Infecções do trato urinário em crianças
- Visão geral
- Teoria
- Diagnóstico
- Tratamento
- ACOMPANHAMENTO
- Recursos
Algoritmo de tratamento
Observe que as formulações/vias e doses podem diferir entre nomes e marcas de medicamentos, formulários de medicamentos ou localidades. As recomendações de tratamento são específicas para os grupos de pacientes:ver aviso legal
refluxo vesicoureteral: sem história de ITUs febris
considere antibióticos profiláticos
A American Urological Association recomenda profilaxia antibiótica para crianças com <1 ano de idade com refluxo vesicoureteral (RVU) de grau 3 a 5, identificado por rastreamento, sem história de ITU febril. A profilaxia antibiótica pode ser considerada para crianças com RVU de grau 1 e 2, identificado por rastreamento, sem história de ITU febril.[37]Peters CA, Skoog SJ, Arant BS Jr, et al; American Urological Association. Management and screening of primary vesicoureteral reflux in children: AUA guideline. 2017 [internet publication]. https://www.auanet.org/guidelines-and-quality/guidelines/vesicoureteral-reflux-guideline
As escolhas adequadas para profilaxia incluem uma cefalosporina de primeira ou segunda geração, trimetoprima, sulfametoxazol/trimetoprima ou nitrofurantoína.[1]European Association of Urology. Guidelines on paediatric urology. 2023 [internet publication]. https://uroweb.org/guidelines/paediatric-urology/chapter/introduction [80]National Institute for Health and Care Excellence. Urinary tract infection (recurrent): antimicrobial prescribing. Oct 2018 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng112 Nitrofurantoína e trimetoprima são preferíveis, quando disponíveis.[1]European Association of Urology. Guidelines on paediatric urology. 2023 [internet publication]. https://uroweb.org/guidelines/paediatric-urology/chapter/introduction
Sulfametoxazol/trimetoprima é ativo contra várias bactérias resistentes a antibióticos, incluindo Enterobacterales produtoras de betalactamase de espectro estendido (BLEE), como Escherichia coli e Enterobacterales produtoras de betalactamase-AmpC, como espécies de Klebsiella.[66]Tamma PD, Aitken SL, Bonomo RA, et al. IDSA guidance on the treatment of antimicrobial-resistant gram-negative infections: version 1.0. Jul 2023 [internet publication]. https://www.idsociety.org/practice-guideline/amr-guidance Nitrofurantoína é ativa contra cistite causada por Enterobacterales produtoras de BLEE e Enterobacterales produtoras de beta-lactamase-AmpC.[66]Tamma PD, Aitken SL, Bonomo RA, et al. IDSA guidance on the treatment of antimicrobial-resistant gram-negative infections: version 1.0. Jul 2023 [internet publication]. https://www.idsociety.org/practice-guideline/amr-guidance
Sempre que possível, a escolha do antibiótico profilático deve ser orientada por resultados recentes de cultura e sensibilidade. A troca do antibiótico profilático pode aumentar o risco de resistência a antibióticos. Se uma criança desenvolver ITU aguda durante a profilaxia, deve-se usar um antibiótico diferente para tratar a infecção aguda.[80]National Institute for Health and Care Excellence. Urinary tract infection (recurrent): antimicrobial prescribing. Oct 2018 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng112
O risco de resistência aumenta com a duração da antibioticoterapia. Um ciclo de antibióticos profiláticos geralmente dura de 3 a 6 meses, após o que deve ser reavaliado.[37]Peters CA, Skoog SJ, Arant BS Jr, et al; American Urological Association. Management and screening of primary vesicoureteral reflux in children: AUA guideline. 2017 [internet publication]. https://www.auanet.org/guidelines-and-quality/guidelines/vesicoureteral-reflux-guideline [38]Robinson JL, Finlay JC, Lang ME, et al. Prophylactic antibiotics for children with recurrent urinary tract infections. Paediatr Child Health. 2015 Jan-Feb;20(1):45-51. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4333755 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25722643?tool=bestpractice.com
Opções primárias
nitrofurantoína: 1 mg/kg por via oral uma vez ao dia ao deitar
ou
trimetoprima: 2 mg/kg por via oral uma vez ao dia ao deitar
Opções secundárias
cefalexina: 10-15 mg/kg por via oral uma vez ao dia ao deitar
ou
sulfametoxazol/trimetoprima: crianças ≥2 meses de idade: 1-2 mg/kg por via oral uma vez ao dia ao deitar
Mais sulfametoxazol/trimetoprimaA dose refere-se ao componente trimetoprima.
idade ≤2 meses
antibióticos parenterais ou orais
Neonatos e lactentes com ≤2 meses de idade apresentam alto risco de infecção bacteriana grave e sepse.[1]European Association of Urology. Guidelines on paediatric urology. 2023 [internet publication]. https://uroweb.org/guidelines/paediatric-urology/chapter/introduction [40]Robinson JL, Finlay JC, Lang ME, et al. Urinary tract infections in infants and children: diagnosis and management. Paediatr Child Health. 2014 Jun;19(6):315-25. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4173959 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25332662?tool=bestpractice.com Os sintomas são inespecíficos nessa faixa etária, o que dificulta a distinção da ITU em relação a outras causas de infecção bacteriana grave na avaliação inicial.[41]Kaufman J, Temple-Smith M, Sanci L. Urinary tract infections in children: an overview of diagnosis and management. BMJ Paediatr Open. 2019 Sep 24;3(1):e000487. https://bmjpaedsopen.bmj.com/content/3/1/e000487 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31646191?tool=bestpractice.com [54]Pantell RH, Roberts KB, Adams WG, et al. Evaluation and management of well-appearing febrile infants 8 to 60 days old. Pediatrics. 2021 Aug;148(2):e2021052228. https://www.doi.org/10.1542/peds.2021-052228 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34281996?tool=bestpractice.com Esses pacientes devem ser internados no hospital para avaliação e a maioria deve receber antibioticoterapia parenteral empírica. Consulte Sepse em crianças para obter mais informações.
