When viewing this topic in a different language, you may notice some differences in the way the content is structured, but it still reflects the latest evidence-based guidance.

Última revisión: 14 Jan 2026
Última actualización: 08 Aug 2024

Resumen

Definición

Anamnesis y examen

Principales factores de diagnóstico

  • trastorno cognitivo agudo
  • presencia de factores de riesgo

Otros factores de diagnóstico

  • poliuria
  • polidipsia
  • pérdida de peso
  • náuseas y vómitos
  • debilidad
  • sequedad de mucosas
  • turgencia cutánea reducida
  • taquicardia
  • hipotensión
  • hipotermia
  • oliguria
  • dolor abdominal
  • signos neurológicos focales
  • convulsiones

Factores de riesgo

  • infección
  • tratamiento inadecuado con insulina o antidiabéticos orales
  • enfermedad aguda en un paciente con diabetes conocida
  • residentes de residencias de ancianos
  • incapacidad para detectar la hiperglucemia
  • estado postoperatorio
  • medicamentos desencadenantes
  • nutrición parenteral total (NPT)
  • Síndrome de Cushing
  • hipertiroidismo
  • acromegalia

Pruebas diagnósticas

Primeras pruebas diagnósticas para solicitar

  • glucemia
  • Cetonas en sangre
  • Gasometría venosa
  • osmolalidad sérica
  • urea, electrolitos y creatinina
  • hemograma completo
  • electrocardiograma (ECG)

Pruebas diagnósticas que deben considerarse

  • análisis de orina
  • enzimas cardíacas
  • radiografía de tórax
  • pruebas de función hepática
  • proteína C-reactiva
  • hemocultivo, urocultivo y cultivo de esputo

Algoritmo de tratamiento

Colaboradores

Consejeros especializados

Edward Jude, MBBS, DNB, MRCP

Honorary Professor of Medicine

University of Manchester

Consultant Physician/Diabetologist/Endocrinologist

Tameside and Glossop Integrated Care NHS Foundation Trust

Manchester

UK

Divulgaciones

EJ declares that he has no competing interests.

Acknowledgements

BMJ Best Practice would like to gratefully acknowledge the previous expert contributors, whose work has been retained in parts of the content:

Natasha Khazai, MD

Endocrinologist

Joslin Diabetes Clinic

Boston

MA

Guillermo Umpierrez, MD

Professor of Medicine

Emory University School of Medicine

Atlanta

GA

Divulgaciones

NK declares that she has no competing interests. GU is supported by research grants from the American Diabetes Association and the National Institutes of Health, and has received research funds from Sanofi-Aventis, Novo Nordisk, Takeda, and GlaxoSmithKline.

Revisores por pares

Gerry Rayman, MD, FRCP

Consultant Physician and Head of Service

Diabetes and Endocrine Centre and the Diabetes Research Unit

Ipswich Hospitals NHS Trust

Ipswich

UK

Divulgaciones

GR has been paid for advisory board meetings with the following companies: Sanofi Aventis, Abbott Diabetes UK, Lilly Diabetes, and Bayer. GR has received lecture fees from Sanofi Aventis, Abbott Diabetes UK, Lilly Diabetes, Novo Nordisk, and Napp Pharmaceuticals Ltd.

Agradecimiento de los revisores por pares

Los temas de BMJ Best Practice se actualizan de forma continua de acuerdo con los desarrollos en la evidencia y en las guías. Los revisores por pares listados aquí han revisado el contenido al menos una vez durante la historia del tema.

Divulgaciones

Las afiliaciones y divulgaciones de los revisores por pares se refieren al momento de la revisión.

Referencias

Nuestros equipos internos de evidencia y editoriales colaboran con colaboradores expertos internacionales y revisores pares para garantizar que brindemos acceso a la información más clínicamente relevante posible.

Artículos principales

Joint British Diabetes Societies for Inpatient Care Group. Diabetes at the front door: a guideline for dealing with glucose related emergencies at the time of acute hospital admission. May 2023 [internet publication].Texto completo

Joint British Diabetes Societies for Inpatient Care Group. The management of the hyperosmolar hyperglycaemic state (HHS) in adults with diabetes. Feb 2022 [internet publication].Texto completo

Artículos de referencia

Una lista completa de las fuentes a las que se hace referencia en este tema está disponible aquí.

El uso de este contenido está sujeto a nuestra cláusula de exención de responsabilidad