Infecciones por dermatofitos
- Descripción general
- Teoría
- Diagnóstico
- Manejo
- Seguimiento
- Recursos
Algoritmo de tratamiento
Tenga en cuenta que las formulaciones/vías y dosis pueden diferir entre los nombres y marcas de los fármacos, las fórmulas de los fármacos o las localizaciones. Las recomendaciones de tratamiento son específicas para cada grupo de pacientes: ver aviso legal
tiña de la cabeza
tratamiento antimicótico sistémico
El tratamiento antimicótico sistémico oral es necesario. Los agentes tópicos no son eficaces ya que no penetran el eje del cabello, donde reside la infección fúngica.
La griseofulvina se considera el tratamiento estándar por excelencia para las infecciones de Microsporum y la terbinafina se considera el tratamiento estándar por excelencia para las infecciones de Trichophyton.[23]Fuller LC, Barton RC, Mohd Mustapa MF, et al. British Association of Dermatologists’ guidelines for the management of tinea capitis 2014. Br J Dermatol. 2014 Sep;171(3):454-63. http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/bjd.13196/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25234064?tool=bestpractice.com [31]Tey HL, Tan AS, Chan YC. Meta-analysis of randomized, controlled trials comparing griseofulvin and terbinafine in the treatment of tinea capitis. J Am Acad Dermatol. 2011 Apr;64(4):663-70. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21334096?tool=bestpractice.com [32]Chen X, Jiang X, Yang M, et al. Systemic antifungal therapy for tinea capitis in children. Cochrane Database Syst Rev. 2016 May 12;(5):CD004685. http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD004685.pub3/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27169520?tool=bestpractice.com En el caso del síndrome de Trichophyton rubrum, los antifúngicos deben usarse durante un período más largo, y pueden prolongarse hasta 3 meses. Algunas veces pueden tener que combinarse con otros antifúngicos.[21]Rajagopalan M, Inamadar A, Mittal A, et al. Expert consensus on the management of dermatophytosis in India (ECTODERM India). BMC Dermatol. 2018 Jul 24;18(1):6. https://bmcdermatol.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12895-018-0073-1 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30041646?tool=bestpractice.com
La griseofulvina se absorbe mejor con una comida grasa y se toma una vez al día, pero es fungistática y requiere de 8 a 10 semanas de tratamiento para curarse.[23]Fuller LC, Barton RC, Mohd Mustapa MF, et al. British Association of Dermatologists’ guidelines for the management of tinea capitis 2014. Br J Dermatol. 2014 Sep;171(3):454-63. http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/bjd.13196/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25234064?tool=bestpractice.com [30]Gupta AK, Cooper EA, Bowen JE, et al. Meta-analysis: griseofulvin efficacy in the treatment of tinea capitis. J Drugs Dermatol. 2008 Apr;7(4):369-72. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18459518?tool=bestpractice.com [56]Friedlander SF. The optimal therapy for tinea capitis. Pediatr Dermatol. 2000 Jul-Aug;17(4):325-6. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10990588?tool=bestpractice.com [57]Elewski BE. Treatment of tinea capitis: beyond griseofulvin. J Am Acad Dermatol. 1999 Jun;40(6 Pt 2):S27-30. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10367913?tool=bestpractice.com
El fluconazol no está aprobado para la tiña de la cabeza; sin embargo, algunas veces se usa fuera de lo indicado en casos refractarios en circunstancias excepcionales. Su uso está limitado por los efectos adversos. Puede causar efectos adversos abdominales y, en raras ocasiones, hepatotoxicidad en niños.[23]Fuller LC, Barton RC, Mohd Mustapa MF, et al. British Association of Dermatologists’ guidelines for the management of tinea capitis 2014. Br J Dermatol. 2014 Sep;171(3):454-63. http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/bjd.13196/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25234064?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
griseofulvina micronizada: niños ≥2 años de edad: 10-20 mg/kg/día por vía oral administrados en 1-4 tomas fraccionadas durante 4-6 semanas, máximo 1000 mg/día; adultos: 500-1000 mg/día por vía oral administrados en 1-4 tomas fraccionadas durante 4-6 semanas
O
terbinafina: niños ≥4 años de edad y peso corporal <25 kg: 125 mg por vía oral una vez al día durante 6 semanas; niños ≥4 años de edad y peso corporal 25-35 kg: 187.5 mg por vía oral una vez al día durante 6 semanas; niños ≥4 años de edad y peso corporal >35 kg: 250 mg por vía oral una vez al día durante 6 semanas; adultos: 250 mg por vía oral una vez al día durante 6 semanas
Opciones secundarias
itraconazol: niños: 5-10 mg/kg/día por vía oral en 1-2 tomas fraccionadas durante 4-6 semanas, máximo 600 mg/día; adultos: 200 mg por vía oral una o dos veces al día durante 4-6 semanas
O
fluconazol: niños: 3-6 mg/kg/día por vía oral durante 6 semanas; adultos: 200 mg por vía oral una vez al día durante 6 semanas
champú antimicótico tópico
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
El tratamiento por vía tópica es útil para reducir las probabilidades de propagación de la tiña de la cabeza a hermanos o compañeros de clase; en situaciones en las que ocurra un brote generalizado en la guardería o la escuela, el tratamiento por vía tópica puede reducir el tiempo en el que los dermatofitos viables pueden propagarse mediante el intercambio de prendas o artículos de aseo.