Os antibióticos orais podem ser apropriados para lactentes nascidos a termo com boa aparência, febris, com idade entre 29 e 60 dias, que apresentam resultado de urinálise positivo e marcadores inflamatórios normais.[54]Pantell RH, Roberts KB, Adams WG, et al. Evaluation and management of well-appearing febrile infants 8 to 60 days old. Pediatrics. 2021 Aug;148(2):e2021052228. https://www.doi.org/10.1542/peds.2021-052228 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34281996?tool=bestpractice.com
A escolha da terapia empírica é orientada por infecções pregressas e dados de suscetibilidade a antibióticos associados dos últimos 6 meses, exposições a antibióticos nos últimos 30 dias e padrões de resistência antimicrobiana locais.[66]Tamma PD, Aitken SL, Bonomo RA, et al. IDSA guidance on the treatment of antimicrobial-resistant gram-negative infections: version 1.0. Jul 2023 [internet publication]. https://www.idsociety.org/practice-guideline/amr-guidance Os esquemas adequados incluem ampicilina associada a gentamicina ou ampicilina associada a uma cefalosporina de terceira geração (por exemplo, cefotaxima, cefepima, ceftriaxona).[62]Leung AKC, Wong AHC, Leung AAM, et al. Urinary tract infection in children. Recent Pat Inflamm Allergy Drug Discov. 2019;13(1):2-18. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6751349 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30592257?tool=bestpractice.com [68]World Health Organization. Recommendations for management of common childhood conditions. Jan 2012 [internet publication]. https://www.who.int/publications/i/item/9789241502825 O National Institute for Health and Care Excellence (NICE) do Reino Unido recomenda uma cefalosporina de terceira geração associada a um antibiótico ativo contra listeria (por exemplo, ampicilina) para lactentes com <3 meses de vida hospitalizados com febre.[69]National Institute for Health and Care Excellence. Fever in under 5s: assessment and initial management. Nov 2021 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng143
A gentamicina é ativa contra várias bactérias resistentes a antibióticos, incluindo Enterobacterales produtoras de betalactamase de espectro estendido, como Escherichia coli, Enterobacterales produtoras de betalactamase-AmpC, como espécies de Klebsiella, e Pseudomonas aeruginosa com resistência de difícil tratamento.[66]Tamma PD, Aitken SL, Bonomo RA, et al. IDSA guidance on the treatment of antimicrobial-resistant gram-negative infections: version 1.0. Jul 2023 [internet publication]. https://www.idsociety.org/practice-guideline/amr-guidance A cefepima é ativa contra Enterobacterales produtoras de beta-lactamase-AmpC.[66]Tamma PD, Aitken SL, Bonomo RA, et al. IDSA guidance on the treatment of antimicrobial-resistant gram-negative infections: version 1.0. Jul 2023 [internet publication]. https://www.idsociety.org/practice-guideline/amr-guidance
Ajuste o tratamento para o antibiótico de espectro mais próximo após a identificação completa do patógeno e a determinação de dados de suscetibilidade.
Consulte um especialista para obter orientação sobre a seleção do antibiótico para pacientes com alergia à penicilina e naqueles imunossuprimidos, com comprometimento renal ou que não respondam adequadamente ao tratamento inicial. O tratamento para pacientes alérgicos à penicilina depende da idade do paciente, da história de alergias a medicamentos e da gravidade da doença. No entanto, a alergia à penicilina geralmente não é uma preocupação em neonatos e lactentes pequenos, porque eles não receberam penicilina previamente.
A ausência de resposta à terapia inicial pode indicar que o organismo não é suscetível ao agente antimicrobiano utilizado ou indicar o desenvolvimento de pionefrose, abscesso renal ou obstrução da drenagem urinária. Os resultados da cultura deverão ser revisados, com realização de uma ultrassonografia urgente.
Geralmente, o tratamento é administrado por 7 a 14 dias.[40]Robinson JL, Finlay JC, Lang ME, et al. Urinary tract infections in infants and children: diagnosis and management. Paediatr Child Health. 2014 Jun;19(6):315-25. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4173959 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25332662?tool=bestpractice.com
Opções primárias
ampicilina: neonatos: consulte um especialista para obter orientação quanto à dose; lactentes: 50-200 mg/kg/dia por via intravenosa administrados em doses fracionadas a cada 6 horas, máximo de 8 g/dia
--E--
gentamicina: neonatos: consulte um especialista para obter orientação quanto à dose; lactentes: 5 a 7.5 mg/kg por via intravenosa a cada 24 horas
Mais gentamicinaAjuste a dose de acordo com o nível de gentamicina sérica. Monitore a função renal durante o tratamento.
ou
cefotaxima: neonatos: consulte um especialista para obter orientação quanto à dose; lactentes: 150-180 mg/kg/dia por via intravenosa administrados em doses fracionadas a cada 8 horas, máximo de 8 g/dia
ou
ceftriaxona: neonatos: consulte um especialista para obter orientação quanto à dose; lactentes: 50-75 mg/kg/dia por via intravenosa administrados em doses fracionadas a cada 12-24 horas
ou
cefepima: neonatos: consulte um especialista para obter orientação quanto à dose; lactentes: 100 mg/kg/dia por via intravenosa administrados em doses fracionadas a cada 12 horas, máximo de 4 g/dia
ou
amoxicilina/ácido clavulânico: neonatos: consulte um especialista para obter orientação quanto à dose; lactentes: 30 mg/kg/dia por via oral administrados em 2 doses fracionadas
Mais amoxicilina/ácido clavulânicoA dose se refere ao componente amoxicilina.
cuidados de suporte
Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado
Alguns pacientes podem necessitar de cuidados de suporte com fluidoterapia intravenosa e/ou um antipirético (por exemplo, paracetamol).
