O objetivo do tratamento é realinhar os ritmos circadianos do corpo com o novo fuso horário. A tentativa de reajustar o ritmo circadiano pode ser feita usando luz natural.[6]Sack RL. Clinical practice: jet lag. N Engl J Med. 2010 Feb 4;362(5):440-7.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20130253?tool=bestpractice.com
A luz artificial e a melatonina são tratamentos adicionais possíveis para os pacientes que apresentam sintomas moderados a graves, independentemente da direção da viagem.[2]Vosko AM, Colwell CS, Avidan AY. Jet lag syndrome: circadian organization, pathophysiology, and management strategies. Nat Sci Sleep. 2010;2:187-98.
https://www.doi.org/10.2147/NSS.S6683
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23616709?tool=bestpractice.com
[5]Morgenthaler TI, Lee-Chiong T, Alessi C, et al. Practice parameters for the clinical evaluation and treatment of circadian rhythm sleep disorders. Sleep. 2007 Nov;30(11):1445-59.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2082098/?tool=pubmed
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18041479?tool=bestpractice.com
[6]Sack RL. Clinical practice: jet lag. N Engl J Med. 2010 Feb 4;362(5):440-7.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20130253?tool=bestpractice.com
[7]Daan S, Beersma DG, Borbely AA. Timing of human sleep: recovery process gated by a circadian pacemaker. Am J Physiol. 1984;246:R161-R183.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6696142?tool=bestpractice.com
Modificação de horários e de exposição à luz
As pessoas com permanência curta no novo fuso horário (2 dias ou menos) devem ser encorajadas a manterem seus horários no novo fuso horário da maneira mais parecida possível com seus horários no local de residência para evitar sintomas de efeito rebote no retorno.[5]Morgenthaler TI, Lee-Chiong T, Alessi C, et al. Practice parameters for the clinical evaluation and treatment of circadian rhythm sleep disorders. Sleep. 2007 Nov;30(11):1445-59.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2082098/?tool=pubmed
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18041479?tool=bestpractice.com
[8]Centers for Disease Control and Prevention. CDC Yellow Book 2024: health information for international travel. travelers' health - jet lag. May 2023 [internet publication].
https://wwwnc.cdc.gov/travel/yellowbook/2024/air-land-sea/jet-lag
As pessoas que permanecem por maior tempo no novo fuso horário (>3 dias) devem ser encorajadas a adotarem medidas para arrastar seu ritmo circadiano para o novo fuso horário o mais rapidamente possível. Por alguns dias antes do início da viagem, elas devem tentar reajustar os horários das refeições e de sono-vigília da forma mais similar possível ao novo fuso horário.[5]Morgenthaler TI, Lee-Chiong T, Alessi C, et al. Practice parameters for the clinical evaluation and treatment of circadian rhythm sleep disorders. Sleep. 2007 Nov;30(11):1445-59.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2082098/?tool=pubmed
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18041479?tool=bestpractice.com
Pacientes que viajam em sentido leste precisam adiantar as fases. Para isso, devem evitar a exposição à luz durante a noite e devem expor-se à luz de manhã cedo antes da viagem.[6]Sack RL. Clinical practice: jet lag. N Engl J Med. 2010 Feb 4;362(5):440-7.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20130253?tool=bestpractice.com
O uso de óculos de sol à noite deve ser aconselhado.[2]Vosko AM, Colwell CS, Avidan AY. Jet lag syndrome: circadian organization, pathophysiology, and management strategies. Nat Sci Sleep. 2010;2:187-98.
https://www.doi.org/10.2147/NSS.S6683
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23616709?tool=bestpractice.com
Os pacientes que viajam em sentido oeste precisam atrasar as fases. Para isso, convém expor-se à luz ao fim do dia e evitar a exposição à luz de manhã cedo. O uso de óculos de sol pela manhã deve ser aconselhado.
A luz artificial é indicada como possível tratamento adicional para pacientes que apresentam sintomas moderados a graves, independentemente da direção da viagem.[5]Morgenthaler TI, Lee-Chiong T, Alessi C, et al. Practice parameters for the clinical evaluation and treatment of circadian rhythm sleep disorders. Sleep. 2007 Nov;30(11):1445-59.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2082098/?tool=pubmed
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18041479?tool=bestpractice.com
Essa sugestão está em conformidade com um estudo no qual participantes permaneceram 3 horas expostos à luz intensa (3000 lux) proveniente de dispositivos presos à cabeça.[9]Boulos Z, Macchi MM, Stürchler MP, et al. Light visor treatment for jet lag after westward travel across six time zones. Aviat Space Environ Med. 2002;73:953-963.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12398256?tool=bestpractice.com
Melatonina
A melatonina exógena pode ser usada para reorientar o ritmo circadiano.[6]Sack RL. Clinical practice: jet lag. N Engl J Med. 2010 Feb 4;362(5):440-7.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20130253?tool=bestpractice.com
[8]Centers for Disease Control and Prevention. CDC Yellow Book 2024: health information for international travel. travelers' health - jet lag. May 2023 [internet publication].
https://wwwnc.cdc.gov/travel/yellowbook/2024/air-land-sea/jet-lag
[10]Herxheimer A, Petrie KJ. Melatonin for the prevention and treatment of jet lag. Cochrane Database Syst Rev. 2002;(2):CD001520.