Opciones primarias
sulfuro de selenio de uso tópico: (1 a 2.5% de champú) niños y adultos: aplicar en el cuero cabelludo dos veces por semana durante 2 semanas, dejar cada aplicación en el cuero cabelludo durante 2-3 minutos y luego aclarar
O
ketoconazol de uso tópico: (champú al 1-2%) niños: aplicar sobre el cuero cabelludo dos o tres veces por semana durante 2-4 semanas, dejar cada aplicación en el cuero cabelludo durante 5 minutos y luego aclarar; adultos: aplicar sobre el cuero cabelludo dos veces por semana durante 4 semanas, dejar cada aplicación en el cuero cabelludo durante 5 minutos y luego aclarar
tiña de la barba, tiña de la mano o granuloma de Majocchi
tratamiento antimicótico sistémico
Similar a la tiña de la cabeza, se necesita una terapia sistémica para suministrar un tratamiento antimicótico eficaz al eje del cabello, donde reside la infección en la tiña de la barba, o la piel queratinizada engrosada de la superficie palmar de las manos.
Cuando la tiña de la mano está asociada con la tiña ungueal de las uñas de las manos, se necesita un tratamiento más largo de entre 8 a 12 semanas.
El granuloma de Majocchi es una infección fúngica en el cabello, los folículos capilares y la piel circundante que también requiere un tratamiento antimicótico sistémico para curarse.
Opciones primarias
griseofulvina: adultos: 500-1000 mg/día administrados por vía oral en 1-2 tomas fraccionadas durante 4-8 semanas
O
terbinafina: adultos: 250 mg por vía oral una vez al día durante 6 semanas
O
itraconazol: adultos: 200 mg por vía oral una vez al día durante 2-4 semanas
Opciones secundarias
fluconazol: adultos: 200 mg por vía oral una vez al día durante 2-4 semanas
tiña facial, tiña corporal, tiña crural o tiña del pie
tratamiento antimicótico tópico con alilaminas
Estos tipos de dermatofitosis se encuentran generalmente en estructuras cutáneas superficiales y suelen responder al tratamiento por vía tópica.