Opções primárias
paracetamol: 10-15 mg/kg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 75 mg/kg/dia
terapia antifúngica
Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado
Pode ser necessária em pacientes imunossuprimidos. Consulte as diretrizes locais para a escolha do esquema antifúngico.
idade >2 meses
antibióticos orais
ITU não complicada é aquela que ocorre em crianças que têm o trato urinário estrutural e funcionalmente normal, função renal normal e sistema imunológico competente. As ITUs não complicadas geralmente envolvem o trato urinário inferior (cistite) em vez do trato urinário superior.[1]European Association of Urology. Guidelines on paediatric urology. 2023 [internet publication]. https://uroweb.org/guidelines/paediatric-urology/chapter/introduction
Crianças com ITU não complicada podem apresentar pirexia leve e desidratação leve, mas não apresentar vômitos ou sinais de sepse, desidratação ou instabilidade hemodinâmica.
A decisão de iniciar a antibioticoterapia empírica baseia-se na probabilidade de a criança apresentar infecção do trato urinário (ITU) e em seu quadro clínico geral. Crianças com urinálise positiva, mas que estão bem sistemicamente, podem ser monitoradas rigorosamente até que os resultados da cultura de urina estejam disponíveis.[1]European Association of Urology. Guidelines on paediatric urology. 2023 [internet publication]. https://uroweb.org/guidelines/paediatric-urology/chapter/introduction [4]National Institute for Health and Care Excellence. Urinary tract infection in under 16s: diagnosis and management. Jul 2022 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng224
Trate a ITU febril o mais rápido possível (em até 48-72 horas) para evitar cicatrização renal subsequente.[1]European Association of Urology. Guidelines on paediatric urology. 2023 [internet publication]. https://uroweb.org/guidelines/paediatric-urology/chapter/introduction [26]Shaikh N, Mattoo TK, Keren R, et al. Early antibiotic treatment for pediatric febrile urinary tract infection and renal scarring. JAMA Pediatr. 2016 Sep 1;170(9):848-54. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27455161?tool=bestpractice.com
A escolha da terapia empírica é orientada pelos padrões locais de resistência antimicrobiana. A terapia deverá ser revisada quando o organismo e suas sensibilidades antimicrobianas forem confirmados pela cultura e alterada para um agente de espectro mais estreito, se apropriado. As taxas de cura com antibióticos excedem 95%.[64]Vazouras K, Basmaci R, Bielicki J, et al. Antibiotics and cure rates in childhood febrile urinary tract infections in clinical trials: a systematic review and meta-analysis. Drugs. 2018 Oct;78(15):1593-604. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30311096?tool=bestpractice.com
A terapia oral é geralmente apropriada para crianças com ITU inferior não complicada. As opções incluem a cefalosporina de segunda ou terceira geração (por exemplo, cefixima), amoxicilina/ácido clavulânico, trimetoprima, sulfametoxazol/trimetoprima ou nitrofurantoína.[1]European Association of Urology. Guidelines on paediatric urology. 2023 [internet publication]. https://uroweb.org/guidelines/paediatric-urology/chapter/introduction [65]National Institute for Health and Care Excellence. Urinary tract infection (lower): antimicrobial prescribing. Oct 2018 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng109 [66]Tamma PD, Aitken SL, Bonomo RA, et al. IDSA guidance on the treatment of antimicrobial-resistant gram-negative infections: version 1.0. Jul 2023 [internet publication]. https://www.idsociety.org/practice-guideline/amr-guidance A cefalexina ou a amoxicilina podem ser usadas como segunda linha se os resultados da cultura confirmarem suscetibilidade.[83]National Institute for Health and Care Excellence. Antimicrobial prescribing guidelines. Jan 2024 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/about/what-we-do/our-programmes/nice-guidance/antimicrobial-prescribing-guidelines
Sulfametoxazol/trimetoprima é ativo contra várias bactérias resistentes a antibióticos, incluindo Enterobacterales produtoras de betalactamase de espectro estendido (BLEE), como Escherichia coli e Enterobacterales produtoras de betalactamase-AmpC, como espécies de Klebsiella.[66]Tamma PD, Aitken SL, Bonomo RA, et al. IDSA guidance on the treatment of antimicrobial-resistant gram-negative infections: version 1.0. Jul 2023 [internet publication]. https://www.idsociety.org/practice-guideline/amr-guidance Nitrofurantoína é ativa contra cistite causada por Enterobacterales produtoras de BLEE e Enterobacterales produtoras de beta-lactamase-AmpC.[66]Tamma PD, Aitken SL, Bonomo RA, et al. IDSA guidance on the treatment of antimicrobial-resistant gram-negative infections: version 1.0. Jul 2023 [internet publication]. https://www.idsociety.org/practice-guideline/amr-guidance
O tratamento para pacientes alérgicos à penicilina depende da idade do paciente, da história de alergias a medicamentos e da gravidade da doença. Consulte um especialista para obter orientação sobre a escolha dos antibióticos no tratamento desses pacientes. A alergia à penicilina geralmente não é uma preocupação em neonatos e lactentes pequenos, porque eles não receberam penicilina previamente.
