Patient information from BMJ

Cáncer de páncreas: preguntas para formularle al médico

Última publicación:Nov 16, 2023

Ser diagnosticado con una enfermedad grave como el cáncer de páncreas puede ser un shock. Es posible que le resulte difícil pensar en todo lo que desea preguntarle a su médico.

Podría ser útil hacer una lista de preguntas antes de la consulta. También puede tomar notas durante su visita, o llevar a un amigo cercano o familiar con usted para hacer preguntas y anotar información.

Estas son algunas preguntas que tal vez desee hacer.

Preguntas generales

• ¿Qué tan avanzada está mi enfermedad? ¿Cuál es el estadio de mi cáncer?

• ¿Se ha propagado el cáncer?

• ¿Necesito más pruebas para comprobar si se ha propagado?

• ¿Qué opciones de tratamiento tengo?

• ¿Se puede operar?

• ¿Podrá ayudarme con mis síntomas (como el dolor)?

• ¿Qué ayuda o apoyo puedo obtener para ayudarme a sobrellevar la situación?

• ¿Puedo obtener ayuda con mi dieta y ejercicio?

Preguntas sobre la cirugía

• ¿Por qué crees que debería (o no debería) operarme?

• ¿La cirugía significará que viviré más tiempo?

• ¿Qué tipo de operación me recomienda?

• ¿Cuáles son los riesgos de la cirugía?

• ¿A dónde iría para operarme? ¿Es un centro especializado?

• ¿Cómo me sentiré después de la operación?

• ¿Será doloroso después? ¿Y cómo se puede tratar esto?

• ¿Tendré que cambiar mi dieta?

• ¿Cuánto tiempo estaré en el hospital?

• ¿Cuándo volveré a mis actividades normales?

Preguntas sobre medicamentos y otros tratamientos

• ¿Qué tratamientos me recomiendas?

• ¿Por qué necesito estos tratamientos? ¿Cuáles son los beneficios?

• ¿Me ayudarán a vivir más tiempo o solo ayudarán con mis síntomas?

• ¿Cuáles son los efectos secundarios de estos tratamientos?

• ¿Se pueden tratar los efectos secundarios?

• ¿Cómo debo esperar sentirme durante el tratamiento?

• ¿Cómo afectará el tratamiento a mis actividades normales?

• ¿Cuánto tiempo durará el tratamiento?

• ¿Tendré que recibir tratamiento en el hospital o puedo recibir tratamiento como paciente ambulatorio?

• ¿Cómo sabré si el tratamiento está funcionando?

• ¿Hay algún ensayo clínico en el que pueda participar?