Existen pocas evidencias que favorezcan al grupo de las alilaminas (p. ej., terbinafina, naftifina, butenafina) para el tratamiento de uso tópico.[37]Crawford F, Hollis S. Topical treatments for fungal infections of the skin and nails of the foot. Cochrane Database Syst Rev. 2007 Jul 18;(3):CD001434. https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD001434.pub2/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17636672?tool=bestpractice.com [38]Rotta I, Ziegelmann PK, Otuki MF, et al. Efficacy of topical antifungals in the treatment of dermatophytosis: a mixed-treatment comparison meta-analysis involving 14 treatments. JAMA Dermatol. 2013 Mar;149(3):341-9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23553036?tool=bestpractice.com Se ha probado una formulación de mayor concentración de la naftifina para la tiña inguinal y la tiña del pie.[39]Parish LC, Parish JL, Routh HB, et al. A double-blind, randomized, vehicle-controlled study evaluating the efficacy and safety of naftifine 2% cream in tinea cruris. J Drugs Dermatol. 2011 Oct;10(10):1142-7. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21968664?tool=bestpractice.com [40]Parish LC, Parish JL, Routh HB, et al. A randomized, double-blind, vehicle-controlled efficacy and safety study of naftifine 2% cream in the treatment of tinea pedis. J Drugs Dermatol. 2011 Nov;10(11):1282-8. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22052309?tool=bestpractice.com [41]El-Gohary M, van Zuuren EJ, Fedorowicz Z, et al. Topical antifungal treatments for tinea cruris and tinea corporis. Cochrane Database Syst Rev. 2014 Aug 4;(8):CD009992. https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD009992.pub2/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25090020?tool=bestpractice.com [42]Gold M, Dhawan S, Verma A, et al. Efficacy and safety of naftifine HCl cream 2% in the treatment of pediatric subjects with tinea corporis. J Drugs Dermatol. 2016 Jun 1;15(6):743-8. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27272083?tool=bestpractice.com Un tratamiento de dos semanas con la concentración al 2% resultó tan eficaz como un tratamiento de 4 semanas con la formulación al 1% en el manejo de la tiña del pie.[40]Parish LC, Parish JL, Routh HB, et al. A randomized, double-blind, vehicle-controlled efficacy and safety study of naftifine 2% cream in the treatment of tinea pedis. J Drugs Dermatol. 2011 Nov;10(11):1282-8. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22052309?tool=bestpractice.com
Aplique fármacos de uso tópico hasta que no sea visible la infección y durante una o dos semanas después, generalmente un tiempo total de tratamiento de 2 a 6 semanas, dependiendo del fármaco de uso tópico.
La tiña del pie puede ser difícil de erradicar o puede repetirse con facilidad si hay un reservorio de infección en las uñas de los pies o si el tratamiento antimicótico no se aplica correctamente en toda la superficie del pie y los lados en la tiña del pie del tipo mocasín. La desinfección del calzado o su reemplazo en el momento del tratamiento puede reducir la recurrencia de la tiña del pie. En la tiña del pie tipo mocasín aplicar también el agente tópico a lo largo de la planta y los lados de los pies.
Opciones primarias
terbinafina de uso tópico: (1%) niños ≥12 años y adultos: aplicar en la(s) zona(s) afectada(s) una vez al día (tiña corporal o tiña cruris) o dos veces al día (tiña del pie) durante 1-4 semanas
O
naftifina de uso tópico: (1% gel) adultos: aplicar en la/s zona/s afectada/s dos veces al día durante un máximo de 4 semanas; (1% crema) adultos: aplicar en la/s zona/s afectada/s una vez al día durante un máximo de 4 semanas; (2% crema o gel) niños ≥12 años y adultos: aplicar en la/s zona/s afectada/s una vez al día durante 2 semanas
O
butenafina de uso tópico: (1%) niños ≥12 años y adultos: aplicar en la/s zona/s afectada/s una o dos veces al día durante 1-2 semanas
acetato de aluminio tópico
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Si el paciente presenta tiña del pie vesiculo-ampollosa, se recomienda la aplicación en remojo de acetato de aluminio tópico varias veces al día para aliviar el dolor y la sensibilidad hasta la resolución de ampollas y piel abierta con secreción serosa.
Opciones primarias
acetato de aluminio de uso tópico: niños y adultos: remojo dos veces al día durante 15-30 minutos durante 7 días
otros tratamientos antimicóticos de uso tópico
Los azoles tópicos, ciclopirox o tolnaftato son opciones menos preferidas y suelen ser fármacos de segunda línea.
El tratamiento con azoles ha demostrado ser mejor que placebo en la tiña del pie.[58]Hart R, Bell-Syer SE, Crawford F, et al. Systematic review of topical treatments for fungal infections of the skin and nails of the feet. BMJ. 1999 Jul 10;319(7202):79-82. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10398626?tool=bestpractice.com [59]Bell-Syer SE, Hart R, Crawford F, et al. A systematic review of oral treatments for fungal infections of the skin of the feet. J Dermatolog Treat. 2001 Jun;12(2):69-74. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12243661?tool=bestpractice.com
Aplique fármacos de uso tópico hasta que no sea visible la infección y durante 1 o 2 semanas después, generalmente un tiempo total de tratamiento de 2 a 6 semanas dependiendo del fármaco de uso tópico.