O ciclo de tratamento típico é de 7-14 dias.[1]European Association of Urology. Guidelines on paediatric urology. 2023 [internet publication]. https://uroweb.org/guidelines/paediatric-urology/chapter/introduction Uma revisão sistemática constatou que um ciclo de antibióticos de 2 a 4 dias foi tão eficaz quanto um ciclo de 7 a 14 dias na erradicação da infecção do trato urinário inferior em crianças.[67]Michael M, Hodson EM, Craig JC, et al. Short versus standard duration oral antibiotic therapy for acute urinary tract infection in children. Cochrane Database Syst Rev. 2003;(1):CD003966. https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD003966/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12535494?tool=bestpractice.com Um ciclo de 3 a 5 dias pode ser considerado.[1]European Association of Urology. Guidelines on paediatric urology. 2023 [internet publication]. https://uroweb.org/guidelines/paediatric-urology/chapter/introduction
Opções primárias
cefixima: 8 mg/kg/dia por via oral administrados em 1-2 doses fracionadas
ou
amoxicilina/ácido clavulânico: 20-40 mg/kg/dia por via oral administrados em 3 doses fracionadas; 25-45 mg/kg/dia por via oral administrados em 2 doses fracionadas
Mais amoxicilina/ácido clavulânicoA dose se refere ao componente amoxicilina.
ou
trimetoprima: 4-6 mg/kg/dia por via oral administrados em 2 doses fracionadas
ou
sulfametoxazol/trimetoprima: 6-12 mg/kg/dia por via oral administrados em 2 doses fracionadas
Mais sulfametoxazol/trimetoprimaA dose refere-se ao componente trimetoprima.
ou
nitrofurantoína: 5-7 mg/kg/dia por via oral administrados em 4 doses fracionadas
Opções secundárias
cefalexina: 25-50 mg/kg/dia por via oral administrados em 2-4 doses fracionadas, máximo de 500 mg/dose
ou
amoxicilina: 20-40 mg/kg/dia por via oral administrados em 3 doses fracionadas; 25-45 mg/kg/dia por via oral administrados em 2 doses fracionadas
antibióticos orais ou intravenosos
Uma ITU complicada é uma que ocorre em crianças que têm uma anormalidade estrutural ou funcional no trato urinário. As ITUs complicadas geralmente envolvem o trato urinário superior (pielonefrite) em vez do trato urinário inferior.[1]European Association of Urology. Guidelines on paediatric urology. 2023 [internet publication]. https://uroweb.org/guidelines/paediatric-urology/chapter/introduction
A escolha entre terapia oral e intravenosa depende da idade do paciente, suspeita de sepse, gravidade da doença, estado de hidratação, tolerância à medicamentos por via oral e presença de complicações da infecção.[1]European Association of Urology. Guidelines on paediatric urology. 2023 [internet publication]. https://uroweb.org/guidelines/paediatric-urology/chapter/introduction O National Institute for Health and Care Excellence do Reino Unido recomenda antibióticos intravenosos para crianças com pielonefrite que apresentam vômitos, não conseguem tomar antibióticos por via oral ou sentem mal-estar intenso.[70]National Institute for Health and Care Excellence. Pyelonephritis (acute): antimicrobial prescribing. Oct 2018 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng111
A escolha da terapia empírica é orientada por infecções pregressas e dados de suscetibilidade a antibióticos associados dos últimos 6 meses, exposições a antibióticos nos últimos 30 dias e padrões de resistência antimicrobiana locais.[66]Tamma PD, Aitken SL, Bonomo RA, et al. IDSA guidance on the treatment of antimicrobial-resistant gram-negative infections: version 1.0. Jul 2023 [internet publication]. https://www.idsociety.org/practice-guideline/amr-guidance A terapia deverá ser revisada quando o organismo e suas sensibilidades antimicrobianas forem confirmados pela cultura e alterada para um agente de espectro mais estreito, se apropriado.
Exemplos de antibióticos orais adequados incluem cefalexina, cefixima e amoxicilina/ácido clavulânico (se as culturas confirmarem sensibilidade).[1]European Association of Urology. Guidelines on paediatric urology. 2023 [internet publication]. https://uroweb.org/guidelines/paediatric-urology/chapter/introduction [70]National Institute for Health and Care Excellence. Pyelonephritis (acute): antimicrobial prescribing. Oct 2018 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng111 A cefuroxima, a ceftriaxona, a gentamicina (com ou sem ampicilina), a amicacina ou a tobramicina podem ser utilizadas se for necessário tratamento intravenoso.[1]European Association of Urology. Guidelines on paediatric urology. 2023 [internet publication]. https://uroweb.org/guidelines/paediatric-urology/chapter/introduction [70]National Institute for Health and Care Excellence. Pyelonephritis (acute): antimicrobial prescribing. Oct 2018 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng111
A ampicilina é adicionada para cobrir enterococos.[62]Leung AKC, Wong AHC, Leung AAM, et al. Urinary tract infection in children. Recent Pat Inflamm Allergy Drug Discov. 2019;13(1):2-18. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6751349 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30592257?tool=bestpractice.com A amicacina é ativa contra Enterobacterales produtoras de betalactamase de espectro estendido (BLEE), como Escherichia coli.[66]Tamma PD, Aitken SL, Bonomo RA, et al. IDSA guidance on the treatment of antimicrobial-resistant gram-negative infections: version 1.0. Jul 2023 [internet publication]. https://www.idsociety.org/practice-guideline/amr-guidance A tobramicina é ativa contra várias bactérias resistentes a antibióticos, incluindo Enterobacterales produtoras de BLEE, Enterobacterales produtoras de betalactamase-AmpC, como espécies de Klebsiella, e Pseudomonas aeruginosa com resistência de difícil tratamento.[66]Tamma PD, Aitken SL, Bonomo RA, et al. IDSA guidance on the treatment of antimicrobial-resistant gram-negative infections: version 1.0. Jul 2023 [internet publication]. https://www.idsociety.org/practice-guideline/amr-guidance
O ciclo do tratamento é de 7-14 dias.[84]Kyriakidou KG, Rafailidis P, Matthaiou DK, et al. Short- versus long-course antibiotic therapy for acute pyelonephritis in adolescents and adults: a meta-analysis of randomized controlled trials. Clin Ther. 2008 Oct;30(10):1859-68. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19014841?tool=bestpractice.com A troca de antibioticoterapia parenteral para oral de forma gradual em pacientes hospitalizados deve ser considerada sempre que possível.[66]Tamma PD, Aitken SL, Bonomo RA, et al. IDSA guidance on the treatment of antimicrobial-resistant gram-negative infections: version 1.0. Jul 2023 [internet publication]. https://www.idsociety.org/practice-guideline/amr-guidance Uma revisão sistemática não relatou diferenças significativas na erradicação microbiológica, cicatrização renal, cura clínica, reinfecção, persistência da pielonefrite aguda ou reinfecção em crianças que passaram para o antibiótico oral após 5-10 dias, em comparação com crianças que receberam antibióticos intravenosos por 14 dias.[71]Vouloumanou EK, Rafailidis PI, Kazantzi MS, et al. Early switch to oral versus intravenous antimicrobial treatment for hospitalized patients with acute pyelonephritis: a systematic review of randomized controlled trials. Curr Med Res Opin. 2008 Dec;24(12):3423-34. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19032124?tool=bestpractice.com
Consulte um especialista para obter orientação sobre a seleção do antibiótico para pacientes com alergia à penicilina e naqueles imunossuprimidos, com comprometimento renal ou que não respondam adequadamente ao tratamento inicial. O tratamento para pacientes alérgicos à penicilina depende da idade do paciente, da história de alergias a medicamentos e da gravidade da doença.
