Anamnesis y examen

Principales factores de diagnóstico

común

presencia de factores de riesgo

Los principales factores de riesgo son el sexo femenino, la mediana edad, los antecedentes familiares de tiroiditis autoinmune, los trastornos autoinmunitarios, el tratamiento de la enfermedad tiroidea, la tiroiditis posparto, los síndromes de Turner y Down, la radioterapia en cabeza y cuello, la deficiencia de yodo, el uso de amiodarona y el uso de litio.

síntomas inespecíficos

Los pacientes pueden no tener síntomas o síntomas vagos e inespecíficos (p. ej., sensación de lentitud) que a menudo son clínicamente subestimados.[50]

Otros factores de diagnóstico

común

letargo

Inespecífico, puede ser el síntoma predominante.​[52][54]​​ Otros términos utilizados son fatiga o cansancio.

estreñimiento

Puede estar relacionado con la reducción de la motilidad del tracto gastrointestinal.[1][52]

aumento de peso

Puede ser persistente a pesar de la terapia de reemplazo de hormona tiroidea.[2]

depresión

Síntoma frecuente en personas con hipotiroidismo manifiesto, y en un estudio se encontró que la prevalencia fue del 63.5% en personas con hipotiroidismo subclínico.[58]​ Los síntomas depresivos debidos al hipotiroidismo generalmente responden a la terapia de reemplazo de hormona tiroidea, pero pueden ser persistentes.[2][58]

irregularidades menstruales

La irregularidad menstrual se produce en aproximadamente un tercio de las mujeres con hipotiroidismo.[59] La oligomenorrea, la polimenorrea y la amenorrea se​notifican con mayor frecuencia en mujeres con hipotiroidismo que en la población general. Las pacientes también pueden presentar infertilidad.[1][59]

piel seca o áspera

Reportado por el 63% de los pacientes en un estudio.[52]

cambio en la voz

Por lo general, se observa un cambio en la voz (p. ej., más ronca, más profunda).[2][53]

bradicardia

Se reporta con frecuencia.[2]

hipertensión

Predomina la hipertensión diastólica.[60][61]​​

relajación retrasada de los reflejos osteotendinosos

Se reporta con frecuencia.[1]

sensibilidad al frío

Se reporta con frecuencia.[2][52]

infrecuente

cabello áspero

Se puede señalar.[53]

edema palpebral

Puede estar presente.[53]

bocio

El bocio es más frecuente en zonas de deficiencia de yodo y también puede estar presente en la tiroiditis autoinmune (Hashimoto).​[12][17]​​[25]

Factores de riesgo

Fuerte

deficiencia de yodo

La ingesta de yodo sigue siendo insuficiente en algunos países, lo que aumenta el riesgo de carencia de yodo en estas poblaciones.​[12] IGN: global scorecard of iodine nutrition 2023 Opens in new window Las mujeres embarazadas tienen un mayor riesgo de deficiencia de yodo, especialmente en el primer y segundo trimestre.[14] IGN: global scorecard of iodine nutrition 2023 Opens in new window​​​​​​

sexo femenino

La tiroiditis autoinmune (enfermedad de Hashimoto), que es la causa más frecuente de hipotiroidismo primario en los Estados Unidos, es hasta 9 veces más frecuente en mujeres que en hombres.[15][16]​ Las mujeres embarazadas tienen un mayor riesgo de hipotiroidismo primario debido al aumento de los requerimientos de yodo, lo que puede conducir a una deficiencia de yodo.[14] IGN: global scorecard of iodine nutrition 2023 Opens in new window

edad mediana

La tiroiditis autoinmune tiene un pico de incidencia entre los 30 y los 50 años de edad.[15]

antecedentes familiares de la tiroiditis autoinmune

La tiroiditis autoinmune es más frecuente en familiares de pacientes afectados.[17]​ La genética tiene rasgos autosómicos dominantes y poligénicos.​[5][17]

trastornos autoinmunitarios

La tiroiditis autoinmunitaria se asocia a otros trastornos autoinmunitarios, como el vitíligo o el síndrome de Sjogren, y a la deficiencia endocrina múltiple, que puede causar hipoparatiroidismo, insuficiencia suprarrenal, insuficiencia ovárica y diabetes mellitus de tipo 1.​[17][29]

tratamiento de la enfermedad tiroidea

El hipotiroidismo primario puede seguir a la terapia de ablación con radioiodo o la cirugía para la enfermedad tiroidea (p. ej., enfermedad de Graves, enfermedad nodular tóxica).[2][31][32][33]

tiroiditis posparto

Tiene una evolución clínica variable de hipertiroidismo o hipotiroidismo generalmente seguido de una resolución espontánea. Aproximadamente el 30% de las mujeres afectadas permanecerá con hipotiroidismo un año después del parto.[34]

Síndromes de Turner y Down

La tiroiditis autoinmune es más frecuente en las personas con síndrome de Turner o síndrome de Down en comparación con la población general.[2][35]

radioterapia en cabeza y cuello

El hipotiroidismo es frecuente después de la radioterapia para el cáncer de cabeza y cuello.​[40]

uso de amiodarona

Los metanálisis han estimado que entre el 14% y el 23% de los pacientes tratados con amiodarona desarrollan hipotiroidismo.[42][43][44]​​​ La amiodarona contiene una elevada carga de yodo, que puede interferir en la síntesis de hormonas tiroideas.​[30]

uso de litio

El litio disminuye la síntesis de hormonas tiroideas y bloquea su liberación.[1][19]

laringectomía

La evidencia de la revisión sistemática indica que el hipotiroidismo general se observa en el 49% de los pacientes después de la laringectomía. El riesgo aumenta con una cirugía más extensa y con terapia combinada: por ejemplo, la tasa de hipotiroidismo después de la laringectomía con hemitiroidectomía y radioterapia es del 65%, en comparación con el 11% después de la laringectomía sola.[45]

tratamiento de la tuberculosis multirresistente (TB)

Los fármacos utilizados para el tratamiento de la tuberculosis multirresistente se han asociado con una prevalencia combinada de hipotiroidismo del 17%.[46]​ La etionamida y el ácido para-aminosalicílico fueron los fármacos causantes más frecuentes. La función tiroidea generalmente se normaliza a las pocas semanas de suspender el tratamiento.[47]

Débil

diabetes tipo 1

Se estima que entre el 8% y el 44% de los pacientes con diabetes mellitus de tipo 1 desarrollan tiroiditis autoinmune, que puede avanzar a hipotiroidismo.[36][37]​​​[38][39]

enfermedad infiltrante

Raramente, las enfermedades infiltrantes, como la sarcoidosis, pueden causar hipotiroidismo primario en raras ocasiones.[2]

exceso de yodo

La tiroiditis autoinmune es más frecuente en poblaciones con una elevada ingesta de yodo dietario, un factor que se cree que hace que la tiroides sea más antigénica.[27][28]

exposición a plaguicidas

Los herbicidas y los insecticidas organoclorados, organofosforados y piretroides se han asociado con un mayor riesgo de hipotiroidismo.[41]

El uso de este contenido está sujeto a nuestra cláusula de exención de responsabilidad