La tiña del pie puede ser difícil de erradicar o puede repetirse con facilidad si hay un reservorio de infección en las uñas de los pies o si el tratamiento antimicótico no se aplica correctamente en toda la superficie del pie y los lados en la tiña del pie del tipo mocasín. La desinfección del calzado o su reemplazo en el momento del tratamiento puede reducir la recurrencia de la tiña del pie. En la tiña del pie tipo mocasín aplicar también el agente tópico a lo largo de la planta y los lados de los pies.
Opciones primarias
miconazol de uso tópico: (2%) niños >2 años y adultos: aplicar en el área o áreas afectadas dos veces al día durante 2-4 semanas
O
clotrimazol de uso tópico: (1%) niños >2 años y adultos: aplicar en el área o áreas afectadas dos veces al día durante 2-4 semanas
O
econazol de uso tópico: (1%) niños y adultos: aplicar en el área o áreas afectadas una vez al día durante 2 semanas
O
ketoconazol de uso tópico: (2%) niños y adultos: aplicar en el área o áreas afectadas una vez al día durante 2-6 semanas
O
luliconazol de uso tópico: (1%) niños ≥2 años de edad y adultos: aplicar en la/s zona/s afectada/s una vez al día durante 1-2 semanas
O
tolnaftato de uso tópico: (1%) niños y adultos: aplicar sobre la/s zona/s afectada/s dos veces al día durante 2-4 semanas
O
ciclopirox de uso tópico: (0.77%) niños ≥10 años y adultos: aplicar en la/s zona/s afectada/s dos veces al día durante 1-4 semanas
acetato de aluminio tópico
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Si el paciente presenta tiña del pie vesiculo-ampollosa, se recomienda la aplicación en remojo de acetato de aluminio tópico varias veces al día para aliviar el dolor y la sensibilidad hasta la resolución de ampollas y piel abierta con secreción serosa.
Opciones primarias
acetato de aluminio de uso tópico: niños y adultos: remojo dos veces al día durante 15-30 minutos durante 7 días
tratamiento antimicótico sistémico
Puede ser necesario un tratamiento antimicótico sistémico, sobre todo en personas inmunodeprimidas con una tiña del pie extensa.
En el caso de fármacos antimicóticos sistémicos, se recomienda la terbinafina en casos de tiña de pie no tratados previamente, mientras que el itraconazol se recomienda en los casos refractarios y graves. La duración mínima del tratamiento debe ser de 2 a 4 semanas en el caso de la tiña del pie sin tratamiento previo y de más de 4 semanas en los casos refractarios.[21]Rajagopalan M, Inamadar A, Mittal A, et al. Expert consensus on the management of dermatophytosis in India (ECTODERM India). BMC Dermatol. 2018 Jul 24;18(1):6. https://bmcdermatol.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12895-018-0073-1 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30041646?tool=bestpractice.com
Las evidencias sugieren que la terapia sistémica con terbinafina, itraconazol, griseofulvina o fluconazol puede considerarse como un tratamiento alternativo para los pacientes con tiña corporal con una amplia afectación de la piel, o los pacientes refractarios al tratamiento por vía tópica. La duración del tratamiento suele ser de 2 a 4 semanas, pero depende de la respuesta. En los casos recalcitrantes puede ser necesario un curso más largo.[43]Leung AK, Lam JM, Leong KF, et al. Tinea corporis: an updated review. Drugs Context. 2020;9:2020-5-6. https://www.drugsincontext.com/tinea-corporis:-an-updated-review http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32742295?tool=bestpractice.com
El fracaso terapéutico en la tiña facial o tinea faciei, la tiña crural (ingle), la tiña del pie o la tiña corporal puede deberse a que el paciente no cumpla con las recomendaciones de tratamiento, el diagnóstico no sea incorrecto o exista una enfermedad o una terapia inmunosupresora. Si el tratamiento resulta ineficaz, podrá justificarse una búsqueda para determinar la existencia de estas posibilidades o realizar una consulta dermatológica.
