703?tool=bestpractice.com [108]Ramessar N, Borad A, Schlesinger N. The effect of omega-3 fatty acid supplementation in systemic lupus erythematosus patients: a systematic review. Lupus. 2022 Mar;31(3):287-96. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35023407?tool=bestpractice.com Los remedios herbales deben evitarse, ya que pueden interactuar negativamente con fármacos y causar daños.
A los pacientes con LES estable se les debe aconsejar que eviten un estilo de vida sedentario y que realicen ejercicios supervisados.[100]Rodríguez Huerta MD, Trujillo-Martín MM, Rúa-Figueroa Í, et al. Healthy lifestyle habits for patients with systemic lupus erythematosus: a systemic review. Semin Arthritis Rheum. 2016 Feb;45(4):463-70. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26522137?tool=bestpractice.com [109]Blaess J, Goepfert T, Geneton S, et al. Benefits & risks of physical activity in patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review of the literature. Semin Arthritis Rheum. 2023 Feb;58:152128. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36436314?tool=bestpractice.com En estos pacientes, debe fomentarse el cumplimiento de las guías de práctica clínica de ejercicio para mantener un estado cardiovascular óptimo. Esto suele incluir ≥30 minutos de actividad física moderada ≥5 veces por semana; se aconseja a los pacientes que dejen de hacer ejercicio si experimentan dolor o molestias.
El LES tiene un impacto significativo en la calidad de vida relacionada con la salud y se ha demostrado que aumenta la ideación suicida y los intentos de suicidio.[110]Gu M, Cheng Q, Wang X, et al. The impact of SLE on health-related quality of life assessed with SF-36: a systemic review and meta-analysis. Lupus. 2019 Mar;28(3):371-82. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30813871?tool=bestpractice.com [111]Li Z, Yang Y, Dong C, et al. The prevalence of suicidal ideation and suicide attempt in patients with rheumatic diseases: a systematic review and meta-analysis. Psychol Health Med. 2018 Oct;23(9):1025-36. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29882419?tool=bestpractice.com Las revisiones de la literatura sugieren que las intervenciones psicológicas como la psicoterapia, las terapias cognitivo conductuales (TCC), la psicoeducación y la TCC basada en la atención plena, como complementos del tratamiento médico, mejoran la fatiga, la depresión, el dolor y la calidad de vida de los pacientes con LES.[112]Fangtham M, Kasturi S, Bannuru RR, et al. Non-pharmacologic therapies for systemic lupus erythematosus. Lupus. 2019 May;28(6):703-12. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6585401 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30961418?tool=bestpractice.com
Las personas con LES experimentan una amplia variedad de síntomas, que van más allá de las manifestaciones que requieren tratamiento inmunosupresor. Los síntomas como fatiga, dolor no inflamatorio, alteraciones del estado de ánimo y disfunción cognitiva están entre los más frecuentemente mencionados por los pacientes.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com No hay datos que respalden recomendaciones específicas para tratar estos síntomas.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com No obstante, es importante determinar si hay alguna evidencia de anemia, deterioro renal, hipotiroidismo, depresión, patrón de sueño interrumpido o desacondicionamiento y tratar cada síntoma en consecuencia.[114]Bruce IN, Mak VC, Hallett DC, et al. Factors associated with fatigue in patients with systemic lupus erythematosus. Ann Rheum Dis. 1999 Jun;58(6):379-81. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1752900 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10340963?tool=bestpractice.com [115]Zonana-Nacach A, Roseman JM, McGwin G Jr, et al. Systemic lupus erythematosus in three ethnic groups, VI: factors associated with fatigue within five year of criteria diagnosis. Lupus. 2000;9(2):101-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10787006?tool=bestpractice.com [116]Zhao Q, Deng N, Chen S, et al. Systemic lupus erythematosus is associated with negatively variable impacts on domains of sleep disturbances: a systematic review and meta-analysis. Psychol Health Med. 2018 Jul;23(6):685-97. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29488396?tool=bestpractice.com Existe cierta evidencia que sugiere que los pacientes con LES sufren una mala calidad del sueño en comparación con la población general y pueden estar asociados con sentimientos de depresión.[117]Yin R, Li L, Xu L, et al. Association between depression and sleep quality in patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review and meta-analysis. Sleep Breath. 2022 Mar;26(1):429-41. https://link.springer.com/article/10.1007/s11325-021-02405-0 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34032968?tool=bestpractice.com [118]Wu L, Shi PL, Tao SS, et al. Decreased sleep quality in patients with systemic lupus erythematosus: a meta-analysis. Clin Rheumatol. 2021 Mar;40(3):913-22. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32748069?tool=bestpractice.com
La fiebre puede ser una manifestación de una enfermedad activa como LES, una infección o una reacción a un medicamento.[119]Cervera R, Khamashta MA, Font J, et al. Morbidity and mortality in systemic lupus erythematosus during a 10-year period: a comparison of early and late manifestations in a cohort of 1,000 patients. Medicine (Baltimore). 2003 Sep;82(5):299-308. https://journals.lww.com/md-journal/Fulltext/2003/09000/Morbidity_and_Mortality_in_Systemic_Lupus.2.aspx http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14530779?tool=bestpractice.com [120]Cojocaru M, Cojocaru IM, Silosi I, et al. Manifestations of systemic lupus erythematosus. Maedica (Bucur). 2011 Oct;6(4):330-6. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3391953 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22879850?tool=bestpractice.com La fiebre debida a LES suele resolverse con un fármaco antiinflamatorio no esteroideo (AINE) o paracetamol. La persistencia de la fiebre, a pesar del tratamiento con estos fármacos, debe hacer sospechar de una etiología infecciosa o relacionada con los medicamentos.
