Hipotireoidismo primário
- Visão geral
- Teoria
- Diagnóstico
- Tratamento
- ACOMPANHAMENTO
- Recursos
Algoritmo de tratamento
Observe que as formulações/vias e doses podem diferir entre nomes e marcas de medicamentos, formulários de medicamentos ou localidades. As recomendações de tratamento são específicas para os grupos de pacientes:ver aviso legal
hipotireoidismo primário evidente confirmado
levotiroxina
O objetivo do tratamento é a redução dos sintomas e a prevenção das complicações em longo prazo.[2]Taylor PN, Medici MM, Hubalewska-Dydejczyk A, et al. Hypothyroidism. Lancet. 2024 Oct 5;404(10460):1347-64. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/39368843?tool=bestpractice.com [62]American Association of Clinical Endocrinologists; American Thyroid Association. Clinical practice guidelines for hypothyroidism in adults: cosponsored by the American Association of Clinical Endocrinologists and the American Thyroid Association. Endocr Pract. 2012 Nov-Dec;18(6):988-1028. https://www.endocrinepractice.org/article/S1530-891X(20)43030-7/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23246686?tool=bestpractice.com O tratamento é iniciado com o estabelecimento do diagnóstico e deve ser administrado por toda a vida.
Os pacientes devem iniciar a dose de reposição total de levotiroxina.[76]Jonklaas J, Bianco AC, Bauer AJ, et al. Guidelines for the treatment of hypothyroidism: prepared by the American Thyroid Association Task Force on Thyroid Hormone Replacement. Thyroid. 2014 Dec;24(12):1670-751. https://www.liebertpub.com/doi/10.1089/thy.2014.0028 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25266247?tool=bestpractice.com [89]Roos A, Linn-Rasker SP, van Domburg RT, et al. The starting dose of levothyroxine in primary hypothyroidism treatment: a prospective, randomized, double-blind trial. Arch Intern Med. 2005 Aug 8-22;165(15):1714-20. https://www.doi.org/10.1001/archinte.165.15.1714 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16087818?tool=bestpractice.com
A principal complicação do tratamento é a reposição excessiva de hormônio tireoidiano, que aumenta o risco de osteoporose e de fibrilação atrial.[2]Taylor PN, Medici MM, Hubalewska-Dydejczyk A, et al. Hypothyroidism. Lancet. 2024 Oct 5;404(10460):1347-64. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/39368843?tool=bestpractice.com
A gestação aumenta a necessidade de hormônio tireoidiano, e a dose necessária da levotiroxina pode aumentar. O hormônio estimulante da tireoide (TSH) deve ser medido a cada 4-6 semanas em gestantes que recebem terapia com levotiroxina até a metade da gestação e, em seguida, uma vez no segundo e uma vez no terceiro trimestres.[56]Alexander EK, Pearce EN, Brent GA, et al. 2017 guidelines of the American Thyroid Association for the diagnosis and management of thyroid disease during pregnancy and the postpartum. Thyroid. 2017 Mar;27(3):315-89. http://online.liebertpub.com/doi/pdfplus/10.1089/thy.2016.0457 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28056690?tool=bestpractice.com [90]Lee SY, Pearce EN. Assessment and treatment of thyroid disorders in pregnancy and the postpartum period. Nat Rev Endocrinol. 2022 Mar;18(3):158-71. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC9020832 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34983968?tool=bestpractice.com Pode ser necessário aumentar a dose de levotiroxina em 25% a 30% no primeiro trimestre da gestação.[56]Alexander EK, Pearce EN, Brent GA, et al. 2017 guidelines of the American Thyroid Association for the diagnosis and management of thyroid disease during pregnancy and the postpartum. Thyroid. 2017 Mar;27(3):315-89. http://online.liebertpub.com/doi/pdfplus/10.1089/thy.2016.0457 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28056690?tool=bestpractice.com
A síndrome nefrótica e a má absorção (por exemplo, doença celíaca) podem aumentar a necessidade de levotiroxina.[76]Jonklaas J, Bianco AC, Bauer AJ, et al. Guidelines for the treatment of hypothyroidism: prepared by the American Thyroid Association Task Force on Thyroid Hormone Replacement. Thyroid. 2014 Dec;24(12):1670-751. https://www.liebertpub.com/doi/10.1089/thy.2014.0028 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25266247?tool=bestpractice.com O uso concomitante de ferro, colestiramina, cálcio, sucralfato, anticonvulsivantes (por exemplo, fenitoína, fenobarbital e carbamazepina), rifampicina e sertralina pode ocasionar a necessidade de aumento de posologia.[2]Taylor PN, Medici MM, Hubalewska-Dydejczyk A, et al. Hypothyroidism. Lancet. 2024 Oct 5;404(10460):1347-64. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/39368843?tool=bestpractice.com [62]American Association of Clinical Endocrinologists; American Thyroid Association. Clinical practice guidelines for hypothyroidism in adults: cosponsored by the American Association of Clinical Endocrinologists and the American Thyroid Association. Endocr Pract. 2012 Nov-Dec;18(6):988-1028. https://www.endocrinepractice.org/article/S1530-891X(20)43030-7/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23246686?tool=bestpractice.com