Opciones primarias
terbinafina: niños ≥2 años de edad: consultar al especialista para que le oriente sobre la dosis; adultos: 250 mg por vía oral una vez al día
O
itraconazol: niños: consulte al especialista para que oriente la dosis; adultos: 200-400 mg/día por vía oral administrados en 1-2 tomas fraccionadas
O
griseofulvina micronizada: Niños ≥2 años de edad: consulte al especialista para que le oriente sobre la dosis; adultos: 500-1000 mg/día por vía oral administrados en 1-4 dosis divididas
O
fluconazol: niños: consulte al especialista para obtener información sobre la dosis; adultos: 150-200 mg por vía oral una vez a la semana
acetato de aluminio tópico
Tratamiento adicional recomendado para ALGUNOS pacientes del grupo seleccionado
Si el paciente presenta tiña del pie vesiculo-ampollosa, se recomienda la aplicación en remojo de acetato de aluminio tópico varias veces al día para aliviar el dolor y la sensibilidad hasta la resolución de ampollas y piel abierta con secreción serosa.
Opciones primarias
acetato de aluminio de uso tópico: niños y adultos: remojo dos veces al día durante 15-30 minutos durante 7 días
tiña ungueal (onicomicosis)
tratamiento sistémico con terbinafina
El tratamiento no se debe iniciar antes de la confirmación micológica de la infección.[13]Ameen M, Lear JT, Madan V, et al. British Association of Dermatologists' guidelines for the management of onychomycosis 2014. Br J Dermatol. 2014 Nov;171(5):937-58. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/bjd.13358 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25409999?tool=bestpractice.com
Se recomienda el tratamiento antimicótico sistémico para la mayoría de los pacientes. Se ha descubierto que, tanto la terbinafina, como los azoles son eficaces para lograr un aspecto normal de la uña y curar la infección de las uñas de los pies, siendo la terbinafina más eficaz que los azoles; por lo tanto, la terbinafina se debe considerar como tratamiento de primera línea.[44]de Sá DC, Lamas AP, Tosti A. Oral therapy for onychomycosis: an evidence-based review. Am J Clin Dermatol. 2014 Feb;15(1):17-36.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24352873?tool=bestpractice.com
[45]Yin Z, Xu J, Luo D. A meta-analysis comparing long-term recurrences of toenail onychomycosis after successful treatment with terbinafine versus itraconazole. J Dermatolog Treat. 2012 Dec;23(6):449-52.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21801094?tool=bestpractice.com
[46]Kreijkamp-Kaspers S, Hawke K, Guo L, et al. Oral antifungal medication for toenail onychomycosis. Cochrane Database Syst Rev. 2017 Jul 14;(7):CD010031.
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD010031.pub2/full
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28707751?tool=bestpractice.com
[ ]
How do oral antifungal medications compare in people with toenail onychomycosis?/cca.html?targetUrl=https://cochranelibrary.com/cca/doi/10.1002/cca.1875/fullMostrarme la respuesta
Las infecciones de las uñas de los pies requieren un tratamiento de mayor duración que las de las uñas de las manos, debido a que el ritmo de crecimiento de las uñas es más lento. Una revisión sistemática encontró que la terbinafina continua durante 24 semanas, pero no durante 12 semanas, presentaba una probabilidad significativamente mayor de resultar en una cura micológica que el itraconazol continuo durante 12 semanas o el fluconazol semanal durante 9 a 12 meses.[47]Gupta AK, Stec N, Bamimore MA, et al. The efficacy and safety of pulse vs. continuous therapy for dermatophyte toenail onychomycosis. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2020 Mar;34(3):580-8. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31746067?tool=bestpractice.com
Las expectativas del paciente respecto al éxito de la terapia deben discutirse antes de iniciar el tratamiento. Se debe aconsejar al paciente con respecto a alternar el uso del calzado, evitar caminar descalzo en áreas de baños públicos y evitar los traumatismos en la uña infectada.[13]Ameen M, Lear JT, Madan V, et al. British Association of Dermatologists' guidelines for the management of onychomycosis 2014. Br J Dermatol. 2014 Nov;171(5):937-58. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/bjd.13358 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25409999?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
terbinafina: niños: consultar al especialista para que le oriente sobre la dosis; adultos: 250 mg por vía oral una vez al día durante 12 semanas (uñas de los pies) o 6 semanas (uñas de las manos)
tratamiento sistémico con azoles o tratamiento por vía tópica
El tratamiento no se debe iniciar antes de la confirmación micológica de la infección.[13]Ameen M, Lear JT, Madan V, et al. British Association of Dermatologists' guidelines for the management of onychomycosis 2014. Br J Dermatol. 2014 Nov;171(5):937-58. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/bjd.13358 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25409999?tool=bestpractice.com
Se recomienda el tratamiento sistémico para la mayoría de los pacientes. El itraconazol y el fluconazol son opciones de segunda línea; el perfil de efectos adversos y el coste determinan cuál es la opción más adecuada.[13]Ameen M, Lear JT, Madan V, et al. British Association of Dermatologists' guidelines for the management of onychomycosis 2014. Br J Dermatol. 2014 Nov;171(5):937-58. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/bjd.13358 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25409999?tool=bestpractice.com Las infecciones de las uñas de los pies requieren un tratamiento de mayor duración que las de las uñas de las manos, debido a que el ritmo de crecimiento de las uñas es más lento.
