Exaustão por calor
A exaustão por calor, uma forma mais leve de doença relacionada ao calor, pode se manifestar com sinais e sintomas inespecíficos. O tratamento deve focar na remoção do paciente das fontes de calor e no aumento dos mecanismos intrínsecos de dispersão de calor.[18]Eifling KP, Gaudio FG, Dumke C, et al. Wilderness Medical Society clinical practice guidelines for the prevention and treatment of heat illness: 2024 update. Wilderness Environ Med. 2024 Mar;35(1 suppl):112S-27S.
https://www.doi.org/10.1177/10806032241227924
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38425235?tool=bestpractice.com
Isso pode incluir tirar a roupa, molhar a pele para ajudar no resfriamento evaporativo e garantir que a sudorese não está comprometida por depleção de volume.[32]Gauer R, Meyers BK. Heat-related illnesses. Am Fam Physician. 2019 Apr 15;99(8):482-9.
https://www.aafp.org/pubs/afp/issues/2019/0415/p482.html
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30990296?tool=bestpractice.com
A depleção de volume leve pode ser definida como uma perda de <3% do peso corporal total.[23]Tam N, Noakes TD. The quantification of body fluid allostasis during exercise. Sports Med. 2013 Dec;43(12):1289-99.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23955577?tool=bestpractice.com
Os pacientes com depleção de volume leve podem apresentar sintomas e sinais como sede ou membranas mucosas secas, embora os achados clínicos individuais não sejam confiáveis quando analisados de maneira isolada.[24]McGee S, Abernethy WB 3rd, Simel DL. The rational clinical examination. Is this patient hypovolemic? JAMA. 1999 Mar 17;281(11):1022-9.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10086438?tool=bestpractice.com
A exaustão por calor hiponatrêmica é um caso especial e deve ser descartada antes de se hidratar um paciente exausto pelo calor, pois a administração de fluidos hipotônicos, como água, pode agravar a hiponatremia associada ao exercício.[18]Eifling KP, Gaudio FG, Dumke C, et al. Wilderness Medical Society clinical practice guidelines for the prevention and treatment of heat illness: 2024 update. Wilderness Environ Med. 2024 Mar;35(1 suppl):112S-27S.
https://www.doi.org/10.1177/10806032241227924
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38425235?tool=bestpractice.com
[19]Bennett BL, Hew-Butler T, Rosner MH, et al. Wilderness Medical Society clinical practice guidelines for the management of exercise-associated hyponatremia: 2019 update. Wilderness Environ Med. 2020 Mar;31(1):50-62.
https://www.doi.org/10.1016/j.wem.2019.11.003
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32044213?tool=bestpractice.com
Todos os pacientes que apresentarem sinais de depleção de volume significativa (como tontura postural grave, hipotensão postural ou taquicardia) ou hiponatremia, ou distúrbios significativos do sistema nervoso central, devem ser transferidos para um centro médico para uma melhor avaliação e manejo.[23]Tam N, Noakes TD. The quantification of body fluid allostasis during exercise. Sports Med. 2013 Dec;43(12):1289-99.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23955577?tool=bestpractice.com
[24]McGee S, Abernethy WB 3rd, Simel DL. The rational clinical examination. Is this patient hypovolemic? JAMA. 1999 Mar 17;281(11):1022-9.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10086438?tool=bestpractice.com
A temperatura central e o equilíbrio eletrolítico devem ser monitorados durante o tratamento.
Hipertermia
O tratamento inicial de golpe de calor em adultos concentra-se na redução rápida da temperatura central.[33]Bouchama A, Dehbi M, Chaves-Carballo E. Cooling and hemodynamic management in heatstroke: practical recommendations. Crit Care. 2007;11(3):R54.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2206402
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17498312?tool=bestpractice.com
Isso pode iniciar em campo (por exemplo, por meio de resfriamento externo) antes que o diagnóstico definitivo seja feito. As observações clínicas indicam que o prognóstico está associado ao intervalo do tempo durante o qual a temperatura do paciente permanece elevada. Todos os pacientes devem ser avaliados com uso de protocolos de Suporte Avançado de Vida no Trauma (ATLS) e tratados de maneira adequada. Se necessário, os pacientes devem receber ressuscitação com uso do ABC dos cuidados agudos (protegendo vias áreas [Airway], respiração [Breathing] e circulação [Circulation]).[18]Eifling KP, Gaudio FG, Dumke C, et al. Wilderness Medical Society clinical practice guidelines for the prevention and treatment of heat illness: 2024 update. Wilderness Environ Med. 2024 Mar;35(1 suppl):112S-27S.
