When viewing this topic in a different language, you may notice some differences in the way the content is structured, but it still reflects the latest evidence-based guidance.

Última revisión: 22 Apr 2025
Última actualización: 26 Oct 2023

Resumen

Orientación de confianza

ebpracticenet le insta a dar prioridad a las siguientes guías de práctica clínica locales:

Klinische richtlijn rond lage rugpijn en radiculaire pijnPublicado por: KCEPublicado por última vez: 2018Guide de pratique clinique pour les douleurs lombaires et radiculairesPublicado por: KCEPublicado por última vez: 2018

Definición

Anamnesis y examen

Principales factores de diagnóstico

  • obesidad, estrés y comorbilidades psiquiátricas
  • antecedentes de dolor lumbar
  • la radiación del dolor no se extiende más allá de la rodilla
  • ausencia de síntomas de alarma
  • ausencia de fiebre, fluctuación, sensibilidad agudísima a la palpación
  • exámenes sensoriales, motores y de reflejos osteotendinosos profundos dentro de los límites normales
  • prueba negativa de elevación de pierna recta o cruzada recta

Otros factores de diagnóstico

  • dolor sordo, mordiente, desgarrador, de ardor o eléctrico asociado a espasmos musculares
  • ausencia de dolor con la flexión o alivio con la extensión
  • escoliosis o cifosis
  • pruebas FABER, de Gaenslen o de Schober negativas

Factores de riesgo

  • obesidad
  • antecedentes familiares de discopatía degenerativa
  • poca flexibilidad musculotendinosa y postura anormal
  • estrés y comorbilidades psiquiátricas
  • mayor edad
  • sexo femenino
  • actividades físicas y laborales intensas
  • consumo de tabaco
  • permanecer de pie por períodos prolongados
  • niveles de la vitamina D

Pruebas diagnósticas

Pruebas diagnósticas que deben considerarse

  • resonancia magnética (IRM) de la columna lumbar
  • radiografía de la columna lumbar
  • tomografía computarizada (TC) de la columna lumbar
  • mielografía
  • hemograma completo (HC)
  • velocidad de sedimentación globular (VSG)
  • proteína C reactiva (PCR)
  • cultivo y análisis de orina
  • hemocultivos
  • gammagrafía ósea con radionucleidos
  • electromiograma (EMG)

Algoritmo de tratamiento

Colaboradores

Autores

Andrew Sherman, MD, MS

Professor and Vice Chair

Department of Physical Medicine & Rehabilitation

University of Miami Miller School of Medicine

Miami

FL

Divulgaciones

AS declares that he has no competing interests.

Agradecimientos

Dr Andrew Sherman would like to gratefully acknowledge Dr Robert W. Irwin, Dr Louise Thwaites, Dr Karen Walker-Bone, Dr Joanne Borg-Stein, and Dr Philip Chiou, previous contributors to this topic.

Divulgaciones

RWI, LT, KWB, JBS, and PC declare that they have no competing interests.

Revisores por pares

Jennifer Baima, MD

Staff Physiatrist

Orthopedic and Arthritis Center

Brigham and Women's Hospital

Chestnut Hill

MA

Divulgaciones

JB declares that she has no competing interests.

Alexios G. Carayannopoulos, DO, MPH

Interventional Spine Physiatrist

Pain Medicine Specialist

Medical Director

Spine Center

Lahey Clinic

Burlington

MA

Divulgaciones

AGC declares that he has no competing interests.

Referencias

Nuestros equipos internos de evidencia y editoriales colaboran con colaboradores expertos internacionales y revisores pares para garantizar que brindemos acceso a la información más clínicamente relevante posible.

Artículos principales

American College of Radiology. ACR appropriateness criteria: low back pain. 2021 [internet publication].Texto completo

Qaseem A, Wilt TJ, McLean RM, et al. Noninvasive treatments for acute, subacute, and chronic low back pain: a clinical practice guideline from the American College of Physicians. Ann Intern Med. 2017 Apr 4;166(7):514-30.Texto completo  Resumen

National Institute for Health and Care Excellence. Low back pain and sciatica in over 16s: assessment and management. Dec 2020 [internet publication].Texto completo

Artículos de referencia

Una lista completa de las fuentes a las que se hace referencia en este tema está disponible aquí.

El uso de este contenido está sujeto a nuestra cláusula de exención de responsabilidad