A dose é ajustada em pequenos incrementos para normalizar o TSH, que é o objetivo químico da terapia. Em virtude da meia-vida longa da levotiroxina (1 semana), o TSH deve ser medido 4-6 semanas após o início da terapia ou após alteração de posologia.[62]American Association of Clinical Endocrinologists; American Thyroid Association. Clinical practice guidelines for hypothyroidism in adults: cosponsored by the American Association of Clinical Endocrinologists and the American Thyroid Association. Endocr Pract. 2012 Nov-Dec;18(6):988-1028. https://www.endocrinepractice.org/article/S1530-891X(20)43030-7/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23246686?tool=bestpractice.com [76]Jonklaas J, Bianco AC, Bauer AJ, et al. Guidelines for the treatment of hypothyroidism: prepared by the American Thyroid Association Task Force on Thyroid Hormone Replacement. Thyroid. 2014 Dec;24(12):1670-751. https://www.liebertpub.com/doi/10.1089/thy.2014.0028 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25266247?tool=bestpractice.com
Opções primárias
levotiroxina: 1.6 microgramas/kg por via oral uma vez ao dia inicialmente, ajustar a dose em incrementos de 12.5 a 25 microgramas/dia a cada 4-6 semanas com base em teste de função tireoidiana
Mais levotiroxinaAjustes da dose podem ser necessários durante a gestação; ajustes podem ser necessários com mais frequência. Doses iniciais mais baixas podem ser necessárias em algumas gestantes.
baixa dose de levotiroxina
A terapia com levotiroxina pode exacerbar a angina nos pacientes com doença arterial coronariana.[76]Jonklaas J, Bianco AC, Bauer AJ, et al. Guidelines for the treatment of hypothyroidism: prepared by the American Thyroid Association Task Force on Thyroid Hormone Replacement. Thyroid. 2014 Dec;24(12):1670-751. https://www.liebertpub.com/doi/10.1089/thy.2014.0028 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25266247?tool=bestpractice.com Recomenda-se uma dose inicial mais baixa da levotiroxina, com titulação em pequenos incrementos a cada 4-6 semanas até uma dose terapêutica total, e atenção especial ao desenvolvimento de sintomas isquêmicos.[76]Jonklaas J, Bianco AC, Bauer AJ, et al. Guidelines for the treatment of hypothyroidism: prepared by the American Thyroid Association Task Force on Thyroid Hormone Replacement. Thyroid. 2014 Dec;24(12):1670-751. https://www.liebertpub.com/doi/10.1089/thy.2014.0028 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25266247?tool=bestpractice.com Os pacientes com mais de 65 anos de idade, mesmo sem cardiopatia, também são menos tolerantes às doses de reposição total iniciais.[76]Jonklaas J, Bianco AC, Bauer AJ, et al. Guidelines for the treatment of hypothyroidism: prepared by the American Thyroid Association Task Force on Thyroid Hormone Replacement. Thyroid. 2014 Dec;24(12):1670-751. https://www.liebertpub.com/doi/10.1089/thy.2014.0028 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25266247?tool=bestpractice.com Uma dose inicial baixa é recomendada nesses pacientes, com titulação em pequenos incrementos a cada 4-6 semanas.
O objetivo do tratamento é a redução dos sintomas e a prevenção das complicações em longo prazo.[2]Taylor PN, Medici MM, Hubalewska-Dydejczyk A, et al. Hypothyroidism. Lancet. 2024 Oct 5;404(10460):1347-64. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/39368843?tool=bestpractice.com [62]American Association of Clinical Endocrinologists; American Thyroid Association. Clinical practice guidelines for hypothyroidism in adults: cosponsored by the American Association of Clinical Endocrinologists and the American Thyroid Association. Endocr Pract. 2012 Nov-Dec;18(6):988-1028. https://www.endocrinepractice.org/article/S1530-891X(20)43030-7/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23246686?tool=bestpractice.com O tratamento é iniciado com o estabelecimento do diagnóstico e deve ser administrado por toda a vida.