Para un pequeño número de pacientes con infección muy distal o con onicomicosis blanca superficial, puede ser suficiente el desbridamiento mecánico seguido de un tratamiento tópico.[49]Piraccini BM, Tosti A. White superficial onychomycosis: epidemiological, clinical, and pathological study of 79 patients. Arch Dermatol. 2004 Jun;140(6):696-701. https://jamanetwork.com/journals/jamadermatology/fullarticle/480625 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15210460?tool=bestpractice.com Aunque algunas evidencias respaldan el uso de tratamientos de uso tópico para las infecciones fúngicas de las uñas de los pies, las tasas de curación completa son relativamente bajas.[50]Foley K, Gupta AK, Versteeg S, et al. Topical and device-based treatments for fungal infections of the toenails. Cochrane Database Syst Rev. 2020 Jan 16;(1):CD012093. https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD012093.pub2/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31978269?tool=bestpractice.com Se ha informado que las soluciones tópicas de efinaconazol y tavaborole tratan eficazmente la onicomicosis de las uñas de los pies en ensayos aleatorizados controlados con vehículos.[51]Elewski BE, Rich P, Pollak R, et al. Efinaconazole 10% solution in the treatment of toenail onychomycosis: two phase III multicenter, randomized, double-blind studies. J Am Acad Dermatol. 2013 Apr;68(4):600-8. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23177180?tool=bestpractice.com [52]Elewski BE, Aly R, Baldwin SL, et al. Efficacy and safety of tavaborole topical solution, 5%, a novel boron-based antifungal agent, for the treatment of toenail onychomycosis: results from 2 randomized phase-III studies. J Am Acad Dermatol. 2015 Jul;73(1):62-9. http://www.jaad.org/article/S0190-9622%2815%2901512-1/fulltext http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25956661?tool=bestpractice.com [53]Gupta AK, Hall S, Zane LT, et al. Evaluation of the efficacy and safety of tavaborole topical solution, 5%, in the treatment of onychomycosis of the toenail in adults: a pooled analysis of an 8-week, post-study follow-up from two randomized phase 3 studies. J Dermatolog Treat. 2018 Feb;29(1):44-8. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28521541?tool=bestpractice.com Ambos están aprobados por la Administración de Medicamentos y Alimentos de los Estados Unidos para el tratamiento de la onicomicosis subungueal distal de las uñas de los pies debida a Trichophyton rubrum o Trichophyton mentagrophytes. Una revisión de la Cochrane confirmó la eficacia de las soluciones de uso tópico con efinaconazol y tavaborole y la de la laca de uñas de ciclopirox.[50]Foley K, Gupta AK, Versteeg S, et al. Topical and device-based treatments for fungal infections of the toenails. Cochrane Database Syst Rev. 2020 Jan 16;(1):CD012093. https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD012093.pub2/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31978269?tool=bestpractice.com La eficacia de la laca de uñas de ciclopirox aumenta cuando se administra en un vehículo de biopolímero soluble en agua.[50]Foley K, Gupta AK, Versteeg S, et al. Topical and device-based treatments for fungal infections of the toenails. Cochrane Database Syst Rev. 2020 Jan 16;(1):CD012093. https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD012093.pub2/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31978269?tool=bestpractice.com [54]Baran R, Tosti A, Hartmane I, et al. An innovative water-soluble biopolymer improves efficacy of ciclopirox nail lacquer in the management of onychomycosis. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2009 Jul;23(7):773-81. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19453778?tool=bestpractice.com La laca de uñas con ciclopirox requiere el desbridamiento de la uña hiperqueratósica para obtener un mejor efecto.[55]Gupta AK, Fleckman P, Baran R. Ciclopirox nail lacquer topical solution 8% in the treatment of toenail onychomycosis. J Am Acad Dermatol. 2000 Oct;43(4 Suppl):S70-80. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11051136?tool=bestpractice.com
