Não tratada, a síndrome de Budd-Chiari (SBC) apresenta uma taxa de mortalidade relatada de 80%.[13]Valla DC. The diagnosis and management of the Budd-Chiari syndrome: consensus and controversies. Hepatology. 2003;38:793-803.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14512865?tool=bestpractice.com
No entanto, nas últimas décadas, o prognóstico melhorou drasticamente, devido a avanços no diagnóstico e no tratamento de SBC.[77]Alukal JJ, Zhang T, Thuluvath PJ. Mortality and health care burden of Budd Chiari syndrome in the United States: A nationwide analysis (1998-2017). World J Hepatol. 2021 Jun 27;13(6):686-98.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8239494
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34239703?tool=bestpractice.com
Com tratamento adequado, a sobrevida em 5 anos é atualmente superior a 80%.[78]Garcia-Pagán JC, Valla DC. Primary Budd-Chiari syndrome. N Engl J Med. 2023 Apr 6;388(14):1307-16.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37018494?tool=bestpractice.com
Resolução espontânea tem sido relatada ocasionalmente, e até 25% dos pacientes permanecem assintomáticos.[15]Mahmoud AE, Mendoza A, Meshikhes AN, et al. Clinical spectrum, investigations and treatment of Budd-Chiari syndrome. QJM. 1996;89:37-43.
http://qjmed.oxfordjournals.org/content/89/1/37.full.pdf+html
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8730341?tool=bestpractice.com
[79]Bismuth H, Sherlock DJ. Portasystemic shunting versus liver transplantation for the Budd Chiari syndrome. Ann Surg. 1991;214:581-589.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1358614/pdf/annsurg00153-0051.pdf
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1953111?tool=bestpractice.com
Determinantes de sobrevida
Encefalopatia, ascite, tempo de protrombina e bilirrubina são determinantes independentes de sobrevida. Uma classificação prognóstica combinando esses fatores identificou 3 classes de pacientes (classes I-III):[9]Murad SD, Valla DC, de Groen PC, et al. Determinants of survival and the effect of portosystemic shunting in patients with Budd-Chiari syndrome. Hepatology. 2004;39:500-508.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14768004?tool=bestpractice.com
Ascite e encefalopatia hepática são pontuadas como presente (1) ou ausente (0)
Tempo de protrombina como razão normalizada internacional (INR) mais alto (1) ou mais baixo (0) que 2.3
A bilirrubina é incluída como uma variável contínua para a qual o risco aumentou com 0.004 por micromol/L.
A classe I representou um escore total entre 0 e 1.1, classe II, entre 1.1 e 1.5, e a classe III, um escore total de 1.5 e mais alto.
A taxa de sobrevida de 5 anos foi de 89% para a classe I (bom), 74% para a classe II (intermediário) e 42% para a classe III (ruim).
Trombose da veia porta (TVP) associada
A TVP tem sido associada a um prognóstico desfavorável em pacientes com SBC.[80]Mahmoud AE, Elias E, Beauchamp N, et al. Prevalence of the factor V Leiden mutation in hepatic and portal vein thrombosis. Gut. 1997;40:798-800.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1027208/pdf/gut00039-0112.pdf
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9245936?tool=bestpractice.com
[81]Darwish Murad S, Valla DC, de Groen PC, et al. Pathogenesis and treatment of Budd-Chiari syndrome combined with portal vein thrombosis. Am J Gastroenterol. 2006;101:83-90.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16405538?tool=bestpractice.com
A taxa de sobrevida média é de 1 mês em pacientes com TVP, comparada a 6.3 anos naqueles sem TVP.[80]Mahmoud AE, Elias E, Beauchamp N, et al. Prevalence of the factor V Leiden mutation in hepatic and portal vein thrombosis. Gut. 1997;40:798-800.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1027208/pdf/gut00039-0112.pdf
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9245936?tool=bestpractice.com
Hemoglobinúria paroxística noturna (HPN)
Constatou-se que os pacientes com SBC e HPN subjacente apresentam alta mortalidade.[82]Hillmen P, Lewis SM, Bessler M, et al. Natural history of paroxysmal nocturnal haemoglobinuria. New Engl J Med. 1995;333:1253-1259.
http://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJM199511093331904#t=article
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7566002?tool=bestpractice.com
[83]Socie G, Mary JY, de Gramont A, et al. Paroxysmal nocturnal haemoglobinuria: long term follow-up and prognostic factors. Lancet. 1996;348:573-7.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8774569?tool=bestpractice.com
A causa disso não é conhecida.
