Grandes séries clínicas de crianças saudáveis revelam que o alinhamento rotacional dos membros inferiores varia muito ao longo da infância.[2]Staheli LT, Corbett M, Wyss C, et al. Lower-extremity rotational problems in children: normal values to guide management. J Bone Joint Surg Am. 1985 Jan;67(1):39-47.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3968103?tool=bestpractice.com
[3]Engel GM, Staheli LT. The natural history of torsion and other factors influencing gait in childhood: a study of the angle of gait, tibial torsion, knee angle, hip rotation, and development of the arch in normal children. Clin Orthop Relat Res. 1974 Mar-Apr;(99):12-7.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4825705?tool=bestpractice.com
[4]Hensinger RN. Standards in orthopedics: tables, charts, and graphs illustrating growth. New York, NY: Raven Press; 1986.[5]Jacquemier M, Glard Y, Pomero V, et al. Rotational profile of the lower limb in 1319 healthy children. Gait Posture. 2008 Aug;28(2):187-93.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18201887?tool=bestpractice.com
Na ausência de doença neuromuscular, a anteversão femoral e a torção tibial estão dentro dos valores normais em 84% a 98% da população, independentemente de idade e sexo.[5]Jacquemier M, Glard Y, Pomero V, et al. Rotational profile of the lower limb in 1319 healthy children. Gait Posture. 2008 Aug;28(2):187-93.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18201887?tool=bestpractice.com
Embora a maioria dos problemas sejam variações normais, eles provocam preocupações nos pais e estão entre as razões mais comuns de encaminhamento a um ortopedista pediatra por profissionais de saúde pediátricos da unidade básica de saúde.[6]Reeder BM, Lyne ED, Patel DR, et al. Referral patterns to a pediatric orthopedic clinic: implications for education and practice. Pediatrics. 2004 Mar;113(3 Pt 1):e163-7.
http://www.pediatrics.org/cgi/content/full/113/3/e163
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14993571?tool=bestpractice.com
Considerando os vários métodos para medir a rotação de membros durante o exame físico (principalmente o perfil rotacional) e diferenças populacionais sutis, "deformidades" torcionais, por definição, estão fora do intervalo normal de 2 desvios padrão em relação à média dos valores normativos para o perfil torcional, o que inclui aproximadamente 5% da população.[1]Staheli LT. Rotational problems in children.Instr Course Lect. 1994;43:199-209.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9097150?tool=bestpractice.com
[2]Staheli LT, Corbett M, Wyss C, et al. Lower-extremity rotational problems in children: normal values to guide management. J Bone Joint Surg Am. 1985 Jan;67(1):39-47.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3968103?tool=bestpractice.com
[5]Jacquemier M, Glard Y, Pomero V, et al. Rotational profile of the lower limb in 1319 healthy children. Gait Posture. 2008 Aug;28(2):187-93.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18201887?tool=bestpractice.com
[7]Cheng JC, Chan PS, Chiang SC, et al. Angular and rotational profile of the lower limb in 2,630 Chinese children. J Pediatr Orthop. 1991 Mar-Apr;11(2):154-61.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2010512?tool=bestpractice.com
[8]Craxford AD, Minns RJ, Park C. Plantar pressures and gait parameters: a study of foot shape and limb rotations in children. J Pediatr Orthop. 1984 Aug;4(4):477-81.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6470121?tool=bestpractice.com
[9]Losel S, Burgess-Milliron MJ, Micheli LJ, et al. A simplified technique for determining foot progression angle in children 4 to 16 years of age. J Pediatr Orthop. 1996 Sep-Oct;16(5):570-4.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8865038?tool=bestpractice.com
No entanto, isso não implica que esses pacientes tenham algum grau de incapacidade ou que pacientes que apresentem valores limítrofes não tenham nenhum problema. Variações torcionais são comuns em lactentes e crianças pequenas, mas raros em adolescentes devido à remodelação óssea fisiológica durante o crescimento.
As variações rotacionais comuns incluem: 1) anteversão femoral fisiológica e torção tibial interna (observadas em 2% a 9% na faixa etária média de 3-8 anos); e 2) anteversão femoral aumentada e torção tibial normal (observadas em 1% a 9% das crianças na faixa etária média de 6-9 anos, e mais frequentes no sexo feminino em qualquer idade).
Em geral, o desvio dos pés para dentro ("in-toeing") é mais comum que o desvio para fora ("out-toeing"). Na primeira infância, a rotação interna do pé é mais provável devido a metatarso varo ou, menos comumente, a hallux varo. Em crianças pequenas, "in-toeing" geralmente decorre de torção tibial interna (medial). Na primeira infância e adolescência (especialmente em meninas), "in-toeing" geralmente decorre de torção femoral interna (medial) (anteversão). Deformidades torcionais são mais habituais e mais frequentemente graves em pacientes com doenças neuromusculares.[10]Dias LS, Jasty MJ, Collins P. Rotational deformities of the lower limb in myelomeningocele: evaluation and treatment. J Bone Joint Surg Am. 1984 Feb;66(2):215-23.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6693448?tool=bestpractice.com
[11]Fraser RK, Menelaus MB. The management of tibial torsion in patients with spina bifida. J Bone Joint Surg Br. 1993 May;75(3):495-7.
http://www.bjj.boneandjoint.org.uk/content/75-B/3/495
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8496230?tool=bestpractice.com
[12]Wren TA, Rethlefsen S, Kay RM. Prevalence of specific gait abnormalities in children with cerebral palsy: influence of cerebral palsy subtype, age, and previous surgery. J Pediatr Orthop. 2005 Jan-Feb;25(1):79-83.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15614065?tool=bestpractice.com
[13]Rethlefsen SA, Healy BS, Wren TA, et al. Causes of intoeing gait in children with cerebral palsy. J Bone Joint Surg Am. 2006 Oct;88(10):2175-80.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17015594?tool=bestpractice.com
[14]Laplaza FJ, Root L, Tassanawipas A, et al. Femoral torsion and neck-shaft angles in cerebral palsy. J Pediatr Orthop. 1993 Mar-Apr;13(2):192-9.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8459010?tool=bestpractice.com
[15]Robin J, Graham HK, Selber P, et al. Proximal femoral geometry in cerebral palsy: a population-based cross-sectional study. J Bone Joint Surg Br. 2008 Oct;90(10):1372-9.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18827250?tool=bestpractice.com