A principal complicação do tratamento é a reposição excessiva de hormônio tireoidiano, que aumenta o risco de osteoporose e de fibrilação atrial.[2]Taylor PN, Medici MM, Hubalewska-Dydejczyk A, et al. Hypothyroidism. Lancet. 2024 Oct 5;404(10460):1347-64. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/39368843?tool=bestpractice.com
A síndrome nefrótica e a má absorção (por exemplo, doença celíaca) podem aumentar a necessidade de levotiroxina.[76]Jonklaas J, Bianco AC, Bauer AJ, et al. Guidelines for the treatment of hypothyroidism: prepared by the American Thyroid Association Task Force on Thyroid Hormone Replacement. Thyroid. 2014 Dec;24(12):1670-751. https://www.liebertpub.com/doi/10.1089/thy.2014.0028 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25266247?tool=bestpractice.com O uso concomitante de ferro, colestiramina, cálcio, sucralfato, anticonvulsivantes (por exemplo, fenitoína, fenobarbital e carbamazepina), rifampicina e sertralina pode ocasionar a necessidade de aumento de posologia.[2]Taylor PN, Medici MM, Hubalewska-Dydejczyk A, et al. Hypothyroidism. Lancet. 2024 Oct 5;404(10460):1347-64. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/39368843?tool=bestpractice.com [62]American Association of Clinical Endocrinologists; American Thyroid Association. Clinical practice guidelines for hypothyroidism in adults: cosponsored by the American Association of Clinical Endocrinologists and the American Thyroid Association. Endocr Pract. 2012 Nov-Dec;18(6):988-1028. https://www.endocrinepractice.org/article/S1530-891X(20)43030-7/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23246686?tool=bestpractice.com
A dose é ajustada em pequenos incrementos para normalizar o hormônio estimulante da tireoide (TSH), que é o objetivo químico da terapia. Em virtude da meia-vida longa da levotiroxina (1 semana), o TSH deve ser medido 4-6 semanas após o início da terapia ou uma alteração na posologia.[62]American Association of Clinical Endocrinologists; American Thyroid Association. Clinical practice guidelines for hypothyroidism in adults: cosponsored by the American Association of Clinical Endocrinologists and the American Thyroid Association. Endocr Pract. 2012 Nov-Dec;18(6):988-1028. https://www.endocrinepractice.org/article/S1530-891X(20)43030-7/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23246686?tool=bestpractice.com [76]Jonklaas J, Bianco AC, Bauer AJ, et al. Guidelines for the treatment of hypothyroidism: prepared by the American Thyroid Association Task Force on Thyroid Hormone Replacement. Thyroid. 2014 Dec;24(12):1670-751. https://www.liebertpub.com/doi/10.1089/thy.2014.0028 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25266247?tool=bestpractice.com
Opções primárias
levotiroxina: 12.5 a 50 microgramas por via oral uma vez ao dia inicialmente, ajustar a dose em incrementos de 12.5 a 25 microgramas/dia a cada 4-6 semanas com base em teste de função tireoidiana e monitorar sintomas cardíacos
hipotireoidismo subclínico
baixa dose de levotiroxina
Nos casos em que o hormônio estimulante da tireoide (TSH) está apenas discretamente elevado, o paciente não é sintomático e a tiroxina livre (T4) sérica é normal, o diagnóstico é de hipotireoidismo subclínico.[3]Cooper DS, Biondi B, Cappola AR. Subclinical hypothyroidism: a review. JAMA. 2019 Jul 9;322(2):153-60. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31287527?tool=bestpractice.com Muitos especialistas recomendam o tratamento se o TSH for >10 mUI/L, pois o risco teórico de evolução para hipotireoidismo manifesto é alto.[3]Cooper DS, Biondi B, Cappola AR. Subclinical hypothyroidism: a review. JAMA. 2019 Jul 9;322(2):153-60. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31287527?tool=bestpractice.com [62]American Association of Clinical Endocrinologists; American Thyroid Association. Clinical practice guidelines for hypothyroidism in adults: cosponsored by the American Association of Clinical Endocrinologists and the American Thyroid Association. Endocr Pract. 