A nitrofurantoína deve ser evitada em crianças com comprometimento renal. A ausência de resposta à terapia inicial pode indicar que o organismo não é suscetível ao agente antimicrobiano utilizado ou indicar o desenvolvimento de pionefrose, abscesso renal ou obstrução da drenagem urinária. Os resultados da cultura deverão ser revisados, com realização de uma ultrassonografia urgente.
Opções primárias
cefalexina: 50-100 mg/kg/dia por via oral administrados em 3-4 doses fracionadas, máximo de 1000 mg/dose
ou
cefixima: 8 mg/kg/dia por via oral administrados em 1-2 doses fracionadas
ou
amoxicilina/ácido clavulânico: 20-40 mg/kg/dia por via oral administrados em 3 doses fracionadas; 25-45 mg/kg/dia por via oral administrados em 2 doses fracionadas
Mais amoxicilina/ácido clavulânicoA dose se refere ao componente amoxicilina.
ou
cefuroxima: 50-100 mg/kg/dia por via intravenosa administrados em doses fracionadas a cada 6-8 horas, máximo de 9 g/dia
ou
ceftriaxona: 50-75 mg/kg/dia por via intravenosa administrados em doses fracionadas a cada 12-24 horas
ou
gentamicina: 5 a 7.5 mg/kg por via intravenosa a cada 24 horas
Mais gentamicinaAjuste a dose de acordo com o nível de gentamicina sérica. Monitore a função renal durante o tratamento.
ou
ampicilina: 50-200 mg/kg/dia por via intravenosa administrados em doses fracionadas a cada 6 horas, máximo de 8 g/dia
e
gentamicina: 5 a 7.5 mg/kg por via intravenosa a cada 24 horas
Mais gentamicinaAjuste a dose de acordo com o nível de gentamicina sérica. Monitore a função renal durante o tratamento.
ou
amicacina: 15 a 22.5 mg/kg por via intravenosa a cada 24 horas
Mais amicacinaAjuste a dose de acordo com o nível de amicacina sérica. Monitore a função renal durante o tratamento.
ou
tobramicina: 2 a 2.5 mg/kg por via intravenosa a cada 8 horas
Mais tobramicinaAjuste a dose de acordo com o nível de tobramicina sérica. Monitore a função renal durante o tratamento.
cuidados de suporte
Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado
Alguns pacientes podem necessitar de cuidados de suporte com fluidoterapia intravenosa e/ou um antipirético (por exemplo, paracetamol).
Opções primárias
paracetamol: 10-15 mg/kg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 75 mg/kg/dia
terapia antifúngica
Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado
Pode ser necessária em pacientes imunossuprimidos. Consulte as diretrizes locais para a escolha do esquema antifúngico.