agonista de la trombopoyetina o esplenectomía
Si los pacientes presentan síntomas refractarios a los tratamientos iniciales, se puede considerar un agonista de los receptores de trombopoyetina (por ejemplo, eltrombopag, romiplostim) o una esplenectomía.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com Cabe señalar que los agonistas de la trombopoyetina se han asociado con un mayor riesgo de eventos tromboembólicos. No se recomiendan agonistas de la trombopoyetina en pacientes con anemia hemolítica autoinmunitaria.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
eltrombopag: consulte a un especialista para obtener información sobre la dosis
O
romiplostim: consulte a un especialista para obtener información sobre la dosis
cambios en el estilo de vida, cuidados de soporte y terapias psicológicas
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Los pacientes con lupus eritematoso sistémico (LES) deben ser evaluados para determinar su riesgo cardiovascular. Pueden ser adecuadas estrategias preventivas basadas en su perfil individual de riesgo cardiovascular, como en la población general, (por ejemplo, ácido acetilsalicílico en dosis bajas).[94]Drosos GC, Vedder D, Houben E, et al. EULAR recommendations for cardiovascular risk management in rheumatic and musculoskeletal diseases, including systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome. Ann Rheum Dis. 2022 Jun;81(6):768-79. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)21070-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35110331?tool=bestpractice.com Aunque no existen intervenciones específicas para reducir el riesgo de eventos cardiovasculares en pacientes con LES, se recomienda la hidroxicloroquina junto con la dosis más baja posible de corticosteroides para reducir la enfermedad o mantener una baja actividad patológica para minimizar cualquier posible daño cardiovascular.[94]Drosos GC, Vedder D, Houben E, et al. EULAR recommendations for cardiovascular risk management in rheumatic and musculoskeletal diseases, including systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome. Ann Rheum Dis. 2022 Jun;81(6):768-79. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)21070-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35110331?tool=bestpractice.com
En pacientes con LES, una presión arterial baja se asocia a menores tasas de eventos cardiovasculares y debe considerarse un objetivo de presión arterial de <130/80 mmHg.[94]Drosos GC, Vedder D, Houben E, et al. EULAR recommendations for cardiovascular risk management in rheumatic and musculoskeletal diseases, including systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome. Ann Rheum Dis. 2022 Jun;81(6):768-79. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)21070-0/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35110331?tool=bestpractice.com
El manejo no farmacológico del LES debe individualizarse según las necesidades, expectativas y preferencias del paciente, y dirigirse a mejorar la calidad de vida.[95]Parodis I, Girard-Guyonvarc'h C, Arnaud L, et al. EULAR recommendations for the non-pharmacological management of systemic lupus erythematosus and systemic sclerosis. Ann Rheum Dis. 2024 May 15;83(6):720-9. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00128-6/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37433575?tool=bestpractice.com Las intervenciones recomendadas incluyen protección solar (para prevenir brotes), abandono del hábito de fumar, intervenciones psicosociales (para la ansiedad y/o síntomas depresivos) y ejercicio (reducir la fatiga y/o los síntomas depresivos).[95]Parodis I, Girard-Guyonvarc'h C, Arnaud L, et al. EULAR recommendations for the non-pharmacological management of systemic lupus erythematosus and systemic sclerosis. Ann Rheum Dis. 2024 May 15;83(6):720-9. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00128-6/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37433575?tool=bestpractice.com