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD001520/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12076414?tool=bestpractice.com
[11]Herxheimer A. Jet lag. BMJ Clin Evid. 2014 Apr 29;2014:2303
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4006102
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24780537?tool=bestpractice.com
Doses repetidas de melatonina no fim do dia revelaram ajudar na readaptação ao sono noturno após um jet lag simulado, até mesmo na presença de tratamento conflitante de exposição à luz intensa; a melatonina melhorou o sono, o humor e a memória.[5]Morgenthaler TI, Lee-Chiong T, Alessi C, et al. Practice parameters for the clinical evaluation and treatment of circadian rhythm sleep disorders. Sleep. 2007 Nov;30(11):1445-59.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2082098/?tool=pubmed
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18041479?tool=bestpractice.com
[11]Herxheimer A. Jet lag. BMJ Clin Evid. 2014 Apr 29;2014:2303
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4006102
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24780537?tool=bestpractice.com
[12]Deacon S, Arendt J. Adapting to phase shifts, II: effects of melatonin and conflicting light treatment. Physiol Behav. 1996;59:675-682.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8778851?tool=bestpractice.com
[13]Sack RL, Auckley D, Auger RR, et al. Circadian rhythm sleep disorders: part I, basic principles, shift work and jet lag disorders: an American Academy of Sleep Medicine review. Sleep. 2007 Nov;30(11):1460-83.
http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?tool=pubmed&pubmedid=18041480
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18041480?tool=bestpractice.com
[14]Auger RR, Burgess HJ, Emens JS, et al. Clinical practice guideline for the treatment of intrinsic circadian rhythm sleep-wake disorders: advanced sleep wake phase disorder (ASWPD), delayed sleep-wake phase disorder (DSWPD), non-24-hour sleep-wake rhythm disorder (N24SWD), and irregular sleep-wake rhythm disorder (ISWRD). An update for 2015. J Clin Sleep Med. 2015 Oct 15;11(10):1199-236.
http://www.aasmnet.org/Resources/clinicalguidelines/CRSWD-intrinsic.pdf
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26414986?tool=bestpractice.com
[15]Suhner A, Schlagenhauf P, Johnson R, et al. Comparative study to determine the optimal melatonin dosage form for the alleviation of jet lag. Chronobiol Int. 1998;15:655-666.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9844753?tool=bestpractice.com
[16]Melatonin for jet lag. Drug Ther Bull. 2020 Feb;58(2):21-4.
https://www.doi.org/10.1136/dtb.2019.000074
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31932335?tool=bestpractice.com
Sedativos/hipnóticos
Hipnóticos em curto prazo podem ser tentados para a insônia associada ao jet lag.[8]Centers for Disease Control and Prevention. CDC Yellow Book 2024: health information for international travel. travelers' health - jet lag. May 2023 [internet publication].
https://wwwnc.cdc.gov/travel/yellowbook/2024/air-land-sea/jet-lag
[11]Herxheimer A. Jet lag. BMJ Clin Evid. 2014 Apr 29;2014:2303
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4006102
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24780537?tool=bestpractice.com
[17]Stone BM, Turner C. Promoting sleep in shiftworkers and intercontinental travelers. Chronobiol Int. 1997;14:133-143.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9095374?tool=bestpractice.com
O agente hipnótico zolpidem, administrado por 3 noites consecutivas, começando pela primeira noite de sono no novo destino, demonstrou melhorar o sono em alguns viajantes.[11]Herxheimer A. Jet lag. BMJ Clin Evid. 2014 Apr 29;2014:2303
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4006102
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24780537?tool=bestpractice.com
[18]Jamieson AO, Zammit GK, Rosenberg RS, et al. Zolpidem reduces the sleep disturbance of jet lag. Sleep Med. 2001 Sep;2(5):423-30.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14592392?tool=bestpractice.com
Benzodiazepínicos de curta duração também podem ser usados; entretanto, seu uso com bebidas alcoólicas pode causar amnésia durante o voo. Um estudo mostrou melhor qualidade do sono após viagem em sentido leste com o uso do temazepam.[19]Donaldson E, Kennaway DJ. Effects of temazepam on sleep, performance, and rhythmic 6-sulphatoxymelatonin and cortisol excretion after transmeridian travel. Aviat Space Environ Med. 1991 Jul;62(7):654-60.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1898301?tool=bestpractice.com
Há risco de insônia de rebote após a descontinuação dos sedativos/hipnóticos.