La tasa de fractura toracolumbar en pacientes con traumatismos cerrados es del 4% al 7%.[12]Katsuura Y, Osborn JM, Cason GW. The epidemiology of thoracolumbar trauma: a meta-analysis. J Orthop. 2016 Dec;13(4):383-8.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4963326
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27504058?tool=bestpractice.com
[13]American College of Radiology. ACR appropriateness criteria: acute spinal trauma. 2024 [internet publication].
https://acsearch.acr.org/docs/69359/Narrative
La causa más frecuente de las fracturas toracolumbares son los accidentes de tráfico y las caídas.[9]Zileli M, Sharif S, Fornari M. Incidence and epidemiology of thoracolumbar spine fractures: WFNS Spine Committee recommendations. Neurospine. 2021 Dec;18(4):704-12.
https://e-neurospine.org/journal/view.php?doi=10.14245/ns.2142418.209
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35000323?tool=bestpractice.com
[14]Glennie RA, Ailon T, Yang K, et al. Incidence, impact, and risk factors of adverse events in thoracic and lumbar spine fractures: an ambispective cohort analysis of 390 patients. Spine J. 2015 Apr 1;15(4):629-37.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25450658?tool=bestpractice.com
En las últimas décadas, se han observado tasas crecientes de fracturas de la columna toracolumbar en los EE. UU., a pesar de una disminución en otras lesiones relacionadas con vehículos motorizados, probablemente debido a una combinación de una mayor detección de lesiones de la columna toracolumbar y una mayor tasa de lesiones por el cinturón de seguridad.[13]American College of Radiology. ACR appropriateness criteria: acute spinal trauma. 2024 [internet publication].
https://acsearch.acr.org/docs/69359/Narrative
La tendencia al aumento de las tasas de fracturas en los países en desarrollo se ha atribuido al aumento de los accidentes automovilísticos.[9]Zileli M, Sharif S, Fornari M. Incidence and epidemiology of thoracolumbar spine fractures: WFNS Spine Committee recommendations. Neurospine. 2021 Dec;18(4):704-12.
https://e-neurospine.org/journal/view.php?doi=10.14245/ns.2142418.209
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35000323?tool=bestpractice.com
El estudio de 2018 describió una edad media de 49.1 ± 17.7 años.[15]Li B, Sun C, Zhao C, et al. Epidemiological profile of thoracolumbar fracture (TLF) over a period of 10 years in Tianjin, China. J Spinal Cord Med. 2019 Mar;42(2):178-83.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6419675
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29595401?tool=bestpractice.com
Los pacientes de edad avanzada pueden presentar fracturas toracolumbares como resultado de un traumatismo de baja energía, por ejemplo, caídas de pie, debido a la disminución de la mineralización ósea habitualmente presente en las poblaciones de pacientes mayores, y osteoporosis coexistente.[9]Zileli M, Sharif S, Fornari M. Incidence and epidemiology of thoracolumbar spine fractures: WFNS Spine Committee recommendations. Neurospine. 2021 Dec;18(4):704-12.
https://e-neurospine.org/journal/view.php?doi=10.14245/ns.2142418.209
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35000323?tool=bestpractice.com
[10]Wendt K, Nau C, Jug M, et al. ESTES recommendation on thoracolumbar spine fractures: January 2023. Eur J Trauma Emerg Surg. 2024 Aug;50(4):1261-75.
https://link.springer.com/article/10.1007/s00068-023-02247-3
Las caídas presentan una probabilidad 2.8 veces mayor de causar lesiones en personas de edad avanzada (de más de 65 años) que en personas de menos de 65 años.[16]Acton PA, Farley T, Freni LW, et al. Traumatic spinal cord injury in Arkansas, 1980 to 1989. Arch Phys Med Rehabil. 1993 Oct;74(10):1035-40.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8215853?tool=bestpractice.com
Hasta el 70% de las fracturas osteoporóticas no se diagnostican.[17]Royal Osteoporosis Society. Clinical guidance for the effective identification of vertebral fractures. March 2020 [internet publication].
https://strwebprdmedia.blob.core.windows.net/media/5inhyz5i/ros-vertebral-fractures-guidelines.pdf
Véase el apartado Fracturas vertebrales osteoporóticas por compresión.
Los traumatismos de la columna toracolumbar son más frecuentes en los hombres que en las mujeres. La proporción entre hombres y mujeres informadas varía; un estudio de 2018 detalló una proporción de 1.4:1, mientras que un documento de 1991 dio una proporción de 4:1.[15]Li B, Sun C, Zhao C, et al. Epidemiological profile of thoracolumbar fracture (TLF) over a period of 10 years in Tianjin, China. J Spinal Cord Med. 2019 Mar;42(2):178-83.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6419675
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29595401?tool=bestpractice.com
[18]Parsons KC. The impact of spinal cord injury on long-term survival. J Insur Med. 1991 Winter;23(4):227.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10148505?tool=bestpractice.com
Este cambio puede explicarse por el hecho de que las mujeres participan hoy en día con más frecuencia en actividades de mayor riesgo que en décadas anteriores.