https://www.doi.org/10.1177/10806032241227924
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38425235?tool=bestpractice.com
[32]Gauer R, Meyers BK. Heat-related illnesses. Am Fam Physician. 2019 Apr 15;99(8):482-9.
https://www.aafp.org/pubs/afp/issues/2019/0415/p482.html
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30990296?tool=bestpractice.com
Após a transferência para um centro médico, o resfriamento deve ser mantido. Os métodos de resfriamento podem ser tanto externos como internos; métodos externos são preferíveis.[34]Harker J, Gibson P. Heat-stroke: a review of rapid cooling techniques. Intensive Crit Care Nurs. 1995 Aug;11(4):198-202.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7670287?tool=bestpractice.com
[35]Hadad E, Rav-Acha M, Heled Y, et al. Heat stroke: a review of cooling methods. Sports Med. 2004;34(8):501-11.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15248787?tool=bestpractice.com
Deve-se administrar infusão intravenosa de soro fisiológico ou solução de Ringer com lactato (solução de Hartmann), quando disponível.[18]Eifling KP, Gaudio FG, Dumke C, et al. Wilderness Medical Society clinical practice guidelines for the prevention and treatment of heat illness: 2024 update. Wilderness Environ Med. 2024 Mar;35(1 suppl):112S-27S.
https://www.doi.org/10.1177/10806032241227924
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38425235?tool=bestpractice.com
As infusões podem exigir de 1 a 1.5 L/hora. Os antipiréticos não são eficazes no tratamento de intermação e não devem ser usados.[18]Eifling KP, Gaudio FG, Dumke C, et al. Wilderness Medical Society clinical practice guidelines for the prevention and treatment of heat illness: 2024 update. Wilderness Environ Med. 2024 Mar;35(1 suppl):112S-27S.
https://www.doi.org/10.1177/10806032241227924
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38425235?tool=bestpractice.com
[31]Hassanein T, Razack A, Gavaler JS, et al. Heatstroke: its clinical and pathological presentation, with particular attention to the liver. Am J Gastroenterol. 1992 Oct;87(10):1382-9.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1415091?tool=bestpractice.com
[32]Gauer R, Meyers BK. Heat-related illnesses. Am Fam Physician. 2019 Apr 15;99(8):482-9.
https://www.aafp.org/pubs/afp/issues/2019/0415/p482.html
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30990296?tool=bestpractice.com
Os pacientes com hiponatremia associada a exercícios grave podem precisar de bolus de solução salina hipertônica a 3%.[19]Bennett BL, Hew-Butler T, Rosner MH, et al. Wilderness Medical Society clinical practice guidelines for the management of exercise-associated hyponatremia: 2019 update. Wilderness Environ Med. 2020 Mar;31(1):50-62.
https://www.doi.org/10.1016/j.wem.2019.11.003
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32044213?tool=bestpractice.com
Resfriamento externo
Os métodos externos incluem resfriamento evaporativo e por imersão.[1]Glazer JL. Management of heatstroke and heat exhaustion. Am Fam Physician. 2005 Jun 1;71(11):2133-40.
https://www.aafp.org/pubs/afp/issues/2005/0601/p2133.html
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15952443?tool=bestpractice.com
[18]Eifling KP, Gaudio FG, Dumke C, et al. Wilderness Medical Society clinical practice guidelines for the prevention and treatment of heat illness: 2024 update. Wilderness Environ Med. 2024 Mar;35(1 suppl):112S-27S.
https://www.doi.org/10.1177/10806032241227924
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38425235?tool=bestpractice.com
[34]Harker J, Gibson P. Heat-stroke: a review of rapid cooling techniques. Intensive Crit Care Nurs. 1995 Aug;11(4):198-202.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7670287?tool=bestpractice.com
[36]Newport M, Grayson A. Towards evidence-based emergency medicine: best BETs from the Manchester Royal Infirmary. BET 3: In patients with heatstroke is whole-body ice-water immersion the best cooling method? Emerg Med J. 2012 Oct;29(10):855-6.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23038722?tool=bestpractice.com
Resfriamento por imersão
Imersão em banho gelado ou mantas de resfriamento utilizadas em conjunto com bolsas de gelo podem ser os métodos mais rápidos de resfriamento.[18]Eifling KP, Gaudio FG, Dumke C, et al. Wilderness Medical Society clinical practice guidelines for the prevention and treatment of heat illness: 2024 update. Wilderness Environ Med. 2024 Mar;35(1 suppl):112S-27S.
