Patient information from BMJ

Acidez

Última publicación:Apr 09, 2025

La mayoría de las personas tienen acidez estomacal de vez en cuando. Pero algunas personas tienen mucha acidez estomacal, lo que puede ser muy desagradable. Afortunadamente, existen tratamientos que pueden ayudar a controlarlo.

¿Qué es la acidez estomacal?

Tu estómago contiene ácido que te ayuda a digerir los alimentos que consumes. Es posible que parte de este ácido salpique en el tubo que transporta los alimentos desde la boca hasta el estómago (esófago). El ácido puede llegar a la garganta, la boca o los pulmones. Este ácido provoca la sensación de acidez estomacal. 

Algunas personas tienen un problema en el esófago que significa que tienen acidez estomacal con facilidad. Un anillo de músculo en el extremo del esófago generalmente cierra la parte superior del estómago y mantiene el ácido en su lugar.

Si este músculo no funciona correctamente, es más probable que tenga acidez estomacal. Es posible que su médico le diga que tiene la enfermedad por reflujo gastroesofágico, o GORD para abreviar.

¿Cuáles son los síntomas?

Probablemente sepas cómo se siente la acidez estomacal. Tiene una sensación de ardor incómodo que generalmente comienza en el pecho y sube hacia la garganta. También puede tener un sabor agrio o amargo en la boca. Otros síntomas menos comunes incluyen:

• Mal aliento

• ronquera, y

• tos seca.

Si tiene acidez estomacal con regularidad, puede dañar su esófago.

La acidez estomacal a veces puede ser un signo de una enfermedad más grave. Si tiene heces negras o vomita sangre, debe llamar a su médico lo antes posible o buscar tratamiento de emergencia. Podría tener sangrado en el estómago o en los intestinos. Si le preocupa un dolor en el pecho, también debe buscar ayuda con urgencia.

También debe informar a su médico si tiene la sensación de que la comida se le pega en la garganta al tragar, si pierde peso sin intentarlo o si se siente cansado sin motivo.

Su médico puede sugerir algunas pruebas, como una endoscopia, solo para estar seguro. Durante una endoscopia, el médico utiliza un tubo largo con una cámara en el extremo para observar el interior del esófago.

¿qué tratamientos funcionan?

Cambios en el estilo de vida

Los estudios sugieren que algunas cosas aumentan la probabilidad de sufrir acidez estomacal, como fumar, tener sobrepeso y beber mucho alcohol o cafeína.

Algunas personas descubren que dejar de fumar, perder peso o eliminar el alcohol o la cafeína marcan la diferencia.

También puedes observar qué tan saludable es tu dieta en general. Por ejemplo, comer más frutas y verduras frescas y menos alimentos procesados podría ayudar.

Si tienes acidez estomacal por la noche, puedes intentar levantar la cabecera de la cama para que la cabeza quede más alta que los pies. Algunas personas dicen que ayuda. También puede evitar comer a altas horas de la noche.

medicamentos

Si solo tienes acidez estomacal a veces 

Los medicamentos de venta libre llamados antiácidos pueden ser el único tratamiento que necesites si tienes acidez estomacal solo de vez en cuando. Por lo general, los antiácidos vienen en forma de tabletas que se mastican o en forma de líquidos. 

Los antiácidos a veces pueden causar efectos secundarios, como gases y estreñimiento.

También pueden interferir con la forma en que su cuerpo absorbe algunos medicamentos, especialmente si toma el antiácido al mismo tiempo que el medicamento. Su médico o farmacéutico puede darle consejos sobre cómo tomar sus medicamentos.

Si tiene acidez estomacal con frecuencia

Si tiene acidez estomacal dos o más veces a la semana, debe consultar a su médico.

Es probable que su médico le recomiende tomar un medicamento llamado inhibidor de la bomba de protones. Este es el mejor tipo de medicamento para la acidez estomacal frecuente. Los inhibidores de la bomba de protones actúan reduciendo la cantidad de ácido en el estómago.