Los pacientes pediátricos dan cuenta del 1% al 5% de los ingresos con lesiones de la médula espinal.[19]Hamilton MG, Myles ST. Pediatric spinal injury: review of 174 hospital admissions. J Neurosurg. 1992 Nov;77(5):700-4.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1403110?tool=bestpractice.com
En las poblaciones pediátricas, la médula espinal se puede lesionar sin daño de la columna vertebral, afección que se define como SCIWORA (lesión de la médula espinal sin alteración radiográfica).[20]Carroll T, Smith CD, Liu X, et al. Spinal cord injuries without radiologic abnormality in children: a systematic review. Spinal Cord. 2015 Dec;53(12):842-8.
https://www.nature.com/articles/sc2015110
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26169164?tool=bestpractice.com
[21]Boese CK, Oppermann J, Siewe J, et al. Spinal cord injury without radiologic abnormality in children: a systematic review and meta-analysis. J Trauma Acute Care Surg. 2015 Apr;78(4):874-82.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25807412?tool=bestpractice.com
Los niños pueden ser más susceptibles a SCIWORA (lesiones de la médula espinal sin imágenes radiológicas anormales) que los adultos debido a la elasticidad relativamente mayor de los ligamentos espinales, lo que permite mayores fuerzas de deformación en la médula espinal, sin fracturar o dislocar las vértebras.[20]Carroll T, Smith CD, Liu X, et al. Spinal cord injuries without radiologic abnormality in children: a systematic review. Spinal Cord. 2015 Dec;53(12):842-8.
https://www.nature.com/articles/sc2015110
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26169164?tool=bestpractice.com
SCIWORA afecta a la columna toracolumbar con menos frecuencia que a la columna cervical.[20]Carroll T, Smith CD, Liu X, et al. Spinal cord injuries without radiologic abnormality in children: a systematic review. Spinal Cord. 2015 Dec;53(12):842-8.
https://www.nature.com/articles/sc2015110
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26169164?tool=bestpractice.com
[22]Srinivasan V, Jea A. Pediatric thoracolumbar spine trauma. Neurosurg Clin N Am. 2017 Jan;28(1):103-14.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27886872?tool=bestpractice.com
SCIWORA se produce en el 42% de los pacientes menores de 9 años, y en el 8% de los pacientes de 15 a 17 años.[23]Dickman CA, Zabramski JM, Hadley MN, et al. Pediatric spinal cord injury without radiographic abnormalities: report of 26 cases and review of the literature. J Spinal Disord. 1991 Sep;4(3):296-305.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1802160?tool=bestpractice.com
Las fracturas torácicas y lumbares representan alrededor del 48% y el 32% de todas las lesiones de la columna vertebral, respectivamente y la mayoría se producen entre la columna torácica T11, T12, y la columna lumbar L1.[24]Alhadhoud M, Alsiri N. The epidemiology of spinal fractures in a level 2 trauma center in Kuwait. SAGE Open Med. 2021;9:20503121211051932.
https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/20503121211051932
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34671474?tool=bestpractice.com
[25]Li Y, Yan L, Cai S, et al. The prevalence and under-diagnosis of vertebral fractures on chest radiograph. BMC Musculoskelet Disord. 2018 Jul 18;19(1):235.
https://bmcmusculoskeletdisord.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12891-018-2171-y
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30021567?tool=bestpractice.com
Las fracturas vertebrales de varios niveles están presentes en alrededor de una cuarta parte de los pacientes con lesiones vertebrales.[25]Li Y, Yan L, Cai S, et al. The prevalence and under-diagnosis of vertebral fractures on chest radiograph. BMC Musculoskelet Disord. 2018 Jul 18;19(1):235.
https://bmcmusculoskeletdisord.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12891-018-2171-y
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30021567?tool=bestpractice.com
[26]Hebert JS, Burnham RS. The effect of polytrauma in persons with traumatic spine injury. A prospective database of spine fractures. Spine (Phila Pa 1976). 2000 Jan;25(1):55-60.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10647161?tool=bestpractice.com
Las fracturas más aisladas están relacionadas con la osteoporosis.[27]Riggs BL, Melton LJ. Osteoporosis: etiology, diagnosis, and management. Philadelphia, PA: Lippincott-Raven; 1995.[Figure caption and citation for the preceding image starts]: IRM de la columna lumbar: vista sagital (secuencia ponderada en T2) con fractura osteoporótica del cuerpo vertebral T12De la colección personal del Dr. B. Nurboja y D. Choi [Citation ends].
Alrededor del 35% al 50% de los pacientes con lesiones de la médula espinal tiene una afectación neurológica asociada.[14]Glennie RA, Ailon T, Yang K, et al. Incidence, impact, and risk factors of adverse events in thoracic and lumbar spine fractures: an ambispective cohort analysis of 390 patients. Spine J. 2015 Apr 1;15(4):629-37.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25450658?tool=bestpractice.com
[28]Riggins RS, Kraus JF. The risk of neurologic damage with fractures of the vertebrae. J Trauma. 1977 Feb;17(2):126-33.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/846019?tool=bestpractice.com
Las lesiones de la médula espinal se producen en la región torácica en el 17% de los casos y en la región lumbar en el 20% al 24% de los casos.[29]Tator CH, Duncan EG, Edmonds VE, et al. Neurological recovery, mortality and length of stay after acute spinal cord injury associated with changes in management. Paraplegia. 1995 May;33(5):254-62.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7630650?tool=bestpractice.com
Con frecuencia, los pacientes con estas lesiones presentan otras lesiones asociadas, como lesiones de múltiples sistemas concurrentes (80%) y lesiones en la cabeza (41%).[30]Vaccaro AR, An HS, Lin S, et al. Noncontiguous injuries of the spine. J Spinal Disord. 1992 Sep;5(3):320-9.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1520991?tool=bestpractice.com
[31]Davidoff G, Roth E, Morris J, et al. Assessment of closed head injury in trauma related spinal cord injury. Paraplegia. 1986 Apr;24(2):97-104.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3714296?tool=bestpractice.com