When viewing this topic in a different language, you may notice some differences in the way the content is structured, but it still reflects the latest evidence-based guidance.

Última revisión: 19 Sep 2025
Última actualización: 27 Aug 2025

Resumen

Definición

Anamnesis y examen

Principales factores de diagnóstico

  • presencia de factores de riesgo
  • dolor abdominal
  • esteatorrea
  • ictericia

Otros factores de diagnóstico

  • pérdida de peso y desnutrición
  • diabetes mellitus/intolerancia a la glucosa
  • náuseas y vómitos
  • hinchazón y/o flatulencia excesiva
  • nódulos cutáneos
  • dolor en las articulaciones
  • fractura por traumatismo leve
  • distensión abdominal
  • disnea

Factores de riesgo

  • alcohol
  • tabaquismo
  • antecedentes familiares
  • enfermedad celíaca
  • psoriasis
  • dieta de alto contenido en grasas y proteínas
  • geografía tropical

Pruebas diagnósticas

Primeras pruebas diagnósticas para solicitar

  • tomografía computarizada (TC) o resonancia magnética (RM)
  • ecoendoscopia
  • colangiopancreatografía por resonancia magnética con secretina (CPRM-S)

Pruebas diagnósticas que deben considerarse

  • examen histológico
  • pruebas genéticas
  • pruebas indirectas de función pancreática (elastasa fecal-1)
  • grasa fecal
  • esteatocrito
  • pruebas directas de función pancreática
  • niveles de inmunoglobulina G4 (IgG4)
  • protocolo terapéutico de corticosteroides

Algoritmo de tratamiento

Colaboradores

Autores

Matthew J. DiMagno, MD

Professor of Internal Medicine

Division of Gastroenterology and Hepatology

University of Michigan School of Medicine

Ann Arbor

MI

Divulgaciones

MJD sits on committees, advisory boards, and/or editorial boards for the National Pancreas Foundation Michigan Chapter, Faculty of 1000 Research, Pancreatology, the Pancreapedia, and Pancreas. MJD has been a speaker for AGA Invited Speaker Symposium and NPF and Michigan Medicine 7th Annual Patient and Family Centered Care for Pancreatic Diseases.

Erik-Jan Wamsteker, MD

Associate Professor of Internal Medicine

Division of Gastroenterology and Hepatology

University of Michigan School of Medicine

Ann Arbor

MI

Divulgaciones

EJW declares that he has no competing interests.

Allen Lee, MD

Assistant Professor of Internal Medicine

Division of Gastroenterology and Hepatology

University of Vermont College of Medicine

Burlington

VT

Divulgaciones

AL has consulted for GSK and Atmo Biosciences.

Revisores por pares

Christopher Forsmark, MD

Professor of Medicine

Chief

Division of Gastroenterology, Hepatology, and Nutrition

University of Florida

Gainesville

FL

Divulgaciones

CF is an author of a number of references cited in this topic.

Jakob R. Izbicki, MD, FACS

Chairman, Surgeon in Chief

Department of General, Visceral and Thoracic Surgery

University Hospital Hamburg-Eppendorf

Hamburg

Germany

Divulgaciones

JRI declares that he has no competing interests.

Agradecimiento de los revisores por pares

Los temas de BMJ Best Practice se actualizan de forma continua de acuerdo con los desarrollos en la evidencia y en las guías. Los revisores por pares listados aquí han revisado el contenido al menos una vez durante la historia del tema.

Divulgaciones

Las afiliaciones y divulgaciones de los revisores por pares se refieren al momento de la revisión.

Referencias

Nuestros equipos internos de evidencia y editoriales colaboran con colaboradores expertos internacionales y revisores pares para garantizar que brindemos acceso a la información más clínicamente relevante posible.

Artículos principales

Dominguez-Munoz JE, Drewes AM, Lindkvist B, et al. Recommendations from the United European Gastroenterology evidence-based guidelines for the diagnosis and therapy of chronic pancreatitis. Pancreatology. 2018 Dec;18(8):847-54. Resumen

Whitcomb DC, Buchner AM, Forsmark CE. AGA clinical practice update on the epidemiology, evaluation, and management of exocrine pancreatic insufficiency: expert review. Gastroenterology. 2023 Nov;165(5):1292-301.Texto completo  Resumen

Gardner TB, Adler DG, Forsmark CE, et al. ACG clinical guideline: chronic pancreatitis. Am J Gastroenterol. 2020 Mar;115(3):322-39. Resumen

ASGE Standards of Practice Committee, Sheth SG, Machicado JD, et al. American Society for Gastrointestinal Endoscopy guideline on the role of endoscopy in the management of chronic pancreatitis: summary and recommendations. Gastrointest Endosc. 2024 Oct;100(4):584-94.Texto completo  Resumen

Artículos de referencia

Una lista completa de las fuentes a las que se hace referencia en este tema está disponible aquí.

El uso de este contenido está sujeto a nuestra cláusula de exención de responsabilidad