Puede comprar un inhibidor de la bomba de protones de dosis baja llamado omeprazol de venta libre. Pero muchas personas necesitan dosis más altas, que solo están disponibles con receta médica.

Los inhibidores de la bomba de protones son eficaces para reducir e incluso detener la acidez estomacal. Si el ácido ha dañado el esófago, estos medicamentos pueden ayudar a sanar. 

La mayoría de las personas continúan tomando un inhibidor de la bomba de protones a largo plazo. Si se detienen, la acidez estomacal suele reaparecer. Sin embargo, es posible que pueda dejar de tomar el medicamento, especialmente si los cambios en el estilo de vida marcan la diferencia. Su médico revisará su necesidad de tratamiento continuo de vez en cuando.

Los efectos secundarios de los inhibidores de la bomba de protones no son comunes, aunque algunas personas:

• sentir náuseas

• tiene diarrea o estreñimiento

• tiene dolores de cabeza, o

• Tener una erupción.

Los efectos secundarios graves son poco frecuentes. Pero las investigaciones sugieren que usarlos durante mucho tiempo puede aumentar las probabilidades de fracturas óseas.

Algunos inhibidores de la bomba de protones pueden afectar la eficacia de otros medicamentos. Debe informar a su médico si está tomando:

• los medicamentos anticoagulantes warfarina o clopidogrel

• un medicamento para el corazón llamado digoxina, o

• Medicamento para la epilepsia llamado fenitoína.

Tomar inhibidores de la bomba de protones también puede reducir la cantidad de magnesio en la sangre. Es posible que su médico controle su nivel de magnesio de vez en cuando, especialmente si está tomando estos medicamentos a largo plazo.

Si no puede tomar un inhibidor de la bomba de protones (por ejemplo, si tiene efectos secundarios), su médico puede recetarle un medicamento llamado bloqueador H2. Los bloqueadores H2 reducen la cantidad de ácido en el estómago, pero no funcionan tan bien como los inhibidores de la bomba de protones.

Su médico también puede recetarle un bloqueador H2 como tratamiento adicional si está tomando un inhibidor de la bomba de protones y aún así tiene acidez estomacal por la noche. 

Los bloqueadores H2 no suelen causar efectos secundarios graves. Algunas personas tienen dolores de cabeza o diarrea. Sin embargo, a veces los medicamentos dejan de funcionar después de que las personas los han tomado por un tiempo.

Cirugía

La mayoría de las personas con acidez estomacal frecuente toman inhibidores de la bomba de protones a largo plazo para controlar sus síntomas. Sin embargo, algunas personas prefieren no tomar estos medicamentos regularmente, tal vez porque tienen efectos secundarios o tienen dificultades para recordar tomar sus tabletas. Para estas personas, una cirugía llamada funduplicatura puede ser una opción.

Esta operación consiste en fortalecer el anillo de músculo del esófago que cierra la parte superior del estómago. Esto evita que el ácido estomacal llegue al esófago.

Pero, como todas las operaciones, la funduplicatura tiene riesgos. Los posibles problemas incluyen coágulos de sangre, sangrado e infección. 

¿Qué me va a pasar?

Si solo tienes una acidez estomacal leve, es probable que solo necesites tomar antiácidos de vez en cuando. Y la acidez estomacal puede desaparecer por sí sola.

Si tienes mucha acidez estomacal, es probable que tu médico te recomiende un tratamiento regular con un inhibidor de la bomba de protones. Esto funciona bien para la mayoría de las personas.

Si tienes acidez estomacal frecuente y no recibes tratamiento, es más probable que tengas otros problemas. Por ejemplo, el interior del esófago puede doler e inflamarse. Podría volverse estrecho, lo que puede dificultar la deglución. También podría tener llagas (llamadas úlceras) y parches de sangrado. Sin embargo, estos problemas son raros.