Las expectativas del paciente respecto al éxito de la terapia deben discutirse antes de iniciar el tratamiento. Se debe aconsejar al paciente con respecto a alternar el uso del calzado, evitar caminar descalzo en áreas de baños públicos y evitar los traumatismos en la uña infectada.[13]Ameen M, Lear JT, Madan V, et al. British Association of Dermatologists' guidelines for the management of onychomycosis 2014. Br J Dermatol. 2014 Nov;171(5):937-58. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/bjd.13358 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25409999?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
itraconazol: niños: consulte al especialista para que oriente la dosis; adultos: 200 mg por vía oral dos veces al día durante 7 días, seguidos de la ausencia de tratamiento durante 21 días, y a continuación 200 mg dos veces al día durante 7 días (uñas de las manos); adultos: 200 mg por vía oral una vez al día durante 12 semanas (uñas de los pies)
O
fluconazol: niños: consulte al especialista para que le oriente sobre la dosis; adultos: 150-450 mg por vía oral una vez por semana durante 6-12 meses (uñas de los pies) o 3-6 meses (uñas de las manos)
Opciones secundarias
ciclopirox de uso tópico: (8%) niños ≥12 años y adultos: aplicar en la/s uña/s afectada/s una vez al día, retirar con acetona cada 7 días y repetir el ciclo de aplicación
O
efinaconazol de uso tópico: (10%) niños ≥6 años de edad y adultos: aplique en la/s uña/s afectada/s una vez al día durante 48 semanas
O
tavaborol de uso tópico: (5%) niños ≥6 años de edad y adultos: aplicar en la/s uña/s afectada/s una vez al día durante 48 semanas
ciclo adicional de tratamiento sistémico alternativo
Solo entre el 30% y el 60% de las personas informan una curación clínica tras el tratamiento con tratamiento antimicótico de uso oral.[48]Kreijkamp-Kaspers S, Hawke KL, van Driel ML. Oral medications to treat toenail fungal infection. JAMA. 2018 Jan 23;319(4):397-8. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29362778?tool=bestpractice.com
Se deben revisar los resultados de diagnóstico para garantizar que un diagnóstico diferencial o una afección concomitante no explica el cambio en la uña. Solo se debe considerar una segunda evolución del tratamiento por vía oral después de haber confirmado el diagnóstico y garantizar que se utiliza un agente distinto al utilizado para el tratamiento inicial.
Las expectativas del paciente respecto al éxito de la terapia deben discutirse antes de iniciar el tratamiento. Se debe aconsejar al paciente con respecto a alternar el uso del calzado, evitar caminar descalzo en áreas de baños públicos y evitar los traumatismos en la uña infectada.[13]Ameen M, Lear JT, Madan V, et al. British Association of Dermatologists' guidelines for the management of onychomycosis 2014. Br J Dermatol. 2014 Nov;171(5):937-58. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/bjd.13358 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25409999?tool=bestpractice.com
Opciones primarias
terbinafina: niños: consultar al especialista para que le oriente sobre la dosis; adultos: 250 mg por vía oral una vez al día durante 12 semanas (uñas de los pies) o 6 semanas (uñas de las manos)
Opciones secundarias
itraconazol: niños: consulte al especialista para que oriente la dosis; adultos: 200 mg por vía oral dos veces al día durante 7 días, seguidos de la ausencia de tratamiento durante 21 días, y a continuación 200 mg dos veces al día durante 7 días (uñas de las manos); adultos: 200 mg por vía oral una vez al día durante 12 semanas (uñas de los pies)
O
fluconazol: niños: consulte al especialista para que le oriente sobre la dosis; adultos: 150-450 mg por vía oral una vez por semana durante 6-12 meses (uñas de los pies) o 3-6 meses (uñas de las manos)
Seleccione un grupo de pacientes para consultar nuestras recomendaciones
Tenga en cuenta que las formulaciones/vías y dosis pueden diferir entre los nombres y marcas de los fármacos, las fórmulas de los fármacos o las localizaciones. Las recomendaciones de tratamiento son específicas para cada grupo de pacientes. Véase el descargo de responsabilidad
El uso de este contenido está sujeto a nuestra cláusula de exención de responsabilidad