Terapias pós-específicas
Terapia medicamentosa
Um estudo retrospectivo de base populacional realizado nos EUA não encontrou diferença na mortalidade entre pacientes tratados clinicamente com início precoce de anticoagulação e aqueles que foram submetidos a procedimentos intervencionistas ou cirúrgicos.[77]Alukal JJ, Zhang T, Thuluvath PJ. Mortality and health care burden of Budd Chiari syndrome in the United States: A nationwide analysis (1998-2017). World J Hepatol. 2021 Jun 27;13(6):686-98.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8239494
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34239703?tool=bestpractice.com
O tratamento da causa da doença, principalmente no caso de neoplasias mieloproliferativas e hemoglobinúria paroxística noturna, tem um desfecho melhor do que o da anticoagulação isolada.[78]Garcia-Pagán JC, Valla DC. Primary Budd-Chiari syndrome. N Engl J Med. 2023 Apr 6;388(14):1307-16.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37018494?tool=bestpractice.com
Angioplastia de veias hepáticas e/ou da veia cava inferior (VCI)
Se a obstrução da VCI ou da veia hepática for predominante, como nos países asiáticos, a angioplastia funciona adequadamente em mais de 70% dos pacientes.[78]Garcia-Pagán JC, Valla DC. Primary Budd-Chiari syndrome. N Engl J Med. 2023 Apr 6;388(14):1307-16.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37018494?tool=bestpractice.com
Anastomose portossistêmica intra-hepática transjugular (TIPS)
As taxas de sobrevida de 1, 5 e 10 anos após a TIPS foram de 90%, 84% e 80%, respectivamente.[84]Garcia-Pagán JC, Heydtmann M, Raffa S, et al. TIPS for Budd-Chiari syndrome: long-term results and prognostics factors in 124 patients. Gastroenterology. 2008;135:808-815.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18621047?tool=bestpractice.com
Um procedimento de reintervenção na forma de recolocação de stent ou dilatação é relatado em 36% a 72% dos pacientes que foram submetidos à TIPS.[85]Perelló A, García-Pagán JC, Gilabert R, et al. TIPS is a useful long-term derivative therapy for patients with Budd-Chiari syndrome uncontrolled by medical therapy. Hepatology. 2002;35:132-9.
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1053/jhep.2002.30274/pdf
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11786969?tool=bestpractice.com
Shunt cirúrgico
A taxa de sobrevida de cinco anos após o shunt cirúrgico varia entre 75% e 94%, com a faixa mais elevada em pacientes com VCI patente.[85]Perelló A, García-Pagán JC, Gilabert R, et al. TIPS is a useful long-term derivative therapy for patients with Budd-Chiari syndrome uncontrolled by medical therapy. Hepatology. 2002;35:132-9.
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1053/jhep.2002.30274/pdf
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11786969?tool=bestpractice.com
Melhores desfechos cirúrgicos são observados em pacientes com classe de Child-Pugh A e com uma causa subjacente que apresenta um desfecho favorável em longo prazo, como a trombocitemia essencial.[42]Menon KV, Shah V, Kamath PS. The Budd-Chiari syndrome. N Engl J Med. 2004;350:578-585.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14762185?tool=bestpractice.com
Transplante de fígado
As taxas de sobrevida de cinco anos de pacientes com SBC submetidos a transplante de fígado variam de 50% a 95%.[86]Raza SM, Zainab S, Shamsaeefar AR, et al. Experience of liver transplant in patients diagnosed with Budd-Chiari syndrome. Exp Clin Transplant. 2018 Apr;16(2):177-81.
https://www.ectrx.org/forms/ectrxcontentshow.php?year=2018&volume=16&issue=2&supplement=0&makale_no=0&spage_number=177&content_type=FULL%20TEXT
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28176618?tool=bestpractice.com
Em uma coorte europeia de 2005, a sobrevida de 5 anos foi de 71.4% com transplante de fígado ortotópico.[87]Mentha G, Giostra E, Majno PE, et al. Liver transplantation for Budd-Chiari syndrome: a European study on 248 patients from 51 centres. J Hepatol. 2006;44:520-528.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16427719?tool=bestpractice.com
Complicações pós-operatórias do transplante de fígado incluem trombose na artéria hepática e na veia porta, que ocorre em 12% dos pacientes.[88]Knoop M, Lemmens HP, Langrehr JM, et al. Liver transplantation for Budd-Chiari syndrome. Transplant Proc. 1994;26:3577-3578.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7998279?tool=bestpractice.com
Complicações de sangramento relacionadas à terapia anticoagulante são relatadas em 40% dos pacientes.[89]Smalberg JH, Darwish Murad S, Braakman E, et al. Myeloproliferative disease in the pathogenesis and survival of Budd-Chiari syndrome. Haematologica. 2006;91:1712-1713.
http://www.haematologica.org/content/haematol/91/12/1712.full.pdf
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17145613?tool=bestpractice.com
Foi relatada recorrência de SBC em 2 de 7 receptores de transplante, apesar da terapia anticoagulante.[89]Smalberg JH, Darwish Murad S, Braakman E, et al. Myeloproliferative disease in the pathogenesis and survival of Budd-Chiari syndrome. Haematologica. 2006;91:1712-1713.
http://www.haematologica.org/content/haematol/91/12/1712.full.pdf
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17145613?tool=bestpractice.com