Se debe aconsejar a las personas con LES que eviten la exposición excesiva al sol y que utilicen protector solar de amplio espectro, ya que la exposición a la luz ultravioleta puede agravar o inducir manifestaciones sistémicas.[96]Lehmann P, Homey B. Clinic and pathophysiology of photosensitivity in lupus erythematosus. Autoimmun Rev. 2009 May;8(6):456-61. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19167524?tool=bestpractice.com [97]Kuhn A, Gensch K, Haust M, et al. Photoprotective effects of a broad-spectrum sunscreen in ultraviolet-induced cutaneous lupus erythematosus: a randomized, vehicle-controlled, double-blind study. J Am Acad Dermatol. 2011 Jan;64(1):37-48. https://www.jaad.org/article/S0190-9622(10)00009-5/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21167404?tool=bestpractice.com
En las personas con LES, se deben evaluar los hábitos de fumar y implementar estrategias para dejar de fumar. A pesar de la escasa evidencia sobre el abandono del hábito de fumar para mejorar la actividad de la enfermedad del LES, las guías de práctica clínica internacionales enfatizan la importancia de esta recomendación.[95]Parodis I, Girard-Guyonvarc'h C, Arnaud L, et al. EULAR recommendations for the non-pharmacological management of systemic lupus erythematosus and systemic sclerosis. Ann Rheum Dis. 2024 May 15;83(6):720-9. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00128-6/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37433575?tool=bestpractice.com La evidencia de análisis clínicos y metanálisis sugiere que el tabaquismo se asocia con una enfermedad más activa y una reducción significativa del efecto terapéutico de la hidroxicloroquina.[27]Parisis D, Bernier C, Chasset F, et al. Impact of tobacco smoking upon disease risk, activity and therapeutic response in systemic lupus erythematosus: a systematic review and meta-analysis. Autoimmun Rev. 2019 Nov;18(11):102393. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31520802?tool=bestpractice.com [51]Chua MHY, Ng IAT, W L-Cheung M, et al. Association between cigarette smoking and systemic lupus erythematosus: an updated multivariate Bayesian metaanalysis. J Rheumatol. 2020 Oct 1;47(10):1514-21. https://www.jrheum.org/content/47/10/1514.long http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31787611?tool=bestpractice.com [98]Chasset F, Francès C, Barete S, et al. Influence of smoking on the efficacy of antimalarials in cutaneous lupus: a meta-analysis of the literature. J Am Acad Dermatol. 2015 Apr;72(4):634-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25648824?tool=bestpractice.com [99]Jewell ML, McCauliffe DP. Patients with cutaneous lupus erythematosus who smoke are less responsive to antimalarial treatment. J Am Acad Dermatol. 2000 Jun;42(6):983-7. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10827400?tool=bestpractice.com El abandono del hábito de fumar reduce el riesgo de vasculopatía aterosclerótica.
No se ha demostrado que las medidas dietéticas alteren el curso del LES. Sin embargo, el cumplimiento de una dieta mediterránea se ha asociado con un menor riesgo cardiovascular, menor actividad de enfermedades y protección frente a daños en órganos.[95]Parodis I, Girard-Guyonvarc'h C, Arnaud L, et al. EULAR recommendations for the non-pharmacological management of systemic lupus erythematosus and systemic sclerosis. Ann Rheum Dis. 2024 May 15;83(6):720-9. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00128-6/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37433575?tool=bestpractice.com Los consejos dietéticos generales incluyen comer al menos cinco raciones de frutas o verduras al día, sustituir las grasas saturadas por monoinsaturadas y poliinsaturadas y aumentar la ingesta de pescados grasos; una dieta rica en ácidos grasos poliinsaturados.[100]Rodríguez Huerta MD, Trujillo-Martín MM, Rúa-Figueroa Í, et al. Healthy lifestyle habits for patients with systemic lupus erythematosus: a systemic review. Semin Arthritis Rheum. 2016 Feb;45(4):463-70. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26522137?tool=bestpractice.com Se deben dar consejos estándar sobre el consumo de alcohol.