https://www.doi.org/10.1177/10806032241227924
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38425235?tool=bestpractice.com
[25]Roberts WO, Armstrong LE, Sawka MN, et al. ACSM expert consensus statement on exertional heat illness: recognition, management, and return to activity. Curr Sports Med Rep. 2023 Apr 1;22(4):134-49.
https://www.doi.org/10.1249/JSR.0000000000001058
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37036463?tool=bestpractice.com
[36]Newport M, Grayson A. Towards evidence-based emergency medicine: best BETs from the Manchester Royal Infirmary. BET 3: In patients with heatstroke is whole-body ice-water immersion the best cooling method? Emerg Med J. 2012 Oct;29(10):855-6.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23038722?tool=bestpractice.com
[37]McDermott BP, Casa DJ, Ganio MS, et al. Acute whole-body cooling for exercise-induced hyperthermia: a systematic review. J Athl Train. 2009 Jan-Feb;44(1):84-93.
https://meridian.allenpress.com/jat/article/44/1/84/110882/Acute-Whole-Body-Cooling-for-Exercise-Induced
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19180223?tool=bestpractice.com
As bolsas de gelo devem cobrir a maior parte possível do corpo.[18]Eifling KP, Gaudio FG, Dumke C, et al. Wilderness Medical Society clinical practice guidelines for the prevention and treatment of heat illness: 2024 update. Wilderness Environ Med. 2024 Mar;35(1 suppl):112S-27S.
https://www.doi.org/10.1177/10806032241227924
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38425235?tool=bestpractice.com
[25]Roberts WO, Armstrong LE, Sawka MN, et al. ACSM expert consensus statement on exertional heat illness: recognition, management, and return to activity. Curr Sports Med Rep. 2023 Apr 1;22(4):134-49.
https://www.doi.org/10.1249/JSR.0000000000001058
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37036463?tool=bestpractice.com
As diretrizes sobre intermação por esforço recomendam a imersão imediata em água fria (a remoção de roupas/equipamentos leva tempo e deve ser feita quando o paciente estiver na banheira).[25]Roberts WO, Armstrong LE, Sawka MN, et al. ACSM expert consensus statement on exertional heat illness: recognition, management, and return to activity. Curr Sports Med Rep. 2023 Apr 1;22(4):134-49.
https://www.doi.org/10.1249/JSR.0000000000001058
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37036463?tool=bestpractice.com
[38]Casa DJ, DeMartini JK, Bergeron MF, et al. National Athletic Trainers' Association position statement: exertional heat illnesses. J Athl Train. 2015 Sep;50(9):986-1000.
https://www.doi.org/10.4085/1062-6050-50.9.07
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26381473?tool=bestpractice.com
Há evidências que sugerem que índices de resfriamento aceitáveis (>0.16 °C/minuto [>0.29 °F/minuto]) são possíveis em jogadores de futebol americano quando imersos com seus uniformes e protetores.[39]Miller KC, Long BC, Edwards J. Necessity of removing American football uniforms from humans with hyperthermia before cold-water immersion. J Athl Train. 2015 Dec;50(12):1240-6.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26678288?tool=bestpractice.com
Pacientes que passam por resfriamento em banho gelado sofrem com frequência de afterdrop (quando a temperatura central continua a cair mesmo após já terem sido retirados do banho). Para prevenir hipotermia iatrogênica, os pacientes costumam ser removidos do banho de gelo assim que tiverem alcançado uma temperatura central de 37.8 °C (100 °F), embora haja evidências que sugiram que o resfriamento a 38.6 °C (101.5 °F) possa ser mais seguro, prevenindo afterdrop central.[1]Glazer JL. Management of heatstroke and heat exhaustion. Am Fam Physician. 2005 Jun 1;71(11):2133-40.
https://www.aafp.org/pubs/afp/issues/2005/0601/p2133.html
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15952443?tool=bestpractice.com
[32]Gauer R, Meyers BK. Heat-related illnesses. Am Fam Physician. 2019 Apr 15;99(8):482-9.