antibióticos orais ou intravenosos
Uma ITU complicada é uma que ocorre em crianças que têm uma anormalidade estrutural ou funcional no trato urinário. As ITUs complicadas geralmente envolvem o trato urinário superior (pielonefrite) em vez do trato urinário inferior.[1]European Association of Urology. Guidelines on paediatric urology. 2023 [internet publication]. https://uroweb.org/guidelines/paediatric-urology/chapter/introduction
A escolha da terapia empírica é orientada por infecções pregressas e dados de suscetibilidade a antibióticos associados dos últimos 6 meses, exposições a antibióticos nos últimos 30 dias e padrões de resistência antimicrobiana locais.[66]Tamma PD, Aitken SL, Bonomo RA, et al. IDSA guidance on the treatment of antimicrobial-resistant gram-negative infections: version 1.0. Jul 2023 [internet publication]. https://www.idsociety.org/practice-guideline/amr-guidance
A cefalexina ou a amoxicilina/ácido clavulânico podem ser usadas como antibióticos orais de primeira linha (se os resultados da cultura estiverem disponíveis e as bactérias forem suscetíveis).[70]National Institute for Health and Care Excellence. Pyelonephritis (acute): antimicrobial prescribing. Oct 2018 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng111
Em pacientes com distúrbio renal subjacente que necessitem de uma cobertura de Pseudomonas e Gram-negativa mais ampla e que estejam sistemicamente estáveis na apresentação, considere uma fluoroquinolona como ciprofloxacino por via oral.[72]Jackson MA, Schutze GE; Committee On Infectious Diseases. The use of systemic and topical fluoroquinolones. Pediatrics. 2016 Nov;138(5):e20162706. https://pediatrics.aappublications.org/content/138/5/e20162706.long http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27940800?tool=bestpractice.com [73]Committee on Infectious Diseases. The use of systemic fluoroquinolones. Pediatrics. 2006 Sep;118(3):1287-92. https://pediatrics.aappublications.org/content/118/3/1287.long http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16951028?tool=bestpractice.com
O ciprofloxacino é ativo contra Enterobacterales produtoras de betalactamase de espectro estendido (BLEE), como Escherichia coli, e Enterobacterales produtoras de betalactamase-AmpC, como espécies de Klebsiella.[66]Tamma PD, Aitken SL, Bonomo RA, et al. IDSA guidance on the treatment of antimicrobial-resistant gram-negative infections: version 1.0. Jul 2023 [internet publication]. https://www.idsociety.org/practice-guideline/amr-guidance
Os antibióticos fluoroquinolonas sistêmicos, como o ciprofloxacino, podem causar eventos adversos graves, incapacitantes e potencialmente duradouros ou irreversíveis. Isso inclui, mas não está limitado a: tendinopatia/ruptura de tendão; neuropatia periférica; artropatia/artralgia; aneurisma e dissecção da aorta; regurgitação da valva cardíaca; disglicemia; e efeitos no sistema nervoso central, incluindo convulsões, depressão, psicose e pensamentos e comportamento suicidas.[74]Rusu A, Munteanu AC, Arbănași EM, et al. Overview of side-effects of antibacterial fluoroquinolones: new drugs versus old drugs, a step forward in the safety profile? Pharmaceutics. 2023 Mar 1;15(3):804. https://www.mdpi.com/1999-4923/15/3/804 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36986665?tool=bestpractice.com Restrições de prescrição aplicam-se ao uso de fluoroquinolonas e essas restrições podem variar entre os países. Em geral, o uso de fluoroquinolonas deve ser restrito apenas em infecções bacterianas graves e de risco de vida. Algumas agências regulatórias também podem recomendar que eles sejam usados apenas em situações em que outros antibióticos comumente recomendados para a infecção sejam inadequados (por exemplo, resistência, contraindicações, falha do tratamento, indisponibilidade). Consulte as diretrizes locais e o formulário de medicamentos para obter mais informações sobre adequação, contraindicações e precauções.
Considere o tratamento parenteral de segunda linha com ampicilina associada a gentamicina para pacientes com doença renal estrutural preexistente e função renal normal. As opções alternativas incluem cefotaxima e ceftriaxona.[1]European Association of Urology. Guidelines on paediatric urology. 2023 [internet publication]. https://uroweb.org/guidelines/paediatric-urology/chapter/introduction Foi demonstrado que as formulações orais e intravenosas de cefalosporinas são efetivas.[75]Neuhaus TJ, Berger C, Buechner K, et al. Randomised trial of oral versus sequential intravenous/oral cephalosporins in children with pyelonephritis. Eur J Pediatr. 2008 Sep;167(9):1037-47. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18074149?tool=bestpractice.com
A gentamicina é ativa contra várias bactérias resistentes a antibióticos, incluindo Enterobacterales produtoras de BLEE, Enterobacterales produtoras de betalactamase-AmpC e Pseudomonas aeruginosa com resistência de difícil tratamento.[66]Tamma PD, Aitken SL, Bonomo RA, et al. IDSA guidance on the treatment of antimicrobial-resistant gram-negative infections: version 1.0. Jul 2023 [internet publication]. https://www.idsociety.org/practice-guideline/amr-guidance
Consulte um especialista para obter orientação sobre a seleção do antibiótico para pacientes com alergia à penicilina e naqueles imunossuprimidos, com comprometimento renal ou que não respondam adequadamente ao tratamento inicial. O tratamento para pacientes alérgicos à penicilina depende da idade do paciente, da história de alergias a medicamentos e da gravidade da doença.
A nitrofurantoína deve ser evitada em crianças com comprometimento renal. A ausência de resposta à terapia inicial pode indicar que o organismo não é suscetível ao agente antimicrobiano utilizado ou indicar o desenvolvimento de pionefrose, abscesso renal ou obstrução da drenagem urinária. Os resultados da cultura deverão ser revisados, com realização de uma ultrassonografia urgente.
Opções primárias
cefalexina: 50-100 mg/kg/dia por via oral administrados em 3-4 doses fracionadas, máximo de 1000 mg/dose
ou
amoxicilina/ácido clavulânico: 20-40 mg/kg/dia por via oral administrados em 3 doses fracionadas; 25-45 mg/kg/dia por via oral administrados em 2 doses fracionadas
Mais amoxicilina/ácido clavulânicoA dose se refere ao componente amoxicilina.
ou
ciprofloxacino: 20-40 mg/kg/dia por via oral administrados em 2 doses fracionadas
Opções secundárias
ampicilina: 50-200 mg/kg/dia por via intravenosa administrados em doses fracionadas a cada 6 horas, máximo de 8 g/dia
e
gentamicina: 5 a 7.5 mg/kg por via intravenosa a cada 24 horas
Mais gentamicinaAjuste a dose de acordo com o nível de gentamicina sérica. Monitore a função renal durante o tratamento.
ou
cefotaxima: 150-180 mg/kg/dia por via intravenosa administrados em doses fracionadas a cada 8 horas, máximo de 8 g/dia
ou
ceftriaxona: 50-75 mg/kg/dia por via intravenosa administrados em doses fracionadas a cada 12-24 horas
cuidados de suporte
Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado
Alguns pacientes podem necessitar de cuidados de suporte com fluidoterapia intravenosa e/ou um antipirético (por exemplo, paracetamol).
Opções primárias
paracetamol: 10-15 mg/kg por via oral a cada 4-6 horas quando necessário, máximo de 75 mg/kg/dia
terapia antifúngica
Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado
Pode ser necessária em pacientes imunossuprimidos. Consulte as diretrizes locais para a escolha do esquema antifúngico.