El LES se asocia a niveles inadecuados de vitamina D en suero en comparación con la población general.[101]Wang XR, Xiao JP, Zhang JJ, el. Decreased serum/plasma vitamin D levels in SLE patients: a meta-analysis. Curr Pharm Des. 2018;24(37):4466-73. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30636593?tool=bestpractice.com [102]Islam MA, Khandker SS, Alam SS, et al. Vitamin D status in patients with systemic lupus erythematosus (SLE): a systematic review and meta-analysis. Autoimmun Rev. 2019 Nov;18(11):102392. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31520805?tool=bestpractice.com [103]Sousa JR, Cunha Rosa EP, Costa Nunes IF, et al. Effect of vitamin D supplementation on patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review. Rev Bras Reumatol Engl Ed. Sep-Oct 2017;57(5):466-71. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2255502117300548?via%3Dihub http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29037317?tool=bestpractice.com La evidencia sobre la suplementación con vitamina D en pacientes con LES es contradictoria. Algunos datos sugieren que la suplementación con vitamina D reduce la actividad de la enfermedad; aumenta los niveles séricos; y mejora los niveles de marcadores de inflamación, fatiga y función endotelial.[103]Sousa JR, Cunha Rosa EP, Costa Nunes IF, et al. Effect of vitamin D supplementation on patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review. Rev Bras Reumatol Engl Ed. Sep-Oct 2017;57(5):466-71. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2255502117300548?via%3Dihub http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29037317?tool=bestpractice.com [104]de Medeiros MCS, Medeiros JCA, de Medeiros HJ, et al. Dietary intervention and health in patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review of the evidence. Crit Rev Food Sci Nutr. 2019;59(16):2666-73. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29648479?tool=bestpractice.com [105]Zheng R, Gonzalez A, Yue J, et al. Efficacy and safety of vitamin D supplementation in patients with systemic lupus erythematosus: a meta-analysis of randomized controlled trials. Am J Med Sci. 2019 Aug;358(2):104-14. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31331447?tool=bestpractice.com Sin embargo, según una revisión sistemática posterior, la suplementación con vitamina D no se asoció con una reducción de la actividad de la enfermedad.[106]Jiao H, Acar G, Robinson GA, et al. Diet and systemic lupus erythematosus (SLE): from supplementation to intervention. Int J Environ Res Public Health. 2022 Sep 20;19(19):11895. https://www.mdpi.com/1660-4601/19/19/11895 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36231195?tool=bestpractice.com
La evidencia sugiere que la suplementación con ácidos grasos omega-3 puede reducir la actividad de la enfermedad del LES.[104]de Medeiros MCS, Medeiros JCA, de Medeiros HJ, et al. Dietary intervention and health in patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review of the evidence. Crit Rev Food Sci Nutr. 2019;59(16):2666-73. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29648479?tool=bestpractice.com [106]Jiao H, Acar G, Robinson GA, et al. Diet and systemic lupus erythematosus (SLE): from supplementation to intervention. Int J Environ Res Public Health. 2022 Sep 20;19(19):11895. https://www.mdpi.com/1660-4601/19/19/11895 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36231195?tool=bestpractice.com [107]Duarte-García A, Myasoedova E, Karmacharya P, et al. Effect of omega-3 fatty acids on systemic lupus erythematosus disease activity: a systematic review and meta-analysis. Autoimmun Rev. 2020 Dec;19(12):102688. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33131703?tool=bestpractice.com [108]Ramessar N, Borad A, Schlesinger N. The effect of omega-3 fatty acid supplementation in systemic lupus erythematosus patients: a systematic review. Lupus. 2022 Mar;31(3):287-96. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35023407?tool=bestpractice.com Los remedios herbales deben evitarse, ya que pueden interactuar negativamente con fármacos y causar daños.
A los pacientes con LES estable se les debe aconsejar que eviten un estilo de vida sedentario y que realicen ejercicios supervisados.[100]Rodríguez Huerta MD, Trujillo-Martín MM, Rúa-Figueroa Í, et al. Healthy lifestyle habits for patients with systemic lupus erythematosus: a systemic review. Semin Arthritis Rheum. 2016 Feb;45(4):463-70. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26522137?tool=bestpractice.com [109]Blaess J, Goepfert T, Geneton S, et al. Benefits & risks of physical activity in patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review of the literature. Semin Arthritis Rheum. 2023 Feb;58:152128. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36436314?tool=bestpractice.com En estos pacientes, debe fomentarse el cumplimiento de las guías de práctica clínica de ejercicio para mantener un estado cardiovascular óptimo. Esto suele incluir ≥30 minutos de actividad física moderada ≥5 veces por semana; se aconseja a los pacientes que dejen de hacer ejercicio si experimentan dolor o molestias.