https://www.aafp.org/pubs/afp/issues/2019/0415/p482.html
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30990296?tool=bestpractice.com
[34]Harker J, Gibson P. Heat-stroke: a review of rapid cooling techniques. Intensive Crit Care Nurs. 1995 Aug;11(4):198-202.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7670287?tool=bestpractice.com
[40]Gagnon D, Lemire BB, Casa DJ, et al. Cold-water immersion and the treatment of hyperthermia: using 38.6°C as a safe rectal temperature cooling limit. J Athl Train. 2010 Sep-Oct;45(5):439-44.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2938313
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20831387?tool=bestpractice.com
Foi relatado o uso de hipotermia terapêutica, com resfriamento a 33 °C (91.4 °F), mas isso ainda não foi amplamente estudado.[41]Hong JY, Lai YC, Chang CY, et al. Successful treatment of severe heatstroke with therapeutic hypothermia by a noninvasive external cooling system. Ann Emerg Med. 2012 Jun;59(6):491-3.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21982153?tool=bestpractice.com
Os médicos devem estar atentos a temperaturas retais falsamente elevadas devido a efeitos isoladores de massa corporal.[42]Newsham KR, Saunders JE, Nordin ES. Comparison of rectal and tympanic thermometry during exercise. South Med J. 2002 Aug;95(8):804-10.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12190213?tool=bestpractice.com
A imersão pode ser uma técnica preferível no tratamento de pacientes para os quais a exposição da pele é culturalmente proibida.
No entanto, a imersão pode produzir dificuldades de acesso em caso de parada cardíaca e bradicardia devido ao fato de o reflexo de mergulho não ser incomum. Nesses casos, métodos evaporativos podem ser preferíveis.[1]Glazer JL. Management of heatstroke and heat exhaustion. Am Fam Physician. 2005 Jun 1;71(11):2133-40.
https://www.aafp.org/pubs/afp/issues/2005/0601/p2133.html
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15952443?tool=bestpractice.com
Resfriamento evaporativo
A pele do paciente é exposta ao ar quente a 45 °C (113 °F), que passa pelo corpo enquanto água fria a 15 °C (59 °F) é borrifada, acelerando a dissipação do calor. As taxas de resfriamento com essa técnica foram medidas em 0.31 °C/minuto (0.5 °F/minuto).[34]Harker J, Gibson P. Heat-stroke: a review of rapid cooling techniques. Intensive Crit Care Nurs. 1995 Aug;11(4):198-202.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7670287?tool=bestpractice.com
O resfriamento evaporativo pode ser preferido em pacientes idosos ou naqueles com estado mental comprometido devido a dificuldades técnicas em realizar ressuscitação em um paciente imerso.
Resfriamento interno
Métodos de resfriamento interno são eficazes na redução rápida da temperatura.[43]Bursey MM, Galer M, Oh RC, et al. Successful management of severe exertional heat stroke with endovascular cooling after failure of standard cooling measures. J Emerg Med. 2019 Aug;57(2):e53-6.
https://www.doi.org/10.1016/j.jemermed.2019.03.025
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31005365?tool=bestpractice.com
As lavagens gástrica, retal e da bexiga com água fria podem ser prontamente realizadas. As lavagens peritoneal e torácica com fluido isotônico frio também podem ser usadas, mas são mais invasivas, de modo que são usadas apenas nos casos extremos. As técnicas invasivas de lavagem de cavidades corporais não foram adequadamente estudadas e não devem ser consideradas como tratamento de primeira linha para a intermação.[18]Eifling KP, Gaudio FG, Dumke C, et al. Wilderness Medical Society clinical practice guidelines for the prevention and treatment of heat illness: 2024 update. Wilderness Environ Med. 2024 Mar;35(1 suppl):112S-27S.
https://www.doi.org/10.1177/10806032241227924
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38425235?tool=bestpractice.com
Embora seja raramente necessária, a derivação cardiopulmonar ou plasmaférese também são eficazes como método de resfriamento nesse caso.[44]Raj VM, Alladin A, Pfeiffer B, et al. Therapeutic plasma exchange in the treatment of exertional heat stroke and multiorgan failure. Pediatr Nephrol. 2013 Jun;28(6):971-4.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23338054?tool=bestpractice.com
Não existem dados que ajudem os médicos a determinar quando métodos de resfriamento internos podem ser superiores aos externos. Portanto, os métodos de resfriamento internos devem ser considerados uma abordagem a ser usada quando os métodos de resfriamento externos são inviáveis ou ineficazes.