ITUs recorrentes
considere antibióticos profiláticos
Uma ITU recorrente é definida pelo National Institute for Health and Care Excellence do Reino Unido como: ≥2 episódios de pielonefrite aguda, ou 1 episódio de pielonefrite aguda associado a, pelo menos, um episódio de cistite, ou ≥3 episódios de cistite.[4]National Institute for Health and Care Excellence. Urinary tract infection in under 16s: diagnosis and management. Jul 2022 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng224
ITUs recorrentes podem decorrer de infecção não resolvida (o tratamento inicial é inadequado para a eliminação da bactéria no trato urinário) ou infecção persistente (causada pelo ressurgimento da bactéria no trato urinário, devido a um local de infecção persistente que não pode ser erradicada [por exemplo, cálculos ou fístulas infectados]). O mesmo patógeno está envolvido em cada infecção recorrente.[1]European Association of Urology. Guidelines on paediatric urology. 2023 [internet publication]. https://uroweb.org/guidelines/paediatric-urology/chapter/introduction
A American Urological Association recomenda profilaxia antibiótica para crianças com <1 ano de idade com refluxo vesicoureteral (RVU) e história de ITU febril. O uso da profilaxia com antibióticos em crianças ≥1 ano de idade com RVU é determinado caso a caso. Deve-se levar em consideração o contexto clínico, inclusive a presença de disfunção da bexiga ou do intestino, a idade do paciente, o grau de RVU, a presença de cicatrização e as preferências dos pais. A profilaxia é recomendada para crianças com RVU e disfunção da bexiga ou do intestino.[37]Peters CA, Skoog SJ, Arant BS Jr, et al; American Urological Association. Management and screening of primary vesicoureteral reflux in children: AUA guideline. 2017 [internet publication]. https://www.auanet.org/guidelines-and-quality/guidelines/vesicoureteral-reflux-guideline
Um ciclo de antibióticos profiláticos pode ser considerado para crianças com treinamento esfincteriano com DBI e ITUs recorrentes, além de otimizar o controle da bexiga e do intestino.[19]Yang S, Chua ME, Bauer S, et al. Diagnosis and management of bladder bowel dysfunction in children with urinary tract infections: a position statement from the International Children's Continence Society. Pediatr Nephrol. 2018 Dec;33(12):2207-19. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28975420?tool=bestpractice.com
A profilaxia pode também ser considerada em crianças com alguma anomalia urológica significativa.[38]Robinson JL, Finlay JC, Lang ME, et al. Prophylactic antibiotics for children with recurrent urinary tract infections. Paediatr Child Health. 2015 Jan-Feb;20(1):45-51. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4333755 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25722643?tool=bestpractice.com
Antibióticos profiláticos não demonstraram, de forma conclusiva, reduzir o risco de infecção recorrente ou cicatrização renal em crianças com ou sem RVU.[76]Williams G, Craig JC. Long-term antibiotics for preventing recurrent urinary tract infection in children. Cochrane Database Syst Rev. 2019 Apr 1;(4):CD001534.
https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD001534.pub4/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30932167?tool=bestpractice.com
[77]RIVUR Trial Investigators; Hoberman A, Greenfield SP, Mattoo TK, et al. Antimicrobial prophylaxis for children with vesicoureteral reflux. N Engl J Med. 2014 Jun 19;370(25):2367-76.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4137319
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24795142?tool=bestpractice.com
[78]Mattoo TK, Chesney RW, Greenfield SP, et al; RIVUR Trial Investigators. Renal scarring in the randomized intervention for children with vesicoureteral reflux (RIVUR) trial. Clin J Am Soc Nephrol. 2016 Jan 7;11(1):54-61.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4702233
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26555605?tool=bestpractice.com
[79]Williams G, Hodson EM, Craig JC. Interventions for primary vesicoureteric reflux. Cochrane Database Syst Rev. 2019 Feb 20;(2):CD001532.
https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD001532.pub5/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30784039?tool=bestpractice.com
[ ]
How does antibiotic treatment compare with no treatment or placebo for preventing recurrent urinary tract infection (UTI) in children?/cca.html?targetUrl=https://www.cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.2607/fullMostre-me a resposta
As escolhas adequadas para profilaxia incluem uma cefalosporina de primeira ou segunda geração (por exemplo, cefalexina), trimetoprima, sulfametoxazol, sulfametoxazol/trimetoprima ou nitrofurantoína.[1]European Association of Urology. Guidelines on paediatric urology. 2023 [internet publication]. https://uroweb.org/guidelines/paediatric-urology/chapter/introduction [80]National Institute for Health and Care Excellence. Urinary tract infection (recurrent): antimicrobial prescribing. Oct 2018 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng112 Nitrofurantoína e trimetoprima são preferíveis, quando disponíveis.[1]European Association of Urology. Guidelines on paediatric urology. 2023 [internet publication]. https://uroweb.org/guidelines/paediatric-urology/chapter/introduction
Sulfametoxazol/trimetoprima é ativo contra várias bactérias resistentes a antibióticos, incluindo Enterobacterales produtoras de betalactamase de espectro estendido (BLEE), como Escherichia coli e Enterobacterales produtoras de betalactamase-AmpC, como espécies de Klebsiella.[66]Tamma PD, Aitken SL, Bonomo RA, et al. IDSA guidance on the treatment of antimicrobial-resistant gram-negative infections: version 1.0. Jul 2023 [internet publication]. https://www.idsociety.org/practice-guideline/amr-guidance Nitrofurantoína é ativa contra cistite causada por Enterobacterales produtoras de BLEE e Enterobacterales produtoras de beta-lactamase-AmpC.[66]Tamma PD, Aitken SL, Bonomo RA, et al. IDSA guidance on the treatment of antimicrobial-resistant gram-negative infections: version 1.0. Jul 2023 [internet publication]. https://www.idsociety.org/practice-guideline/amr-guidance