El LES tiene un impacto significativo en la calidad de vida relacionada con la salud y se ha demostrado que aumenta la ideación suicida y los intentos de suicidio.[110]Gu M, Cheng Q, Wang X, et al. The impact of SLE on health-related quality of life assessed with SF-36: a systemic review and meta-analysis. Lupus. 2019 Mar;28(3):371-82. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30813871?tool=bestpractice.com [111]Li Z, Yang Y, Dong C, et al. The prevalence of suicidal ideation and suicide attempt in patients with rheumatic diseases: a systematic review and meta-analysis. Psychol Health Med. 2018 Oct;23(9):1025-36. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29882419?tool=bestpractice.com Las revisiones de la literatura sugieren que las intervenciones psicológicas como la psicoterapia, las terapias cognitivo conductuales (TCC), la psicoeducación y la TCC basada en la atención plena, como complementos del tratamiento médico, mejoran la fatiga, la depresión, el dolor y la calidad de vida de los pacientes con LES.[112]Fangtham M, Kasturi S, Bannuru RR, et al. Non-pharmacologic therapies for systemic lupus erythematosus. Lupus. 2019 May;28(6):703-12. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6585401 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30961418?tool=bestpractice.com
Las personas con LES experimentan una amplia variedad de síntomas, que van más allá de las manifestaciones que requieren tratamiento inmunosupresor. Los síntomas como fatiga, dolor no inflamatorio, alteraciones del estado de ánimo y disfunción cognitiva están entre los más frecuentemente mencionados por los pacientes.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com No hay datos que respalden recomendaciones específicas para tratar estos síntomas.[53]Fanouriakis A, Kostopoulou M, Andersen J, et al. EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):15-29. https://ard.eular.org/article/S0003-4967(24)00386-8/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37827694?tool=bestpractice.com No obstante, es importante determinar si hay alguna evidencia de anemia, deterioro renal, hipotiroidismo, depresión, patrón de sueño interrumpido o desacondicionamiento y tratar cada síntoma en consecuencia.[114]Bruce IN, Mak VC, Hallett DC, et al. Factors associated with fatigue in patients with systemic lupus erythematosus. Ann Rheum Dis. 1999 Jun;58(6):379-81. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1752900 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10340963?tool=bestpractice.com [115]Zonana-Nacach A, Roseman JM, McGwin G Jr, et al. Systemic lupus erythematosus in three ethnic groups, VI: factors associated with fatigue within five year of criteria diagnosis. Lupus. 2000;9(2):101-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10787006?tool=bestpractice.com [116]Zhao Q, Deng N, Chen S, et al. Systemic lupus erythematosus is associated with negatively variable impacts on domains of sleep disturbances: a systematic review and meta-analysis. Psychol Health Med. 2018 Jul;23(6):685-97. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29488396?tool=bestpractice.com Existe cierta evidencia que sugiere que los pacientes con LES sufren una mala calidad del sueño en comparación con la población general y pueden estar asociados con sentimientos de depresión.[117]Yin R, Li L, Xu L, et al. Association between depression and sleep quality in patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review and meta-analysis. Sleep Breath. 2022 Mar;26(1):429-41. https://link.springer.com/article/10.1007/s11325-021-02405-0 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34032968?tool=bestpractice.com [118]Wu L, Shi PL, Tao SS, et al. Decreased sleep quality in patients with systemic lupus erythematosus: a meta-analysis. Clin Rheumatol. 2021 Mar;40(3):913-22. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32748069?tool=bestpractice.com
La fiebre puede ser una manifestación de una enfermedad activa como LES, una infección o una reacción a un medicamento.[119]Cervera R, Khamashta MA, Font J, et al. Morbidity and mortality in systemic lupus erythematosus during a 10-year period: a comparison of early and late manifestations in a cohort of 1,000 patients. Medicine (Baltimore). 2003 Sep;82(5):299-308. https://journals.lww.com/md-journal/Fulltext/2003/09000/Morbidity_and_Mortality_in_Systemic_Lupus.2.aspx http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14530779?tool=bestpractice.com [120]Cojocaru M, Cojocaru IM, Silosi I, et al. Manifestations of systemic lupus erythematosus. Maedica (Bucur). 2011 Oct;6(4):330-6. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3391953 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22879850?tool=bestpractice.com La fiebre debida a LES suele resolverse con un fármaco antiinflamatorio no esteroideo (AINE) o paracetamol. La persistencia de la fiebre, a pesar del tratamiento con estos fármacos, debe hacer sospechar de una etiología infecciosa o relacionada con los medicamentos.
Seleccione un grupo de pacientes para consultar nuestras recomendaciones
Tenga en cuenta que las formulaciones/vías y dosis pueden diferir entre los nombres y marcas de los fármacos, las fórmulas de los fármacos o las localizaciones. Las recomendaciones de tratamiento son específicas para cada grupo de pacientes. Véase el descargo de responsabilidad
El uso de este contenido está sujeto a nuestra cláusula de exención de responsabilidad