2012 Nov-Dec;18(6):988-1028. https://www.endocrinepractice.org/article/S1530-891X(20)43030-7/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23246686?tool=bestpractice.com [77]Villar HC, Saconato H, Valente O, et al. Thyroid hormone replacement for subclinical hypothyroidism. Cochrane Database Syst Rev. 2007 Jul 18;2007(3):CD003419. http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD003419.pub2/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17636722?tool=bestpractice.com Há evidências de estudos observacionais de que esses pacientes apresentam aumento do risco de doença coronariana, insuficiência cardíaca e mortalidade cardiovascular, embora não esteja claro se o tratamento com levotiroxina reduz esses riscos.[81]Bekkering GE, Agoritsas T, Lytvyn L, et al. Thyroid hormones treatment for subclinical hypothyroidism: a clinical practice guideline. BMJ. 2019 May 14;365:l2006. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31088853?tool=bestpractice.com [82]Rodondi N, den Elzen WP, Bauer DC, et al. Subclinical hypothyroidism and the risk of coronary heart disease and mortality. JAMA. 2010 Sep 22;304(12):1365-74. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20858880?tool=bestpractice.com
Em pacientes com hipotireoidismo subclínico e TSH <10 mUI/L, alguns especialistas recomendam tratar pacientes com evidências ou fatores de risco para doença cardiovascular aterosclerótica ou insuficiência cardíaca, anticorpos antitireoperoxidase (anti-TPOAbs) ou sintomas de hipotireoidismo, apesar da ausência de evidências de boa qualidade.[62]American Association of Clinical Endocrinologists; American Thyroid Association. Clinical practice guidelines for hypothyroidism in adults: cosponsored by the American Association of Clinical Endocrinologists and the American Thyroid Association. Endocr Pract. 2012 Nov-Dec;18(6):988-1028. https://www.endocrinepractice.org/article/S1530-891X(20)43030-7/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23246686?tool=bestpractice.com Geralmente, os médicos não tratam os pacientes com >70 anos de idade devido ao risco de complicações relacionadas ao tratamento.[78]Pearce SH, Brabant G, Duntas LH, et al. 2013 ETA guideline: management of subclinical hypothyroidism. Eur Thyroid J. 2013 Dec;2(4):215-28. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3923601 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24783053?tool=bestpractice.com [88]Biondi B, Cappola AR. Subclinical hypothyroidism in older individuals. Lancet Diabetes Endocrinol. 2022 Feb;10(2):129-41. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34953533?tool=bestpractice.com
Recomenda-se tratamento para as gestantes se o TSH for superior ao intervalo de referência específico para gestação e se elas apresentarem resultado positivo para anti-TPOAb. Se forem negativas para anti-TPOAb, o tratamento será recomendado se o TSH estiver >10 mUI/L.[56]Alexander EK, Pearce EN, Brent GA, et al. 2017 guidelines of the American Thyroid Association for the diagnosis and management of thyroid disease during pregnancy and the postpartum. Thyroid. 2017 Mar;27(3):315-89. http://online.liebertpub.com/doi/pdfplus/10.1089/thy.2016.0457 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28056690?tool=bestpractice.com
Não se sabe ao certo se mulheres com hipotireoidismo subclínico e história de infertilidade que estejam tentando engravidar podem se beneficiar da reposição de hormônio tireoidiano, e as orientações variam.[51]British Columbia Ministry of Health. Thyroid function testing in the diagnosis and monitoring of thyroid function disorder. Dec 2022 [internet publication].
https://www2.gov.bc.ca/gov/content/health/practitioner-professional-resources/bc-guidelines/thyroid-testing
[56]Alexander EK, Pearce EN, Brent GA, et al. 2017 guidelines of the American Thyroid Association for the diagnosis and management of thyroid disease during pregnancy and the postpartum. Thyroid. 2017 Mar;27(3):315-89.
http://online.liebertpub.com/doi/pdfplus/10.1089/thy.2016.0457
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28056690?tool=bestpractice.com
[87]Akhtar MA, Agrawal R, Brown J, et al. Thyroxine replacement for subfertile women with euthyroid autoimmune thyroid disease or subclinical hypothyroidism. Cochrane Database Syst Rev. 2019 Jun 25;6(6):CD011009.