Sempre que possível, a escolha do antibiótico profilático deve ser orientada por resultados recentes de cultura e sensibilidade. A troca do antibiótico profilático pode aumentar o risco de resistência a antibióticos. Segundo estimativas obtidas em uma metanálise, uma infecção multirresistente ocorre para cada 21 pacientes com RVU tratados com profilaxia antibiótica.[81]Selekman RE, Shapiro DJ, Boscardin J, et al. Uropathogen resistance and antibiotic prophylaxis: a meta-analysis. Pediatrics. 2018 Jul;142(1):e20180119. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6317567 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29954832?tool=bestpractice.com Se uma criança desenvolver ITU aguda durante a profilaxia, deve-se usar um antibiótico diferente para tratar a infecção aguda.[80]National Institute for Health and Care Excellence. Urinary tract infection (recurrent): antimicrobial prescribing. Oct 2018 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng112
O risco de resistência aumenta com a duração da antibioticoterapia. Um ciclo de antibióticos profiláticos geralmente dura de 3 a 6 meses, após o que deve ser reavaliado.[37]Peters CA, Skoog SJ, Arant BS Jr, et al; American Urological Association. Management and screening of primary vesicoureteral reflux in children: AUA guideline. 2017 [internet publication]. https://www.auanet.org/guidelines-and-quality/guidelines/vesicoureteral-reflux-guideline [38]Robinson JL, Finlay JC, Lang ME, et al. Prophylactic antibiotics for children with recurrent urinary tract infections. Paediatr Child Health. 2015 Jan-Feb;20(1):45-51. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4333755 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25722643?tool=bestpractice.com
Opções primárias
nitrofurantoína: 1 mg/kg por via oral uma vez ao dia ao deitar
ou
trimetoprima: 2 mg/kg por via oral uma vez ao dia ao deitar
Opções secundárias
cefalexina: 10-15 mg/kg por via oral uma vez ao dia ao deitar
ou
sulfametoxazol/trimetoprima: crianças ≥2 meses de idade: 1-2 mg/kg por via oral uma vez ao dia ao deitar
Mais sulfametoxazol/trimetoprimaA dose refere-se ao componente trimetoprima.
otimizar a função da bexiga e do intestino
Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado
Qualquer disfunção da bexiga ou do intestino associada a ITUs recorrentes deve ser tratada. A disfunção da bexiga ou do intestino aumenta o risco de ITU recorrente em duas vezes e aumenta o risco de ITU durante um ciclo de antibioticoprofilaxia em crianças que também apresentam refluxo vesicoureteral.[25]Keren R, Shaikh N, Pohl H, et al. Risk factors for recurrent urinary tract infection and renal scarring. Pediatrics. 2015 Jul;136(1):e13-21. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4485012 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26055855?tool=bestpractice.com [27]Arlen AM, Alexander SE, Wald M, et al. Computer model predicting breakthrough febrile urinary tract infection in children with primary vesicoureteral reflux. J Pediatr Urol. 2016 Oct;12(5):288.e1-5. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27072485?tool=bestpractice.com Crianças e cuidadores devem ser instruídos sobre hidratação adequada e acesso imediato ao banheiro para evitar protelação da micção.[4]National Institute for Health and Care Excellence. Urinary tract infection in under 16s: diagnosis and management. Jul 2022 [internet publication]. https://www.nice.org.uk/guidance/ng224 A constipação deve ser tratada para prevenir infecções futuras. A desimpactação fecal com laxantes e enemas é seguida de terapia de manutenção com laxativos, como polietilenoglicol.[19]Yang S, Chua ME, Bauer S, et al. Diagnosis and management of bladder bowel dysfunction in children with urinary tract infections: a position statement from the International Children's Continence Society. Pediatr Nephrol. 2018 Dec;33(12):2207-19. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28975420?tool=bestpractice.com A terapia de manutenção pode ser necessária por vários meses ou anos.
encaminhamento para urologia
Tratamento adicional recomendado para ALGUNS pacientes no grupo de pacientes selecionado
O manejo cirúrgico do refluxo vesicoureteral (RVU) de alto grau tem também sido geralmente recomendado para crianças com ITU recorrente, mas o benefício adicional da correção cirúrgica ou endoscópica do RVU em relação à antibioticoterapia isolada não está claro.[79]Williams G, Hodson EM, Craig JC. Interventions for primary vesicoureteric reflux. Cochrane Database Syst Rev. 2019 Feb 20;(2):CD001532.
https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD001532.pub5/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30784039?tool=bestpractice.com
[82]Brandström P, Esbjörner E, Herthelius M, et al. The Swedish reflux trial in children: III. Urinary tract infection pattern. J Urol. 2010 Jul;184(1):286-91.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20488494?tool=bestpractice.com
[ ]
What are the effects of antibiotics with/without surgical implantation of ureters or endoscopic injection for children with primary vesicoureteric reflux?/cca.html?targetUrl=https://www.cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.2617/fullMostre-me a resposta Encaminhe para um urologista pacientes com RVU de grau IV/V ou alguma anomalia urológica significativa.[38]Robinson JL, Finlay JC, Lang ME, et al. Prophylactic antibiotics for children with recurrent urinary tract infections. Paediatr Child Health. 2015 Jan-Feb;20(1):45-51.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4333755
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25722643?tool=bestpractice.com
Escolha um grupo de pacientes para ver nossas recomendações
Observe que as formulações/vias e doses podem diferir entre nomes e marcas de medicamentos, formulários de medicamentos ou localidades. As recomendações de tratamento são específicas para os grupos de pacientes. Ver aviso legal
O uso deste conteúdo está sujeito ao nosso aviso legal