https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6591496
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31236916?tool=bestpractice.com
[ ]
How does thyroxine replacement compare with no treatment or placebo for subfertile women with euthyroid autoimmune thyroid disease or subclinical hypothyroidism undergoing assisted reproduction?/cca.html?targetUrl=https://www.cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.2689/fullMostre-me a resposta
Os pacientes devem iniciar com uma dose baixa de levotiroxina. A dose é ajustada em pequenos incrementos para normalizar o TSH, que é o objetivo químico da terapia. Em virtude da meia-vida longa da levotiroxina (1 semana), o TSH deve ser medido 4-6 semanas após o início da terapia ou após alteração de posologia.[62]American Association of Clinical Endocrinologists; American Thyroid Association. Clinical practice guidelines for hypothyroidism in adults: cosponsored by the American Association of Clinical Endocrinologists and the American Thyroid Association. Endocr Pract. 2012 Nov-Dec;18(6):988-1028. https://www.endocrinepractice.org/article/S1530-891X(20)43030-7/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23246686?tool=bestpractice.com
A principal complicação do tratamento é a reposição excessiva de hormônio tireoidiano, que aumenta o risco de osteoporose e de fibrilação atrial.[2]Taylor PN, Medici MM, Hubalewska-Dydejczyk A, et al. Hypothyroidism. Lancet. 2024 Oct 5;404(10460):1347-64. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/39368843?tool=bestpractice.com
A gestação aumenta a necessidade de hormônio tireoidiano, e a dose necessária da levotiroxina pode aumentar. O TSH deve ser medido a cada 4-6 semanas em gestantes que recebem terapia com levotiroxina até a metade da gestação e, em seguida, uma vez no segundo e uma vez no terceiro trimestres.[56]Alexander EK, Pearce EN, Brent GA, et al. 2017 guidelines of the American Thyroid Association for the diagnosis and management of thyroid disease during pregnancy and the postpartum. Thyroid. 2017 Mar;27(3):315-89. http://online.liebertpub.com/doi/pdfplus/10.1089/thy.2016.0457 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28056690?tool=bestpractice.com [90]Lee SY, Pearce EN. Assessment and treatment of thyroid disorders in pregnancy and the postpartum period. Nat Rev Endocrinol. 2022 Mar;18(3):158-71. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC9020832 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34983968?tool=bestpractice.com Pode ser necessário aumentar a dose de levotiroxina em 25% a 30% no primeiro trimestre da gestação.[56]Alexander EK, Pearce EN, Brent GA, et al. 2017 guidelines of the American Thyroid Association for the diagnosis and management of thyroid disease during pregnancy and the postpartum. Thyroid. 2017 Mar;27(3):315-89. http://online.liebertpub.com/doi/pdfplus/10.1089/thy.2016.0457 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28056690?tool=bestpractice.com
A síndrome nefrótica e a má absorção (por exemplo, doença celíaca) podem aumentar a necessidade de levotiroxina.[76]Jonklaas J, Bianco AC, Bauer AJ, et al. Guidelines for the treatment of hypothyroidism: prepared by the American Thyroid Association Task Force on Thyroid Hormone Replacement. Thyroid. 2014 Dec;24(12):1670-751. https://www.liebertpub.com/doi/10.1089/thy.2014.0028 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25266247?tool=bestpractice.com O uso concomitante de ferro, colestiramina, cálcio, sucralfato, anticonvulsivantes (por exemplo, fenitoína, fenobarbital e carbamazepina), rifampicina e sertralina pode ocasionar a necessidade de aumento de posologia.[2]Taylor PN, Medici MM, Hubalewska-Dydejczyk A, et al. Hypothyroidism. Lancet. 2024 Oct 5;404(10460):1347-64. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/39368843?tool=bestpractice.com [62]American Association of Clinical Endocrinologists; American Thyroid Association. Clinical practice guidelines for hypothyroidism in adults: cosponsored by the American Association of Clinical Endocrinologists and the American Thyroid Association. Endocr Pract. 2012 Nov-Dec;18(6):988-1028. https://www.endocrinepractice.org/article/S1530-891X(20)43030-7/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23246686?tool=bestpractice.com
Opções primárias
levotiroxina: 1.5 microgramas/kg (ou 25-50 microgramas em pacientes que requerem uma dose inicial baixa) por via oral uma vez ao dia inicialmente, ajustar a dose em incrementos de 12.5 a 25 microgramas/dia a cada 4-6 semanas com base em teste de função tireoidiana
Mais levotiroxinaAjustes da dose podem ser necessários durante a gestação; ajustes podem ser necessários com mais frequência. Doses iniciais mais baixas podem ser necessárias em algumas gestantes.
Escolha um grupo de pacientes para ver nossas recomendações
Observe que as formulações/vias e doses podem diferir entre nomes e marcas de medicamentos, formulários de medicamentos ou localidades. As recomendações de tratamento são específicas para os grupos de pacientes. Ver aviso legal
O uso deste conteúdo está sujeito ao nosso aviso legal